E_1931_Zeitung_Nr.048
E_1931_Zeitung_Nr.048
E_1931_Zeitung_Nr.048
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14 AUTOMOBIL-REVUE <strong>1931</strong> — N° 48<br />
VER<br />
LAN<br />
SIE<br />
GEN<br />
DAS NEUE<br />
BESTÄNDIG<br />
DAUERHAFT<br />
UNERREICHT<br />
SEEILIET»<br />
Lastwarfen<br />
1800 kg Nutzlast, in tadellosem Zustande,<br />
billig abzugeben. 4848011<br />
International Harvester Company A.-G-<br />
Hohlstrasse 100. Zürich.<br />
Wir beabsichtigen, im Umkreis von<br />
50 Kilometern einen<br />
für sämtliche Automobil-Marken einzuführen<br />
und suchen zu diesem Zwecke<br />
Abonnement pro Jahr:<br />
Fr. 40.— für 1 Wagen<br />
Fr. 60.— für 2 Wagen<br />
Fr. 80.—-. für 3 und mehr Wagen<br />
Wir bieten dajür:<br />
4 Kontrollen Ihres Wagens per Jahr in<br />
Ihrer eigenen Garage durch einen<br />
Spezialmonteur, der verpflichtet ist,<br />
kleine mechanische Eingriffe, wie:<br />
Regulieren des Vergasers, Kontrollieren<br />
der Bremsen usw., absolut kostenlos<br />
vorzunehmen, Sie fachmännisch<br />
und durchaus seriös zu beraten.<br />
Abholen und Ueberstellen des Wagens<br />
zwecks Reparatur erfolgt kostenlos.<br />
Der Besuch des Kontrolleurs wird<br />
stets 2-3 Tage im voraus avisiert.<br />
Wir machen Sie auf unsere modern<br />
eingerichtete<br />
aufmerksam und bitten Sie, zu berücksichtigen,<br />
dass Sie Ihren Wagen einer<br />
AUTOMOBILFABRIK anvertrauen.<br />
FACHMÄNNISCHE BERATUNG<br />
kostenlos erfolgt,<br />
GESCHULTES PERSONAL daran<br />
KURZE<br />
«IGT 6«<br />
arbeitet,<br />
LIEFERUNGSTERMINE<br />
eingehalten und<br />
DIE PREISE äusserst und seriös kalkuliert<br />
werden.<br />
Die betreffenden Teile der von uns<br />
ausgeführten Beparaturen werden<br />
plombiert und eine Garantie von 3-6<br />
Monaten dafür geleistet.<br />
Wir benötigen zu dieser Neuerung eine<br />
bestimmte Anzahl Abonnenten und<br />
bitten Sie daher, sich bei uns vorerst<br />
absolut unverbindlich anzumelden, mit<br />
Angabe der Automarke, Anzahl der<br />
Wagen, Personen- oder Lastwagen,<br />
Adresse und Standort des Wagens.<br />
Tl<br />
SAINT-BLAISE<br />
Im Auto durch<br />
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich In O. R. Wagners<br />
CH Touring, Führer für Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.<br />
Bad Rasaz<br />
HOTEL<br />
LATTMANN<br />
An der Tamina Schlucht<br />
Von den Automobilisten bevorzugtes<br />
Autoboxen. — Zimmer mit fliessendom<br />
Haus.<br />
Wasser.<br />
Das heimelige, gut geführte Haus, mit bekannt<br />
bester Verpflegung. Garage. Telephon 3.<br />
Besitzen Familie Müller.<br />
Wallenstadt<br />
Feinste Spezialitäten<br />
Oedieg. Erfrischungs-Raum<br />
Komfortabel neu eingerichtetes Haas<br />
Zimmer mit fliessendem Wasser. Selbstgeführtt<br />
Küche. Reelle Landweine, Forellen, Garage<br />
10 Boxen Tfil. 1 Grosse Gartenwirtschaft<br />
Bekannt<br />
Telephon<br />
vorzügliche .Küche und. Kellet.<br />
75. " Farn. JtTNTJINGER.. .<br />
1120 m u. M., auf aussichtsreicher Bergterrasse. Mit<br />
Auto von Buchs (St. Gall.). 25 Min. (i> km) aul neuer<br />
Bergstrasse durch herrlichen Buchenwald und im obern<br />
Teil wunderbares Panorama. Prima Verpflegung bei<br />
massigen Preisen. — Autogarage. — Telephon 2.65.<br />
Ausflugsort, Gartenwirtschaft mit schöner Aussicht<br />
auf See und Gebirge. Es empfiehlt sich<br />
Wwe. GAISBACHGRABNER.<br />
früher: Rest. Mohren. Zürich 3<br />
1400 m. ü. M.<br />
mit herrlich<br />
Telephon 32.<br />
HOTEL BAHNHOF.<br />
Parkanlagen. Grosse Säle. Erstklassige<br />
Küche und Keller. Austlugspunkt<br />
für Automobilisten.<br />
Bes. Ad.Scheibler, Küchenchef.<br />
Hotel Krone<br />
Cafe - Conditorei<br />
TOBLER<br />
Gast» u. meizoerei z. ochsen<br />
HOTEL u. KURHAUS BUCHSERBERG<br />
Thaiwil.<br />
Auto, Halt!<br />
. Bellevue<br />
FLUMS-BERG, Hotel Alpina<br />
DACHSEN am Rheinfall<br />
Die vorzüglich<br />
geführten<br />
Hötels-und<br />
Kurhäuser<br />
die Ihnen die<br />
delikaten<br />
Das beliebte Ausflugsziel. — Terrasse<br />
m Alpenpanorama. — Zivile Preise.<br />
GESCHW. GÜLLER.<br />
Zentralh.<br />
Mitglied<br />
AlMtOX, Hotel Baer<br />
des T.C.S.<br />
Der Treffpunkt der Automobilwelt — .Neu renoviert —<br />
Verandasaal und Garten am See — Fliessendes<br />
kaltes und warmes Wasser — Heizbare Autogaraee<br />
— Renommierte Küche — Spezialität: Frische<br />
Bodenseefische. — Daneben das neuerbaute TON-*<br />
FILMTHEATER CAP1TOL. Ks empfieült sich bestens<br />
b\ DAETWILEK-VOGEL.. Mitglied des A.C.S. u. T.C.S.<br />
mannedori<br />
St Gallen<br />
AUSFLUGSZIEL<br />
Hotel Wildenmann<br />
Renuez-uous der AuiomoD listen<br />
Prächtig gelegenes Ausflugsziel mit grosser Terrasse<br />
am See, wo Sie zu massigen Preisen erstklassigbedientwerden.JedenSonntag-Nachmittag<br />
KONZERT. — Telephon B> GARAGEN.<br />
'<br />
BACHFORELLEN<br />
und andere<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
.servieren und<br />
preiswerte<br />
Unterkunft<br />
bieten*^<br />
H6tel-SANTIS<br />
UNTERWASSE<br />
IDglisau<br />
Hotel Bahnhof.<br />
Spezialität: Forellen. Selbstgekelterte<br />
Weine. Butterküche.<br />
Tel. 1. Frau A. Eberle.<br />
Kurhaus Tannenneim<br />
1300 Meter. In herrlicher Lage der Flumgerberge.<br />
— Schönster Aasflugspunkt für<br />
Automobilisten. Massige Pensionspreise.<br />
Telephon 28. Bes. Mich. Wildhaber. T.C.S.<br />
MÄNNENBACH<br />
EBNAT-KAPPEL<br />
HOTEL Odisen - Metzgerei Gasthaus u. Pension z. Schiff<br />
Fliessend. Wasser. Garage<br />
direkt am See. Schattige Parkanlagen. Orosser<br />
Saal. Spezialität Fischküche. Prospekte durch<br />
Schelling-Fehr, Besitzer.<br />
Hotel Lindenhof<br />
mit sehr schönen Kestaurationsräumen.<br />
— RENDEZ-YOUS DER<br />
HUTOMOBILISTEN. — Heizbare Boxen — Reparaturwerkstätte<br />
2 Minuten entfernt — Präzisionskegelbahnen.<br />
Mitglied H.C.S. u TC.S. Bes. H. HELLER, Küchenchef.<br />
flmriswil Hotel Bahnhof<br />
Rendez-vous der<br />
VON WIl'<br />
Das moderne Hotel im Thurgau.<br />
Appenzell-A.-Kh. 930 m u. M<br />
Hotel zur Krone<br />
Automobilisten. Tel. 215.<br />
E. BRAIQ-KONRAD.<br />
Gut bürgerliches Haus Selbstgeführte Küche,<br />
Qualitätsweine. - Bachforellen. Automobilisten<br />
bestens empfohlen. Grosse Aulogaraee. - Mit<br />
LXf1.ni~ r: fAl*1..~.~ na. Ra A CTTTI7D<br />
M M a H w a K a a « « 400 Met. ü. Bodensee KURORT 810 Met. ü. Meer. - Ca. 10OO Fremden-<br />
^^m |i' • • m Kf* aRdl betten - Elektr. Zahnradbahn Rorschach-Heiden - Sonntags- und Rund-<br />
Wm Eil BFCiPl lahrt-Blllette. Ermlssigte Seebad-Billette. — Herr li ches Pa norama. Grosse,<br />
• • ^ ~ ^ ^ ^" •» schattige Anlagen. Tennis. Wald und Kurpark. Kasino. Täglich 3 Konzerte.<br />
Soirees dansantes. Prospekte durch das Verkehrsbureau, sowie durch die Hotels: Krone, Schweizerhof,<br />
Linde, Löwen, Gletscherhügel, Freihof (Christi. Erholungshaus), Frohburg, Badhof, Schatte, Adler. Pensionen:<br />
Mock-Weiss, Rechsteiner, Nord (Christi. Haus), Lindenmann, Niggli. — Oberegg: Bären.<br />
Grub: FUniländerblick. Beliebte Ausflugsziele: Fünfländerblick, Bellevue, Mineralbad Unterrechstein,<br />
Kaien-Gupf, Bären-Grub, Bären-Oberegg, St. Anton. BERQLUFT UND SONNENSCHEIN.<br />
Hotels, Küranstalten, Fahrbetriebe<br />
Ich<br />
bin Abgeber,<br />
auf<br />
sofort gegen Kassa oder<br />
Raten, meines 50260<br />
DELAGE TOURENG<br />
6-Plätzer, mit erstklassig. Schweizer Karosserie,<br />
mit 6-Zylinder-Motor, 23 PS, mit 6 bereiften<br />
DrahtspeichenrMdern. Es könnte auch<br />
ein abnehmbarer Aufsatz aufgebaut werden.<br />
Hans Eggler, Dorfstrasse<br />
SXSAchenbach-Garagen<br />
ab Lager<br />
Stahl- und Beton-Bauten<br />
jed.Art. Angeb. u. Prosp. kostenlos<br />
Gebr.Achenbach, G.m.b.H., Weidenau/Sieg<br />
Eisen- u. Blcchwerke. Postf. Nr. 194.<br />
Re pa ratu r werks tä fte n<br />
in der<br />
Zen hralschweiz<br />
£<br />
R<br />
R<br />
E<br />
S PAR<br />
AT<br />
Hardstrasse 14<br />
TOBLER & CO.<br />
Haus für Auto-Bereifung<br />
Thannerstrasse 21/23<br />
Telephon Birs. 79.10<br />
Neue Pneus aller führenden Marken<br />
zu billigsten Preisen<br />
Grösste Vulkanisieranstalt am Platze<br />
Neugummierungen mit Garantie<br />
< AUTßVIA A.-G., BASEL «j<br />
GARAGE CENTRAL S.A.<br />
FRIBOÜRG<br />
(anc. F. Oaltlon<br />
T£16phone SOS<br />
AUTO - TAXIS - AMBULANCE<br />
Service jour et nuit.<br />
R£parations et rSvisions.<br />
SERVICE DE DEPANNAGE<br />
HMMIFABRIKA.-G.<br />
GRENCHEN<br />
Tel. 478<br />
neugummiert und repariert<br />
fortwährend sämtl. Pneus für<br />
Luxusautos ond Lastwagen,<br />
prompt, zuverlässig und zu<br />
äussersten Tagespreisen<br />
Grosses Lager in Occasions-Pneus<br />
und neuen Pneus bester Marken<br />
Zofingen<br />
NEUANFERTIGUNGEN, REPARATUREN, POLSTER-<br />
ÜBERZÜGE. DACHBEZÜGE, PNEUHÜLLEN.<br />
TEPPICHE, AUTO-KOFFER. BLUMENVASEN<br />
ASCHENBECHER TELEPHON 234<br />
Spez.-Kep.-Werkstätte<br />
Revisionen<br />
Good-Year-Stock<br />
Autoboxen<br />
Bigler. Seiler * Cie.<br />
Tel. 190 vorm C. Hoss<br />
und<br />
53, Thaiwil.<br />
NageischOtzer, Occasionspneua<br />
I tiarage Geiser, Langentha 11<br />
Meiringen<br />
AUTOSATTLEREI<br />
K. PORTMANN<br />
Mühlethurnen<br />
Garage, mech. Werkstatt<br />
FIAT<br />
-Vertretung<br />
Tel. 102. Fr KrähenbDhl<br />
Erlolg<br />
werden Sie haben bei<br />
sofortiger Bestellung<br />
eines solchen Feldes'<br />
Verlag, Administration, Druck und Clicherio: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.