E_1934_Zeitung_Nr.068
E_1934_Zeitung_Nr.068
E_1934_Zeitung_Nr.068
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der<br />
grosse<br />
^ „ . .ffÖTÖMÖBIL-REVÜE <strong>1934</strong> — N" 58<br />
Q^p3C©iS<br />
von<br />
öeTJLtsolxlaxxcL<br />
Lorbeergeschmückt! H. Kessler war Gegenstand<br />
fegen Beifalls, als er in der Kolonne der Sieger<br />
zur Ehrenrunde talwärts fuhr«<br />
Ägiden, Favoriten.an der Arbeit. Links Caracciola und rechts Stuck. Man möchte glauben, sie hätten,<br />
_ die Bollen vertauscht und. ihre Kurventechnik gewechselt!<br />
Drei ETtfgenosseri. Herr<br />
Töndury ist als Präsident<br />
der N.S.K. nicht wenig<br />
stola auf «seinen> siegreichen<br />
Fahrer, der rechts<br />
Tön seinem tüchtigen Mechaniker<br />
flankiert, das<br />
traditionelle Feuer der<br />
Photographen über sich<br />
ergehen lägst (Erfolg*<br />
verpflichten eben!) j<br />
Pil TriumphfahrL H. Stuck, der Tagessieger, wird längs<br />
Strecke gebührend gefeiert, *.<br />
dei gifflgfli;<br />
Zukaufen* gesucht<br />
ein 4-Tonnen-Lastwagen<br />
Nieder-Chassisrahmen, Rohöl- oder, Holzgasmotor,<br />
nicht älter als ein Jahr alt, zum Holztransport.<br />
An Zahlung müssten 2 Pferde und Schrelnerarbeitcn<br />
genommen werden.<br />
Offerten unter Chiffre 64525 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen CABRIOLET<br />
gesucht<br />
CITROEN<br />
Limousine<br />
7pl., 13 PS<br />
1931, prima Zustand, 1128<br />
5-Tonnen- Fr. 3800.—<br />
Lastwagen<br />
Bugatti<br />
1,5 Liter, Sportwagen<br />
Cabriolet " 500<br />
Cabriolet<br />
8 bis max. 13 PS, 2- od.<br />
4-Plätzer, Mod. nicht unt.<br />
1932, in nur total einwandfreiem<br />
Zustand. Barzahlung.<br />
— Offerten mit<br />
genauen Angaben unter<br />
Chiffre 64536 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
F. B. w.<br />
Dreiseitenkipper, in tadeil.<br />
Zustand, sofort zu günst.<br />
Bedingungen abzugeben.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Z 3063 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich."" 0<br />
Zu verkaufen<br />
Citroen B. 14<br />
Modell 1928, in prima Zustand.<br />
— Offerten an<br />
R. Rippstein, Burgunderstrasse<br />
23, Solothurn.<br />
SAUR<br />
Neueste Verbesserung an Diesel - Motoren:<br />
Vollständige Verbrennung<br />
Keine Rauchbelästigung mehr<br />
Verlangen Sie Referenzen and AtteeteJ<br />
sowie die Broschüre: «Der neue Saurer*F*hrzeMg-Dle«el-Motor»><br />
12 PS, 4plätz., in prima<br />
Zustand, sehr preiswert.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Z 3073 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.'""<br />
Mercedes-Benz-Automobll<br />
A.-G., Zürich, Badenerstrasse<br />
119. Tel. 51.693.<br />
2-Plätzer, 4 Zyl., in tadellosem<br />
Zustande (Neupreis<br />
Fr. 8700)', ausnahmsweise<br />
mit günstigen Zahlungsbeding.<br />
zu Fr. 3500.-<br />
zu verkaufen<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
64181 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Bremsen<br />
d. GOOD,<br />
TrObbach, St, Gallen<br />
FIAT<br />
Einbau von<br />
ÖLDRUCK- D.<br />
VORDERRAD-<br />
-ERSATZTEILE<br />
älterer Modelle zu<br />
Ljquidationspreisen<br />
Franz A.-G., Zürich<br />
Telephon 62.607<br />
TAUSCH!<br />
Lastwagen<br />
SCAT<br />
lü Tonnen, an 11211<br />
2—3-T.-Wagen<br />
Chevrolet, Dodge, Ford etc.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3070 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Zu verkaufen "'PC<br />
guterhaltenes 64493<br />
Citroen<br />
Cabriolet<br />
Modell B 14, 8 PS, 4-PL,<br />
Gangloff-Karosserie, Koffer,<br />
6fach bereift, zirka<br />
48 000 km gefahren, mit<br />
fast neuen Kolben, maschinell<br />
in bestem Zustande,<br />
z. Preise von Fr. 1550.—.<br />
Telephon 460, Baden.<br />
Wegen Nichtgebriiich zu verkaufen<br />
AMILCAR<br />
<strong>1934</strong>, 2/3pl., vollständig fabrikneu, Cabriolet, Luxusausführung,<br />
bedeutend Unter Katalogpreis.<br />
Offerten unter Chiffre 14451 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
HORCH-Cabriolet<br />
gut erhalten, 8 Zylinder, 20 Steuer-PS, gute Bereifung,<br />
neues Verdeck, nur von Chauffeur gefahren.<br />
Preis Fr. 3000.—, bei Barzahlung.<br />
Angebote unter Chiffre 64521 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
(eventuell zu vermieten).<br />
5-Tonnen-Lastwagen<br />
mit hydr. Dreiseitenkippvorrichtung, 6 Zyl., 29 PS,<br />
neues Modell, für Schweröl. Preis Fr. 28 000.—.<br />
Gefl. Offerten unter Chiffre 64540 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
AUTO, Marke<br />
FORD<br />
64371<br />
11 PS, 4/5 PL, Mod. 1933, 10000 km gefahren, aus<br />
Privathand. — Werner Glur, Bündtenacker, Rongwil.<br />
CHRYSLER<br />
1930 i"» Chevrolet<br />
Track<br />
sehr elegantes 2pl. Cabriolet,<br />
6 Zyl., 18 PS, mit<br />
6 Zyl., 17 PS, 1800 kg<br />
allen Schikanen und zwei<br />
Tragkraft, mit Kabine,<br />
Notsitzen im Speeder, 6-<br />
Brücke 1,80X2,65 m, in<br />
fach bereift, in allen Teilen<br />
in prima Zustand, so-<br />
gutem Zustande. Preiswert.<br />
Farbe kann noch<br />
fort zu 3800 Fr. verkäuflich.<br />
— Anfragen unter<br />
m s<br />
bestimmt werden.<br />
Chiffre 14492 an die Dodge-B rothers, Vertretung<br />
Bern. Tel. Automobil-Revut, Btrn.<br />
23.941.<br />
Lastwagen 2-6T.—Omnibusse<br />
Cars-Alpins<br />
mit 4- und 6-Zylinder Benzin- und<br />
DIESEL-MOTOREN<br />
AKTIENGESELLSCHAFT ADOLPH SAURER<br />
ARBON — BASEL — MORGES - ZÜRICH<br />
Vorlas. Admintitratton. Druck nnd CUcherie t HALLWAO A.-G. Hallurach« Bnchdrnckerei und Waenersche VerUesantUlt BUB.<br />
Wenn Sie einen Occasionswagen anschaffen<br />
müssen, dann stellen Sie an denselben ganz<br />
bestimmte Anforderungen, und zwar In verschiedener<br />
Hinsicht: Geschwindigkeit, Benzinverbrauch,<br />
Platzzahl, Tragkraft, Bergsteigefähigkeit,<br />
allgemeiner Zustand, Preis, Betriebskosten<br />
usw.<br />
de mehr Angebote Ihnen zur Verfügung stehen,<br />
desto mehr haben Sie Aussicht, gerade den<br />
Wagen zu finden, der Ihren Ansprüchen und<br />
Bedürfnissen in allen Punkten entspricht.<br />
Es lohnt sich darum immer, ein Kaufgesuch<br />
in der „Automobil - Revue" erscheinen zu<br />
lassen, denn<br />
indesi<br />
-/faxte