E_1948_Zeitung_Nr.028

20 AUTOMOBIL-REVUE mmrocH. a*. jran mt - Nr. 28
SIM- UND NOVA-PRODUKTE
Spezialitäten: Revidieren von Bau-. Automobil-, Lastwagen-, Diesel-, Motorrad-, Renn-, Flug-, Schiffs- und stat. Motoren
ZU VERKAUFEN
Cabriolet
Steyr 220
Mod. 1938/39, schwarz,
mit roter Lederpolsterung,
in sehr gutem, gepflegtem
Zustand.
Preis Fr. 6900.—.
Offerten unter Chiffre
67976 an die Automobil-Revue,
Bern. (28
Peugeot
mit Separation, Jahrgang
1938, tadellos erhalten.
Ca. 41 000 km. Farbe dunkelblau,
mit Heizung, Defroster,
Jalousien, zusätzlicher
Benzintank von
70 Liter und übrigem Zubehör,
Ketten, Schneerei-
402 B, 1939
fen etc. 67925(28,29
neuer Motor, Karosserie
Commerciale, 600 kg, Original-7-Plätzer,
mit Notstrasse
66/68, Zürich. Te-
Alb. Hans, Hardturmsitzen.
Grosse Hintertüre. lephon 25 67 17.
Offerten unter Chiffre
23497 an die Automobil-
Revue, Bern.
Hudson
Limousine
schwarz, 8 Zyl., Modell
1938, mit Heizung und
modernst. Komfort, billig
Offerten unter Chiffre
23519 an die Automobil-
Revue, Bern.
PEUGEOT 402, Mod. 36
Motor
Getriebe
Hinterachse
Räder usw.
OPEL, 2Vz I, Mod. 37
Motor
Getriebe
Hinterachse
Räder usw.
Sämtliche Teile in sehr
gutem Zustand und werden
detailliert billig abgegeben.
Anfragen sind zu rieht,
an Siegi Scherrer, Neuallschwil,
Baslerstr. 336.
Telephon 3 11 51.
1 Personenwagen
mittlerer Grosse
1 Lastwagen
ca. 2—4 Tonnen Nutzlast,
m. g. Ladefläche.
In Frage kommen nur
Wagen in bestem Zustande.
An Zahlung
mvissten Möbel, Polstermöbel
etc. genommen
werden. (Für Möbelhändler
auf Engrosbasis.)
Ausführliche Offerten
beliebe zu richten
unter Chiffre 67928 an
die Automobil - Revue,
Bern. 28
ZU
VERKAUFEN
Opel
Cabriolet
6 Zyl., 12 PS, Mod. 1937,
4/ö-Plätzer,.sehr preiswert.
Renault
HOTCHKISS
Limousine, Mod. 1929, 4/5-
plätzig, vollständig 1 durchrevidiert,
Spezialkarosserie.
Eignet sich zum Um r
bau als Lieferwagen.
H. Martin-Widmer, Burggartenstrasse
12, Pratteln.
Wirkliche Gelegenheit!
ZU VERKAUFEN
Langenthaler Cabr., beige,
äusserst eleganter Wagen,
14 PS, Ia Zustand, 4/5 PL
Preiswürdig. Letztes Vorkriegsmodell.
Offerten unter Chiffre
23517 an die Automobil-
Reviie. Bern.
m mechanisch einwandfreiem
Zustd. Fr. 4200.-
Anfragen unter Chiffre
Z 10145 an die Automobil-
Revue, Zürich 23.
1937, 6 PS, revidiert und
Marke DODGE. 1933, 18gespritzt, neue Ladebrükke
140/175 cm, sehr schö-
PS, in gutem Zustande,
Preis günstig. - Auskunft: ner, neuwertiger Wagen.
Telephon 46 89 12, Garage
Dürrmüller, Zürich 11.
67982(28,29
3,5 Tonnen
Typ 3 BH, in gutem Zustand,
revid., vorteilhaft
abzugeben. (28
Offerten unter Chiffre
6706O an die Automobil-
Revue, Bern.
Cabriolet, Mod. 1938, dunkelblau,
4-5 PL, wegen
Juvaquatre
Anschaffung eines grösseren
aus Privathand sehr
Cabriolet, schwarz. 'Huris,
Modell 1946, 5 PS, mit günstig zu verkaufen. (28
Ballonpneus.
E.Pfeiffer & Sohn, Trinikon
(Zürich). Telephon
Anfragen an Telephon
(051) 27 07 77.
(052) 4 33 34. 67957
ZU
VERKAUFEN
BUICK
7-Plätzer
ZU VERKAUFEN
aus Privathand 67965(28
ZU
Dodge
VERKAUFEN
4-PIätzer-Roadster
VAUXHALL
67955(28
Per sofort zu verkaufen
3 Seiten-Kipper
ZU
VERKAUFEN
Saurer-Kipper
Mercedes
Typ 170
Packard
8 Zylinder, 32 PS, offen,
Torpedo, mit Verdeck, elfengrün,
neuer Zustand,
8 Plätze, Lederpolsterung,
nur 37 000 km gefahren.
Preis Fr, 2800.—.
ZU
Telephon (051) 27 07 77
Illllllllllllllllllllilililllliii
Chevrolet
Kastenwagen
Modell 40, feste Brücke,
Seitenladen, Blachengestell
und Langholz- oder
Stromlinienform, Modell
Eisen-Anhänger, lenkbar,
1937, 6 Zyl., 17 PS, Länge
alles in einwandfreiem
230 cm, Breite 170 cm,
Zustand, wegen Reduktion
des Motorfahrzeug-
Höhe 122 cm, Tragkraft
750 kg. Sehr preiswert.
parkes. (27,28
Offerten unter Chiffre
Anfragen an Telephon 67807 an, die Automobil-
(051) 27 07 77.
Revue. Bern, oder Telephon
(021) 3 45 10.
Military-
Willys Universal-
* -Truck
FLEETMASTER
1946, de Luxe, wenig und
F. B. W., Benzin, 6000 kg
Personenwagen
sorgfältig gefahren, marron.
Preis Fr. 10 400.—
Nutzlast, Dreiseitenkipper.
5 Plätzer, 16 PS, 1933,
Motor total revidiert, in oder Tausch an OPEL
Lederpolster, in einwandfreiem
Zustand, zu sehr
sehr gutem Zustand. — OLYMPIA, Modell 1948,
Preis Fr. 8000.—. 87756 oder FIAT BALILLA, Modell
1948. "(P4562T
vorteilhaftem Preis.
Offerten unter Chiffre
SA 652 X an Schweizer- Offerten an 87739
Nähere Auskunft erteilt Annoncen AG., Basel. Dupan G.m.b.H., Thun.
Bahnhofgarage F Stucker,
Schupfen. Tel. 7 8154. Von Privat aus erster
67942(28,29 Hand 87768
I Lieferwagen
OPEL P 4
Lancia-Aprilia
Cabriolet
1939, sehr gepflegt, Langenthal
- Farina - Kaross.,
Pilot-Räder, neue Kolben,
vollständig revidiert und
Fiat-Diesel
Generalvertretung
FRATELLI AMBROSOLI ZÜRICH 1
Bahnhofstr. 31 /St. Peterstr. 11 Postfach Hauptpost
VERKAUFEN
NASH
ZUVERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
Lastwagen
Chevrolet
Cabriolet-
Limousine
D.K.W.
Peugeot-
Diesel-Motor
in absolut neuwertigem
Zustand, 12 St.-PS, mit
Kupplung, Lichtmaschine
u. Anlasser. 67921(28,29
P. Winterberg, Garage,
Quellenstr. 45, Zürich 5.
Telephon 27 60 81.
-Station-Wagon
Skoda
in gutem Zustand,
sofort günstig abzugeben.
Tel. Zürich 26 25 35.
67868(27-31
Zü
Ciievrolet
1936, 4/5 Plätze, Limousine,
Zustand sehr gut.
Preis günstig. 67915(28
ZU VERKAUFEN
ZU VERGEBEN
die Lieferung einer erstklassigen
(28
Simca
Gesellschaftswagen-
Karosserie
Limousine, 6 PS, Mod. 46 Nonnalausführung für 30
Farbe blau, sehr gut er-Phalten, 21 000 km, m. Gawerkstätte
interessiert sich
Welche Karosserierantie.
Preis Fr. 4750 — für diesen Auftrag?
+ Wust.
Interessenten melden
Gebr. Marti, Eigerplatz
Bern. Tel. 515 41.
«INTERNATIONAL- Lastwagen-Kabine
Mod. 40, 23 PS, mit Seilwinde,
Differentialsperre, 2-3-Plätzer
Einzelradbremsen, Licht n. Stahlkonstruktion, kompl.
Anlasser, revidiert, mit Glacen. Polster an Türen,
komplettem Reservemotor, Fr, 500. h Wust. Masse
zum Preise von 6500 Fr. auf Verlangen.
Emil Loretan, Corcellesle-Jorat
(Waadt). Telephon
(021) 9 33 40. 87750 Bern. Tel. 5 15 41.
Gebr. Marti, Eigerplatz,
(P 12845 L
Motor und Chassis neu
revidiert, Limousine, 5-
Plätzer, 4 Türen.
Garage Segessemann,
Neuenburg, Prebarreau.
Cabriolet
Opel
Olympia
1938, neu bereift, erst
40 000 km gefahren, direkt
von Privat, Fr. 4600.—.
Telephon (085) 8 87 33.
67923(28
sich unter Chiffre 67920 II
an die Automobil-Revue,
Bern.
BERNA-
Occasions-Dieselcai
auswechselbar mit Ladebrücke,
in gutem Zustand.
Wird wegen Umstellunj
sofort preiswürdig abgegeben.
— Anfragen erbeten
unt Chiffre 23520 an die
Automobil-Revue, Bern.
Chrysler
Plymouth 1948
mit Garantie, Verkehrsbewilligung,
Kasko usw.
prompt. 67868(27-31
Tel. Zürich 26 25 35.
Modell 1938, Limousine,
4-Plätzer, 5.7 PS, mit Heizung,
revidiert und in prima
Zustand. — Preis
Fr. 4700.—. 67914(28
3 t, Modell 1933, 17 PS,
4 Zylinder, frisch revidiert,
neue Kolben u. La-Thun. Tel. 2 34 48 oder
Anfragen an W Weber,
ger, Bremsen. 67922(23 2 22 65 (Geschäft).
G. Salvi, Freiburgstr. 72,
Bern. Telephon 3 0163.
1937, neu revidiert, neuer
frisch gestrichen, zu verkaufen.
— Offerten erbet, Ueberzug etc.
Hs. Flück, mech. Werkstätte,
Dussnang (Thurg.).
ZU VERKAUFEN
unt. Chiffre P 40709 X an Garage Segessemann,
Publicitas, Genf.
Tel. 6 79 26.
Chevrolet
Neuenburg, Prebarreau.
1 Lieferwagen
1 Cabrio-Limousine, nrnwertig,
4500 km gefahr.
ZU VERKAUFEN
FIAT 514
FORDLieferwagen ZU VERKAUFEN
D.K.W
7,5 PS, m. festerLadebrükke.ke,
mit od. ohne Blache,
deck, in sehr gutem Zu-
5-Tonnen-
Reifen. Karosserie, Farbe, dach, neu. (27,28
mit oder ohne Blachenver-
36-37, 13,9 PS, 5 neue
1 Limousine, mit Schiebe-
gute Bereifung. Preis nur
stand, Brücke 1,8X3,5 m,
Polster tadellos, mechanisch
einwandfrei. Aus
Sofort zu verkaufen.
Fr. 2000—. 67951(28
17 PS, Nutzlast 1,3 t, fahrbereit,
Fr. 3500.— (27,28
erster Privathand. Preis ville (Bern). Teleph. (038)
Cabriolet, komplett revid.,
Lastwagen
R. Ammann, La Neuve-
Fr. Fankhauser, Langnau 4 neue Pneus. 87751
E., Oberstr. Tel. 3 26. Tel (032) 2 56 86. ab
Ad. Knupp, Zürich 4,
günstig. 67927(28 7 95 59. 6786S
18.30 Uhr. (P 23364 U
Kernstrasse 8. Telephon
in sehr gutem Zustand, zu
(051) 23 69 38. 67786
günstigem Preis.
R. Leoni, Centralgarage
Offerten erbeten unter Muri (Aargau).
ZU VERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
Chiffre 67917 an die Automobil-Revue,
Bern. (28 ZU VERKAUFEN
von Privat (26-31
ZU VERKAUFEN
Fiat Opel Olympia
LANCIA-DILAMBDA
8 PS, Mod. 1937, Limousine,
2türig, neu revid.,
Orig.-7-Plätzer. m. Schie-
20 PS, 8 Zyl., letzt. Mod.,
508
Chrysler
ZU VERKAUFEN
FORD
51000 km. 67916(28
bedach u. gross. Koffer,
5 PS, 4 Plätze, in tadellosem
Zustand und sorg-
Peugeot 402
stem Zustande, sieht aus
58 000 km gef.. in allerbefältig
eingefahren, mit legere, 10 PS, Mod. 1937,
Diesel-Kipper
wie neu, Farbe schwarz.
durchgehendem, grossem Limousine, schwarz, sehr
Kofferraum, 4 neue, 4
Modell 1931, 6 Zylinder,
Lieferwagen Für Liebhaber eines raschen
herrschaftl. Wagpns
gepflegter Wagen, mit
noch gute Pneus, 2 Reserveräder.
— Preis mit
14 PS, Limousine, 4 Türen,
6/7-Plätzer, neu be-
bester europäischer Klasse
5-6 Tonnen
Radio und Heizung, km
Modell 1947, 20 PS, 8 Zylinder,
in sehr gutem Zu-
seltene Gelegenheit! Preis
48O0O— Bei sofortiger
Steuer u. Versich, f. 194-8
reift, Fr. 3500.— (28 neuwertig, Schweizer Wagen.
(28.30,32... stand. 67935(28,29 Fr. 8000.—
Wegnahme sehr günstig
Fr. 3800.—. 67830 im Preis.
Osk. Liischer, Garage, Anfragen unter Chiffre Zu besichtigen bei Anfragen erbeten unter
Auskunft: (27,28 Klpinlützrl (Solothurn), Muhen (Aargau) Teleph. 67973 an die Automobil- Anton Furrer, Hübeli, Chiffre 67536 an die Automobil-Revue,
Telephon (041) 2 4400. Telephon (061) 716 07. 3 7440. 67949(28 Revue, Bern.
Gunzwil (Kt. Luzern).
Bern.
1947
VERKAUFEN
ZU
ZU
ZI)
VERKAUFEN
Traktor
Opel
6 Zyl., 10 PS, 1935
VERKAUFEN
VERKAUFEN
FORD
Lastwagen
ZU
ZU
VERKAUFEN
neue
3OpfäfzFo
NEU
VERKAUFEN
Peugeot 2Ü2
Peugeot
202