E_1948_Zeitung_Nr.035

16 AUTOMOBIL-REVUE
MITTWOCH 11. AUGUST 1918 - Nr. 35
ZU
Kurzfristige Anfertigung von
Abteilung Automobil-Accessoires
Telephon (051) 93 06 51
und sonstigen Bestandteilen nach Skizze oder nach Muster
sowie Ausdrehen, Egalisieren von Bremstrommeln
GEBR. AESCHBACHER, BURGDORF
Mech.- und Autoreparaturwerkstätte
Daselbst werden alle übrigen Autoreparaturen
prompt und fachmännisch ausgeführt.
ca. 5000 kg
Vulkanisier-Gummi
zu interessantem Preis.
Ware kann auch exportiert werden.
Interessenten wenden sich unter Chiffre 0FA 2047 Z an Orell Füssli-
Annoncen. Zürich, Zürcherhof. 88181
VERKAUFEN
Original, mit Schiebedach, Modell 38.
14/17-P1., mit auswechselbarer Brücke, SAURER,
Typ CRD, Jahrgang 1936.
22-P1., mit auswechselbarer Brücke, SAURER,
Typ BN, Jahrgang 1936. 69068(34,35
Sämtliche Wagen in gutem Zustande.
G. Winterhaider AG., Zürich, Werdstr. 128.
Telephon 33 77 33.
Limousine, 6 Zylinder, 11 PS, Modell 1948, sehr
wenig gefahren.
Offerten unter Chiffre 23670 an die Automobil-
Revue, Bern.
4 Tonnen, «DIAMOND T », mit 20-PS-Benzinmotor,
doppelt übersetzter Hinterachse, Fabrikkabine etc.
Preis günstig. (P 13065 Y) 88193
Gebr. Bärtschi AG., Worblaufen. Tel. 4 82 82.
Jahrgang 1941, 6,5 t, 43,85 PS, mit abnehmbarem
3-Seiten-Wirz-Kipper; mit einer von der Fabrik ausgeführten
Totalrevison. Der Wagen ist einwandfrei
und wie neu. Kann sofort geliefert werden.
Batterie-
Schnell-Ladestation
• einfach!
• genau!
Verhütet Beschädigung der Batte
rie durch Überhitzung
Grossbemessener Transformator
Keine Überlastung
Grösste Lebensdauer
Modell 2/3 Liter, Jahrgang 1939, m. Schiebedach.
CAR ALPIN
CAR ALPIN
ZU
ZU
ZU
ZD
VERKAUFEN
VERKAUFEN
VERKAUFEN
"sW*"»"
VERKAUFEN
1 Lastwagen
FBW-Diesel
• zuverlässig!
Schutzdeckel über Armaturenbrett
HULFTEGGER & CO., STAEFA (ZÜRICH)
KARDAN-, DIFFERENTIALWELLEN
ab Lager
RUICK, 7 8-Plätzer
MERCEDES, 6-Plätzer
ROVER
fabrikneues
Lastwagenchassis
69192(35
Anfragen an Telephon (037) 4 5143.
Personenwagen
Chevrolet
6 Zyl., 18 PS, 6/7-Plätzer,
1937, schwarze Limousine.
Generalrevision Ende 1946.
fahrbereit. 69204(35
Anfragen an
(051) 26 67 37.
ZU
VERKAUFEN
Telephon
für ca. 3 t Tragkraft.
Brücke 3,60X2,10, Bereifung
36X8, Bremssysteni
nach Wunsch. Günstiger
Preis!
Rob. Blum, Anhängerbau.
Muttenz, St. Jakobstr. 100
Tel. (0611 9 3242.
Zu VERKAUFEN
Unfallauto
Chrysler
Modell 1947, Typ New
Yorker, Lim., 5 PL, günstig
abzugeben.
Arthur Heuberger, Automobile,
Goldach (St. Gall.).
Telephon 4 20 51.
Saurer-Diesel-
Car-Lastwaaen
Typ 4BLD, 5}s Tonnen, mit auswechselbarer 31-PI.-
Car-Alpin-Karosserie, wegen Niehtge'brauch« günstig
zu veräussern. — Ernsthafte Selbstkäufer erhalten
nähere Auskunft unter Chiffre 10227 an die Automobil-Revue.
Zürich 23.
ZU
revidiert, L3D/UMK, 3 Tonnen Nutzlast, Radstand
iOOO mm, 4-Zylinder-Diesel-Motor, 23 Steuer-PS, sehr
preiswert.
Offerten unter Chiffre 69152 an die Automobil-
Kern (3S
ZU
VERKAUFEN
Jahrgang 41, Typ 2 CR 1 D, Nutzlast 4500 kg, Armeeausrüstung,
wenig gefahren. Ladebrücke 4,10 m.
Offerten unter Chiffre 69134 an die Automobil-
Revue. Bern. (35.36
SOFORT 711 VERKAUFEN
Schiebedach, sehr sparsam im Betrieb, Lederpolstei
Offerten unter Chiffre 6923o an die Automobil-
Hfirn
(3fi
Wegen Nichtgebrauchs preiswert abzugeben
Typ 3BLDP, 5 Tonnen, mit auswechselbarer 3'1-Pl.-
Car-Karosserie.
Anfragen unter Chiffre Z 10235 an die Automobil-
Revue. Zürich 23.
U\ VERKAUFEN
1 Auburn-Sport-Cabriolet
4plätzig, 22 PS, hochmoderne, niedere Form, mit
Schnellgang, sparsam im Betrieb, neuwertig.
Fr. 16 000—
Mod. 32, 2}S t, total revjdiert, 6fach neu bereift,
neu gespritzt. *v- Fr. 5300.—
1 Mercedes-Cabriolet
8,6 PS, prima erhalten, neues Verdeck, gut bereift.
Fr. 3800.—
Zwecks Besichtig, und Probefahrt schreiben Sie untei
Chiffre 69231 an die Automobil-Revue. Bern. (35
ZU
1 Lastwagen Berna
VERKAUFEN
CHRYSLER WEVDSOR
Modell 194-8. in neuweiwem Zustande.
LANCIA ASTURA
Karosserie parina.. in sehr
MERCEDES 170 V
Limousine. 4 Türen, in tadellosem
NASH 600
Modell 1948, 14 PS, fabrikneu,
Klimaanlage.
Zustande
Zustan dp
Radio
3,5 lonnen Nutzlast, gut erhalten, sehr billig abzusehen.
3,5 Tonnen, in gutem Zustande.
eutem
mit
69247(35
Ernst Schnetz. Garage Central, Solothurn. Tel. 2 12 66.
Cabriolet BMW
Prächtiges Cabriolet, 4/5-Plätzer, Farbe
wassergrün. Inneres aus grünem Leder,
Motor 6 Zylinder, Typ 327, 2 Vergaser,
mechanischer Teil in tadellosem Zustand,
Heizung und Defroster.
Sehr vorteilhafter Preis.
Anfragen unter Chiffre 23679 an die Automobil-
Revue, Bern.
ZU VERKAUFEN
Günstige Occasion!
Car, 15-Plätzer
Saurer-Diesel
Preis: Fr. 1295.-
Einachs-
Anhänger
VERKAUFEN
Saurer-
Diesel-Lastwagen
Saurer-Diesel-
Lastwagen
1 Chevrolet-Lastwagen
G. M. C.-Lastwagen
DODGE-Lastwagen
wegen Nicbtgehrauchs
Lastwagen Saurer
1930, Typ 2BH, 2K Tonnen Tragkraft, 24 PS, mit
Brücke. Treibstoff Benzin. 69188(35
Interessenten wollen sich melden bei
Brauerei Hochdorf AG.. Hochdorf. Tel. (041) 6 32 62.
Erhalten Sie die „Automobil-Revue"
regelmässig?
Wenn nicht, wenden Sie sich
an die zuständige Poststelle
und
ZU
VERKAUFEN
2V2 t, 15 FS, neuwertig,
390-cm - Stahlbrücke, mit
Blache, neu bereift, Modell
1937
Aih. Wernli - Widmer,
Autohandel, Thalheim (Kt.
Aarg.). Tel. (056) 4 42 70.
ZU
Die führende Marke der USA — Die Erfahrung von 30 Jahren Pionierarbeit!
ALEMITE
Saurer
VERKAUFEN
FORD
1946, 20 PS, 8 Zylinder,
Conduite interieure, 4türig.
25 000 km gefahren, in
neuwertigem Zustand, unfallfrei,
sehr gute Pneus,
Fr. 9400.—.
Anfragen zur Essenszeit
in M. Tharin, Montreux.
Modell 1948, Limousine, 14 PS, fabrikneu, mit Radio
und Klimaanlage sofort abzugeben.
Offerten unter Chiffre 69247III an die Automobil-Revue,
Bern. (35
1946
4türiger Sedan, wenig gefahren. Zustand wie neu.
Anfragen unter Chiffre 23652 an die Automobil-
Revue, Bern.
für Polsterüberzüge Ihres Wagens in den herrlichsten
Farben und Dessins, reichhaltige Auswahl — ab Lager
lieferbar
LUMITE bietet Ihnen folgende Vorzüge:
• Leicht zu verarbeiten. Behält, einmal angepasst, immer
seinen straffen Sitz bei und nimmt auch nach langem Gebrauch
keine unschönen Formen an
C Ohne weiteres abwaschbar; selbst Fette, Öle und Säuren etc.
lassen sich mühelos entfernen, ohne das Gewebe anzugreifen
C Witterungsbeständig, wasserabstossend, im Sommer angenehm,
im Winter nicht kalt
C Brennt nicht!
O Erfreut durch seine immer frisch bleibende natürliche
Farbenpracht
% Lichtecht, verblasst nicht!
9 Repräsentiert Luxus!
I Messuhren
(I- und dl-Eintei(ung) mit
Totalisator, beliebige
Anzahl ZaDfstellen
Hochdruck-
Schmierstationen
modernster Ausführung in
allen Grossen, zweckentsprechend
für jeden
Anspruch, fahrbar oder
stationär, unerreicht
in Qualität
Boden, Wand, Decke,
1-8fach, elegant, dicht
verschalt, das Schmuckstück
jeder Garaae
Alemite-Service — bester Service !
Prospekte und Vorschläge durch die Generalvertretungi
AG., ZÜRICH
Faflcenstrasse 28 Telephon (051) 24 68 70
8 Zylinder. 16 PS. Modell 1937. Karosserie Parina.
4/5 Pl. In sehr gutem Zustande, sofort zu verkauten.
Offerten unter Chiffre 69247 II an die Automobil-
Revue, Bern. (35
ZU
LIJMITE
(TECAUEMQT)
VERKAUFEN
das Spitzenprodukt aus Kunstharz
Nash 600
Lancia Aprilia
elegant — praktisch — schützend
Polytechna AG., Zürich
Schlauchroller für
Lancia Astura
Postfach Zürich 23, Tel. (051) 270047, Beethovenstr. 1