E_1949_Zeitung_Nr.019

Der Kurverein DaTos verkauft seinen 

Omnibus Bedford 1937 

17 PS, Karosserie Frech-Hoch, mit 12 S^tz- uad 

18 Stehplätzen, gut erhalten, fahrbereit, geeignet für 

Werkverkehr. 74193(19 

Auskunft durch Kurverein Davos, Dorfgarage, 

Telephon (083) 3 58 24. 

ZU VERKAUFEN 

als Kompensationsgeschäft, nener 

ab Fabrik, Fr. 300.— unter Katalogpreis. 90023 

Offerten unter Chiffre U 7503 Ch an Fublicitas. Chur. 

ZU VERKAUFEN 

Volkswagen 

1 Austin 16 

4tünge Limousine, schwarz, mit brauner Lederpolsterung, 

11/70 PS, in neuwertigem Zustande, nur 

5000 km gefahren. Preis inkl. Wust Fr. 10600.—. 

Näh. Auskunft erteilt G. Simmen, Gürtelstr. 5, Chur. 

ZU VERKAUFEN 

1 Militär-Jeep 

nach den Vorschriften ausgerüstet, in einwandfreiem 

Zustand. Preis inkl. Wust Fr. 6400.—. 

Näh. Auskunft erteilt G. Simmen, Gürtelstr. 5, Chur. 

ZU VERKAUFEN 

Terraplane 

Modell 1936, sehr schönes, 2/4-Plätzer-Cabriolet. Der 

Wagen befindet sich in einwandfreiem Zustand und 

ist zum Preise von Fr. 3700.— abzugeben. 74184(19 

Sich melden: Tel. (032) 2 60 67. 

ZU VER KAUFEN aus erster Hand: 

Buick-Cabriofet 1948 

Polsterüberzüge, automatisches Verdeck und Scheibenbetätigung, 

neuwertiger Zustand, oa. 21000 km 

gefahren, Farbe hellblau. Preis: Fr. 17 800.— (Neuwert: 

Fr. 22 500.—). (19 

Offerten unter Chiffre 74182 an die Automobil 

Revue, Bern, oder Telephon (051) 25 67 71. 

Günstige Occasion 

Saurer- 

Benzin-Lastwagen 3 BH 

zu äusserst günstigem Liquidationspreis 

zu veräussern. 

Ernsthafte Interessenten erhalten Auskunft unter 

Chiffre Z 10638 an die Automobil Revue, Zürich 23. 

1 Alfa-Romeo- 

Limousine 1934 

aber immerhin ein < Alfa » 12 PS! Noch 

recht ansehnlich in der Form und auch 

technisch absolut sauber. 

Liebhaber erhalten näheren Aufschluss 

unter Chiffre 24397 an die Automobil 

Revue, Bern. 

Alfa Romeo 

2,5 Liter, Spezial-Coupe Super-Sport, Karosserie 

Bertone, 2/4-PIätzer, Wert Fr. 40 000.—. wegen Abreise 

zu Fr. 18 500.— zu verkaufen. 

Offerten unter Chiffre 24401 an die Automobil 

Revue, Bern. 

Last- und Lieferwagen 

zu 1949er Preisen 

Lieferwagen GRAHAM, 17 PS, Tragkraft 800—1000 

Kilogramm. Fr. 1 500.— 

Lieferwagen RENAULT, 1937, 8 PS, Original 800 kg, 

Fr. 3 500 — 

Lieferwagen FORD, 1940, 12 PS, 4 Gänge, hydraul, 

Bremsen, 1000—1200 kg Tragkraft. Fr. 6 500.— 

Lastwagen CHEVROLET, 1936, 3 Tonnen, 17 PS 

6 Zylinder, feste Brücke, in neuwertigem Zustand. 

Fr. 5 500.— 

Lastwagen BERNA-DIESEL, 1938, 27 PS, 5 Ginge, 

3K Tonnen, 3-Seiten-Wirz-Kipper, Hinterachse 

mit doppelter Rücksetzung, Pneus 34X7 ä 100 %, 

Fr. 26 000.— 

Lastwagen FIAT-DIESEL, 1940, 29 PS, 5 Gänge, 

4 Tonnen, 3-Seiten-Wirz-Kipper, Motor vollständig 

revidiert, Pneus a 90%. Fr. 18 000.— 

Lastwagen SAURER-DIESEL BLD, 43 PS, 4 Gänge 

und Maybach, 5 Tonnen, 3-Seiten-Wirz-Kipper, 

Hinterachse mit doppelter Rücksetzuitg. 

Fr. 32 000.— 

Alle diese Fahrzeuge sind in unserer Garage in 

Lausanne zu besichtigen. 

Garage Ch. Guyot S. A., Lausanne-Maller. 

Telephon 4 84 05. 

ZU VERKAUFEN 

Saurer-1C R D -22-PI.-Autocar 

sehr guter Zustand. Karosserie Hess. Mit oder ohne 

auswechselbarer Ladebrücke. Bei sofortiger Wegnahme 

interessanter Preis. Auf Wunsch wird Bild 

zugestellt. 74159(19 

Gebrüder Wyss AG., Reiseunternehmen, Solotharn. 

Telephon (065)22081. 

ZU VERKAUFEN 

Chevrolet 

Cabriolet 

mit 44er-Bernatti-Karosserie, 

18 PS, mjt Heizung 

und Radio. Selten schöner 

Wagen in neuwertigem 

Zustande. Preis sehr bilig, 

evtl. Tausch an Opel- 

3aptain-Gabr. 74111(19 

Anfragen sind zu richten 

an O. Leibundgut, Garage, 

Samen. Tel. 8 46 36. 

ZUVERKAUFEN 

CHRYSLER-Plymouth 

Langenthaler Cabriolet, 

4 PL, Modell 1934, Zustand 

neuwertig. 

Preis Fr. 3400.— 

MERCEDES 170 

Limousine, 4 PL, Motor 

revidiert. Fr. 2400.— 

1 VEVEY-TRAKTOR 

mit Buick-Motor, 18 PS, 

Modell 1943. Mit Verdeck. 

Industrie-Ausrüstung. 

Preis billig. 

Motorrad Moiosacoche 

850er, mit Orig.-Seitenwagen 

und Gondel mit 

Reserverad. Evtl. Tausch 

an Jeep. 74111(19 

Offerten an 0. Leibundgut, 

Garage, Samen. 


ZU VERKAUFEN 

engt. Sporllimousine 

Triumph 

Gloria 

komplett revidiert, eventuell 

Tausch gegen netten 

Wagen), 10 Steuer-PS. 

Offerten unter Chiffre 

73881 an die Automobil 

Revue, Bern, Oder Telephon 

(062) 8 52 86. (18,19 

ZUVERKAUFEN 

\ Lieferwagen 

Chrysler 

Modell 33. 

1 Lieferwagen 

Fiat Ardita 

Modell 35. 74087(19 

Tausehmöglicbieit; 

Anfragen «ad Besichtigung 

bei Garage Hans 

Amann, Bazenheid, Sankt 

Gallen. Tel (073) 6 8039. 

ZUVERKAUFEN 

OPEL KADETT 

Cabriolet, Modell 38, 5 PS, 

Motor generalüberholt. 

Wagen neu gespritzt (hellgrau), 

neues, schwarzes 

Verdeck, Skiständer and 

Schneeketten. Preiswert. 



Revue, Bern. (19 

De Soto 

4türige Limousine, Model! 

1948, 18,17 PS, neuwertig, 

17 000 km, fabelhaft gehender 

Wagen, mit Radio und 

Heizung, wegen Niebtgebrauchs 

zu verkaufen. 

Aeusserster Preis: 10 000 

Franken. Wagen kann 

probiert werden. 

Tel 2 96 44, St. Gallen 

74144(19-21 

TAUSCHGELEGENHEIT! 

VERKAUFE 

OriginaI-7/8-Pläfzer 

Mercedes-Benz 

33,18 PS. Nehme anch größeren 

Posten gutes A«toöl 

an Zahlung. 74212(19 

Telephon (082) 6 3234. 

BILLIG! 

ZUVERKAUFEN 

total revidierter 

Simca 8 

Cabriolet 

1936» in gutem Zustand, 

115000 km, neues Verdeck, 

mit Heizung, Nebellampe 

etc. Fr. 4500.—. (19 




Alfa 

Romeo 

Starrachser, mit hydraul. 

Bremsen. Chassis und Moor 

komplett revidiert. 

Anfragen unter Chiffre 



neu gespritzt, 5,54 PS, Repara-turwerkstatt. Telephon 

7 21 80. 

Modell 1946, 20000 km, 

Fr. 5000.—. 74200(19 

Auskauft: Tel. C071) 7 53 38 ZU VERKAUFEN 

Altstätten (St. Gallen). 

Topolino 

Ford V8 

Jahrg. 37, Motor, Wechsel. 

Steuerung revidiert. Sehr 

günstig abzugeben gegen 

bar. (P 3713 Y)9OO31 

Telephon Bern 5 80 61. 

ZÜVERKAUFEN 

Chevrolet 

ZUVERKAUFEN 

1 Kastenwagen Austin Ten 

1947, 32000 km gef., 

gut bereift. Fr. 4800.— 

1 Renault Primaqualre 

12 PS, 1939, Limousine, 

4 Türen, Farbe grau, 

Wagen tadellos. 

Preis Fr. 4300.— 

1 Sporf-Cabr. Adler Super 

1937, 2/3 PL, 8,6 PS, 

sehr guter Zustd. Preis 

günstig. 74197(19 

Willi Abbühl, Unterseen-Interlaken. 

Telephon 

(036) 1219. 

Chassis 2,3 Liier 

ZU VERKAUFEN 

JAGUAR 

\% Liter, Modell 1946, 

Limousine, in prima Zustaad, 

mit Heizung und 

DefTosteranlage. Luxusmodell. 

(19,20 



Revue. Bern. 

ZU VERKAUFEN 

Chevrolet 

Modell 1936, Limousine, 

17 PS, in gutem Zutand. 

74230(19 

Telephon (051) 2517 65. 

Chrysler 

De Soto 

1934/35, AIRFLOW, 20.PS, 

4/5 Plätze, mit Schnel!- 

Glubcoupe, 5-6 Plätze, V 8 

gang, nur 66 000 km ge-2fahren. Sehr guter Zu- 

neuwertig, nur 28000 km 

PS, Mod. -1947, fast 

stand. Preis Fr. 6000.—, gefahren, äusserst preiswert 

zu verkaufen, 


74232 an die Automobil Offerten unter Chiffre 

Revue. Bern. (19 

Opel 

Lieferwagen 

9 PS, neue Brücke, neue 

Batterie, 1931, Ladebäume 

und Blache, olivengrün. Schiebedach. Sorgfältig ge- 

und gepflegter 

Wegen Aufgabe der Ca-fahrenemionnage 

zu verkaufen 

Fr. 2000.—. 74228(19-21 

Telephon (071) 9 6188. 

1939 

Coach de Luxe, 18 PS. Moden 1937/98, 10 PS. 5 

Sehr gepflegter Wagen, in PL, in mecb. einwandfreiem 

Zustand, mit neuem 

einwandfreiem mech. Zustand, 

Schnellgang, Defroster. 

Heizung und neues gen sofortige Kassa, 

Motor, zu Fr. 4500.—. ge- 

Schiebedach. — Preis Anfragen an Telephon 

Fr. 4500.—. 74183(10 (063) 5 10 85. 74249(19,20 

Telephon (051) 26 75 39. 

mit au*om. Verdeck, Heizung, 

Defroster, Radio, 

Speaial - Sieherheitspneus, 

44 000 km, revid-, Ia Zustand, 

unfallfrei, Neupreis 

Fr. 19 500.-, Verkaufspreis 

Fr. 14 500.—, 

Anfragen an Postfach 

Nr. 3296, Zürich 23. 

Mod. 33, Benzin, Pneus 

32X6, die 4 St. hinten 

90%. neue Batterie, 6-Zyl.- 

Motor. Ber Wagen ist 

fahrbereit — Für nur 

Fr. 1800.— Kassa. (19 

F. Albrecht, Garage des 

Alpes, Glis-Brig. Telephon 

(028) 31361. 74231 

6 Zyl., .10,57 PS, Cabriolet. 

4-5 PL, wegen Platzmangels, 

evtl. Tausch am Topolmo 

oder an Velobestandteile. 

• 74213(19-21 

A. Paci, Mech.. Visp, 

Velos, Motos, Nähmasch., 

18,45 PS, 4türige Limous. 

Baujahr 1933-34. — Prei 

Fr. 1200.—. (18-20 

Offerten unter Chiffr< 

73899 an die Automobi 

Revue, Bern. 

von Privat, in tadellosem, 

sehr gut gepflegt. Zustand. 

Renault 

1938, CELTAQUATRE, 7,54 

PS, grau. Standort St. Gallen. 

Preis Fr. 4500.—. 



Revue, Bern. (19-21 

Oldsmobile Renault 

1948 

Hydromalic-Cabrlolet 10,8 PS, Bchwarz, Limousine, 

1936, neuer Solex- 

Vergaser, Fr. 3900.—. od 

Tausch an neuen od. neuwertigen 

5—7-PS-Wagen 

ZUVERKAUFEN 

Camion 

Berna 

ZUVERKAUFEN 

STEYR 

ZUVERKAUFEN 

Chevrolet 

ZUVERKAUFEN 

ZU VERKAUFEN 

ZUVERKAUFEN 

Limousine 

ZUVERKAUFEN 

Peugeot 

402 

ZU VERKAUFEN 

Telephon (071) 9 6188. 

74228(19-21 

ZU VERKAUFEN 

sehr schöne Limousine, 

Terraplane 

35, 13 PS, in einwandfreiem 

Zustand, zu allergünstigstem 

Preise. Evtl. 

Tausch an Kleinwagen. 

Off. an Hs. Schrepfer, 

Bäckerei z. Kreuzstrasse 

Frauenfeld. TeL 71237. 

74191(19 

ZUVERKAUFEN 

Plymouth 

Modell 1937, in sehr gu 

tem Zustande, erst 62000 

km gefahren, zu 5000 Fr. 

Alb. Aeple, St. Gallen W. 

Telephon 24110. 

74192(19,20 

ZUVERKAUFEN 

gefälliges 

Cabriolet 

Marke 

Wanderer 

Jahrgang 1935, 9,9 PS 

Versich, für 1949 gelöst. 

Telephon (033) 2 2209. 

73825(17-19 

FIAT 

1500 

6 Zyl., 8 PS, 4 Plätze, Limousine. 

Mod. 1938, seit 

Revision 15 000 km. In 

prima Zustand, günstig 

zu verkaufen. 


OFA 4075 S an Orell 

Solo- 

Füssli-Annoncen, 

thurn. 

Ford 

SUPER DE LUXE 

0FA 4076 S an Orell 

Füssli - Annoncen, Solothurn. 

ZUVERKAUFEN 

Hillman 

Mod. 1938, 4/5plätz., 6 PS, 

sehr schöne Limousine, m. 

Wagen, mit neu revidiertem 

Motor, zum Preise 

on Fr. 5200.—. (19 



tevue. Bern. 

Mod. 1939, 9,8 PS, 5pl. ; 

34 000 km, in gepflegtem 

Zustand. 




Cabriolet, 18 PS. Model 

1939. 2 PL, mit grossem 

Kofferraum. Fr. 6900.—. 

4-t-Lastwagen 

Renault 

mit grosser Ladebrücke, mit oder ohne Blacheoerdeck. 

In Tausch würde ein Lieferungswagen, 

—1,5 t genommen. 74214(19 

0. Zimmermann, Ried b. Kerzers. Tel. (031) 9 48 49. 

Saurer- 

Benzin-Lastwagen 3 AD 

zu äusserst günstigem Liquidationspreis 

zu verkaufen. 

Ernsthafte Selbstkäufer erhalten nähere Ausk. unter 

Chiffre Z 10634 an die Automobil Revue, Zürich 23. 

MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG., ZÜRICH 

Modell 1940. Fr. 3700.—. Badenerstrasse 119 . Tel. (051) 25 16 93 

Arthur Fegbli, Scheibenetrasee 

16, Bern. 

Tel.(031)3 65 44. 74264*19 

ZUVERKAUFEN 

ZUVERKAUFEN 

aus erster Privathand 

Citroen 

Normal 

ZUVERKAUFEN 

Ford 

Opel Kadett 

Lastwagen D0D6E 

37, 3 Tonnen, in tadellosem 

Znstand. 74244 

Lastwagen Diesel 

40, 3K Tonnen, in tadellosem 

Zustand. (19,20 

Bei sofortig. Wegnahme 

günstiger Barpreis. 

Hs. Burri, Wenslingen 

(Bld.). Tel. 7 82 32. 

Baliila 

6-Plätzer 

Jahrgang 39/40, komplett 

revidiert* neue Kolben; Lager 

und Kupplung, Farbe 

und Polsterung wie neu, 

wird mit jeder Garantie 

günstig abgegeben. 

Lustenberger, 

Garage Brückfeld, Bern. 


ZUVERKAUFEN 

von Privat 

Auto 

FORD 

Cabriolet 

1946, in gut gepflegtem 

Zustande, mit Nebellampe. 

Heizung, Ueberzüge neu, 

usw. Versicherung, Fahrbewilligung 

und Kaskoversicherung 

für 1949 gelöst. 

Farbe beige. 

Tel. (058) 4 79 18. 

(P 5070 Gl 

ZUVERKAUFEN 

Alfa Romeo 

SS 2500, 3 Vergaser, Cafor 

Touring Super lejfgera. 

Fiat 1100 

Aluminium . Karosserie, 

wunderschönes Sportcabr. 

Beide Wagen neuwertig. 

Auskunft unter Chiffre 


ReTUe, Barn. (18-20 

ZD VERKAUFEN 

ZUVERKAUFEN 

Günstige Occasion 

neue Lastwagen 

Lastwagen COMMER-DIESEL, 24 PS, Schweizer 

Kabine, Brücke auf drei Seiten kippend, mit Elevator 

und hydraulischer Schaufel « Amuba »; Neuwert 

des Fahrzeuges Fr. 37 000.—, zu Fr. 27 000.— 

abzugeben. 

Lastwagen FARGO, lü Tonnen, einfache Räder, 

Kabine und Brücke Schweizer Fabrikation; Neuwert 

des Lastwagens Fr. 16 000.—, zu Fr. 12 000.— 

abzugeben. 

Occasions-Lastwagen 

Lastwagen FORD, Motor Oerlikon-Diesel, Modell 

1940, auf drei Seiten kippend. In tadellosem Zustande. 

Fr. 10 000.—. 

1 Lastwagen SAURER-DIESEL, Typ CR 1 D, Modell 

1946, 29 PS, feste Brücke. Pneus 90 %, Lastwagen 

in neuem Zustande, 85 000 km. Würde zum Preise 

von Fr. 33 000.— abgegeben. (P 5005 S) 90042 

Couturier S. A.. Sitten. Tel. 2 20 77. 

ZUVERKAUFEN 

Saurer-Lastwagen 

Typ 4 CT 1 D, Jahrgang 1939, revidiert. 90053 

Anfragen unter Chiffre L 4572 Q an Publicitas, Basel. 

ZUVERKAUFEN 

schöne, stark gebaute 

Limousinen 

4/5plätzig, 4 Türen 

10 PS, 6 Zyl., B. M. W. 326, in sehr gutem Zustand 

11 PS, 6 Zyl., MERCEDES-BENZ 230, 36 300 km 

gefahren 

11 PS, 6 Zyl., WANDERER, in sehr gutem Zustand 

11 PS, 6 Zyl., ROVER «16». 1947, 18000 km gef. 

19 PS, 6 Zyl., MAYBACH SW 38, revidiert 

Zu besichtigen bei: 

ZU VERKAUFEN 

prächtiges CABRIOLET 

Oldsmobile 

1948, 20 PS, 6- Zyl., Schaltung am Lenkrad, 4/5-PL, 

vollständig automatisches Verdeck, nie gefahren. Bei 

sofortiger Wegnahme Speziaipreis. 

Case postale 7, Lausanne-Maller. 

Personenwagen 

zu 1949er Preisen 

CHEVROLET, 1940, 13 PS, Schaltung am Lenkrad, 

Innenlenker, 4 Türen, schwarz, Heizung, Defroster. 

Fr. 6000.— 

WOLSELEY, 1947, 12 PS, 6 Zylinder, 2 Vergaser, 

Innenlenker, 4 Türen, Schiebedach, Lederpolster. 

Fr. 7500 — 

CITROEN Commerciale, 1938, 11 PS; langes Chassis, 

Hintertüre. Fr. 4000.— 

PEUGEOT 402 B, Cotal, Modell 1939, 7/8-Plätzer, 

Innenlenker, Heizung. Defroster, Schiebedach. 

Fr. 6500.— 

Garage Ch. Guyot S. A., tausanne-Malley. 


ZU VERKAUFEN 

dem Meistbietenden • ein- 

SAURER 

Modell 1918, 36 PS, mit 7 guten Pneus 88-7. fahrbereit. 

— Ebenso ein " ' , 

Modell 1934, 14 PS, fahrbereit. > *• 73800(18 

Auskunft: Garage Aebi, Emmenbrücke. 

Telephon (041) 2 4232." 

ZU VERKAUFENvon Privat :.:. i 

Mercedes 170 V 

in prima Zustand, mit Schiebedach; Pneus und Farbe 

sind neu, mit Steuer und Versicheran*. Preis 3200 Fr. 

Offerten an ,ß *' 74149(19,20 

Fritz Bütikofer, Daminstr^ 15, Bnredorf. 

ZU VERKAUFEN 

doppelt, neu bereift, mit Reiervermd,, 36 X 8, neue 

Bremsen. Tragkraft 5 Tonnen. . ^ 74141(19 

Alfred Pletfcfoer, Säferei wnd Hofefiandlulig, 

Sohleitheim. 

T 

'.£ 

Anhängerachs Berna 

;

Vorherige Seite

Nächste Seite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

E_1949_Zeitung_Nr.019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?