INSITE 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FOOD<br />
J<br />
an Hartwig: Sehr verehrter Herr Witzigmann, wenn<br />
ich eines vorwegnehmen darf, mir ist es sehr, sehr<br />
wichtig, dass Sie heute einen vergnüglichen Abend<br />
haben werden. Es ist mir eine Freude und eine Ehre,<br />
dass Sie unserer Einladung gefolgt sind.<br />
Eckart Witzigmann: Und … wir werden sicherlich<br />
gut essen und uns auch gut unterhalten.<br />
InSite: Herr Witzigmann, was ist Ihnen spontan durch<br />
den Kopf geschossen, als Sie gehört haben, dass Jan<br />
Hartwig vor einigen Tagen den dritten Stern bekommen<br />
hat?<br />
EW: Ich muss ganz ehrlich sagen, ich war gar nicht<br />
so überrascht. Ich hatte aber nicht auf dem Schirm,<br />
dass er das in bereits in nur drei Jahren geschafft hat.<br />
Ich glaube, nur noch Joël Robuchon ist dies auch<br />
gelungen, bei mir hat das etwas länger gedauert.<br />
TWO TIMES THREE<br />
IIn 1994, after Eckart Witzigmann<br />
closed his Aubergine, Munich lost its<br />
only restaurant with three Michelin<br />
stars. In 2017 Jan Hartwig, chef de cuisine<br />
of the Hotel Bayerischer Hof’s Atelier,<br />
won the top Michelin award back<br />
for the Bavarian capital. InSite invited<br />
both chefs to a tour d’horizon through<br />
past, present and future.<br />
JH: It’s an honour to welcome you, esteemed<br />
Mr. Witzigmann, to an evening<br />
which, hopefully, will be to your satisfaction.<br />
EW: I’m pretty sure we’ll enjoy<br />
good food and conversation. InSite:<br />
Mr. Witzigmann, how did you react to<br />
the news a few days ago that Jan<br />
Hartwig had been awarded a third star?<br />
EW: I wasn’t at all surprised, colleagues<br />
had predicted it. I hadn’t realised it took<br />
him only three years, only equalled I<br />
think by speedy Robuchon. I was slower<br />
(laughs). JH: Though I hadn’t done anything<br />
particularly different between<br />
second and third star. Michelin’s man in<br />
Germany, Flinkenflügel by name, just<br />
repeated what he said the time before:<br />
“carry on the great work”. EW: Hear,<br />
(lacht) Aber man hat sich immer wieder im Kollegenkreis<br />
hochlobend über Jan geäußert, viele haben<br />
dies prognostiziert.<br />
JH: Obwohl ich eigentlich zwischen dem zweiten<br />
und dritten Stern eklatant nichts anders gemacht<br />
habe. Ich glaube auch nicht, dass dies das Richtige<br />
gewesen wäre. Herr Flinkenflügel, Chef des deutschen<br />
Guide Michelin, hat zu mir beim dritten Stern<br />
das Gleiche gesagt, wie, als ich den zweiten erhalten<br />
habe: „Machen Sie einfach so weiter, Sie sind auf<br />
einem super Weg.“<br />
EW: Was ich nur bestätigen kann …<br />
JH: Sicherlich versucht man, sein Profil zu schärfen,<br />
versucht fokussierter zu arbeiten, man entwickelt<br />
sich und vertieft dabei sein Können. Ich möchte jeden<br />
Tag lernen.<br />
EW: Die Drei-Sterne-Welt ist für Jan ja nicht so neu.<br />
Schließlich war er bei Sven Elverfeld, Klaus Erfort<br />
und Christian Jürgens – drei mal Drei.<br />
InSite: Herr Witzigmann, Sie sagten einmal in einem<br />
Interview, bei den Gebrüdern Haeberlin und bei<br />
Paul Bocuse haben Sie gelernt, worauf es wirklich<br />
ankommt.<br />
EW: Bei beiden wurde mir vermittelt, dass das Produkt<br />
das Wichtigste in der Küche ist. Ohne Bewußtsein<br />
für gute Qualität, Liebe zum Detail und für die<br />
Ernsthaftigkeit bei der Arbeit ist auch der ambitionierteste<br />
Koch zu nichts fähig – und natürlich darf<br />
die Gastfreundschaft nicht vergessen werden.<br />
Sicherlich einer der<br />
Höhepunkte in Jan<br />
Hartwigs Karriere:<br />
Der Besuch von<br />
Eckart Witzigmann<br />
im Atelier, seiner<br />
Wirkungsstätte<br />
Die ersten Amuse-Bouche werden serviert: ein Profiterole<br />
mit Kräutercreme und gebeizter Makrele, ein<br />
Passionsfruchtbaisser mit Rauchfischmousse, Staudensellerie<br />
und Felchenkaviar, sowie Erdartischocke<br />
(Topinambur), rote Zwiebel und kandierter Orangenschale<br />
in knusprigem Frühlingsrollenteig.<br />
JH: Ein kleines kulinarisches Statement zum Anfang,<br />
wobei man sich da aber auch zurücknehmen muss.<br />
Ich hatte einmal, ganz am Anfang meiner Zeit hier<br />
im Atelier, den Fehler gemacht, ein Falafel zum Auftakt<br />
zu servieren, richtig kräftig, zu kräftig. Das wurde<br />
mir auch seitens des Guide Michelins mitgeteilt, ich<br />
finde es gut, dass solche Hinweise erfolgen.<br />
EK: Sie sind im Dialog mit dem Guide?<br />
JH: Die Möglichkeit gibt es, Herr Flinkenflügel bietet<br />
an, sich die Dossiers gerne persönlich anzusehen,<br />
um Einblick in die Testberichte zu nehmen. Hatte<br />
ich nach dem zweiten Stern gemacht, werde ich jetzt<br />
auch wahrnehmen. Ich möchte wissen, wie kongruent<br />
meine mit deren Ansichten sind. Schließlich will<br />
ich mich weiterentwickeln, möchte morgen besser<br />
sein als gestern.<br />
EW: Das ist die richtige Einstellung. Die drei Sterne<br />
zu bekommen ist eine Sache, ab jetzt gilt es, diese<br />
auch zu behalten.<br />
<strong>INSITE</strong> <strong>2018</strong>