28.05.2018 Aufrufe

INSITE 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Wenn es um Gemütlichkeit in den Alpen geht,<br />

bietet das Hotel Zur Tenne mit seinem authentischen<br />

Landhausstil ein einzgartiges Refugium<br />

Seit 2016 steht das<br />

Hotel Zur Tenne unter<br />

einer neuen Leitung:<br />

Thomas Lechner sorgt<br />

in diesem historischen<br />

Ensemble von nun an<br />

für das Wohlergehen<br />

seiner Gäste<br />

Später im Clubhaus wird er sich mit der Küche des<br />

Hotels Zur Tenne verbinden lassen, als ausgewiesener<br />

Genussmensch weiß er nicht die Schönheit der hießigen<br />

Golfplätze zu schätzen, einer der Hauptgründe,<br />

warum er Jahr für Jahr nach Tirol reist ist nämlich das<br />

kulinarische Angebot seines Lieblingshotels. Ausgezeichnet<br />

mit 14 Punkten im Gault & Millau, sowie<br />

einer kulinarischen Haube, weiß man hier Tradition<br />

und Moderne kulinarisch perfekt zu verbinden und<br />

hat sich darauf eingestellt, die hohen Ansprüchen der<br />

Gäste nicht nur zu erfüllen, sondern auch mit saisonalen<br />

und regionalen Angeboten zu überraschen und<br />

Seen, Berge,<br />

einsame Wanderrouten,<br />

idyllische Almwiesen<br />

zu begeistern. Und so macht sich Euphorie breit, als<br />

Mr. Ferguson hört, dass man heute etwas ganz Besonderes<br />

vorbereitet hat: Auf ihn wartet ein Kotelett<br />

von einem Tiroler Kaiserkalb, geboren und aufgewachsen<br />

auf einem der umliegenden Höfe, dazu<br />

reicht der Küchenchef frische Steinpilze. Diese hat<br />

die Pâtissière des Hauses, Birgit Noak, am Vormittag<br />

einhändig gesammelt, sowie eine Handvoll frischer<br />

Beeren, aus denen sie für den Gast aus dem fernen<br />

Schottland ein fruchtiges Dessert zubereiten wird.<br />

Wie man sieht, das Golfspiel hier kann auch die<br />

kulinarischen Horizonte ungeahnt erweitern – Dreh-<br />

und Angelpunkt ist und bleibt dabei aber stets das<br />

Hotel Zur Tenne, im Herzen Kitzbühels, im Herz einer<br />

ganz besonderen, wie einzigartigen (Golf-)Welt auf<br />

internationalem Top-Niveau.<br />

round with a 22-stroke improvement<br />

on his handicap. Five hours of fresh<br />

mountain air have made him feel<br />

euphorical and increased his already<br />

healthy appetite. Later in the club<br />

house he intends to phone the Hotel<br />

Zur Tenne’s kitchen. For what has<br />

him returning year for year is not just<br />

the region’s attractive golf courses<br />

but also his favourite hotel’s cooking,<br />

catering to discerning diners’<br />

desire for a seasonal and regional<br />

blend of traditional and innovative<br />

dishes, which has earned the Hotel<br />

Zur Tenne 14 points and a toque<br />

from Gault-Millau. The Scot is delighted<br />

to hear that today’s culinary<br />

treat is Tyrolean veal cutlet à la<br />

Kaiser, from a calf reared on one of<br />

the nearby farms. The meat will be<br />

garnished with ceps which pâtissière<br />

Birgit Noak picked this morning,<br />

along with fresh berries with<br />

which she will conjure up a juicy<br />

dessert for the guest from faraway<br />

Scotland. Thus playing golf becomes<br />

an unexpected way of<br />

broadening one’s culinary horizon,<br />

with the Hotel Zur Tenne, in the<br />

heart of Kitzbühel, as the pivot of a<br />

unique, topnotch golfing paradise<br />

of international repute.<br />

Events <strong>2018</strong><br />

16. – 21.1. Hahnenkammrennen<br />

20.1. Goldrausch Afterrace Party im Hotel Zur Tenne<br />

14.2. element3 Air & Ski Shows auf der Rasmusleiten<br />

17.2. Sick Trick Tour – Freeski-Event im KitzSkiSnowpark<br />

24.2. Streif Vertical Up – Die Schlacht am Hahnenkamm<br />

9. – 11.3. „Fireball“ – Ian Fleming Ski Challenge<br />

18. – 21.5. Int. FußballCup – Europas größtes Nachwuchsturnier<br />

6. – 9.6. 31. Kitzbüheler Alpenrallye<br />

15. – 17.6. Triathlon Kitzbühel<br />

17. – 23.6. Golf Festival Kitzbühel<br />

7.7. Klassik in den Alpen. Mit Elina Garanca & Friends<br />

13. – 15.7. Kitz on wheels supported by Harley Davidson<br />

7. – 14.7. Österreich Rad-Rundfahrt<br />

26.7. – 17.8. Sommertheater Kitzbühel<br />

28.7. Internationales Kitzbüheler Horn Berg-Radrennen<br />

28.7. – 4.8. Kitzbüheler ATP Tennisturnier – Generali Open<br />

4.8. Jahrmarkt der Stadtmusik Kitzbühel<br />

15.8. Internationales MTB -Rennen zum Hahnenkamm<br />

17. – 18.08. Kitzbüheler Musikfestival mit Andreas Gabalier<br />

21. – 27.8. Filmfestival Kitzbühel<br />

25.8. Internationaler Kitzbüheler Horn Bergstraßen Lauf<br />

26.8. Französischer Fischmarkt<br />

1.9. Kitzbüheler Hopfenfest<br />

7. – 8.9. Kitzbüheler Weinfest<br />

27. – 30.9. Internationales Sportwagenfestival Kitzbühel<br />

29.11. – 26.12. Kitzbüheler Weihnachtsmarkt<br />

24.12. Stub’nmusi, Harfenklänge und<br />

Kitzbüheler Weisenbläser im Hotel Zur Tenne<br />

31.12. Silvestergala im Hotel Zur Tenne<br />

April – November Jeden Samstag<br />

Genussmarkt auf dem Kitzbüheler Marktplatz<br />

<strong>INSITE</strong> <strong>2018</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!