INSITE 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HEALTH<br />
BRUNO REICHART<br />
Ein Leben gewidmet der Medizin, Bruno Reichart<br />
rettete unzählige Leben mit seiner Kunst der Herztransplantation,<br />
in München und am Groote<br />
Schuur Hospital in Kapstadt. Über seine Zeit dort<br />
hat Ehefrau Elke Tagebuch geführt und jetzt in einem<br />
Buch veröffentlicht, erschienen bei S. Fischer<br />
1967 führte ein südafrikanisches<br />
Transplantationsteam<br />
unter der Leitung von<br />
Christiaan Barnard die<br />
weltweit erste Herztransplantation<br />
durch<br />
Als Chirurg hat er Medizin-Geschichte geschrieben. Als Nachfolger von Christiaan Barnard<br />
sorgte er in schwierigen Zeiten des Apartheidsregimes für aufsehenerregende Fortschritte<br />
in der Herz- und Herz-Lungen-Transplantation. Zurückgekehrt nach München-Großhadern<br />
konnte er viele Menschenleben retten. Exklusive Einblicke in das Tagebuch seiner<br />
südafrikanischen Jahre dort …<br />
TAGEBUCH ELKE REICHART<br />
Pettenkofer, Nußbaum, Alzheimer, Sauerbruch<br />
– viele bekannte Namen finden sich in<br />
der Münchner Medizingeschichte. Eine der<br />
jüngeren Erfolgsgeschichten: Bruno Reichart<br />
etablierte in den Jahren ab 1980 die Herztransplantation<br />
und verpflanzte als erster Chirurg in Deutschland<br />
Herz und Lunge gleichzeitig. 1984 holte ihn<br />
Christiaan Barnard als seinen Nachfolger nach Südafrika,<br />
1990 kehrte Reichart als Ordinarius an die<br />
Münchner Universität zurück. Bis heute forscht er,<br />
längst für viele junge Ärzte zum Vorbild geworden, an<br />
neuen bahnbrechenden Methoden in der Transplantationsmedizin.<br />
Gemäß seinem Credo als Arzt: Keinen<br />
Menschen verlorengeben!<br />
InSite veröffentlicht Auszüge aus den Südafrikanischen<br />
Tagebüchern seiner Ehefrau, der Journalistin<br />
Elke Reichart, aus dem Buch Herzensangelegenheiten<br />
(S. Fischer Verlage), erschienen im Dezember 2017<br />
zum 50. Jahrestag der ersten Herztransplantation.<br />
MATTERS OF HEART<br />
Munich’s medical annals abound<br />
with famous names like Alzheimer<br />
and Sauerbruch.<br />
A recent success story: Bruno<br />
Reichart who from 1980 put heart<br />
transplants on the map in Germany<br />
and achieved the “double” of<br />
transplanting heart and lungs. In<br />
1984 Christiaan Barnard fetched<br />
him to South Africa as his successor.<br />
Since 1990 he has been back at<br />
Munich University doing transplant<br />
research. With his credo “neversay<br />
die” he is a hard act to follow<br />
for younger surgeons. On the 50th<br />
anniversary of the first heart<br />
Die Berichte sind spannende Erinnerungen an eine<br />
Pionierzeit der Transplantationschirurgie vor dem<br />
Hintergrund der letzten Tage der Apartheid.<br />
Kapstadt 1984,<br />
kurz vor Heiligabend<br />
Das kleine Haus gehört der Universität, es heißt<br />
Cydonia und wird neu berufenen Professoren für die<br />
ersten Wochen in Kapstadt zur Verfügung gestellt.<br />
Cydonia – die Quitte. Symbol für Liebe, Glück, Klugheit,<br />
Schönheit, Beständigkeit und Unvergänglichkeit.<br />
Ein gutes Omen.<br />
Unser erstes Weihnachten in Südafrika. Unser<br />
erstes Fest als Paar. Als ich gestern aus dem Flugzeug<br />
steige, treffen mich der heiße Wind und eine Lautsprecher-Stimme:<br />
„Urgent! Professor Reichart! Please<br />
call Groote Schuur Hospital!“ Bruno Reichart ist der<br />
Mann, von dem ich hoffe, dass er mich in der Halle<br />
erwarten wird. Bruno Reichart ist zugleich aber auch<br />
<strong>INSITE</strong> <strong>2018</strong>