Blickpunkt Musical Despesche - Spamalot in Salzburg

Interview
Ich habe großes Glück mit dem Intendanten
hier in Salzburg, Carl Philip von Maldeghem.
2009 habe ich ihm ganz klassisch vorgesprochen,
ohne Protektion von jemandem. Er hat
mir ein unglaubliches Vertrauen geschenkt, indem
er mir so unterschiedliche Rollen gegeben
hat wie den Mephisto, den Zwirn in Nestroys
»Der böse Geist Lumpazivagabundus« oder
den Petruchio in »Kiss Me, Kate« und andere
große Schauspielrollen. Es ist fast wie ein
Traum, die Sicherheit zu haben, dass da jemand
ist, der sich künstlerisch um mich kümmert. So
hatte ich die Möglichkeit, mich gesund vom jugendlichen
Liebhaber in eine andere Richtung
weiter zu entwickeln.
blimu: Das ist sicher auch der Vorteil eines
Vierspartenhauses.
SOW: Das ist ein großer Vorteil. Wenn ich
sehe, was dieses Theater, das ja kein riesiges
Budget hat, auf die Beine stellt, finde ich das
sensationell. Wir haben das grandiose Mozarteum-Orchester,
den tollen Hauschor, Ballettsolisten
und Solisten aus dem Schauspiel- und
Opernbereich auf der Bühne, zu denen sich die
zwei Musical-Topstars der letzten 25 Jahre und
andere Superleute wie Marc (Seitz) und Julian
(Looman) gesellen und dass das alles zusammen
funktioniert, ist toll. Ich möchte nicht wissen,
was unser Regisseur Andreas Gergen, von dem
ich sage: ein Mann mit ganz viel Liebe im Herzen,
schon vorher alles im Kopf hat. Er erklärt
uns immer in seiner Art, wie das alles aussehen
wird, wenn wir uns
das noch gar nicht
vorstellen können.
Er ist der Einzige, der
das schon alles weiß,
und wie das dann am
Schluss, wenn wir
alle schon keuchend
in den Seilen hängen,
doch zustande
kommt, ist ein großes
Wunder. Es wird leider
oftmals gar nicht
wertgeschätzt, dass
solche Produktionen
wie »Spamalot« oder
letztes Jahr »Annie«
an die absoluten Grenzen der Kapazitäten unseres
gesamten Hauses und aller Werkstätten
gehen. Da geht es hinter der Bühne zu: Die
Ankleiderinnen schwitzen genauso wie wir, denen
gehört auch mal ein Applaus. Ich finde es
toll, dass uns das gelingt, obwohl wir nicht zu
den großen Musiktheater-Anbietern gehören
wie die Vereinigten Bühnen Wien oder Stage
Entertainment.
blimu: Sie sagten, dass Sie schon einige
verschiedene Musicals gespielt haben, stand
»Spamalot« auch auf Ihrer Wunschliste?
SOW: Ich bin ein 70er Baujahr und mit
»Monty Python« quasi aufgewachsen. Ich habe
»Ritter der Kokosnuss« und »Das Leben des
Ich konnte mir zum
Beispiel nicht vorstellen,
dass man den englischen
Humor in seiner Feinheit
und diese Rivalität
zwischen den Engländern
und den Franzosen in der
deutschen Sprache rüberkommen
lassen kann.
Brian« sicher hunderte
Male gesehen
und kann das alles
mitsprechen. Daran,
dass das Stück
auf mich zukommen
könnte, habe ich gar
nicht gedacht. Ich
konnte mir zum Beispiel
nicht vorstellen,
dass man den
englischen
Humor in
seiner Feinheit und
diese Rivalität zwischen
den Engländern
und den Franzosen in
der deutschen Sprache
rüberkommen
lassen kann. Aber
die Übersetzung
von Daniel Große
Boymann ist sehr
gut. Da ich seit langem mit
ihm befreundet bin, wir haben auch schon
zusammen auf der Bühne gestanden, habe ich
ihn angerufen und ihm gesagt, wie dankbar wir
ihm sind für diese Adaption.
Es ist sicherlich eine Herausforderung für jedes
Sascha Oskar Weis im Finale mit seiner Braut Prinz Herbert
(Marco Dott)
Sascha Oskar Weis als Schwarzer Ritter
66
blickpunkt musical Spamalot