Industrielle Automation 3/2018
Industrielle Automation 3/2018
Industrielle Automation 3/2018
- TAGS
- industrielle
- automation
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION<br />
Prozesssicherheit durch<br />
Selbstkalibrierung<br />
Temperaturmesstechnik ermöglicht lückenlose Überwachung<br />
im laufenden Prozess<br />
Reibungslose Produktionsabläufe<br />
sind in der Prozessindustrie<br />
essentiell. Voraussetzung dafür<br />
sind kalibrierte Messgeräte, die<br />
zuverlässige Daten wie Temperatur,<br />
Druck oder Füllstand liefern. Wir<br />
stellen einen selbstkalibrierenden<br />
Temperaturfühler vor, der die Welt<br />
der Messtechnik revolutionieren<br />
wird und jüngst sogar eine<br />
Auszeichnung erhalten hat.<br />
Giovanni Colucci ist Marketing Manager Temperatur,<br />
Philipp Garbers ist Manager Life Sciences,<br />
beide bei Endress+Hauser in Weil am Rhein<br />
Der Betrieb produktionstechnischer Anlagen<br />
erfordert den Einsatz absolut zuverlässiger<br />
Messeinrichtungen und Messtechnik.<br />
Nur so können reibungslose und<br />
sichere Prozesse gewährleistet werden. Der<br />
Kali brierung kommt daher eine wesentliche<br />
Bedeutung zu und genau hier setzt die<br />
Entwicklung des Spezialisten für Prozessautomatisierungslösungen<br />
an. Im Bereich<br />
der Temperaturmesstechnik präsentiert<br />
Endress+Hauser mit dem iTherm Trust<br />
Sens TM37x eine Sensortechnologie mit<br />
komplett automatisierter Inline-Selbstkalibrierfunktion.<br />
Sie ist prädestiniert für<br />
hygie nische und aseptische Anwendungen<br />
und ermöglicht die lückenlose und rückführbare<br />
Kalibrierung im laufenden Prozess.<br />
Durch die vollständige Automatisierung<br />
lassen sich sehr kurze Kalibrierzyklen<br />
ohne Mehrkosten erreichen und gleichzeitig<br />
das Risiko von unerkannten Messfehlern<br />
auf ein Minimalmaß reduzieren.<br />
Weiterer Vorteil ist, dass sich die Anlagenstillstandszeiten<br />
verkürzen bzw. ganz vermeiden<br />
lassen. Aufgrund dieser positiven<br />
Features wurde die Sensortechnologie im<br />
Rahmen der Hannover Messe <strong>2018</strong> mit dem<br />
international angesehenen Technologiepreis<br />
Hermes Award ausgezeichnet.<br />
Ausgereifte Lösung<br />
Herzstück des Temperaturfühlers ist eine<br />
hochentwickelte Sensoreinheit bestehend<br />
aus einem primären Pt100-Temperatursensor<br />
und einer hochgenauen<br />
integrierten Referenz.<br />
Diese nutzt einen<br />
physikalischen Fixpunkt<br />
auf Basis der Curie-Temperatur<br />
und dient der regelmäßigen<br />
Kalibrierung<br />
des Primärsensors. Somit<br />
wird eine konstant hohe<br />
Messgenauigkeit des Temperaturfühlers<br />
während<br />
der gesamten Lebens dauer<br />
erreicht.<br />
Der iTherm TrustSens<br />
liefert nach jeder Selbstkalibrierung Auditkonforme<br />
Kalibrierdaten für eine lückenlose<br />
Dokumentation. Mit einem Mausklick kann<br />
jederzeit ein gültiges Kalibrierzertifikat<br />
(beispielweise mit der FieldCare Software<br />
von Endress+Hauser) bereitgestellt werden.<br />
Prinzipiell wird der Sensor mit einem Kalibrierschein<br />
für die im Sensor integrierte Fixpunkt-Referenz<br />
ausgeliefert. Das DAkksakkreditierte<br />
Kali brierlabor von dem Unternehmen<br />
Endress+Hauser gewährleistet<br />
dadurch die volle Rückführbarkeit der Kalibrierkette<br />
bis zur internationalen Temperaturskala<br />
ITS-90. Langjährige, ausgiebige<br />
Belastungstests über viele tausende von<br />
Kalibrierzyklen sowohl im Labor als auch<br />
beim Kunden unter GMP-Bedingungen bestätigen<br />
eine ausgereifte Lösung.<br />
Kontinuierliche, autarke<br />
Selbstdiagnose<br />
Die integrierte intelligente Elektronik verfügt<br />
über vielfältige Diagnosefunktionen,<br />
die gemäß der Namur-Empfehlung NE107<br />
kategorisiert, und via Hart-Kommunikation<br />
Der iTherm TrustSens<br />
wird eine essentielle<br />
Komponente unserer<br />
Konzepte zur Kalibrieroptimierung<br />
darstellen.<br />
Simone Erath, Marketingmanagerin<br />
Services, Endress+Hauser<br />
Messtechnik GmbH + Co. KG<br />
übermittelt werden. Zudem werden Statussignale<br />
über die im Gerät integrierte LED<br />
vor Ort signalisiert.<br />
Neben der automatisierten Kalibrierung<br />
an sich – und damit die Überprüfung der<br />
Messgenauigkeit des Thermometers – werden<br />
die Daten der letzten 350 Kalibrierun<br />
52 INDUSTRIELLE AUTOMATION 3/<strong>2018</strong>