"Jedes Sorbenherz ein Fels" Die Geschichte der Domowina - MDR

Sprecher:
"Mein sorbisches Bekenntnis" des sorbischen Dichters Jakub Bart-Ćišinski.
Unser Land ist wirklich klein, mein Freund,
klein auch unser Volk, das sorbische, wie
ein winzig Inselchen, vom Meer umspült.
Und doch, ich glaub' es fest, niemals
werden seine Wogen überfluten,
unsern Erdstrich, Dörfer nicht und Höfe.
O, dass jedes Sorbenherz ein Fels doch
wäre, standhaft in der fremden Flut.
Ansage:
"Jedes Sorbenherz ein Fels"
Die Geschichte der Domowina
Feature von Matthias Körner
Atmo: Verlesen von sorbischen Flurnamen, endend mit Struga Satkula:
Prizarska droga, Tsupcanska scazka, Lindobarska reka, Njackarowa reka,
mlynska, nowa reka, Sprewa, mala Sprewica, blusnica, sreb’enca, stara
munska , Struga, Satkula
Sprecher:
Struga und Satkula, zwei kleine Bäche, kaum auszumachen in der Landschaft,
nichts Besonderes eigentlich, wären sie nicht mit dem Schicksal eines ganzen
Volkes, den Sorben und Wenden, verknüpft. Die Struga ist das Wahrzeichen
der Gegend um Weißwasser und Schleife. Sie mündet in die Spree und
durchfließt mit ihr das Siedlungsgebiet der Niedersorben, die sich selbst als
Wenden bezeichnen. Ihre Hauptstadt ist Cottbus, niedersorbisch Chóśebuz.
Die Satkula ist das Wahrzeichen der Obersorben, deren Hauptstadt ist Bautzen,
obersorbisch Budyšin.
Die Unterscheidung in Wenden und Sorben hat keinen ethnischen Hintergrund.
"Sorben" ist der wissenschaftlich korrekte Begriff. Als "Wenden" bezeichneten
einst Franken, Germanen und auch die Römer summarisch alle slawischen
2