Nicht nur einfach draufhauen - fraulich Online

Saturn-Verlag wurde über die Wappenkunde, die
Heraldik, und das Erstellen von Familienstammbäumen
gelegt. „Ich dringe durch einen Stammbaum
tief in die Geschichte einer Familie ein. Das
Verlegen von Biografien lag da nahe.“
Heilende Wirkung
Trotzdem erstaunlich: Wie kam sie als Betriebswirtin
zum Schreiben? Klug blitzen die Augen
durch die Brille: „Die Menschen selbst schreiben
ihr Leben, nicht ich.“ Manchmal wörtlich, indem
sie schriftliche Skizzen zur Durchsicht abgeben
oder eben in dem sie aufs Diktiergerät sprechen.
Die Aufgabe der Verlagsleiterin: nachfragen, zuhören,
Daten sortieren, Ereignisse auf ihre historische
Genauigkeit abstimmen, Fotos aussuchen,
Sprache glätten. Ihr stehen zwei Lektoren und ein
Grafiker zur Seite. Und, ja, manchmal hakt
Dagmar Rodler nach, ob der Klient etwas genau
so stehen lassen möchte, wie er es gesagt hat.
„Reden in einer vertraulichen Atmosphäre ist das
eine. Geschriebenes das andere. Bevor der Text
zum Druck geht, markiere ich kritische Stellen
gelb.“ Ein liebevolles Lächeln: „Das sind meine
‚Gelben Seiten’. Über diese Stellen rede ich mit
meinen Kunden.“ Die Bücher gehen an Ehepartner,
an Familienangehörige. Oft beginnt das
Verstehen für Entscheidungen im Leben der
Eltern erst während der Lektüre. Die Biografien
entfalten über die persönlichen Erzählungen eine
heilende Wirkung bei Tochter oder Sohn – und
für den Klienten selbst. Ihr Beweggrund, Biografien
zu verlegen, ist einfach: „Ich liebe es, der älteren
Generation zuzuhören. Immer wieder bewegen
mich die Erzählungen aus dem Krieg. Der
Mut, die Traurigkeit, aber auch das Glück. Das
können wir uns doch gar nicht mehr vorstellen.
Oder, können Sie das?“ Sie hat Recht, es geht
nicht. Deshalb ist es so wichtig, Geschichten zu
hören, zu sammeln, aufzuschreiben. Damit wir
wissen, woher wir kommen, damit wir wissen,
wohin wir gehen.
Mensch sein
Es scheint, als bräuchte das Verlegen von Biografien
mehr als gute Kenntnis in neuer Rechtschreibung.
Dagmar Rodler lehnt sich zurück:
„Liebe zum Menschen, Einfühlungsvermögen,
wirklich zuhören, genau hinsehen – diese Eigen-
schaften sind nötig.“ Genau hinsehen? Die Menschen
erzählen doch von selbst?! „Die Durchsicht
der Fotos ist wichtig. Welche sollen ins Buch?
Welche Anhaltspunkte laden zu weiteren Fragen
ein? Meine Tätigkeit ist mit einer hohen Verantwortung
verbunden. Die Menschen erzählen mir
ihr Leben!“ Ein Ausrufezeichen. Zu recht, denn:
„Sie erleben Situationen erneut. Gefühle kommen
zurück.“ Wie reagiert sie, wenn ein Klient
überwältigt ist von der Erinnerung? „Wir sind alle
Menschen. Das Weinen gehört dazu. Ich lasse es
fließen und passe den richtigen Moment ab, um
auf andere Themen zu kommen.“
Bei allem Einfühlungsvermögen, aber Distanz
muss sein. Abschalten kann sie mit Mann und
Hund und einem guten Glas Rotwein. Dann lässt
sie die Geschichten Revue passieren.Verinnerlicht
hat sie, einen Streit nie über Stunden schwelen zu
lassen. „Es kann zu schnell vorbei sein. Dann gibt
es keine Chance mehr, sich beim anderen zu entschuldigen.“
Zum Schluss bitte ihr größter
Wunsch: „Ich möchte gerne das Leben einer Frau
aufzeichnen, die ganz unten angekommen ist.
Damit Menschen sehen können, wie andere tragischer
Spielball ihres Schicksals wurden.“ Da ist
sie wieder, die Liebe zum Menschen, die Liebe
zum Leben.
Es ist spät geworden. Der herbstliche Himmel
verdunkelt sich, auf dem Flur kehrt Ruhe ein. Der
Fahrstuhl gleitet zurück nach unten. Wieder auf
der Straße. Ein Mann mit grauem Haar und kleinen
Lachfältchen eilt vorbei:Was mag er wohl für
eine Geschichte haben?
Dagmar Rodler