22.02.2019 Aufrufe

BIBER 03_19 AT-3x-2

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

2 · vorwort<br />

How to be<br />

a rebel girl ...<br />

Anzeige #auPair · 3<br />

Ein Jahr voller Möglichkeiten<br />

Reisen verbindet Menschen, lässt in neue Kulturen eintauchen und erweitert den Horizont.<br />

Man lernt so viele neue Dinge kennen und entwickelt sich persönlich weiter.<br />

Elena Favilli and Francesca<br />

Cavallo created with Good Night<br />

Stories for Rebel Girls modern and<br />

inspiring stories. Each of them<br />

proves a world-changing power of<br />

a trusting heart. So explore wildly,<br />

be ambitious, take a leap and be<br />

your own kind of rebel.<br />

elena Favilli (l) und<br />

Francesca Cavallo (r)<br />

Autorinnen<br />

■ elena, what was the reason<br />

you’ve created the good night<br />

Stories for rebel girls?<br />

It’s important for girls to see female role models.<br />

It helps them become more confident<br />

and set bigger goals for themselves. Research<br />

shows that by the time girls reach elementary<br />

school, they already have less confidence<br />

in themselves than boys. That's why changing<br />

the narrative early on is so important.<br />

■ if you could choose one rebel girl<br />

you would like to take to dinner and<br />

talk – who would it be?<br />

That's a tough one! It’s been magic to research<br />

and write about all these great examples<br />

of leadership, courage and compassion.<br />

But I might select Serena Wiliams. I'm<br />

a huge tennis fan and it would be great to<br />

hear from her about some of her greatest<br />

triumphs and challenges.<br />

■ what is the biggest aim you’ve<br />

wanted to achieve with your books?<br />

I wanted to offer parents a conversation<br />

Heldinnen und Helden von Morgen, 1. Ausgabe, Februar 20<strong>19</strong><br />

starter, to encourage them to teach their<br />

daughters, and their sons, that women<br />

don't have to be saints or have magical powers<br />

to impact the world.<br />

■ where do you find your source<br />

of inspiration?<br />

There is inspiration everywhere because<br />

there are women who are achieving great<br />

things all around the globe. So of course, I'm<br />

inspired by women throughout history like<br />

Serena Williams and Julia Childs. Mostly<br />

I'm inspired by the community that has been<br />

supporting the vision of rebel girls for a<br />

long time.<br />

■ what would you tell a woman<br />

who wants to gain a foothold in a<br />

male-dominated job?<br />

I want every little girl and every woman in<br />

the world to know that she can be anything<br />

they want. That they have the right to explore<br />

wildly, to be as ambitious as they<br />

want, and that – as Wang Zhenyi said –<br />

"Daughters can also be heroic."<br />

Projekt Manager: Sarah duller, ma · Business Developer: Claudia auer, ma · Editorial Manager: buket akkaya. · Layout: daniel Pufe · Managing Director: Sophia rüscher, mba<br />

Medieninhaber: mediaplanet gmbh · bösendorferstraße 4/23 · 1010 wien · atu 64759844 · Fn 322799f Fg wien<br />

Impressum: http://studio.mp/at/impressum-at · Kontakt bei Mediaplanet: Tel: +43 1 236 3438 40 E-Mail: redaktion.at@mediaplanet.com<br />

40 / MIT SCHARF /<br />

Elena Favilli /<br />

Francesca Cavallo:<br />

Good night Stories<br />

for Rebel Girls 2 -<br />

Mehr außergewöhnliche<br />

Frauen<br />

ISBN: 978-3-446-26106-8<br />

Elena Favilli /<br />

Francesca Cavallo:<br />

Good night Stories<br />

for Rebel Girls -<br />

100 außergewöhnliche<br />

Frauen<br />

ISBN: 978-3-446-25690-3<br />

DAS VOLLSTÄNDIGE INTERVIEW FINDET IHR UNTER<br />

WWW.MEINEZUKUNFT.<strong>AT</strong>/HELDENVONMORGEN<br />

Bleiben Sie in Kontakt: facebook.com/MediaplanetAuSTRiA @MediaplanetAuT<br />

Foto: ZVG<br />

Als Au-pair hat man all diese Möglichkeiten und noch viel<br />

mehr. Ich war damals in der 12. Schulstufe und habe von<br />

dem Au-pair-Programm gehört, sodass ich mich sofort zu<br />

einem Infotreffen angemeldet habe, um alle Informationen<br />

zu bekommen, um zu wissen, ob ein Auslandsjahr das richtige<br />

für mich ist. Ich habe immer schon gern auf Kinder aufgepasst und<br />

hatte viel Erfahrung, da ich die Älteste von 4 Kindern bin.<br />

abenteuer au-pair<br />

Ich konnte aber nie viel reisen in meiner Kindheit und sah das Aupair<br />

Jahr als meine Chance, ein Abenteuer zu beginnen. Nach dem<br />

Bewerbungsprozess und dem Matching mit Gastfamilien, habe ich<br />

mich dann für eine Familie in Connecticut entschieden. In den USA<br />

angekommen, war die Cultural Care Trainingsschool der erste Halt<br />

meines Abenteuers. Au-pairs aus der ganzen Welt kamen dort zusammen<br />

und Freundschaften haben sich recht schnell geformt.<br />

Auch ich habe dort viele Freunde gefunden und eine davon ist heute<br />

noch meine beste Freundin. Ich war so dankbar, gleich jemanden<br />

gefunden zu haben, mit dem ich nach einer Woche schon unzertrennlich<br />

war. Unsere Freundschaft wurde stärker nach jedem<br />

Treffen, auch nachdem mehr und mehr Au-pairs sich zu einem<br />

Freundeskreis geformt hatten. Nach den ersten paar Monaten hatte<br />

ich also schon Freunde aus der ganzen Welt: Schweden, Mexiko,<br />

Deutschland, Australien, Großbritannien, Österreich und mehr.<br />

neue kultur, neuer lebensstil?<br />

Ein Grund, warum ich mich für das Au-pair-Programm entschieden<br />

hatte, war, die amerikanische Kultur und einen neuen Lebensstil<br />

kennenzulernen. Aber nach dem Jahr war ich auch durch all die<br />

anderen Kulturen meiner Freunde bereichert und mein Horizont<br />

hat sich enorm erweitert. Es hat richtig Spaß gemacht, über all die<br />

Traditionen wie Halloween, Weihnachten, Ostern und Thanksgiving<br />

mehr zu erfahren und dabei zu sein.<br />

Foto: camiLa<br />

work & travel ... quer<br />

durch amerika<br />

Ein wichtiger Teil des Au-pair-<br />

Programms ist neben der Kinderbetreuung<br />

natürlich auch<br />

das Reisen. Insgesamt war ich in<br />

Denver, Montreal, Philadelphia,<br />

Boston, Hamptons, Jackson Hole<br />

und in ganz Connecticut unterwegs.<br />

Meine Gastfamilie hat<br />

mich zwei Mal in den Urlaub<br />

mitgenommen und die restlichen<br />

Male war ich mit Freunden<br />

auf Reisen. Das Highlight<br />

des Jahres war der 10-Tages-Trip<br />

mit meiner besten<br />

Freundin quer durch Ame-<br />

rika. Zuerst sind wir über Toronto<br />

nach Calgary, Kanada, geflogen,<br />

um einen Tag im Banff Nationalpark<br />

zu verbringen. Danach ging<br />

es weiter nach Seattle. Nachdem<br />

wir wundervolle Tage dort verbracht<br />

hatten, sind wir zu unserer<br />

letzten Destination, San<br />

Francisco, geflogen. Wir haben<br />

auch dort einiges entdeckt<br />

und uns mit anderen Au-pairs<br />

getroffen, die wir am Anfang<br />

unseres Auslandsaufenthaltes<br />

in der Trainigsschool<br />

kennengelernt hatten.<br />

Julia Kojalek<br />

ONLINE WEITERLESEN UNTER<br />

WWW.MEINEZUKUNFT.<strong>AT</strong>/HELDENVONMORGEN<br />

Was würdest du<br />

mit einem Jahr in<br />

den USA machen?<br />

Werde Au Pair.<br />

culturalcare.at<br />

Auf Kinder aufpassen,<br />

studieren und reisen<br />

in den USA.<br />

/ MIT SCHARF / 41<br />

Foto: aNa

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!