Berliner Kurier 18.03.2019

Venezuela lenkt ein 

BillySix: 

Erkommt 

nachHause! 

SEITE 9 

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Montag, 18. März2019 •Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 75/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

Nach Modernisierung 

Miete rauf: 

Berliner 

wehren sich 

Dieser Prozesskönnte auch Ihre Geldbörse schonen 

SEITEN 6–7 

Ganz Bärlinim 

Kuschelfieber 

Fotos: dpa, Six 

KleineEisbärin, 

Duwärmst 

unsere 

Herzen 

So viel Liebe, so 

viel zartes Gefühl: 

Warum uns 

allen der süße 

Nachwuchs aus 

dem Tierpark so 

guttut. SEITEN 8–9

POLITIK 

Der Nachwuchs 

rockt die Politik 

MEINE 

MEINUNG 

Von 

Harald 

Stutte 

Politische Kurzweil, empathischeReden 

und Kampfabstimmungen 

–man findet 

sie derzeit vorallen aufden 

Bundeskongressen der politischen 

Nachwuchsorganisationen. 

So wie am Sonnabend auf 

dem Deutschlandtagder Jungen 

Union im Berliner Congress 

Center.Und dasist mit 

Blick auf die Zukunft unserer 

politischen Kaste zunächst 

einmaleine sehrgute Nachricht 

–egal wo man politisch 

steht. Dieangriffslustige, aggressive,bisweilen 

garzotige 

Rede TilmanKubans,der als 

Außenseiterdas Plenumrockte 

undamEnde JU-Chefwurde, 

signalisiert vor allemeins: 

den unbedingtenWillen, politisch 

an zentralerStelle gestalten 

zu wollen. 

Kuban,dessen Vorgänger 

Ziemiak, aber auch ihre 

Gegenspieler, Juso-Chef 

Kevin Kühnert sowiedas 

Grünen-Duo Annalena 

Baerbockund RobertHabeck 

–sie stehen für eine 

neue Klasse vonPolitikern, 

die fürihreSache brennen, 

die dieLeidenschaft wiederentdeckt 

zu haben scheinen. 

Und die für uns, dieWähler, 

Parteien wieder unterscheidbar 

machen, weil sieprononciert 

Botschaften transportieren. 

Ein wirksameres Mittel 

gegen dumpfe,rechte Hassparolen 

gibt es nicht. 

MANN DESTAGES 

August Oetker 

Personalwechsel beim Pizza-, 

Pudding- und Backpulverhersteller 

Dr. Oetker: Mit 

seinem gestrigen 75. Geburtstag 

gibt August 

Oetker den 

Vorsitz im 

Beirat des 

Familienunternehmens 

der 

Oetker- 

Gruppe ab. 

Von 1981 bis 

2009 stand 

er an der Spitze des Managements. 

2010 übernahm sein 

jüngerer Bruder Richard, bevor 

2017 mit Albert Christmann 

erstmals ein familienfremder 

Manager kam. 

Foto: Oliver Krato/dpa 

So tickt der Nachwuchs, 

der uns bald regieren will 

Junge Union wählt Tilman Kuban (31)zuihrem Chef.Ein Gegenentwurf zu Juso-ChefKevin Kühnert(29) 

Der 

Niedersachse 

Tilman Kuban 

ist seit dem 

Wochenende 

Chef der 

Jungen 

Union. 

Foto: Michael Kappeler/dpa 

Berlin – Die Junge Union hat 

den niedersächsischen Juristen 

Tilman Kuban zum neuen 

Vorsitzenden gewählt. In 

einer Kampfabstimmung 

setzte sich der 31-Jährige 

überraschend nach einer aggressiven 

Rede mit 200 der 

319 gültigen Stimmen durch. 

Die Neuwahl war nötig geworden, 

weil der bisherige 

Vorsitzende Paul Ziemiak 

neuer CDU-Generalsekretär 

geworden war. 

Am Aschermittwoch ist 

Tilman Kuban nach Passau 

gefahren, und vielleicht 

hat ihm das seinen 

neuen Job gesichert. 

Bierzeltatmosphäre gibt 

es da bei der Festveranstaltung 

der CSU, gefeiert 

werden die Redner, 

die besonders austeilen. 

So hat es Kuban am 

Wochenende auch gemacht. 

Er hat sich 

durch eine Rede gepoltert 

und gedampft. 

Danach war der 31-jährige 

Jurist aus dem niedersächsischen 

Barsinghausen 

Bundesvorsitzender 

der Jungen Union, 

der Nachwuchsorganisation 

von CDU und CSU. In 

diesem Amt wird er der erste 

Europapolitiker sein, 

denn Kuban, der beim Dachverband 

der niedersächsischen 

Unternehmerverbände 

arbeitet, kandidiert fürs Europäische 

Parlament. 

Auf den eher vermittelnden, 

zurückhaltenden Paul 

Ziemiak folgt nun ein eher 

bissiger JU-Chef. Der hat sich 

als niedersächsischer JU- 

Vorsitzender gegen die 

Flüchtlingspolitik von Angela 

Merkel gestellt. Schon 2015 

unterzeichnete er einen Brief 

von Unionspolitikern, die forderten, 

Flüchtlinge auch an 

der deutschen Grenze abzuweisen 

–eswar die CSU-Linie. 

Nach seiner Wahl befand 

Kuban, die CDU 

täte gut daran, Friedrich 

Merz baldmöglichst 

einen Ministerposten 

zu geben. 

Gut möglich, dass die 

internen Debatten in der CDU 

wieder zunehmen. Für Annegret 

Kramp-Karrenbauer brechen 

ungemütliche Zeiten an. 

Heftig lederte er zum Beispiel 

gegen Ursula von der Leyen: 

„Wenn die Verteidigungsministerin 

mehr Kinder als Flugzeuge 

hat, ist das nicht die Ausrüstung, 

die wir wollen.“ Und wurde im 

gleichen Atemzug zotig: Die 

Linken kämpften lieber „für 

Schultoiletten für das dritte 

oder das 312. Geschlecht“. 

Doch vor allem im 

nicht weniger charismatischen 

Juso-Chef 

Kevin 

Kühnert, auch 

er wird künftige 

für Spitzenämter 

in seiner 

Partei gehandelt, 

sieht Kuban 

seinen 

„Sparringspartner“. 

Mit 

mit Blick auf 

Kühnerts Forderung 

nach 

einer Enteignung 

von Immobilienunternehmen 

adressierte 

Kuban auf dem 

Kongress an die Adresse 

des Sozialdemokraten: 

„Kevin, mach dein Studium 

fertig, dann kannst 

du dir eine Wohnung leisten.“ 

So wie Kuban für eine 

konservative, neoliberale 

Ausrichtung der 

Union, so steht Kühnert 

für einen deutlichen 

Linksruck der SPD – 

weg mit Hartz IV, rauf 

mit dem Mindestlohn, 

raus aus der GroKo. 

„Glückwunsch an den 

neuen #JU-Chef 

@TKuban96 – auf ein 

fröhliches Miteinander“, 

twitterte Kühnert. 

Und fügte eine Spitze 

hinzu: „Tolles Zeichen, 

dass euer 

#DLT19 an einem 

Samstag stattfindet. 

So sieht 

man, dass es euch von der 

@Junge_ Union wirklich 

ernst ist und 

Der 


Kevin 

Kühnert, 

Juso-Chef. 

ihr euch 

nicht nur 

engagiert, 

um die 

Schule zu 

schwänzen.“ 

Foto: Michael Kappeler/dpa

SEITE3 

BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 

Gewaltorgie in Paris 

NACHRICHTEN 

Gespräche über Fusion 

Paris – Sie galten bereits als politisch 

abgemeldet,immerkleiner 

wurde die Zahl der protestierenden 

Gelbwesten. Doch dafür meldeten 

sie sich jetzt am Wochenende 

in Parismit ungezügelter Gewalt 

zurück.Eswurde geplündert, 

blindwütigwurden auf den 

Champs-Élysées Scheiben eingeschlagen 

und Brände gelegt.Vermummte 

Demonstranten zielten 

mit Pflastersteinen, Projektilen 

und Knallkörpern auf die Beamten. 

Diese rückten mit Helmen 

und Schutzschilden vorund feuerten 

Tränengas ab, auch Blendgra- 

naten und Wasserwerfer kamen 

zum Einsatz. 

Mit einem hämischen Tweet 

mischte sich US-Präsident Donald 

Trump ein: „Das PariserAbkommen 

geht für Parisnicht so richtig 

auf“, schrieb er.„Proteste undUnruheninganz 

Frankreich.“ Die 

Menschen würden „Wir wollen 

Trump“ skandieren. 

Frankreichs Außenminister Jean- 

Yves Le Drian verbat sich das. 

„Wir beteiligen uns nicht an den 

amerikanischen Debatten, lassen 

Sie uns unser Leben als Nation 

führen.“ 

Im Herzen vonParis auf 

den Champs-Élysées 

brennt ein Kiosk und ein 

Restaurant (oben), 

Scheiben gingen zu 

Bruch. Am Sonnabend 

kamen wenige 

Gelbwesten zu den 

Protesten, doch die 

traten aggressiv und 

zerstörerisch auf. 

Foto: Arne Dedert/dpa 

Frankfurt –Deutsche Bank 

und Commerzbank nehmen 

Gespräche über eine Fusion 

auf. Seit Monaten wird über 

eine Fusion der beiden Institute 

spekuliert. Für die beiden 

größten deutschen Finanzhäuser 

geht es ums 

Überleben. Gewerkschaften 

befürchten den Abbau von 

bis zu 30 000 Stellen. 

TV-Sender gestürmt 

Belgrad –Kritiker von Serbiens 

Staatschef Aleksandar 

Vucic habenden staatlichen 

Fernsehsender RTS gestürmt. 

Sie werfen dem Präsidenten 

vor, sich immer mehr zum 

Autokraten zu entwickeln. 

Zuvor hatten Tausende Regierungskritiker 

friedlichin 

Belgrad demonstriert. 

Söders Rentenidee 

Foto: Michael Kappeler/dpa 

EU-Musterschüler? Sorgenkind! 

Gegen Deutschland laufen derzeit 76 Vertragsverletzungsverfahren der Europäischen Kommission 

Brüssel –Gegen Deutschland 

laufen derzeit 76 Vertragsverletzungsverfahren 

der EU- 

Kommission. Wie aus einer 

Antwort der Bundesregierung 

auf eine Kleine Anfrage der 

Grünen-Fraktion hervorgeht, 

fallen die meisten Verfahren in 

den Verantwortungsbereich 

von Bundesverkehrsminister 

Andreas Scheuer (CSU) –hier 

sind es 19 Verfahren. Die Antwort 

liegt dem Redaktions- 

Netzwerk Deutschland(RND) 

vor. Die von der Kommission 

gegen die Politik des Bundesverkehrsministeriums 

angestrengten 

19 Verfahren betreffen 

unterschiedliche Bereiche 

-etwa die Infrastruktur für alternative 

Kraftstoffe wie beispielsweise 

Ladesäulen, die 

Genehmigung und Kontrolle 

von Fahrzeugenoder auch die 

Eisenbahnsicherheit. 

„Verkehrsminister Scheuer 

hat offenbar nicht nur bei der 

Luftbelastung ein Problem mit 

dem europäischen Recht, sondern 

missachtet etliche geltende 

EU-Vorgaben“, sagte Stephan 

Kühn, Sprecher für Verkehrspolitik 

der Grünen-Bundestagsfraktion, 

dem RND. 

„Egal ob Vorgaben für Ladesäulen 

oder den Bahnverkehr, 

Scheuer steht bei den Zukunftsthemen 

auf der Bremse. 

Die EU will endlich die Mobilität 

der Zukunft einläuten, 

doch Scheuer blockiert, wo er 

nur kann.“ Kühn betonte: 

„Auch Verkehrsminister 

Scheuer muss sich an Recht 

und Gesetz halten, deswegen 

muss er die EU-Vorgaben nun 

schleunigst umsetzen.“ 

Darüber hinaus entfallen 16 

Verfahren auf das Bundesumweltministerium, 

13 auf das Finanz-, 

zehn auf das Innen-, 

neun auf das Wirtschafts-, je 

drei auf das Justiz- und das 

Arbeitsministerium, zwei auf 

das Gesundheits- und eins auf 

das Agrarministerium. 

Foto: JB Autissier / imagp 

München –Die CSU will bei 

Beziehern von Grundsicherung 

im Alter Freibeträge für 

gesetzliche Renten einführen 

sowie Schonvermögen bei 

der Grundsicherung deutlich 

anheben. CSU-Chef Markus 

Söder grenzt sich dabei in 

der Debatte um eine Grundrente 

klar von der SPD ab. 

Dobrindt lobt Schüler 

München –CSU-Landesgruppenchef 

Alexander Dobrindt 

hat die Schülerstreiks 

für den Klimaschutz gelobt. 

„Ich finde es gut, wenn eine 

Generation laut auf ihre Bedürfnisse 

aufmerksam 

macht. Das kann auch mal an 

einem Freitagvormittag 

sein“, so Dobrindt in „Bild 

am Sonntag“. 

BlockiertItalien? 

Rom –Der CDU-Europaabgeordnete 

Elmar Brok hält es 

für möglich, dass Italien 

gegen eine Fristverlängerung 

fürden EU-Austritt Großbritanniens 

stimmt. Der Brexit- 

AktivistNigel Farage, hätte 

erklärt,esgebe entsprechende 

Absprachen mit Italiens 

Innenminister Matteo Salvini.

HINTERGRUND 

Ein mysteriöser 

Kriminalfall 

Einen Monatist es her, 

dass die 15-jährige Schülerin 

Rebecca aus Britz 

verschwand. Und immer 

noch gehen bei der Polizei 

zahlreiche Hinweise ein. 

1500 warenesnach Angaben 

einer Polizeisprecherin 

bis gestern. Doch bisher 

führten sie nicht zu 

dem Mädchen. DasVerschwinden 

der hübschen 

Berlinerin ist mysteriös 

und erinnertanähnlich gelagerte 

Fälle. 

Kriminaltechniker sicherten Reifenspuren nahe Storkow. 

Rebecca Reusch wird vermisst. 

Vermisste Rebecca 

Die zehn 

großen 

Fragen 

Waswir wirklich wissen und was nicht 

Am 18. Februar wurde 

die 15-jährige Rebecca 

aus Britz von 

ihrer Familie als 

vermisst gemeldet. Sie hatte 

bei ihrer älteren Schwesterin 

Britz übernachtet und kam 

morgensnicht in die Schule. 

Drei Tage später gab die Polizei 

eine Suchmeldung heraus. 

Am 22. Februar übernahm 

eine Mordkommission 

den Fall. Eine Woche später 

verhaftete sie Rebeccas 27- 

jährigen Schwager als Verdächtigen. 

Seitdem kommen die Ermittlungen 

kaum voran, Rebecca 

bleibt verschwunden. 

Fragen und Antworten zu 

dem rätselhaftenFall: 

Was ist nach Einschätzung 

der Polizei passiert? 

Die Kriminalpolizei nimmt an, 

dass Rebecca getötet wurde. 

Das sagte Hauptkommissar 

Michael Hoffmann, Chef der 

3. Berliner Mordkommission, 

in der ZDF-Sendung „Aktenzeichen 

XY“. „Wenn wir die 

allgemeinen Ermittlungen 

übereinanderlegen, hierbei 

auch das Telefonverhalten 

von Rebecca beachten und die 

Auswertung der Routerdaten 

aus dem Haus des Schwagers, 

kommen wir zu dem Schluss, 

dass Rebecca das Haus des 

Schwagers nicht verlassen 

haben dürfte“, sagte er. 

„Wenn wir dies voraussetzen, 

dann war der Schwager mit 

ihr allein zur fraglichen Tatzeit 

in diesem Haus.“ 

Wie erhärtete sich der 

Verdacht gegen den Schwager? 

Die Polizei stellte fest, dass es 

„zwei seltsame und klärungsbedürftige 

Fahrten mit dem 

Auto des Schwagers gab“, wie 

Hoffmann sagte. Direkt nach 

dem Verschwinden von Rebecca 

und am Abend des 

nächsten Tages wurde der rote 

Kleinwagen auf der Autobahn 

12 zwischen Berlin und 

Frankfurt (Oder) von Kameras 

erfasst. „Zu beiden Fahrten 

kann er keine Angaben 

machen“, sagte Hoffmann. 

Zudem fand die Polizei Haare 

von Rebecca im Kofferraum 

des Autos. Am Samstag ließ 

die Polizei Personenspürhunde 

an den Anschlussstellen 

der A12 in Brandenburg 

schnüffeln. Offen war zunächst, 

ob die Hunde einer 

heißen Spur folgten. Die Suche 

wurdegegen Abend abgebrochen, 

und am Sonntag sollten 

die Tiere eine Ruhepause 

bekommen. 

Bleibt der Schwager in 

Untersuchungshaft? 

Das entscheidet ein Ermittlungsrichter, 

wenn seine Anwältin 

einen Haftprüfungsantrag 

stellt. Nach Angaben der 

Staatsanwaltschaft geschah 

das bisher nicht. Ein Prozess 

gegen den Schwager wäre 

theoretisch möglich, ohne 

Leiche aber schwierig. 

Könnte es nicht noch andere 

Erklärungen oder Täter 

geben? 

Rebeccas Familie beteuert die 

Unschuld des Schwagers. Er 

habe alle Indizien widerlegt 

und auch die Fahrten nach 

Brandenburg erklärt, sagen 

Vater und Mutter in Interviews. 

Zu deren Angaben über 

ein mögliches Treffen Rebeccas 

mit einem Internetflirt 

sagte eine von Rebeccas 

Schwestern lautBild am Sonntag: 

„Das war ganz harmlos.“ 

Der Minderjährige wäre demnach 

niemals allein hergekommen. 

Spekuliert wurde 

auch, dass Rebecca weggelaufen 

sein könnte, doch die Familie 

schloss das in Interviews 

aus. Sie sei zuverlässig gewesen, 

und es habe keine Konflikte 

gegeben. Gegen die 

Theorien spricht, dass Rebeccas 

Handy sich nicht in Funkzellen 

außerhalb des Hauses 

einloggte. Sie hätteihr Handy 

im Haus ausschalten und 

dann losgehen können. Das 

Telefonwurde aber nicht wieder 

eingeschaltet.

SEITE5 


Kriminaltechniker suchten im Haus des Schwagers nach Spuren. 

Bereitschaftspolizisten durchsuchten Waldgebiete in Brandenburg. 

Freunde und Familienmitglieder 

haben in 

der Nachbarschaft in 

Britz und Buckow 

Suchplakate 

aufgehängt. 

Fotos: dpa, Polizei, Eric Richard 

Warum meldet sich die 

Familie ständig in der Öffentlichkeit? 

Vater, Mutter und die beiden 

Schwestern von Rebecca 

haben von Anfang an auch 

selbst nach der Vermissten gesucht. 

Sie halten die Ermittlungen 

der Polizei gegen Rebeccas 

Schwagerfür einseitig, 

wie sie sagten. Sie wollen offenbar 

ihre Sichtdarstellen. 

Warum ist die Aufklärung 

des Falles so schwierig? 

Die Polizei geht von einem 

Mord aus, zu dem bisher die 

Leiche fehlt. Daher ist auch 

nichts über eine Todesursache 

bekannt, und es fehlen 

Spuren eines Täters, die sonst 

häufig an Leichen zu finden 

sind. 

Was ergab die aufwendige 

Suche in Brandenburg? 

Eine Leiche fand die Polizei 

dort bisher nicht. Es gab wohl 

nach dem Fahndungsaufruf 

im Fernsehen konkrete Hinweise 

auf ein bestimmtes 

Waldgebiet. Jemand sah dort 

ein ähnliches Auto. Allerdings 

ist der Wald groß, und es sind 

Wochen mit viel Regen und 

Wind vergangen, was die Suche 

für Leichenspürhunde 

noch schwieriger macht. 

Warum sorgt der Fall für 

so viel Aufsehen? 

Vor allem, weil der Fall so rätselhaft 

ist und es einen Verdächtigen 

gibt, der auch noch 

zur Familie gehört. Zudem 

sorgen die Eltern immer wieder 

mit Interviews für Aufmerksamkeit. 

Und: Das mögliche 

Opfer ist eine junge, hübsche 

Schülerin. 

Gibt es vergleichbare Fälle? 

Dass Mädchen oder junge 

Frauen spurlos verschwinden, 

passiert in größeren Abständen 

–allerdings in den meisten 

Fällen nicht aus dem Haus 

von Verwandten, sondern irgendwo 

in der Großstadt oder 

auf dem Land. In Berlin wurde 

der Fall der seit dem Jahr 

2006 vermissten Georgine 

Krüger erst nachzwölf Jahren 

vermutlich aufgeklärt und ein 

Verdächtiger gefasst. Ihre Leiche 

wurde nicht gefunden. 

Von der 1993 verschwundenen 

Sandra Wißmann fehlt 

weiter jede Spur. In seltenen 

Fällen setzen sich Frauen 

auch freiwillig ab. Kürzlich 

tauchte die 18-jährige Maria 

aus Freiburg wieder auf. Sie 

war als 13-jährige im Mai 2013 

mit einem 40 Jahre älteren 

Mann weggelaufen. Ihre Familie 

suchte mehr als fünf 

Jahre lang nach dem Mädchen. 

Wie geht es jetzt in Berlin 

weiter? 

Um ihren Verdacht zu belegen, 

braucht die Polizei mehr 

Indizien oder Beweise. Sollte 

die Leiche nicht gefunden 

werden, entscheidet die 

Staatsanwaltschaft, ob sie 

trotzdem Anklage erhebt.

BERLIN 

TV-Köchin kandidiert 

SarahWiener will ins 

Europaparlament 

SEITE 9 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Wolfgang 

Krüger, 

70 Jahre 

alt,weiß 

alles über 


Ehen. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Foto: zVg 

WolfgangKrüger (70) 

ist nicht irgendein 

Psychologe.Dieser Berliner 

weißallesüber das Glück der 

Ehe.Das kommtnicht von 

ungefähr.Krüger hat es ausprobiert. 

Alsermit 69 Jahren 

zum Traualter schritt,wunderte 

er sich über harsche 

Reaktionenmancher Freunde. 

„Einige haben mich fast 

als Verrätergesehen.“ Heiraten 

–das stand in seiner Berliner 

Generation für Gefängnis,gar 

als Gefahr für die Liebe. 

Die Reaktionen aufseine 

Hochzeit ließen ihm keine 

Ruhe. Er wollte herauszufinden,obverheiratetePaare 

glücklicher sind als Partner 

ohneTrauschein. Und? Zum 

Weltglückstag am 20. März 

hat er eine Theorie: Die Ehe 

machtdie Bundesbürger 

heute glücklicher als früher. 

VieleExperten sind verwirrt 

undfragen sich, ob das an einemneuen 

SicherheitsdenkeninKrisenzeitenliegt. 

Krügersieht es anders. Beziehungen 

seien demokratischer 

als früher. Auch wenn 

Haushalt und Erziehung 

weiter eherauf den Schultern 

der Frauenlasteten, 

werde zwischenden Partnern 

mehrausgehandelt: 

„Ich war vor meiner Hochzeit 

selbst skeptisch“. Heute 

siehtKrügereigene Gefühle 

durch seine Umfrage unter 

150Partnernmit und ohne 

Trauschein und rund 40 Tiefeninterviewsbestätigt. 

Foto: 

Auf einem Baugerüst 

stapeln sich 

Dämmplatten für eine 

Fassadenmodernisierung. 

Sie ist oft 

besonders teuer. 

Ab heute wird geklagt 

Ist Modernisierung 

Von 

ULRICH PAUL 

Berlin – Teure Modernisierungen 

treiben seit Jahren 

die Mieten hoch –doch das 

soll sich ändern. Der Berliner 

Mieterverein (BMV) 

und die Internet-Plattform 

wenigermiete.de wollen 

Mieterhöhungen nach einer 

Modernisierung für 

verfassungswidrig und damit 

für unwirksam erklären 

lassen. 

Wie die beiden Organisationen 

dem KURIERmitteilten, 

unterstützen sie die Musterklage 

eines Berliner Mieters 

gegen die Mieterhöhung nach 

einer Modernisierung, die 

heute beim Amtsgericht 

Tempelhof-Schöneberg eingereicht 

werden soll. „Die 

Mieter selbst wollen diese 

Modernisierungen oft gar 

nicht, können sich zumeist 

auch nicht dagegen wehren, 

müssenabertrotzdemvolldafür 

zahlen“, sagt BMV-Geschäftsführer 

Reiner Wild. 

„Dies ist nicht nur eine vom 

Gesetzgeber verantwortete 

Ungerechtigkeit, wir halten 

Betroffene wehren sich gegen Umlage 

der Kosten. Verbraucherschützer halten 

bisherige Regelung für verfassungswidrig 

die aktuellen Regelungendarüber 

hinaus für verfassungswidrig.“ 

Mit dem Berliner 

Mieterverein stehtdie größte 

Interessenvertretung der 

Mieter in der Hauptstadt hinter 

dem Musterprozess. 

Zweiter Akteur ist mit derInternet-Plattform 

wenigermiete.de 

ein Start-up, das 

Mieter unter anderem bei 

Verstößen gegen die Mietpreisbremse 

vertritt. 

Die Klage stellt eine Regelung 

im Bürgerlichen Gesetzbuch 

in Frage, die es seitden 

1970er-Jahren Vermietern 

erlaubt, die Kosten von Modernisierungen 

anteilig auf 

dieMieteumzulegen.Biszum 

31. Dezember vergangenen 

Jahres durften elfProzentder 

Modernisierungskosten auf 

die Jahresmiete aufgeschlagen 

werden, seit dem 1. Januar 

2019 sind es noch achtProzent–wobeidieUmlagenicht 

befristet ist, also auch dann 

noch gezahlt werden muss, 

wenn die Modernisierung 

rechnerisch längst beglichen 

ist. In derMusterklage geht es 

um eine 64,53 Quadratmeter 

große Wohnung in Tempelhof,für 

die sich die Kaltmiete 

nach einer bereits erfolgten 

Modernisierung von bisher 

463,91 Euro auf 575,76 Euro 

erhöhen soll –das entspricht 

einer Steigerung um 111,85 

Euro monatlich. Am teuersten 

schlägt dabei mit 83,43 

Euro monatlich die WärmedämmungzuBuche. 

„Mit der Modernisierungsumlage 

können sich Vermieter 

gleich doppelt auf Kosten 

der Mieter bereichern: Sie 

steigern gleichzeitig den Objektwertund 

dieMieteinnahmen“, 

kritisiert Daniel Halmer,Rechtsanwalt 

und Gründer 

von wenigermiete.de. 

„Der Mietvertrag wird einseitig 

geändert, ohne dass der 

Mieter darauf Einfluss hat.“ 

Die Rechtsexperten von 

Mieterverein und wenigermiete.de 

sehen hierin einen 

Verstoß gegen die im Grundgesetz 

verankerte Vertragsfreiheit. 

Es sei kein Grund ersichtlich, 

weshalb dieKosten 

einseitig zulasten der Mieter 

gehen sollen, während ein 

Gutteil der Wertsteigerung 

durch die Modernisierung 

beim Vermieter verbleibe. 

Sehe das auch das Amtsgericht 

so, müsse es den Fall 

vom Bundesverfassungsgericht 

grundsätzlich klären lassen. 

„Offensichtlich ungerecht 

und verfassungsrechtlichhöchst 

bedenklichist ferner, 

dass Mieter sogar mehr 

als 100 Prozent der Kosten 

tragen müssen, wenn sie nur 

lange genug in derselben 

Wohnung bleiben“, so Halmer.Bei 

einer Umlage von elf 

Prozent der Modernisierungskosten 

sei die Investition 

des Vermieters nach neun 

Jahren bezahlt. Beim Aufschlag 

von achtProzentnach 

zwölfeinhalb Jahren. 

Warum erst jetzt versucht 

werde,die Umlage als verfassungswidrig 

einzustufen, erklärt 

Halmer damit, dass sich 

die Bedingungen sogeändert 

haben, dass Mieter auf angespannten 

Märkten keine 

Möglichkeit haben,einfach in 

eine andere Wohnung umzuziehen. 

Modernisierungen 

gehören lautMietervereinfür 

immer aggressiver auftretende 

Wohnungsunternehmen 

zum festen Bestandteil ihres 

Geschäftsmodells. „Damit 

muss Schluss gemacht werden“, 

so BMV-Chef Wild.Investitionen 

könnten auch andersgeltend 

gemachtwerden: 

Über dieAnpassungder Miete 

an den Mietspiegel.

Walter Plathe 

So internett warder 

Bühnenstar noch nie 

SEITE 18 

SEITE7 


Reiner Wild 

vomMieterverein 

Daniel Halmer 

vonwenigermiete.de 

Mieter-Abzocke? 

ANZEIGE 

ANZEIGE 

Strahlend schöne und straffe 

Haut von innen 

Dieser Beauty-Drink begeistert 

die Frauenwelt 

WahreSchönheit kommtvon 

innen –Sprichwort oder Realität? 

Ein Kollagen-Drink 

verspricht das, was viele 

Cremes bisher nicht halten 

konnten: die Haut zustraffen. 

Trinken statt Cremen, 

so lautet künftig das Motto. 

Begeisterte Verwenderinnen 

erzählen von ihren Erfolgen 

mit dem Beauty-Drink 

Fulminan. 

VieleFrauen kennen 

das: Beim Blick inden 

Spiegel fühlen wir uns 

älter, alswir tatsächlich 

sind. Oft sind esFalten 

imGesicht oder 

schlaffe Haut anBeinen und 

Po, die uns diesen Eindruck 

vermitteln. Der Grund: Die 

körpereigeneKollagenproduktion 

lässt mit dem Alter nach 

und die Haut verliert anElas- 

tizität. Auch Sabrina L. ging 

es so –bis sie den Kollagen- 

Drink namens Fulminan 

(Apotheke) fürsichentdeckte: 

„Nach nur vier Wochen kann 

ich deutlich reduzierte Falten 

und mehr Elastizität der Haut 

feststellen.“ 

DasErfolgsgeheimnis: 

Kollagentrinken 

statt cremen 

Das Besondere an 

Fulminan sind die enthaltenen 

Kollagen-Peptide. 

Denn diese sind 

speziell für den 

Beauty-Drink so 

aufbereitet, dass sie in siger Form vomKörperaufge- 

flüsnommen 

werden können. So 

können sie die Kollagenspeicher 

der Haut wieder auffüllen 

–und zwar von innen. Auch 

Kathrin D. ist begeistert: 

„Dank derTrinkampullen 

tankeich Anti- 

Agingvon innen. Ich 

binerstaunt, wiegut es 

funktioniert. 

“ 

Nachgefragt: 

Dassagtder Experte 

Studien zu den in Fulminan 

enthaltenenKollagen-Peptiden 

belegen wirklich tolle Erfolge. 

So erklärt Derma-Experte 

Bastian Baasch z.B.: „Die 

Kollagen-Peptide in Fulminan 

wurden von Frauen zwischen 

35 und 65Jahren getestet. Das 

Ergebnis nach acht Wochen 

ist verblüffend: Der Kollagengehalt 

ihrer Haut stieg um bis 

zu 65%an, Falten konntenum 

biszu50%verringert werden. * 

Nach drei MonatengingensogarCellulite-DellenanPound 

Oberschenkeln signifikant 

zurück.“ 

Ergebnisse, diebegeistern 

DieseErfolge beeindrucken 

nicht nur die Anwenderinnen 

selbst, sondern bleiben 

auch in ihrem Umfeld nicht 

unbemerkt. So berichtet z.B. 

Silke S.:„Ich nutze das Produkt 

seit 3 Monaten. Man 

sieht eine deutliche Veränderung.Kleinere 

Falten sindnun 

weg, dasHautbildist deutlich 

feiner geworden.“ Und stolz 

fügt sie hinzu: „Mein Mann 

weiß nichts von der Verwendung 

des Produkts und sagt 

mir nun öfter, dass ich mich 

irgendwie zarter anfühle. Ich 

werde esweiter verwenden“. 

Proksch etal., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 •*Maximalwert, Durchschnitt 20%, 

gemessenanAugenfalten•www.fulminan.de•AbbildungenBetroffenen nachempfunden,Namengeändert 

Beeindruckende 

Verbesserungen anden 

Problemzonen: 

• Nach nur 8Wochen: 

Reduktion von Augenfalten 

um bis zu 50% * 

Anstieg des Kollagengehalts 

in der Haut um bis zu 65% 

• Nach 3Monaten: 

Signifikanter Rückgang von 

Cellulite-Dellen an Po und 

Oberschenkeln 

Für Ihren Apotheker: 

Fulminan 

(PZN 13306108)

8 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019* 

NACHRICHTEN 

Neue Dauerausstellung 

Bärlin im 

Berlin –ImJüdischen Museum 

sind Arbeiter und 

Techniker am Werk. In einem 

Jahr soll eine neue 

Dauerausstellung eröffnet 

werden. Anders als in der 

bisherigen Dauerschau soll 

die Architektur stärker zur 

Geltung kommen. Auch der 

millionenfache Mord an 

den Juden soll einen größeren 

Stellenwert erhalten. 

Verkäufer gefesselt 

Britz –Zwei Männer 

haben ein Geschäft in der 

Späthstraße überfallen, 

Mitarbeiterinnen mit einer 

Waffe bedroht und sie gefesselt. 

Die Männer nahmen 

sich Geld und konnten 

später unerkannt flüchten. 

Die Mitarbeiterinnen wurden 

nicht verletzt. 

Berliner lieben Laptops 

Berlin –Berliner kommen 

häufiger ohne Fernseher 

aus als andere Deutsche, 

dafür haben sie mehr Laptops. 

89 Prozent der Haushalte 

haben ein TV-Gerät, 

bundesweit sind es 94 Prozent, 

wie aus der amtlichen 

Statistik hervorgeht. Bei 

der Computer-Ausstattung 

liegt die Hauptstadt hingegen 

über dem Bundesdurchschnitt. 

Radfahrer fährtbei Rot 

Lichtenberg –Ein Radfahrer 

ist bei einem Zusammenstoß 

mit einem Auto in 

der Möllendorffstraße 

schwer verletzt worden. 

Der 19-Jährige war zuvor 

bei Rot über den Fußgängerüberweg 

gefahren. 

ARCHE NOAH 

Tinkerbell ... liebevoll „Tinka“ 

genannt, wurde einem 

Immobilienmakler als 

Schmähgeschenk vor die 

Tür gestellt. Sie sucht ein 

männliches Partnertier und 

benötigt möglichst eine geräumige 

Anlage mit Stall. 

Vermittlungs-Nr. 16/2843 

Foto: dpa 

Fotos: dpa 

Kuschelfieber 

Trotz Schmuddelwetters ziehen die Berliner in den 

Tierpark, lassen sich vom Bärenbaby verzaubern 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Berlin – Das kleine Eisbär- 

Mädchen hat es geschafft. 

Seitdem es endlich mit Mama 

Tonja (9) im Außengehege 

des Tierparks zu sehen ist, 

verzaubert der neue Tier- 

Star die Herzen der Berliner. 

Es herrscht Gedränge am Eisbärengehege 

in Friedrichsfel- 

Schwimmen im Wasserbecken –mit 

Mama Tonja ist das kein Problem. 

Süß, wie die Kleine mit 

der Zunge Mama Tonja 

„küsst“. Endlich dürfen 

wir dies livesehen! 

de. Dicht an dicht stehen die 

Besucher, Jung und Alt, und 

beobachten gespannt, was gerade 

auf der Felsenanlage geschieht. 

Nachdem man fast drei Monate 

lang nur Bilder und Videos 

von dem bärenstarken Duo 

aus der Wurfhöhle zu sehen 

bekam, dürfen die Berliner und 

Touristen endlich live dabei 

sein, wie das noch namenlose 

Junge mit der Mama kuschelt. 

Oder ihr brav Schritt für 

DasBären-Duo zeigt immer wieder 

die beliebte „Kuschelkugel“. 

Schritt über die Felsenanlage 

folgt. Aus den Zuschauerreihen 

hört man immer wieder 

freudige „Ah“- und „Oh“-Rufe 

oder das Klicken von Fotoapparaten, 

wenn das Eisbär- 

Mädchen mit dem Muttertier 

herumtollt oder es ein kleines 

Bad im Wasserbecken nimmt. 

Man muss staunen, welche 

Begeisterung ein weißes Bärchen 

bei den Menschen auslösen 

kann. Es scheint, als mache 

es beim Anblick seiner schwarzen 

Knopfaugen und der süßen 

Stupsnase sämtliche Alltagssorgen 

der Berliner vergessen. 

Das Bärchenglück ist ansteckend. 

Fast jeder am Gehege 

befindet sich auf einmal im Kuschelfieber. 

Sogar der Ärger darüber, dass 

es die meiste Zeit regnet, ist 

plötzlich verflogen. Trotz des 

Schmuddelwetters sind die 

Berliner in den Tierpark gekommen, 

um den neuen Star 

zu erleben. 

Foto: Tierheim Berlin 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr

* 

BERLIN 9 

Verhafteter Reporter 

Billy Six darf endlich 

nach Hause fliegen 

Vier Monate saß er im Caracas-Knast.Holte Russland ihn aus dem Gefängnis? 

Berlin – Nach vier Monaten 

Isolationshaft in Venezuela 

ist der aus Brandenburgstammende 

Reporter Billy Six auf 

dem Weg nach Deutschland. 

Die Familie erhebt schwere 

Vorwürfe gegen das AuswärtigeAmt. 

Tonja ist eine 

gute Eisbär- 

Mutter,führt 

ihr Junges 

sicher über 

die felsige 

Anlage. 

Stolz beobachtet Tonja, wie toll ihr 

Kleines schon klettern kann. 

Schließlich lässt sich auch 

das Eisbär-Mädchen vom 

Wetter nicht vergraulen. Es 

zeigt sich völlig unbeeindruckt 

vom Regen, bleibt tapfer 

im Freien und zieht sich 

nicht in die Höhle zurück. 

Wie groß der Besucheransturm 

am vergangenem Wochenende 

war, verrät der 

Tierpark nicht. Nur so viel berichtet 

ein Sprecher: Am 

Sonntag, als früh die Sonne 

schien, sind noch mehr Menschen 

gekommen als am 

Sonnabend, als das Eisbär-Baby 

seinen ersten offiziellen 

Auftritt im Freien hatte. 

Um sich für die Ausflüge zu 

stärken, bekommt es von Tonja 

viel fettreiche Muttermilch. 

Aber es holt sich auch schon 

ein paar Happen gekochter 

Mohrrüben oder knabbert an 

den Rindersteaks, die eigentlich 

für Tonja bestimmt sind. 

Foto: 

„Wirsind froh, dass der Fall Billy 

Six nach intensiven Bemühungen 

eine positive Entwicklunggenommenhat“,hießesam 

Sonntag aus dem Auswärtigen 

Amt gegenüberdem KURIER. 

Der 32-Jährige, der unter anderem 

fürdie rechtskonservative 

Wochenzeitung „Junge Freiheit“ 

arbeitet, war Mitte November 

in Venezuela verhaftet 

worden. 119 Tage saß er in einer 

EinzelzelleimGeheimdienstgefängnis 

in Caracas. DemJournalistenwurdenLandesverrat 

und 

Spionage vorgeworfen. 

Am Freitagabend hatteein Gericht 

ihn auffreien Fuß gesetzt – 

zunächst mitAuflagen. So durfte 

der Journalist nicht das Land 

verlassenund musste sichalle15 

Tage bei den venezolanischen 

Behördenmelden. Die deutsche 

Botschaft inCaracas erreichte 

nun seine Ausreise nach 

Deutschland. Am Sonntag bestieg 

Six einFlugzeug. Vater EdwardSix 

will seinen Sohn heute 

in Berlin am Flughafenabholen. 

Zumindesteines weißerschon: 

„Sein Gesundheitszustand ist 

offenbar ganz gut.“ 

SarahWienerwillRechtspopulistenweichkochen 

Wien/Berlin –Berlins Promi- 

Köchin Sarah Wiener (56) 

zieht für Österreichs Grüne in 

den Europawahlkampf. Die 

durch ihre TV-Auftritte bekannte 

Gastronomin wird auf 

Berlins Promiköchin 

Sarah 

Wiener freut 

über auf ihre 

Kandidatur. 

Billy Six in Gefangenenkluft: Er saß 

im Geheimdienstgefängnis. 

Fotos: afp, six 

Russlands Außenminister Sergej 

Lawrow soll geholfen haben. 

Seitlängerem erhebt die Familie 

schwere Vorwürfe gegen das 

deutsche Außenministerium. So 

habeesnicht förmlich gegen die 

Inhaftierungprotestiert unddie 

Freilassung gefordert, wie stets 

bei anderen Journalisten. „Das 

Auswärtige Amt hat ein Minimum 

an Aktivitäten an den Tag 

gelegt, um dem Vorwurf zu entgehen, 

nichts gemacht zu 

haben“,sagte EdwardSix. 

Zudem habe nicht das Auswärtige 

Amt für die Freilassung 

gesorgt, sondern der russische 

Außenminister Sergej Lawrow. 

Dieser habe am vergangenen 

Donnerstag während eines 

Treffens mit der österreichischen 

Regierung in Wien auch 

seinen venezolanischen Amtskollegen 

Jorge Arreaza getroffen. 

Die Regierung von Venezuela 

sei dem Wunsch der Russen 

nach sofortiger Freilassung 

ohneweiteres nachgekommen. 

Das Auswärtige Amt wies die 

Vorwürfe gestern zurück: „Die 

Botschaft hat von Anfang an alles 

getan, was möglich war, damit 

die Herrn Six zustehenden 

Rechte respektiert und eingehalten 

wurden.“ Schon im November 

habe der Botschafter 

beimvenezolanischenVize-Außenminister 

eine Protestnote 

abgegeben.„AuchimNachgang 

hat es weitere hochrangige Interventionen 

gegeben.“ Für Six’ 

Freilassung hatte sich auch die 

Organisation „Reporter ohne 

Grenzen“ eingesetzt. KOP 

dem zweiten Listenplatz antreten, 

entschied die angeschlagene 

Partei am Wochenende 

in Wien. „Was wir brauchen, 

ist eine Lebensmittelwende“, 

sagte die Österreicherin, 

die aber auch gegen 

Rechtspopulisten kämpfen 

will. Nur mit ökologischer 

Vielfalt auf den Feldern und in 

der Natur könne sich der 

Mensch in der Zukunft ernähren. 

Knapp 95 Prozent der Delegierten 

unterstützten die 

Kandidatur Wieners gleich 

hinter Spitzenkandidat und 

Parteichef Werner Kogler. 

Für die Grünen steht bei der 

Europawahl im Mai viel auf 

dem Spiel. Nach internen Querelen 

und einer Parteispaltung 

verloren sie bei der Wahl 2017 

alle ihre Sitze im Wiener Parlament 

und kämpfen seitdem um 

Aufmerksamkeit. Nach Umfragen, 

die Anfang März veröffentlicht 

wurden, könnten die 

Grünen zwei ihrer derzeit drei 

Mandate im EU-Parlament 

einbüßen. Sarah Wiener setzt 

sich schon seit langem für 

nachhaltige Ernährung ein.

10 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 

Herrn Scholz ist unser BER nicht 

schick genug 

Bundesregierung fordertein weiteres, 

repräsentatives Regierungsterminal 

Außen schlicht: DasInterims- 

Terminal für Staatsgäste in 

Schönefeld ist nicht schick 

genug. 

Von 

MARTIN KLESMANN 

Berlin – Der Bundesfinanzminister 

hat sonst nicht viel übrig 

für Luxusprojekte. Doch 

am künftigen Flughafen BER 

in Schönefeld soll unbedingt 

ein richtig schickes Regierungsterminal 

für Staatsgäste 

entstehen. Mindestens 344 

Millionen Euro soll das kosten. 

Berlin und Brandenburg 

hingegen meinen: Wir haben 

da schon einen Bau, der vollkommen 

ausreicht. 

Der Bund will trotz Millionenkosten 

am neuen Hauptstadtflughafen 

BER ein neues Regierungsterminal 

errichten. Das 

machte das Bundesfinanzministerium 

nun deutlich. Berlin 

und Brandenburg sind dagegen. 

Doch ein Sprecher des Bundesfinanzministeriums 

betonte, 

dass eine Umplanung nicht 

stattfinden werde. „Um den international 

üblichen protokollarischen 

Anforderungen gerecht 

zu werden, ist für das 

Empfangsgebäude als Visitenkarte 

der Bundesrepublik 

Deutschland eine angemessene 

repräsentative Gestaltung vorgesehen.“ 

Dabei steht in Schönefeld 

schon ein Neubau für Regierungsmitglieder 

und Staatsgäste 

bereit. Das Hilfsterminal ist 

im Herbst fertig geworden: äußerlich 

schlicht, aber komplett 

ausgestattet mit Büros, Dolmetscherkabinen 

und Pressekonferenzraum. 

Es hat insgesamt 70 

Millionen Euro gekostet. Der 

Bund will dort einziehen, wenn 

der neue Großflughafen wie geplant 

im Herbst 2020 in Betrieb 

geht. Bis dahin checken Staatsgäste 

weiter am Flughafen Te- 

Foto: 

gel ein. Ab 2022 soll in Schönefeld 

dann das endgültige Regierungsterminal 

gebaut werden – 

dessen Kosten mit der Zeit immer 

weiter steigen. Waren zum 

geplanten Start des BER 2012 

noch rund 299 Millionen Euro 

dafür veranschlagt, geht der 

Bund jetzt von 344 Millionen 

Euro aus. Weitere Mehrkosten 

sind wahrscheinlich, heißt es, 

denn die Baukosten steigen. 

Berlins Regierender Bürgermeister 

Michael Müller und 

Brandenburgs Ministerpräsident 

Dietmar Woidke hatten 

deshalb an Finanzminister Olaf 

Scholz (alle SPD) geschrieben. 

Er liegt dem KURIER vor. Der 

Appell der Regierungschefs: 

Dauerhafte Nutzung des Interimsterminals 

und Verzicht auf 

den Neubau –aus Kostengründen 

und um den BER-Start 

nicht zu gefährden. Wenigstens 

soll der Neubau verschoben 

werden. 

(mit dpa) 

So sieht der Interims-Terminal, 

der im Herbst 2020 in Betrieb 

gehen soll, innen aus. 

Bundesfinanzminister 

Olaf Scholz (SPD). 

Rot-Rot-Grün: Sie schlagen und sie lieben sich 

Berlin – Was sich liebt, das 

neckt sich. Das gilt auch für 

den rot-rot-grünen Senat. Da 

mögen bei der Fraktionsklausur 

der Linken am Wochenende 

noch so viele über unfaires 

Verhalten der Partner aus den 

anderen Fraktionen geklagt 

haben –amFesthalten am Projekt 

r2g ließ keiner einen 

Zweifel. Auch alle Fraktionschefs 

lobten die jeweiligen 

Kollegen über den rot-rot-grünen 

Klee. 

Dabei gibt es genug Stress im 

Senat. Im Moment blockiert 

die Linke das SPD-Vorhaben 

für ein neues Polizeigesetz, 

weil es ihr zu weit geht. Innensenator 

Andreas Geisel (SPD) 

will eine weitgehendere Überwachung 

potenzieller Gefährder, 

die elektronische Fußfessel 

sowie eine Passage über 

den finalen Rettungsschuss für 

Polizisten. Und weil die Linke 

das blockiert, stoppt die SPD 

vorerst ein neues Abstimmungsgesetz, 

eine neues Versammlungsfreiheitsgesetz 

und 

die Einführung eines Polizeibeauftragten. 

Kindergarten? 

Nein, Koalitionsalltag! 

Dennoch gibt es keine Anzeichen 

für eine Regierungsmüdigkeit 

bei Roten, Dunkelroten 

und Grünen. Sogar das einstige 

SPD-Feindbild, Bausenatorin 

Katrin Lompscher, stellt fest, 

dass die Sozialdemokraten dazugelernt 

hätten. Selbst der 

SPD gehe es nicht mehr darum, 

einfach nur mehr Wohnungen 

zu bauen. Das mittlerweile 

gemeinsame Motto laute 

„bauen, kaufen, deckeln“. 

Mit „deckeln“ meint sie den 

sogenannten Mietendeckel, 

mit dessen Hilfe der Mietanstieg 

gestoppt werden soll. Ob 

dieser Eingriff ins Eigentumsrecht 

von Vermietern verfassungsgemäß 

ist, sollen Juristen 

prüfen. Wenn ja, soll der 

Deckel Gesetz werden. ELM

Mo. 18.03. –Sa. 23.03. 

KNALLER! 

KNALLER! 

AKTION! 

Au der 

TOP- 

ANGEBOT! 

150-g-Packung 

1.59 * 

(100 g=1.06) 

-27% 

Stück 

1.15 ** 

1.59 

Ananas 

Klasse 1; Costa Rica 

Kerrygold 

Meersalzbutter 1 

Mitechten 

Meersalzkristallen 

Tafeltrauben 

hell 

Kernlos; Klasse1; 

Argentinien, 

Chile, Indien 

-31% 

500-g-Schale 

1.29 ** 

(kg=2.58) 

1.89 

Au der 

Tief 

-37% 

250-g-Schale 

0.49 ** 

(100 g=0.20) 

0.79 

-28% 

500-g-Packung 

1.99 ** 

(kg=3.98) 

2.79 

Ohne Deko 

WOCHEN- 

Cherrydattel- 

tomaten 

Klasse 1; Italien, 

Marokko, Senegal, 

Spanien 

MEINE METZGEREI 

Schweinegulasch 2 

Frisch;aus demSchweineschinken 

geschnitten; 

QS-zertifiziert 

JETZT 

ZUGREIFEN! 

450-ml-Becher 

1.89 * 

(Liter =4.20) 

KNÜLLER! 

200-g-Glas 

2.49 * 

(100 g=1.25) 

Corny 

Crunchy 

Brotaufstrich; 

verschiedene 

Sorten 

HIGHLIGHT! 

0,35-L-Flasche 

2.99 * 

(Liter =8.54) 

RÜCKFORTH 

Eierlikör 

MitEiern aus 

Bodenhaltung, 

Güteklasse A; 

20 %Vol. 

DEKORATIVE 

DOSE! 

750-g-Dose 

4.49 * 

(kg=5.99) 

Cremissimo 

Eiscreme 3 

Verschiedene 

Sorten 

DänischesButtergebäck 

Original dänisch 

aldi-nord.de/wochen-knaller 

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. 

Sie können daher schon am Vormittagdes ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. 

** Bitte beachten Sie, dass diese Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher zu bestimmten Zeiten der Aktion ausverkauft sein. 

1 Aus der Kühlung 2Aus der Frischetruhe 3Aus der Tiefkühlung 

18032019 

ALDI Einkauf GmbH &Co. oHG, Eckenbergstr.16+16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter aldi-nord.de unter 

„Filialen und Öffnungszeiten“.Ferner steht Ihnen unserekostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 48 70 zur Verfügung.

12 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 

BerlinerZahnärzte: 

Eine Kroneder 

Menschlichkeit 

Dr.Stephan Ziegler und sein Team helfen 

seit zehn Jahren Kindern in Südafrika 

Von 

KERSTIN HENSE 

Charlottenburg Sie wollen 

Kindern ihr verlorenes Lächeln 

zurückgeben. Deshalb 

machen sich vier Berliner 

Zahnärzte und sechs Assistenten 

einmal im Jahr auf 

den Weg nach Paternoster. 

In dem kleinen Fischerdorf, 

160 Kilometer nordwestlich 

von Kapstadt, behandeln 

Dr. Stephan 

Ziegler und 

sein Team aus der 

Praxis KU 64 südafrikanische 

Schüler. 

Ehrenamtlich 

und aus tiefer 

Überzeugung. In 

diesem Jahr waren 

sie zum zehnten 

Mal vor Ort. 

„Spenden ist einfacher. 

Uns geht es 

darum, selbst etwas 

zu tun“, sagt Stephan 

Ziegler. Der 

KU 64 unterstützt 

den Verein 

Westcoast Kids. 

Praxisinhaber und 

seine Kollegen nehmen sogar 

ihren Jahresurlaub, um in Kooperation 

des Projekts „Big 

Smile“ die Westcoast Kids der 

Laureate Stiftung in Südafrika 

zu unterstützen. 

Sie zeigen den Kindern vernünftige 

Mundhygiene, wie sie 

richtig ihre Zähne putzen, sich 

gesund und zuckerfrei ernähren 

und beseitigen Karies. „Es 

gibt Erfolge, aber auch Misser- 

folge“, sagt Ziegler. Nicht alle 

Kinder erkennen in der wertvollen 

Arbeit des Teams eine 

Chance. Die meisten von ihnen 

kommen aus sehr ärmlichen 

Verhältnissen und haben keine 

Eltern, die ihnen von klein auf 

beibringen, dass sie ihre Zähne 

pflegen müssen, um sie zu erhalten. 

„Statt eine Zahnbürste 

zu kaufen, geben sie das Geld 

lieber für etwas anderes aus“, 

weiß Ziegler. Aber er beschreibt 

auch schöne 

Begegnungen, die 

noch lange nachwirken. 

„Wenn wir ein 

Kind von seinen 

Schmerzen befreien 

konnten und es uns 

hinterher voller 

Dankbarkeit umarmt, 

ist das etwas 

ganz Besonderes“, 

sagt Ziegler. Solch 

einen Moment, den 

vergesse man so 

schnell nicht. 

Erst kürzlich hat 

die ARD einen Beitrag 

über ihren letzten 

Einsatz im Februar 

dieses Jahres ausgestrahlt. 

Darin kommt Diana (18) zu 

Wort. Sie lebt mit ihrer Tochter 

(4), ihrer Nichte und Mutter in 

einer 1,5-Zimmer-Wohnung, 

ohne Wasser und ohne Strom 

und muss von ihrem Gehalt die 

ganze Familie ernähren. Diana 

hatte Glück und hat sich von 

der Spülerin zum Patissier 

hochgearbeitet. Solche Erfolgsgeschichten 

gibt es nicht viele 

Daskleine 

Mädchen 

hält bei der 

Zahnbehandlung 

ganz still. 

Fotos: Bernd Friedel/KU64 

Die Berliner Zahnärzte 

und Assistenten zeigen 

den Kindern, wie man 

richtig die Zähne putzt. 

in den Townships von Südafrika. 

An der Grundschule, an der 

Dr. Ziegler und seine Kollegen 

ihre kleinen Patienten einmal 

im Jahr versorgen, gibt es viel 

Bedarf. Zwar gibt es in Paternoster 

auch einen Zahnarzt, 

der von der Regierung beauftragt 

wird, aber der hat laut 

Ziegler, 100 Kinder in drei 

Stunden zu behandeln. Medizinisch 

liegt man weit zurück. 

Moderne Zahnfüllungen und 

langanhaltende Betäubungsmittel 

fehlten. „Ein kaputter 

Zahn wird einfach gezogen“, 

weiß der Profi. Viele Schüler 

hätten große Angst vor der Behandlung. 

Die können die Berliner 

Zahndocs, so nennen sie 

sich in dem ARD-Beitrag, nehmen. 

Sie bringen ihnen Kuscheltiere 

mit in die mobile 

Zahnarztpraxis, die das Team 

in der Schule sechs Tage am 

Stück aufbaut. Und bei besonders 

skeptischen Patienten 

werden auch mal die Rollen getauscht. 

Dann setzt sich der 

Zahnarzt auf den Behandlungsstuhl 

und der Schüler darf den 

Bohrer mal vorsichtig in die 

Hand nehmen. 

Zieglers Zahnprojekt ist übrigens 

auch mal vor zehn Jahren 

auf dem Zahnarztstuhl in seiner 

großen Praxis (149 Mitarbeiter, 

davon 21 Zahnärzte) am 

Kurfürstendamm entstanden. 

Als eine Patientin, die sich für 

die Westcoast Kids engagiert, 

Stephan Ziegler in 

seiner Zahnarztpraxis, 

wo das Projekt 

entstand, 

von ihrer Arbeit erzählte. Das 

hat den Dentist so sehr begeistert, 

dass er unbedingt mithelfen 

wollte. Eigene Kinder hat 

der Berliner Zahnarzt nicht. 

Dafür hat er alle 12 Monate 140 

Kinder auf einmal in Paternoster 

zu versorgen. Sechs Tage 

am Stück. „Ich kann mir keinen 

schöneren Job vorstellen“, sagt 

Stephan Ziegler. Er lebt für seine 

Berufung.

BERLIN 13 

Hier wird ein Junge vonDr. Stephan Ziegler behandelt.Die anderen Kinder schauen dabei zu. 

IHR BESTELLCOUPON 

per Post im Umschlag oder auf einer Postkarte an: Berliner Kurier, 

Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372 Berlin 

Ja, ich lese den BerlinerKurier 6Wochen lang montagsbis sonntagszum Vorteilspreis 

von 27,40 ¤ (statt zzt. 41,10¤inkl.MwSt.)freiHaus. Ich spare 33 %, das sind 13,70 ¤. 

Meine 2Kino-Gutscheine von UCI 1 bekomme ich gratis dazu! Bitte Bestellnummer angeben: 72104/5 

Ja, ich möchte zusätzlich das E-Paper des Berliner Kurier lesen zum Sonderpreis 

von 4,99 ¤jeMonat. Dieser Vorzugspreis kann nur in Verbindungmit einem Print- 

Abonnement gewährt werden. Bitte Bestellnummer angeben: 72106/3 

______________________________________________________________________________ 

Name, Vorname 

Geburtsdatum (freiwillige Angabe) 

Straße, Hausnummer 

PLZ 

Wohnort 

Bitte stellen Sie mir den Berliner Kurier zu: 

Wenn ich nach Ablauf der 6Wochen den Berliner Kurier weiterhin beziehen möchte, brauche ich nichts 

zu tun. Ich erhalte das Abonnement dann zum Preis von zzt. monatlich 27,40 ¤(inkl. gesetzl. MwSt.) frei 

Haus. Mein Abonnement kann ich jederzeit bis zum 10. des Monats schriftlich zum Monatsende kündigen. 

Sollte ich über die 6Wochen hinaus keine weitere Lieferung wünschen, sende ich innerhalb von 2Wochen 

nach Beginn der Zustellung eine Postkarte mit dem Vermerk „Keine weitere Lieferung“ an: Berliner 

Kurier, Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372 Berlin oder eine E-Mail an: leserservice@berliner-kurier.de 

Telefon (Freiwillige Angabe) 

Datum 

ab sofort 

ab dem Wunschtermin 

1 

Ihre gewählte Prämie erhalten Sie nach Zahlung der ersten Abonnementgebühr. 

2 

Sollten Sie keine E-Mail-Adresse besitzen, erhalten Sie Ihre Rechnung selbstverständlich postalisch. . 

Dieses Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur, solange der Vorrat reicht. 

Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung 

finden Sie unter www.berliner-kurier.de/widerruf 

Berliner Verlag GmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin. 

www.berliner-kurier.de 

@ 

E-Mail (Bitte zwingend angeben für das E-Paper und Ihre Online-Rechnung per E-Mail) 2 

Ich bin einverstanden, dass mich die Berliner Verlag GmbH per Telefon, E-Mail, SMS, MMS und WhatsApp über 

passende Leserangebote*zu deren Verlagsprodukten und -services persönlich informiert und individuell berät und 

kann dies jederzeit auch teilweise widerrufen (per E-Mail: leserservice@berliner-verlag.de oder per Post: Berliner 

Verlag GmbH, Leserservice, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin). 

Die Zustimmung wird ausdrücklich als vertragliche Gegenleistung für das zur Verfügung gestellte Angebot vereinbart. 

*Hierbei handelt es sich um Produkte, die von der oben genannten Gesellschaft angeboten werden: gedruckte/digitale 

Presseprodukte ggf. mit Geräten und Zugaben sowie Produkte der Shops des Verlages shop.berliner-zeitung.de 

oder shop.berliner-kurier.de: Bücher, Kalender, Rabattkarten, Fan-/Dekoartikel, Schmuck, Wein, Reisen, Brief- und 

Paketdienste, Veranstaltungen, Wohn-/Freizeitzubehör. 

Unterschrift 

Starten Sie jetzt mit dem Berliner Kurier Ihre Kino-Erlebnis-Saison. 

Echt Kinospaß. 

Echt spannend. 

Jetzt denBerlinerKurier6Wochen lesen und 

2Kino-Gutscheinevon UCIerhalten. 

Gleich anrufen: 

 

(030) 24 00 23 

Bitte Bestellnummer angeben: 72104/5 

Gratis 

für Sie! 

Dervon hier

14 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019* 

Berlins traurigster Papa 

So berichtete der KURIER Heiligabend 

über Familie Curtois. 

Hier startet er denWeg 

Eine Renovierung soll der Familie den Neuanfang ermöglichen 

Von 

KERSTIN HENSE 

Marzahn – Er hat ein Bild von 

Ramona (✝ 35) auf der Arbeitsplatte 

aufgestellt. Sie 

soll ihm beim Kochen in der 

neuen Küche zusehen. Vor 

drei Monaten berichtete der 

KURIER über Berlins traurigsten 

Papa, Marcel Courtois 

(49) aus Marzahn, der 

seine Frau verlor und nun 

mit fünf Kindern allein lebt. 

Gestern haben wir die Familie 

in ihrer Wohnung noch 

einmal besucht. Sie renoviert 

ihr altes Leben, um neu beginnen 

zu können. 

Marcel Courtois streicht sanft 

über das eingerahmte Foto von 

seiner verstorbenen Frau. Tränen 

rinnen über sein Gesicht. 

„Ich würde jetzt so gern mit Ramona 

zusammen in der neuen 

Küche stehen und Kartoffelsuppe 

kochen, die sie immer so 

gern gegessen hat“, sagt er mit 

brüchiger Stimme. 

Drei Monate ist es her, dass 

seine Ramona, die Mutter seiner 

fünf Kinder, an einem 

Sonntag wie jenem, nach einer 

plötzlichen Hirnblutung verstarb. 

Der Schmerz sitzt bei allen 

noch immer tief. Auch an 

diesem Nachmittag, als der Besuch 

da ist. 

Vanessa (17), Philip (15), 

Shawn (12), Ashley (10), Connor 

(8) und Papa Marcel haben 

in dieser schweren Zeit viel 

Hilfe erfahren, nicht nur von 

ihrer Familie, auch von völlig 

fremden Menschen. Der Berliner 

Verein Kolibri und der Unternehmer 

Mario Ruder hatten 

ihnen bereits zu Weihnachten 

die Renovierung ihrer Wohnung 

versprochen. Die neue 

Küche für 6000 Euro hat Ruder 

schon von seinem Team einbauen 

lassen. Heute kommen 

die Handwerker, um Laminat 

zu verlegen und die Wände zu 

streichen. Ruder und Kolibri- 

Mitarbeiter Andreas Landgraf 

sind selbst Väter. 

Als sie von dem schweren 

Schicksalsschlag der Familie im 

KURIER lasen, war ihnen sofort 

klar: Sie wollen helfen. 

„Wir können nicht viel tun, 

aber wenigstens für ein paar 

Glücksmomente sorgen“, so 

Ruder. Marcel Courtois und 

seine Kinder brauchen die Veränderung 

ganz dringend, weil 

sie nahezu alles in ihren vier 

Wänden an die verstorbene 

Mutter erinnert, mit der sie hier 

viele schöne Jahre zusammen 

verbracht haben. „Mir wird das 

erst jetzt alles richtig bewusst. 

Ich habe sie so sehr geliebt“, 

sagt Courtois. 

Ramona hat für ihre Lieben 

sehr gern gekocht. „Sie hatte 

sich so sehr eine neue Küche 

gewünscht. Dass sie das alles 

nicht mehr miterleben kann, ist 

so furchtbar traurig“, sagt der 

Witwer. Seiner Tochter Vanessa 

wird das alles zu viel, wie sie 

sagt. Sie flüchtet in ihr Zimmer. 

Während es dem Vater hilft, 

über die Trauer zu reden, fällt 

es seinen Kindern schwerer, 

sich verletzlich zu zeigen. „Ich 

habe Angst, dass sie irgendwann 

zusammenbrechen, 

wenn sie sich nicht öffnen“, 

sagt er. 

DasBild vonihrerMutter 

und 

Lebensgefährtin 

Ramona hat 

sich fest in ihre 

Herzen eingebrannt. 

Tochter Ashley hat das Drama 

um die geliebte Mutter 

hautnah miterlebt. Sie war dabei, 

als Ramona Meyer mit gerade 

35 Jahren bewusstlos auf 

dem Sofa zusammensackte. Das 

Mädchen versucht, sich beim 

Fußball beim BSC Marzahn abzulenken. 

Am 6. April wird es 

beim Bundesliga-Spiel Bayern 

gegen Dortmund als Ballmädchen 

an der Seite des Schiedsrichters 

in der Münchner Arena 

dabei sein. „Darauf freue ich 

mich schon sehr“, sagt sie und 

greift in eine Schale mit Keksen. 

An diesem verregneten 

Sonntag fehlt eine wichtige 

Person in ihrer Mitte: Mutter 

Ramona. 

Seit ihrem Tod kommt einmal 

pro Woche eine Familienhelferin, 

um Vater und Kindern ein 

wenig unter die Arme zu greifen. 

„Ich bin sehr glücklich und 

dankbar, dass wir in unserer 

Not so viel Unterstützung bekommen“, 

so Marcel Courtois 

gerührt. Ende der Woche soll 

die Renovierung abgeschlossen 

sein. Dann zieht wieder neues 

Leben in ihre Wohnung ein. 

Darin wird ihre Ramona immer 

einen Platz haben. 

Besuch bei Berlins traurigster 

Familie: vorn Andreas Landgraf (li.) 

und Mario Ruder. 

Ashleyund Connor schauen die 

Fußballergebnisse auf dem 

Smartphone an.

* 

BERLIN 15 

zurück ins Leben 

Der Kühlschrank 

der neuen Küche 

ist schon fertig 

gefüllt.Die Töpfe 

sollen jetzt erstmals 

zum Einsatz 

kommen. 

Fotos: camcop media/A.Klug, M. Wächter 

Vermischtes 

dienstleistungen 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

zapf umzüge, 61 061, www.zapf.de 

automarkt 

ankäufe 

Bis zu20% über Liste für Ihr Auto 

zahlt AutoAlex Blankenburger 

Str. 93, 13089 Bln., Tel. 74685155 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

stellenmarkt 

technische Berufe 

Produktions-/Lagerhelfer, d/m/w, 

ab sofort ges., Kurfürstendamm 

235, Berlin, Tel. 030/880 47 47, 

WIDMANNGmbH, 

bewerbung@wp-widmann.de 

Dienstleistung/weitere Berufe 

Putzfrauen ges. Wir su. zuverläss. 

Putzfrauen in ganz Berlin- auch 

Minijob Tel.: 030- 364 12 799 

Reinigungskräfte (m/w) für Berlin 

Marzahn gesucht. Arbeitszeit 

Sa und So von 05:00 - 09:00 

Uhr. Bewerbungen: A. Stoll 

GmbH, 03302/810-300 

Suchen zuverlässige Mitarbeiter 

für den Servicehaushalt im Bereich 

Reinigung. Telefonische 

Bewerbungen werktags von 

11.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Tel.: 

030 /927 048 32 

Wir suchen absofort für die Reinigung 

in Berlin Mitarbeiter/innen 

für Vollzeit mit und 

ohne Führerschein. Sprachkenntnisse 

in Deutsch mind. 

Stufe B1 sind erwünscht. Bewerbungen 

telefonisch erbeten 

unter: 030-42 84 22 77 08 bzw. 

Mail an julia.englert@sasse.de 

Wir suchen Reinigungskräfte für 

Büroreinigung Nähe S-Bahnhof 

Friedrichstraße Mo-Fr 18.00- 

22.00 Uhr Gebäudedienste 

Schwarz-Weiss GmbH 

Tel. 030-89065360 

Zuverlässige Büroreinigungskraft, 

Nähe Möllendorffstr., tägl., 

450,-€ mtl., T.: 030/47000 909 

Kraftfahrer/in in Pankow gesucht. 

Tel.: 030 47 48 66 90 

Paketzusteller m/w für den Berliner-Raum 

gesucht, in VZ, feste 

Tour. Tel. 033435 152250 

WäschereiTestorp sucht ab sofort 

Teilzeitkraft auf 450-€-Basis, 

3 Tg./Woche, für Service-Tätigkeit 

in Hohenschönhausen, 

Tel. Bewerbung 600875-34 

stellengesuche 

Su.Putzstelle, T. 0151/43489148 

Berliner adressen 

telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 

Echt motiviert! 

Ihr Stellenmarkt 

im BerlinerKurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

Der von hier

16 BRANDENBURG BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 * 

Sie sehen wie Smileys 

aus, sind aber Mini- 

Fischeier,aus denen 

Maränen werden. 

Die Smiley-Fabrik vomWerbellinsee 

Joachimsthal – Am Werbellinsee 

züchtet Fischer Volker 

Wolf (67) einen besonderen 

Schatz. Es sind unzählige 

gelbliche, stecknadelkopfgroße 

Fischeier mit schwarzen 

Punkten. Wie kleine Smileys 

sehen die meisten aus, 

die in 17 mit wassergefüllten 

Glaszylindern zu tanzen 

scheinen. Aus ihnen werden 

eines Tages Kleine Maränen, 

sehr beliebte Speisefische. 

Volker Wolf (67)hat eine Brutanlage für Kleine Maränen aufgebaut, 

um den beliebten Speisefisch vor dem Aussterben zu retten 

Die Fischerhütte 

auf dem Seemit 

der Brutfabrik. 

Die dunklen Punkte sind bereits 

die Augen der Fischlein. 

Sind die wenige Millimeter großen 

Larven geschlüpft, werden 

sie später von Fischer Wolf in 

den Werbellinsee ausgesetzt. 

Die Kleine Maräne ist ein sehr 

beliebter und vor allem 

schmackhafter Speisefisch. Der 

55 Meter tiefe Werbellinsee ist 

neben dem Stechlinsee eines 

der Gewässer in Brandenburg, 

wo diese Art ideale Bedingungen 

vorfindet. „Diese Fische 

haben hohe Ansprüche. Große, 

tiefe und vor allem saubere Seen 

müssen es schon sein“, sagt 

der Fischer. 

Aber der Bestand der Kleinen 

Maräne ist gefährdet. Noch vor 

Jahren fischte Wolf Spitzenerträge 

von 20 Tonnen aus dem 

Werbellinsee. Jetzt sind es nur 

noch 150 Kilogramm. Der Fischer 

musste Maränen zukaufen, 

um die Nachfrage nach 

dem Speisefisch zu befriedigen. 

„Die tatsächlichen Ursachen 

kennen wir noch nicht“, sagt Fischereibiologe 

Thomas Wanke 

vom Institut für Binnenfischerei 

Potsdam, der den Maränenbestand 

seit 2011 erforscht. Er 

vermutet eine Verquickung vieler 

Umstände als Ursache für 

die Schwankungen, die vor allem 

so drastisch ausfielen, weil 

Maränen eine kurzlebige Fischart 

sind. „Sie werden nur drei 

bis vier Jahre alt, laichen in die- 

Fotos: dpa 

Volker Wolf in 

seiner Maränen- 

Brutanlage. 

Der Fischer setzt 

die ersten 

Maränen aus. 

ser Zeit nur ein- bis zweimal. 

Wenn da ein Jahrgang aufgrund 

klimatisch schlechter 

Bedingungen ausfällt, hat das 

große Effekte auf den Gesamtbestand“, 

sagt Wanke. 

Seit 2017 hat Fischer Wolf seine 

Fischbrutanlage. „Ich muss 

als Fischer gegensteuern, wenn 

der Bestand ausfällt. Denn die 

Nachfrage bei Kunden ist ungebrochen. 

Und es geht ja auch 

um die Arterhaltung.“ 

Rund sechs Millionen Fischeier 

tanzen bei Wolf in den Gläsern. 

Daraus entstehen in drei 

Jahren fangreife Fische. „Etwa 

ein Prozent sehen wir tatsächlich 

wieder.“ Schon die Larven 

sind ein gefundenes Fressen für 

Barsche oder Stichlinge. 

Der Fischer glaubt, dass auch 

die milden Winter schuld sind, 

dass der Maränen-Bestand abnimmt. 

„Die im Dezember gelegten 

Eier entwickeln sich zu 

schnell, die Fische schlüpfen zu 

früh, verhungern, weil ihnen 

der See noch keine Nahrung 

bietet.“ Noch ist es wissenschaftlich 

nicht belegt, dass die 

menschliche Maränen-Nachhilfe 

etwas bringt. Doch Wolf 

ist schon jetzt davon überzeugt. 

„Als wir nichts unternommen 

haben, hat sich der Bestand 

auch nicht erholt. Jetzt sind wir 

auf einem guten Weg“, sagt er. 

Jeanette Bederke, NKK

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 


WIE ICH 

ES SEHE 

Von 

Michael Braun, 

Hellersdorf 

Ausbaden müssen 

es immer die Mieter 

Der KURIER berichtete 

in dieser Woche über 

eine Frau, die Angst hat, aus 

ihrer Wohnung geklagt zu 

werden: „Berliner Mieterin: 

vergessen, verraten und 

verkauft“ hieß die schockierende 

Schlagzeile. Der 

Fall zeigt zum einen, dass in 

der Vergangenheit unsinnigerweise 

städtische Wohnungen 

an private Unternehmen 

verkauft worden 

sind. Zum anderen, dass die 

Politik einfach nicht in der 

Lage ist, Kaufverträge abzuschließen, 

die eindeutig 

und gerichtsfest die Rechte 

der bisherigen Mieter ausreichend 

schützen. Das 

muss sich ändern! Denn 

ausbaden müssen es immer 

die Mieter. Diese und ähnlich 

gelagerte Fälle sind in 

Berlin keine Seltenheit, dafür 

sind es einfach zu viele. 

Wohnungen sind heute, angesichts 

der herrschenden 

Wohnungsknappheit, eine 

lohnende Investition und 

ein Spekulationsobjekt. 

Haben Sie auch Interesse 

daran, hier auf der Leserseite 

Ihre Meinung zu äußern? 

Dann schreiben Sie 

uns. An: Leserredaktion 

Berliner KURIER, 

Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin oder: 

leser-bk@dumont.de 

IN EIGENER SACHE 

KURIER sucht Berlins 

schönste Wohnzimmer 

Regelmäßig stellt der Berliner 

KURIER in der Rubrik 

„So lebt Berlin“ echte 

Hauptstadt-Wohnzimmer 

vor. Sind auch Sie stolz auf 

ihr gemütlich eingerichtetes 

Stübchen? Dann zeigen 

Sie es uns und den anderen 

KURIER-Lesern! Wir besuchen 

Sie gern mit einem Fotografen 

in Ihrem heimischen 

Wohnzimmer. 

Tel: 633311434. 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


CARTOON DESTAGES vonXxxxxx 

WeitereCartoons unter www.berliner-kurier.de/cartoons 

„Schüler,verzichtet auf 

Marken-Klamotten!“ 

Zu: „Nobelpreis? Kleine Greta 

ganz groß“, vom 15. März 

Vorschlag für weitere Schülerstreiks: 

Montag für ein besseres 

Rentensystem, Dienstag für 

Verbesserung der Pflege, Mittwoch 

für Wohnraum, Donnerstag 

für Kita-Plätze. Und liebe 

Schüler, bitte auf Handys und 

Marken-Klamotten verzichten. 

Die werden in Asien produziert 

und werden mit Containerschiffen 

und Flugzeugen nach 

Europa transportiert. Das ist 

nicht umweltfreundlich! 

Christian Krocker, per Mail 

Vielfalt vonMaterialien 

Zu: „Erfindungsreich wie Adam 

„Diese Hölle mussein Ende haben“ 

Zu: „Verkehrssenatorin: Autos 

mit Verbrennungsmotor aus 

Berlin verbannen“, vom 14. 

März 

Richtig so. Ein Verbrennungsmotor 

ist doch nicht an sich 

wertvoll. Viel wichtiger ist, 

dass alle sicher und entspannt 

ankommen. Da steht das Auto 

einer guten Mobilität vielfach 

einfach nur im Weg. 

Stefan Maiszner 

Es wird Zeit, dass wir unsere 

Straßen endlich wieder sicher 

überqueren oder mit dem Rad 

befahren können. Diese Hölle, 

die immer mehr Autos und die 

wachsende Aggression mancher 

Autofahrer geschaffen 

haben, muss ein Ende haben. 

Michael Schulte 

Am 15. März 

berichtete der 

Berliner KURIER 

über die große 

Schülerbewegung 

und ihreInitiatorin, 

die 16-jährige Greta. 

Ries“, vom 11. März 

Die jetzige Vielfalt von Materialien 

wie das 1x1-Poster und 

die Hilfen/Beiträge in den Medien, 

da besonders die Telekolleg-Sendungen, 

das alles ist ja 

vorhanden. Nur muss das auch 

ge- und benutzt werden. Und 

Dazu müssten sich auch die 

Radfahrer an die Gesetze halten. 

Rote Ampeln, falsche Richtung 

fahren oder das Benutzen 

der Straße, obwohl ein Radweg 

nach StVO ausgewiesen ist. Mal 

nur ein Beispiel. 

Stefan Hanisch 

Und die Handwerker kommen 

per Heißluftballon zu ihren 

Kunden oder was? Wenn sie es 

autofrei liebt, soll sie in den 

Wald ziehen. Jörg Schulz 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

da sind auch Eltern und Großeltern 

gefordert. Aber mit aller 

nötigen Sorgfalt und Einfühlungsvermögen, 

Mathekenntnisse 

natürlich vorausgesetzt! 

Und auch mit Lego-Bausteinen 

lassen sich spielerisch die vier 

Grundrechenarten üben. Sogar 

der Pythagoras. 

Peter Kirsch, per Mail 

Sicher im Polit-Sattel 

Zu: „Deutscher Flugzeugträger: 

Irre Idee oder bald Realität?“, 

vom 14. März 

Was ist das denn? Ganz vorn 

mit dabei, auch bei Rüstungsexporten. 

Schon mal etwas von 

Abrüstung gehört ?Frauen sollten 

eigentlich beruhigend und 

ausgleichend wirken, aber denen 

schwillt scheinbar der 

Kamm. Man merkt, die CDU- 

Riege fühlt sich wieder sicher 

im Polit-Sattel. 

Hans-Jürgen Schleupner, 

per Mail 

Symbol des Friedens 

Zu: „Der Senat blüht vor Wut“, 

15. März 

Die gläserne Blume gehört nun 

der Bundesregierung. Sie ist bereit, 

Unsummen für die Restaurierung 

der Gorch Fock auszugeben. 

Das dient der Aus- und 

Aufrüstung zu militärischen 

Zwecken. Dagegen wird einem 

Kunstwerk aus der DDR, einer 

Blume, Symbol des Friedens, 

der Liebe, diese Pflege unter fadenscheinigen 

Ausflüchten 

verwehrt. Ausgerechnet da soll 

es am Geld fehlen? Klar, offenbar 

entscheidet die Herkunft. 

Muss man denn immer noch 

der seit dreißig Jahren am Boden 

liegenden Leiche DDR in 

den Bauch treten? 

Hans Misersky, 

per Mail 

So diskutieren die Leser auf: 

www.berliner-kurier.de 

Wie sollen dann andere aus anderen 

Städten, die in Berlin arbeiten, 

auf Arbeit kommen? 

Zum Beispiel, wenn sie im 

Schichtdienst arbeiten? Solche 

Entscheidungen können nur 

Leute treffen, die nie gearbeitet 

haben. 

Uta Orhan

* 

KULTUR 

Walter Plathe ist jetzt internett 

In der Komödie spielt er einen Herrn, der sich glücklich klickt,dabei hat er privat noch nie eine Mail verschickt 

Von 

KARIM MAHMOUD 

Sie passen nicht wirklich 

zusammen: Walter Plathe 

(68) und Jochen Schropp 

(40) trennen Welten. Zumindest, 

was das Internet angeht. 

Ersterer ist ein bekennender 

Technikmuffel, Letzterer ein 

fleißiger Instagramer. Und obwohl 

Plathe im Leben noch keine 

Mail geschrieben hat, stehen 

beide jetzt zusammen auf der 

Bühne –dort geht es ausgerechnet 

ums Digitale. Vielleicht ist 

das ja gut so. Denn in der gestrigen 

Uraufführung von „Monsieur 

Pierre geht online“ in der 

Komödie am Kurfürstendamm 

im Schiller-Theater – Plathe 

hat darin die Titelrolle übernommen, 

einen Witwer, der 

den Tod seiner Frau noch nicht 

verwunden hat –darf Schropp 

ihm zeigen, wie das so geht mit 

der Partnersuche im www 

(Karten ab 13 Euro, Tel. 

030/88591188). Auf der Bühne 

stehen auch Manon Straché als 

Tochter Monsieur Pierres, außerdem 

Magdalena Steinlein 

als deren Tochter. Und dann 

wäre da noch Vanessa Rottenburg 

als Flora: eine junge Frau, 

die Pierre in einem Dating-Portal 

kennenlernt ... 

Berliner KURIER: Dating- 

Portale: Teufelszeug oder ein 

Segen, Herr Plathe? 

Walter Plathe: Ich bin der 

Letzte, der das beurteilen kann, 

weil ich mich in dieser Branche 

überhaupt nicht auskenne. Ich 

kann dazu weder sagen, ob ich 

das gut oder schlecht finde, ob 

das ein Segen oder kein Segen 

ist. Ich weiß es nicht, und ich 

kenne auch niemanden, der 

über so ein Portal schon mal jemanden 

kennengelernt hat. 

Ein direkter Flirt ist kunstvoller? 

Ja, natürlich ist das besser, 

aber das ist eben auch unsere 

Zeit, in der man kaum noch mit- 

Pierre(Walter Plathe, l.) 

bekommt Nachhilfe von 

Alex(Jochen Schropp). 

einander kommuniziert. Wenn 

man im Restaurant sitzt: Wie 

oft sieht man da junge oder 

auch ältere Paare, die sich gegenübersitzen 

und eine Stunde 

lang kein Wort miteinander reden? 

Jeder spielt an seinem Apparat. 

Kommunikation wird 

doch ganz kleingeschrieben. 

Wo soll denn ein älterer 

Mensch heute noch kommunizieren? 

Der Tante-Emma-Laden 

ist weg. Es gibt nur noch 

diese unpersönlichen Supermärkte. 

Mit wem soll man 

sich denn unterhalten? Es 

wird doch nur noch über 

diese Geräte kommuniziert 

und das finde ich 

bedrohlich. Das ist eine 

Verarmung. 

Spüren Sie den 

Druck unserer Leistungsgesellschaft? 

Immer jünger, 

schneller, fitter ... 

Tja, den spürt man 

schon. Dem kann man sich 

nicht entziehen. Da muss man 

versuchen, möglichst sein Tempo 

zu halten, denn das ist einem 

eigen. Ich glaube nicht, dass 

man das verändern sollte, nur 

zugunsten der Gesellschaft. 

Man lebt ja nur einmal. Das ist 

ja wichtig. 

Und wie erobert man nun die 

Herzen seiner Mitmenschen? 

Indem man auf sie zugeht, indem 

man das sagt, was man 

denkt, und indem man vielleicht 

auch mal zu einer Postkarte 

greift und 

schreibt. Man 

sollte einfach mal 

den Mut haben, 

beim nächsten 

Ausgehen das Gerät 

zu Hause zu 

lassen und mal 

wieder um sich zu 

schauen. Ich glaube, 

dass das ganz 

wichtig ist. 

Dasganze Interview 

im Web auf 

www.berlinerkurier.de 

Manon Straché (v.li.), 

Jochen Schropp und Magdalena 

Steinlein sind die 

Co-Darsteller im Stück. 

Glücklich geklickt: 

Witwer 

Pierre(Walter 

Plathe) schöpft 

durch den Computerkurs 

neuen 

Lebensmut. 

Fotos: Franziska Strauss/zVg

* 

SEITE19 


Kinderzeit: 

Dieter Birr mit 

vier Jahren. 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Seine Haare sind noch 

immer lang, er rockt in 

Lederjacke und in 

Jeans, was das Zeug 

hält. Kaum zu glauben, 

dass Ex-Puhdy Dieter 

„Maschine“ Birr heute 75 

Jahre alt wird. Am liebsten 

würde er den Geburtstag mit 

dem gleichaltrigen Keith Richards 

von den Stones auf der 

Bühne feiern. Denn Maschines 

Rock-Motor läuft und läuft. 

Jetzt wird Birr sogar zum Punk. 

Maschine gönnt sich nicht einmal 

eine große Pause, um sein Jubiläum 

richtig zu feiern. „Schließlich 

bin ich noch immer berufstätig 

und auf Tour. Am Vorabend trete 

ich mit meiner Talkshow ,50 Jahre 

Puhdys‘ in Chemnitz auf“, sagt 

er. 

„Im Anschluss feier ich mit meiner 

Frau Sylvia und der Crew in 

den Geburtstag hinein. Danach 

sind wir auch wieder unterwegs. 

Erst am 

Nachmittag 

werde ich zu 

Hause mit Familie 

und 

Freunden eine 

kleine Feier 

machen. 

Die ganz große 

Party hole 

ich im Sommer 

nach, Maschine als 

wenn es Puhdys-Frontmann. 

schön warm 

Dieter Birr wird 75 

Und die Maschine läuft 

und läuft und läuft ... 

Ex-Puhdys-Frontmann wird jetzt sogar zu einem Punk-Rocker 

Beste Freunde: 

Maschine und 

Toni Krahl (City). 

Nix mit Rente: 

Dieter Birr 

rockt auch 

mit 75 weiter. 

Maschine mit 

den Puhdys in 

der KURIER- 

Redaktion 

(2015). 

Fotos: imago/Kern/gbrci, privat,dpa. Gudath 

Die 60er: Birr 

und Fritz Puppel 

bei den Luniks. 

ist.“ Falls Birr überhaupt 

Zeit dazu hat. 

Denn sein Terminkalender 

ist 

schon bis 2020 

gut gefüllt. So 

nimmt die Punk- 

Band Goitzsche 

Front aus Sachsen-Anhalt, 

die 

den Puhdys-Hit 

„Wenn ein Mensch 

lebt“ coverte, Maschine 

ab Pfingsten mit auf 

Tour. „Die brauchen mich alten 

Herren noch als kernigen Rocker.“ 

In Gedanken ist Birr bereits in 

der Weihnachtszeit. Sein Album 

„Alle Winter wieder“ will er um 

vier neue Songs erweitern, damit 

ab Dezember in 15 Städten Konzerte 

geben (am 9. Januar 2020 in 

der Berliner Verti Music Hall). 

Rock’n’Roll ist Maschines Leben. 

Fast 47 Jahre war er bei den 

Puhdys. „Wenn ich genau überlege, 

mache ich seit fast 60 Jahren 

Musik. Meine Eltern hatten mir 

die erste Gitarre geschenkt. Mit 16 

hatte ich mit meinen Kumpels den 

ersten Auftritt am Herrentag, wo 

wir den feiernden Männern, die 

auf Kremser-Tour waren, Songs 

von Ted Herold oder Peter Kraus 

vorspielten.“ 

Telestars hieß Birrs erste Band, 

rockte später mit Fritz Puppel 

(heute City) bei den Luniks. Was 

er sich zum 75. wünscht? „Ich 

wollte Musik machen, auftreten, 

Erfolg haben. Alles, was ich mir 

vornahm, hat geklappt. So soll es 

bleiben und noch besser werden. 

Ans Aufhören denke ich noch lange 

nicht.“ 

StarserinnernanUrsulaKarusseit 

Noch einmal nahmen Stars und 

Freunde Abschied von einer 

ganz großen Schauspielerin. 

Im Theater am Rand in Zollbrücke 

im Oderbruch erinnerten 

sie gestern an Ursula Karusseit, 

die am 1. Februar im Alter von 

79 Jahren gestorben war. 

Schauspieler und Theaterchef 

Thomas Rühmann (63, „In 

aller Freundschaft“) hatte zu 

der Gedenkfeier geladen. Auf 

der Bühne waren unter anderem 

Carmen-Maja Antoni, Jutta 

Hoffmann, Annekathrin Bürger, 

Angelika Mann und Herbert 

Köfer. Sie erzählten Anekdoten 

oder lasen aus der 

Biografie von Karusseit, die oft 

im Theater am Rand auftrat. 

„Sie war eine Komödiantin auf 

der Bühne, uneitel, kraftvoll, 

genau. Deshalb haben wir und 

die Zuschauer sie geliebt“, sagte 

Rühmann. Er selbst hat die 

Verstorbene sehr verehrt, nicht 

nur, als er mit ihr in der Serie 

„In aller Freundschaft“ spielen 

durfte. „Ich bin schon als 

Schauspielstudent, also vor 35 

Jahren, in die Volksbühne gegangen, 

nur um dort Ursula Karusseit 

zu sehen.“ NKK Stars erinnern im Theater am Rand an die unvergessene Ursula Karusseit 

Foto: Uhlemann

* 

SPORT 

Ist bei Hertha nach dem 

2:3 gegen Dortmund die 

Luft für diese Saison raus? 

Das Traumziel Europa 

League ist mit 35 Punkten 

erledigt. Absteigen können 

die Blau-Weißen auch 

nicht mehr. Acht Spiele ohne 

große Brisanz. Trainer 

Pal Dardai muss trotzdem 

die Spannung im Team aufrechterhalten 

und verkündet 

schon mal ein Ziel: „Wir 

sollten in der Rückrunde 

endlich mal 20 oder mehr 

Punkte holen.“ Elf Zähler 

gab es bisher, ganz ehrlich, 

neun Punkte in acht Partien 

sind mehr als Pflicht. Der 

Druck ist weg. Dardai kann 

jetzt weiter an dem blauweißen 

Team der Zukunft 

arbeiten und jungen Spielern 

noch mehr Einsätze 

gönnen. Die Jungprofis 

müssen spüren, dass sie gebraucht 

werden. BVB- 

Coach Lucien Favre lobte 

Dardais Arbeit: „Bei Hertha 

hat sich etwas entwickelt 

mit vielen jungen Spielern.“ 

Doch das muss jetzt auch 

weitergehen. Die Gefahr ist 

groß, dass das Team so 

nicht mehr in der nächsten 

Saison zusammenspielt. 

Dardai hat seit Wochen 

Sorgen, dass vielleicht 

Durchstarter wie Niklas 

Stark, Valentino Lazaro 

oder Arne Maier von anderen 

Klubs weggelockt werden. 

Denn das Argument 

zum Verbleib bei Hertha, 

die Europa League, ist erst 

mal futsch. 

Nachschussverpasst? 

www.berliner-kurier.de/ 

sport/nachschuss 

NACH- 

SCHUSS 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Von 

Wolfgang 

Heise 

Acht wichtige Spiele 

Richtung Zukunft 

TV-TIPPS 

EUROSPORT 

13.45 -16.45 Rad, Adria-Rundfahrt: 

6. Etappe aus Italien 

SPORT1 

20.15 -22.15 Fußball, Regionalliga 

Südwest,25. Spieltag: Mannheim-Steinbach 

„Ich wollte Bürki 

nicht treffen!“ 

Herthas Kapitän drohen bis zu vier Spiele Sperre 

Von 

WOLFGANG HEISE 

Berlin – Gut gespielt, trotzdem 

2:3 gegen Dortmund verloren 

und dazu kassierte 

Herthas Kapitän Vedad Ibisevic 

die fünfte Rote Karte 

seiner Karriere. In der Nachspielzeit 

traf er nach einem 

Ballwurf BVB-Keeper Roman 

Bürki am Kopf. Im 

KURIER erklärt der 

Vedator die Sünden- 

Szene und entschuldigt 

sich bei Bürki. 

Sonntagmorgen, nach der 

lockeren Laufeinheit auf 

dem Schenckendorffplatz 

geht Ibisevic vom Platz. Völlig 

aufgeräumt ohne überschäumende 

Emotionen erklärt er 

seinen Wurf in der 90.+5 Minute: 

„Ich muss das Ganze von Anfang 

an erzählen. Bürki hatte 

auf Zeit gespielt. Ein zweiter 

Ball wurde daraufhin ins Spiel- 

Schiedsrichter 

Tobias Welz 

wertet Ibisevics 

Wurf als 

Unsportlichkeit, 

zeigt Vedo 

glatt Rot. 

Ibisevic spricht über seine Rote Karte 

feld gerollt. Damit 

es schneller geht, 

habe ich dann den 

anderen Ball mit 

voller Wucht –natürlich 

war da auch 

Frust dabei – ins 

Seitenaus werfen 

wollen.“ 

Das Unglück 

nahm seinen Lauf. 

Denn genau in die 

Flugbahn der Kugel 

bückte sich 

dann der 

BVB-Torwart und der 

Ball knallte ihm an den 

Kopf. „Da stand dann 

leider Roman. Ich wollte 

ihn nicht treffen. Das habe ich 

nicht absichtlich getan. Natürlich 

sieht das total unglücklich 

aus. Der ganze Wurf war ein 

Fehler von mir“, so Ibisevic. 

Dann der wichtigste Satz: „Es 

tut mir leid, dass ich Roman getroffen 

habe.“ Eine Entschuldigung 

in Richtung Dortmund. 

Das hatte auch schon Trainer 

Auf Davie Selke(l.)und Pascal Köpke 

wird es in den nächsten Spielen ankommen. 

Pal Dardai nach dem Abpfiff gesagt: 

„Für die Rote Karte müssen 

wir uns bei Dortmund entschuldigen.“ 

Ibisevic ist Wiederholungstäter. 

Es war sein fünfter Platzverweis 

als Bundesliga-Profi 

(drei davon bei Hertha). Der 

DFB beäugt ihn seit Jahren genau 

und manchmal auch etwas 

zu hart. Es könnte eine Sperre 

von drei bis vier Spielen am Ende 

herauskommen. 

„Ich weiß, dass ich eine Vorgeschichte 

habe und in einer 

Schublade drinstecke“, 

erklärt der Bosnier 

ehrlich. Jetzt muss er gebannt 

auf das Urteil des 

DFB-Sportgerichts warten. 

Eine mannschaftsinterne 

Geldstrafe gibt es 

auch. Dardai: „Die Höhe 

bestimmt Thomas Kraft. 

Er ist für den Strafenkatalog 

zuständig. Vedad 

muss seine Lehren daraus 

ziehen.“ 

In den nächsten Spielen ist 

damit Davie Selke als Stürmer 

Nummer 1gesetzt. Stiller Nutznießer 

ist aber auch Pascal 

Köpke (23), der bisher kaum 

zum Einsatz kam. Er rückt als 

Ersatzstürmer nach. 

Ibisevics Kapitänsbinde wird 

dann Salomon Kalou (33), der 

zweimal (4. und 35., Handelfmeter) 

gegen Dortmund traf, 

wie schon in den vergangenen 

Spielen tragen, während Vedo 

auf der Tribüne sitzen muss.

* 

Vergeblich versucht 

Ibisevic, dem Schiri zu 

erklären, dasserden 

Ball nicht absichtlich 

auf Bürki warf. 

SEITE21 


Der 26. Spieltag 

Mönchengladbach-SC Freiburg • 

0:1 Grifo (10.), 1:1 Plea (16.); Zuschauer: 46832 

FC Schalke 04-RB Leipzig • 

0:1 Werner (14.); Zuschauer: 59913 

VfBStuttgart-TSGHoffenheim • 

0:1 Kramaric (42.), 1:1 Zuber (66.); Zuschauer: 56743 

FC Augsburg-Hannover 96 • 

0:1 Weydandt (8.), 1:1 Cordova(65.), 2:1 Schmid (78.), 

3:1 Hahn (86.) 

Zuschauer: 28136 

VfLWolfsburg-Fort. Düsseldorf • 

0:1 Ayhan (30.), 1:1 Mehmedi (34.), 2:1 Weghorst (54.), 

3:1 Knoche (57.), 4:1 Weghorst (59.), 4:2 Raman (65.), 

5:2 Weghorst (88.) -Zuschauer: 25350 

Hertha BSC-Borussia Dortmund • 

1:0 Kalou (4.), 1:1 Delaney (14.), 2:1 Kalou (35., Handelfmeter), 

2:2 Zagadou (47.), 2:3 Reus (90.+2) 

Zuschauer: 74 667 (ausverkauft) 

Gelb-Rot: Torunarigha (Hertha, 85. –wiederholtes Foulspiel) 

Rot: Ibisevic (Hertha, 90.+5 –Unsportlichkeit) 

1:1 

•••••••••••••• 

0:1 

•••••••••••••••••••••••••••• 

1:1 

•••••••••••••••• 

3:1 

•••••••••••••••••••••••••• 

Bayer Leverkusen-Werder Bremen • 

0:1 Kruse (13.), 0:2 Rashica (37.), 1:2 Bailey (75.), 1:3 Kruse (90.+5) 

Zuschauer: 30210 (ausverkauft) 

Eintr.Frankfurt-1. FC Nürnberg • 

1:0 Hinteregger (31.); Zuschauer: 51500 (ausverkauft) 

FC Bayern München-Mainz 05 • 

1:0 Lewandowski (3.), 2:0 James (33.), 3:0 Coman (39.), 

4:0 James (51.), 5:0 James (55.), 6:0 Davies (70.) 

Zuschauer: 75000 (ausverkauft) 

5:2 

•••••••••• 

2:3 

•••••••• 

•1:3 

• 

1:0 

•••••••••••• 

6:0 

•••••••••••• 

Stark:Die schönste ICE-Fahrtmeines Lebens 

Berlin – Blau-weißer Stolz! 

Bundestrainer Jogi Löw 

holt Herthas Niklas Stark 

ins Nationalteam für das 

Testspiel am Mittwoch gegen 

Serbien und für die 

EM-Quali-Partie am Sonntag 

inHolland. Heute trifft 

sich das DFB-Team zur 

Vorbereitung in Wolfsburg. 

Stark kann es kaum 

erwarten. 

Am Morgen wird er in den 

ICE Richtung VW-Stadt 

steigen, eine 55-Minuten- 

Fahrtineine neue Zukunft 

als A-Nationalspieler.„Das 

wird die schönste Bahnfahrt 

meines Lebens“, 

strahlt Stark. Sein Kindheitstraum 

geht in Erfüllung. 

„Ich freue mich riesig 

Foto: Imago/Miller 

Niklas Stark 

hofft auf sein 

Debüt bei 

Jogi Löw. 

Der fatale Wurf! 

Ibisevic will den Ball 

aus dem Spielfeld 

werfen und trifft 

BVB-Keeper Bürki. 

darauf. U19, U21 habe ich 

gespielt.Aber das ist wirklich 

noch mal etwas anderes. 

Ich werde im Training 

Gasgeben“, erklärtStark. 

Seine Chancen auf einen 

Teileinsatz zumindest 

beim Freundschaftskick 

am Mittwochgegen Serbien 

(20.45 Uhr, RTL) sind 

nicht so schlecht. Sein 

Vorteil: Als ganz Neuer 

muss er sich in Jogis Team 

nicht vorkommen. Denn er 

hatschon mit vielen Nationalspielern 

zusammengespielt: 

„Mit Süle und Gnabryverstehe 

ich mich gut.“ 

Die haben schon ihr Debüt 

hinter sich. Stark bescheiden: 

„Ich freue mich 

erst mal, in diesem Kreis 

dabei zu sein.“ W.H. 

Fotos: Imago/Koch (2), Imago/Krivec, Sky 

Bundesliga 

1. (1) FC Bayern 26 19 3 4 68:27 +41 60 

2. (2) Dortmund 26 18 6 2 64:30 +34 60 

3. (4) Leipzig 26 14 7 5 44:20 +24 49 

4. (3) Gladbach 26 14 5 7 45:31 +14 47 

5. (5) Frankfurt 26 13 7 6 51:30 +21 46 

6. (6) Leverkusen 26 13 3 10 47:40 +7 42 

7. (7) Wolfsburg 26 12 6 8 44:39 +5 42 

8. (9) Bremen 26 10 9 7 46:38 +8 39 

9. (8) Hoffenheim 26 9 11 6 50:38 +12 38 

10. (10) Hertha BSC 26 9 8 9 40:39 +1 35 

11. (11) Freiburg 26 7 10 9 37:42 -5 31 

12. (12) Düsseldorf 26 9 4 13 33:50 -17 31 

13. (13) Mainz 26 8 6 12 27:45 -18 30 

14. (15) Augsburg 26 6 7 13 37:47 -10 25 

15. (14) Schalke 26 6 5 15 27:44 -17 23 

16. (16) Stuttgart 26 5 5 16 26:56 -30 20 

17. (17) Hannover 26 3 5 18 24:61 -37 14 

18. (18) Nürnberg 26 2 7 17 19:52 -33 13 

So geht’s weiter 

Freitag, 29. März, 20.30 Uhr: Hoffenheim-Leverkusen. Sonnabend, 30. 

März, 15.30 Uhr: Dortmund-Wolfsburg, Bremen-Mainz, Freiburg-FC 

Bayern, Düsseldorf-Mönchengladbach, Nürnberg-Augsburg. 18.30 

Uhr: Leipzig-Hertha BSC. Sonntag, 31. März, 15.30 Uhr: Hannover- 

Schalke. 18 Uhr: Frankfurt-Stuttgart. 

Torjäger 

Robert Lewandowski (FC 

Bayern) führt mit 18 Treffern, 

dahinter folgen Luka 

Jovic (Frankfurt) und Marco 

Reus mit je 15 Toren vor 

Paco Alcacer (beide Dortmund)und 

Sebastien Haller 

(Frankfurt) mit jeweils bisher 

14 Buden. Bester Herthaner: 

Ondrej Duda, der 

zehnmal erfolgreich war. 

Bayerns RobertLewandowski jubelt an der 

Spitze der Torjägerliste. 

Foto: AP

22 SPORT BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019* 

Bayerns James krönt 

seine Gala gegen Mainz 

mit dem 5:0. 

James trifft dreimal bei Bayern-Gala 

Hinteregger trifft 

Eintracht jubelt 

auch gegen FCN 

Foto: Imago-imgaes.de 

1:0 

Frankfurt –Sie haben mit 

Jovic, Haller und Rebic den 

Super-Sturm der Liga –doch 

diesmal lässt ein Verteidiger 

die Frankfurter jubeln: Martin 

Hinteregger schießt die 

Eintracht zum 1:0-Sieg gegen 

Nürnberg (Foto). Der 

Ösi-Verteidiger verwertete 

einen Kostic-Pass in Stürmer-Manier 

zum Siegtreffer 

(31.). Drei Tage nach dem 

Sensations-Coup in der Europa 

League bei Inter Mailand 

legten die Hessen vor 

51500 Fans einen starken 

Auftritt hin, belohnten sich 

aber nicht mit mehr Toren. 

Egal. Reichte am Ende auch 

so. Damit bleibt Frankfurt in 

13 Spielen in 2019 unbesiegt 

– und rückt bis auf einen 

Zähler an die viertplatzierten 

Gladbacher ran. 

Für Mainz reicht’sdicke 

Meister berauscht sich an sich selbst,Müller freut sich auf freie Zeit mit seiner Frau 

München – In Europa nur 

noch Zaungast, in der Bundesliga 

weiter eine Macht! 

Mit einem 6:0 (3:0) gegen 

Mainz ballert sich der FC 

Bayern den Champions- 

League-Frust (1:3 gegen 

Liverpool, Aus im Achtelfinale) 

weg und kontert im Meisterkampf 

Dortmund starkes 

3:2 bei Hertha. 

Bayern-Trainer Niko Kovac 

macht sich so breit wie er nur 

kann und spricht in die hingehaltenen 

Mikrofone: „Wir 

haben gezeigt, dass wir die Enttäuschung 

weggesteckt haben. 

Man hat heute schon sehr viel 

Esprit gesehen, sehr viel Spielwitz.“ 

Klar, für Mainz reicht’s 

immer noch dicke ... 

Auch Thomas Müller trägt 

dick auf: „Wir wollten auf jeden 

Fall heute hier ein gutes Spiel 

machen und haben uns auch 

aufgrund des Mittwochs viel 

vorgenommen. Heute haben 

wir von Anfang an drückend 

überlegen dominiert.“ Die Betonung 

liegt auf heute ... 

Robert Lewandowski (3.), der 

überragende James (33., 51., 

55.), Kingsley Coman (39.) und 

Alphonso Davies (70.) treffen 

vor 75000 Zuschauern in der 

ausverkauften Allianz-Arena. 

Für James ist es der erste Drei- 

Fotos: Imago/nordphoto, Getty 

Alphonso Davies (M.) 

freut sich mit James (r.) 

und Franck Ribery. 

6:0 

erpack in der Bundesliga, für 

Davies (18) die Tor-Premiere. 

Müller –gegen Liverpool mit 

Rot gesperrt 

und von Jogi 

Löw aus der 

Nationalelf geworfen 

–kriegt 

sich kaum ein: 

„Die letzten drei Bundesligaspiele 

waren eine Duftmarke. 

Wichtig war auch in den letzten 

drei Spielen, dass wir was 

fürs Torverhältnis getan 

haben.“ 5:1 in Gladbach, 6:0 gegen 

Wolfsburg, 6:0 gegen 

Mainz! Wenn da nur nicht 

Liverpool gewesen wäre ... 

Von Beginn 

an laufen die 

Bayern diesmal 

Sturm, haben 

in den ersten 

fünf Minuten 

mehr Torchancen als insgesamt 

gegen die Reds. Sandro 

Schwarz, als Mainz-Trainer so 

was wie ein entfernter Nachfolger 

von Liverpool-Coach Jürgen 

Klopp, ist sauer: „Es waren 

viele Situationen, in denen wir 

nur begleitet haben im Zweikampf, 

ohne zu stechen. Das 

war viel zu passiv.“ 

Jetzt ist Länderspielpause. 

Müller sowie die anderen Jogi- 

Opfer Mats Hummels und Jerome 

Boateng machen neue Erfahrungen. 

Müller: „Wir drei 

haben jetzt erst mal mehr Zeit 

für unsere Frauen und Familien. 

Und dann werden wir uns 

voll auf den Verein fokussieren. 

Uns bleibt ja jetzt nichts anderes 

übrig.“ 

WIEZO

* 

Bremen überfällt Bayerund 

sorgtfür Europa-Spannung 

Leverkusen –Das Duell kam 

einem Endspiel um Europa 

gleich. Während Leverkusen 

im Kampf um die Champions- 

League-Plätze einen herben 

Dämpfer kassierte, darf Werder 

nach dem 3:1 (2:0)-Sieg bei 

der Werkself vom Europacup 

träumen. Auch, weil Bremen- 

Star Max Kruse (30) einmal 

mehr bewies, was für ein feiner 

Fußballer er ist. 

„Er hat dieses Niveau. Er 

führt das Team auf und neben 

dem Platz“, freut sich Trainer 

FlorianKohfeldt über die Kruse-Gala, 

die bereits in der 13. 

Werders Doppelpacker Max 

Kruse (l.) darfsich freuen. 

Fotos: Getty 

Minute begann: Nach einer 

Traumkombination der Eggestein-Brüder 

Johannes und 

1:3 

Maximilian schlug Kruse eiskalt 

zur Führung zu. Das 2:0 

von Milot Rashica bereitete er 

mustergültig vor (37.). 

Nach Bremens Überfall erhöhte 

Bayer in der zweiten 

Halbzeit den Druck und kam 

durch einen unter die Latte gezimmerten 

Freistoß von Leon 

Bailey auch zum Anschluss 

(75.). 

Neue Hoffnungkam auf –bis 

Kruse Verteidiger Wendell 

austanzte und das Leder gefühlvoll 

über Torwart Lukas 

Hradecky hob und der Werkself 

so die dritte bittere Pille verabreichte 

(90.+5). 

Trotz seiner Gala bleibt der 

Matchwinner bescheiden. 

„Das war eine tolle Mannschaftsleistung. 

Ich hatte immer 

das Gefühl, dass wir den 

entscheidenden Konter setzen 

können.“ 

SES 

Gelsenkirchen – Alles aus Liebe. 

Auch Jahrhundert-Trainer 

Huub Stevens (65) kann 

den dramatischen Absturz 

von Vize-Meister Schalke 

nicht stoppen. Das unglückliche 

0:1 gegen RB Leipzig 

macht aber Hoffnung. Jetzt 

heißt es für den Holländer: 

Malochen statt Malle. 

Foto: Getty 

„Eigentlich wollten wir am 

Sonntag nach Mallorca fliegen“, 

berichtet Stevens lachend 

von seinem ursprünglichen 

Plan mit Ehefrau Toos. „Jetzt 

kriege ich zu Hause Komplimente.“ 

Statt auf Malle die Seele baumeln 

zu lassen, übernahm 

Huub das Amt von Vorgänger 

Domenico Tedesco, saß 1133 

Tage nach seinem letzten Spiel 

(für Hoffenheim) wieder auf 

der Bank. „Ich tue es aus Liebe.“ 

Zu groß ist seine Verbundenheit 

mit den Knappen –und zu 

große deren Not. Die erschreckenden 

Schalke-Zahlen: sechs 

Pflichtspiel-Pleiten in Folge, eine 

Bilanz von 4:22 Toren. Platz 

15 –und nur noch drei Pünktchen 

auf den Relegationsplatz. 

Stevens weiß, was er sich da angetan 

hat: „Das ist der schwierigste 

Job, den ich je hatte. Ich 

habe doch viel mehr zu verlieren 

als zu gewinnen.“ 

Eingewöhnungszeit an der Linie 

brauchte Herthas Ex-Trainer 

(2002 bis 2003) nicht: „Die 

Knie haben gehalten, die Ohren 

waren gut, die Augen waren 

gut. Es ging mir gut.“ Den Stevens-Effekt, 

mit Menschlichkeit 

und Humor Schalke zurück 

in die Spur zu führen, 

merkte man auch den Spielern 

SPORT 23 

Stevens Malochen statt Malle 

Schalkes Trainer-Legende sieht viel Arbeit –und rasiertBentaleb 

Trainingsanzug statt Badehose: Trainer Huub Stevens (65)verzichtet auf den 

geplanten Mallorca-Urlaub mit seiner Frau –aus Liebe zu Schalke04. 

an. Das zuletzt so wehrlose 

Team gab gegen RB ein Lebenszeichen, 

kämpfte und gab sich 

nicht auf –und machte sich damit 

selbst neue Hoffnung im 

Abstiegskampf. Der, prophezeit 

Stevens, werde „bis zum 

Ende der Saison“ dauern. 

Dass der alte Haudegen auch 

anders kann, zeigte die Suspendierung 

von Nabil Bentaleb. 

Wegen „disziplinarischer Verfehlungen“ 

kickt der Algerier bis 

auf Weiteres bei der U23. SES


Der 26. Spieltag 

Holstein Kiel-Erzgebirge Aue ••••••••••••••••••••••••••••••••• 

5:1 

1.FC Heidenheim-1.FC Union ••••••••••••••••••••••••••••••• 

2:1 

Hamburger SV-Darmstadt 98 ••••••••••••••••••••••••••••• 

2:3 

SV Sandhausen-FC St. Pauli ••••••••••••••••••••••••••••••• 

4:0 

Dynamo Dresden-1.FC Magdeburg ••••••••••••••••• 

1:1 

Arminia Bielefeld-VfLBochum •••••••••••••••••••••••••••• 

3:1 

SC Paderborn-FC Ingolstadt •••••••••••••••••••••••••••••••••• 

3:1 

MSVDuisburg-1.FC Köln •••••••••••••••••••••••• 

abgesagt 

Jahn Regensburg-Gr.Fürth • ••••• 

heute, 20.30 

Zweite Liga 

1. (1) 1. FC Köln 25 16 3 6 64:31 +33 51 

2. (2) Hamburg 26 15 5 6 38:29 +9 50 

3. (3) 1. FC Union 26 12 11 3 42:23 +19 47 

4. (4) St.Pauli 26 13 4 9 38:40 -2 43 

5. (5) Kiel 26 11 9 6 51:37 +14 42 

6. (6) Heidenheim 26 11 9 6 40:32 +8 42 

7. (7) Paderborn 26 11 8 7 58:40 +18 41 

8. (8) Regensburg 25 9 10 6 38:36 +2 37 

9. (9) Bochum 26 9 7 10 37:39 -2 34 

10. (11) Bielefeld 26 9 7 10 38:41 -3 34 

11. (10) Erzgeb. Aue 26 9 5 12 33:35 -2 32 

12. (12) Darmstadt 26 9 5 12 37:45 -8 32 

13. (13) Gr.Fürth 24 7 8 9 24:41 -17 29 

14. (14) Dresden 25 7 7 11 29:38 -9 28 

15. (17) Sandhausen 26 5 8 13 29:38 -9 23 

16. (15) Magdeburg 26 4 11 11 28:41 -13 23 

17. (16) Duisburg 25 5 6 14 24:42 -18 21 

18. (18) Ingolstadt 26 4 7 15 25:45 -20 19 

So geht’s weiter 

Freitag, 29. März, 18.30 Uhr: St.Pauli-Duisburg, Magdeburg-Heidenheim. 

Sonnabend, 30. März, 13.00 Uhr: VfL Bochum-HSV, 1. FC Union-Paderborn, 

Darmstadt-Regensburg. Sonntag, 31. März, 13.30 Uhr: Köln-Kiel, Ingolstadt- 

Sandhausen, Fürth-Bielefeld. Montag, 1. April, 20.30 Uhr: Aue-Dresden. 

Torjäger 

Simon Terodde (1.FCKöln) ist fast uneinholbar mit 26 Toren. Seine Verfolger 

Lukas Hinterseer (VfL Bochum), Pierre-Michel Lasogga (HSV) und Pascal 

Testroet (Erzgebirge Aue) haben mit jeweils 13 Treffern nur die Hälfte erzielt. 

Bester Unioner ist Sebastian Andersson mit zehn Toren. 

Jürgen Klopp feiertZittersieg 

gegen Kellerkind Fulham 

London – Schonkost gab es 

für Jürgen Klopps FC Liverpool 

nach dem Champions- 

League-Galasieg beim FC 

Bayern (3:1). Statt auf 

der ganz großen Bühne 

mussten die Reds beim 

Liga-Vorletzten in Fulham 

ran und taten sich 

beim 2:1 (1:0) – wie 

schon häufiger in der 

Saison gerade gegen kleinere 

Gegner –schwer. 

Die Entscheidung fiel erst 

zehn Minuten vor Schluss 

durch einen verwandelten 

Elfmeter von James Milner. 

Zuvor hatte Fulhams Stürmer 

Ryan Babel (74.) ein 

Missverständnis zwischen 

Liverpool-Keeper Alisson 

und Abwehrchef Virgil 

van Dijk eiskalt ausgenutzt 

und die Gästeführung 

durch Sadio Mané 

aus der 26. Minute egalisiert. 

Für den Senegalesen 

war es –nach dem 

Doppelpack in München –bereits 

das 20. Saisontor. 

Liverpool ist nun wieder 

Spitzenreiter, Verfolger Man- 

City spielte FA-Cup und gewann 

3:2 bei Swansea. 

Fotos: Koch, Imago/Koch, Imago/Nordphoto, Imago/Hübner 

Der HSVist bedient! Drin 

ist die Kugel. Darmstadt 

gewinnt nach 

0:2-Rückstand. 

Union Endlich Pause 

für die Endspurt-Sause 

Aber nicht wenige im Team hätten lieber sofortwieder gespielt 

Von 

MATHIASBUNKUS 

Berlin – Gerne werden ja in 

Profiklubs die Gemeinsamkeiten 

herausgestellt. Familie 

und so. Man ist ein Team. 

Man gewinnt und verliert zusammen. 

Nun ist es Zeit für 

knallharten Investigativ- 

Journalismus! Doch, muss 

auch mal sein. Denn nach der 

Niederlage in Heidenheim offenbarte 

sich ein tiefer Riss 

in den Reihen der Eisernen. 

Es geht um die bevorstehende 

Länderspielpause! 

Wie damit umgehen? Da gab es 

pro und contra im Union-Lager. 

Rafal Gikiewicz –angefressen 

bis zum geht nicht mehr, aber 

äußerlich ruhig –plädierte für 

sofortige Wiederaufnahme der 

Kampfhandlungen auf dem 

Feld. „Nach Niederlagen schlafe 

ich immer schlecht. Von mir 

aus können wir sofort spielen“, 

sagte der Pole und meinte mit 

Trotz des 1:2 in Heidenheim dürfen 

sich Unions Kicker weiter freuen. 

sofort wirklich gleich. Am besten 

schon in Heidenheim. Gegner 

dabei egal, Hauptsache 

Scharte auswetzen. 

Ähnlich argumentierte Linksverteidiger 

Ken Reichel. „Klar 

haben wir jetzt ein freies Wochenende, 

aber von mir aus 

könnte es sofort wieder weitergehen, 

um diese Niederlage 

wieder gutzumachen“, outete 

sich der Ex-Braunschweiger als 

Freund einer stringenten, vakanzenfreien 

Spielserie. Bittere 

Niederlagen macht man am 

besten mit sofortigen Siegen 

vergessen. 

Kapitän Christopher Trimmel 

sieht das anders: „Ich glaube 

allgemein, dass die Pause 

nicht schlecht ist. Egal ob wir in 

Heidenheim gewonnen hätten. 

Die Pause tut jedem gut. Wir 

haben gut gearbeitet, werden 

jetzt ein bisschen runterfahren, 

haben Mittwoch noch einen 

Test. Dann schauen wir mal.“ 

Ähnlich sieht das sein Vorgesetzter 

Urs Fischer. „Ich glaube, 

es ist gut, dass eine Pause 

kommt. Es ist auch wichtig für 

die Jungs, ein paar Tage frei zu 

bekommen, um noch mal bereit 

zu sein für die letzten acht Spiele“, 

glaubt der Trainer auch an 

eine Pause zu rechten Zeit. 

Und selbst Reichel gibt ja zu, 

dass es einen positiven Effekt 

haben könnte, abzuschalten. 

„Es ist vielleicht gut, die Köpfe 

mal wieder frei zu kriegen. 

Wichtig ist dabei nur, dass wir 

nach der Pause gegen Paderborn 

wieder einen Heimsieg 

holen.“

* 

Urs Fischer kann sich ein 

Lachennichtverkneifen. Der 

Dank gehtnach Darmstadt 

und Sandhausen. 

Foto: Imago/Beyer 

Doppel-Pourie lässt Energies 

Hoffnungsschimmer platzen 

Cottbus – Im Stadion der 

Freundschaft ist die Energie 

aus den letzten Siegen gegen 

Münster und Halle schon wieder 

verbraucht, Cottbus bleibt 

nach einem 0:2 (0:1) gegen den 

KSC weiter im Abstiegssumpf. 

0:2 

Bitter für die Elf von Trainer 

Pele Wollitz: Sie lieferte gegen 

den Aufstiegskandidaten über 

weite Strecken eine richtig gute 

Leistung ab, musste sich aber 

einem Doppelpack von Knipser 

Marvin Pourie (5., 76.) geschlagen 

geben. Die beste Möglichkeit 

für Energie verpasste Dimitar 

Rangelov (65.). 

Cottbus-Trainer Pele Wollitz ist 

sichtlich bedient. 

SPORT 25 

Weil Braunschweig parallel 

Meppen mit 3:0 abfrühstückte 

(auch dank des 1:0 des Ex-Unioners 

Stephan Fürstner), steckt 

Cottbus noch tiefer im Keller 

fest. Dort rauszukommen, ist 

Mittwoch die Chance: im Nachholspiel 

gegen Unterhaching. 

3. LIGA 

KFC Uerdingen–Fort. Köln • •••••••••••••••• 

1:1 

Wiesbaden–Münster ••••••••••••••••••••••• 

2:0 

Unterhaching–Großaspach • ••••••••••••• 

0:0 

Würzburg–1860 München • ••••••••••••••• 

2:1 

Sp. Lotte–Kaiserslautern • •••••••••••••••• 

0:2 

Osnabrück–CZ Jena •••••••••••••••••••••••• 

3:1 

Aalen–Zwickau ••••••••••••••••••••••••••••••• 

1:1 

Cottbus–Karlsruhe ••••••••••••••••••••••••• 

0:2 

Braunschweig–Meppen ••••••••••••••••••• 

3:0 

Rostock–Halle • ••••••••••••••••• 

heute, 19.00 

1. Osnabrück 29 42:21 58 

2. Karlsruhe 29 46:29 54 

3. Wiesbaden 29 53:39 49 

4. Halle 28 33:24 48 

5. Würzburg 29 42:34 41 

6. Kaiserslautern 29 35:36 41 

7. 1860 München 29 41:33 40 

8. Rostock 28 34:37 40 

9. KFC Uerdingen 29 33:43 40 

10. Unterhaching 28 45:31 39 

11. Meppen 29 39:39 39 

12. Münster 29 34:36 38 

13. Sp. Lotte 29 27:31 36 

14. Fort.Köln 29 29:46 35 

15. Zwickau 29 32:33 34 

16. Braunschweig 29 35:45 32 

17. Großaspach 29 24:29 31 

18. Cottbus 28 35:45 30 

19. CZ Jena 29 31:49 26 

20. Aalen 29 36:46 25 

Der Frust sitzt tief bei Christopher 

Avevorund dem FC St.Pauli: schon 

wieder eine 0:4-Pleite. 

OBERLIGA 

FC Hansa II–Malchow • •••••••••••••••••••• 

2:0 

BSC Süd–Wismar ••••••••••••••••••••••••••• 

1:0 

Neustrelitz–BW 90 Berlin • ••••••••••••••• 

2:0 

Altlüdersdorf–Greifswalder FC • ••••• 

abges. 

Hertha Zehlendorf–Lichtenberg47 • ••• 

0:2 

Strausberg–TeBe •••••••••••••••••••••••••••• 

1:2 

CFC Hertha 06–Lok Stendal ••••••••••••• 

0:2 

Torgelow–SC Staaken • • 

••••••••••••••••••••• 1:1 

1. Lichtenberg47 20 52:10 49 

2. TeBe 20 46:16 46 

3. Greifswalder FC 19 42:19 43 

4. FC Hansa II 20 44:24 38 

5. Hertha Zehlendorf 20 40:23 36 

6. Neustrelitz 20 28:28 29 

7. CFC Hertha 06 20 30:33 28 

8. Strausberg 20 34:38 28 

9. BW 90 Berlin 20 27:27 25 

10. Torgelow 20 28:33 24 

11. Altlüdersdorf 19 25:41 20 

12. Lok Stendal 20 24:49 20 

13. SC Staaken 20 34:38 19 

14. BSC Süd 20 29:41 19 

15. Wismar 20 13:30 18 

16. Malchow 20 19:65 4 

REGIONALLIGA 

Altglienicke–Viktoria 89 •••••••••••••••••• 

0:0 

Rathenow–RW Erfurt ••••••••••••••••••••••• 

2:1 

Lok Leipzig–Auerbach •••••••••••••••••••••• 

3:1 

Hertha BSC II–Babelsberg • ••••••••••••••• 

3:1 

BAK–Chemnitz •••••••••••••••••••••••••••••• 

2:0 

Neugersdorf–Fürstenwalde •••••••••••••• 

0:0 

Bautzen–Halberstadt ••••••••••••••••••••••• 

0:1 

Meuselwitz–Bischofswerda •••••••••••••• 

2:0 

Nordhausen–BFC Dynamo • •••••••••• 

abges. 

1. Chemnitz 24 59:23 58 

2. BAK 25 47:25 51 

3. Hertha BSC II 24 44:29 44 

4. Nordhausen 23 38:20 43 

5. RW Erfurt 24 41:25 38 

6. Babelsberg 25 41:30 36 

7. Lok Leipzig 24 36:28 36 

8. Viktoria 89 24 33:20 33 

9. Halberstadt 25 30:31 31 

10. Fürstenwalde 25 31:44 31 

11. BFC Dynamo 24 27:42 29 

12. Altglienicke 25 40:47 28 

13. Auerbach 23 28:37 27 

14. Meuselwitz 25 36:47 27 

15. Bautzen 25 17:35 23 

16. Neugersdorf 22 22:41 21 

17. Bischofswerda 23 18:38 21 

18. Rathenow 24 20:46 15 

Der Meister steigt direkt in die Dritte Ligaauf. 

Viktoria werden 9Punkte abgezogen. 

#hosenrunter 

Mehr AOK-Leistung: 

Vorsorge Darmkrebs ab 40 

Männer, lasst die Hosen runter! 

Mann hat immer die besten Ausreden parat –hundemüde, 

extrem beschäftigt, nicht erreichbar. Beim Thema Männergesundheit 

schützen keine Ausreden. Jetzt ehrliche 

Antworten finden! 

jetzt-hosenrunter.de


Nach dem Startdrängt 

Sebastian Vettel (l.) 

seinen Ferrari-Kollegen 

Charles Leclercaufs 

Gras, später schützt ihn 

die Stallorder. 

Fehlstart! Vierter in lahmer Ferrari-Lina 

NurStallorder schützt Vettel 

vorDemütigung 

Gequälter Blick aus dem 

Helm: Sebastian Vettel 

wird beim WM-Auftakt 

ordentlich 

gefrustet. 

Bei den Tests in Barcelona war Sebastian noch der Schnellste ... 

Von 

OLIVER REUTER 

Melbourne – Nix mit amore 

mio. Das ist noch keine Liebesbeziehung 

zwischen Sebastian 

Vettel (31) und seiner 

Ferrari-Göttin „Lina“. „Warum 

sind wir so langsam?“, 

fragte er während des Rennens. 

Vettel verlor schon die 

Poleposition an Lewis Hamilton 

(34) und im Rennen Platz 

drei an Red-Bull-Heißdüse 

Max Verstappen (21). 

Böser Fehlstart für Vettel, der 

die letzten beiden WM-Starts 

in Melbourne noch gewonnen 

hatte. Aber auch Serien-Weltmeister 

Hamilton war sauer 

über seinen verpatzten Start 

und Rang zwei hinter Mercedes-Helfer 

Valtteri Bottas (29). 

Der fliegende Finne gewann 

erstmals wieder seit 476 Tagen 

und dem WM-Finale 2017 in 

Abu Dhabi. Und er schnappte 

Verstappen im vorletzten Umlauf 

auch noch die schnellste 

Rennrunde weg, für die er einen 

Extra-WM-Punkt bekam. 

Der neue Bottas. Der Finne 

trägt Gesichtsmatte, dafür rasiert 

er jetzt Hamilton. „Bart 

Bottas“ strahlte: „Das war das 

beste Rennen, das ich je gefahren 

bin. Das hat richtig Spaß gemacht.“ 

Und selbst der frustrierte 

Hamilton lobte: „Valtteri 

ist ein unglaubliches Rennen 

gefahren, er verdient den Sieg.“ 

Jubel bei Silber trotz des aus 

WM-Sicht „falschen“ Siegers – 

Ratlosigkeit dagegen bei Ferrari. 

Auf Vettels Frage nach der 

Langsamkeit sagte ihm die 

Teamführung: „Wir wissen es 

im Moment nicht.“ 

Nach Verstappens lockerem 

Überholmanöver hätte er fast 

noch seinen neuen Teamkollegen 

Charles Leclerc (21) ziehen 

lassen müssen. Um den viermaligen 

Champion vor dieser Demütigung 

zu schützen, griff 

Teamchef Mattia Binotto (49) 

zur ersten Stallorder. Leclerc 

verkniff sich einen Angriff. 

Doch was war los an Vettels 

lahmer „Lina“? Zunächst sah es 

nach einem Defekt am Elektrogenerator 

aus, da Vettel fast eine 

Sekunde pro Runde langsamer 

war als Verstappen und 

Leclerc. Doch nach dem Rennen 

gab er zu: „Probleme hatten 

wir keine, wir waren einfach 

nicht schnell genug. Ich hatte 

keinen Grip.“ Die Euphorie der 

Testbestzeiten in Barcelona 

wich in nur zwei Wochen Ernüchterung: 

„Mercedes ist sehr 

stark und der Rest dahinter.“ 

Ex-Pilot Ralf Schumacher (43): 

„Vielleicht hat sich Sebastian 

beim Set-up des Autos vertan 

und hatte deshalb keinen Grip.“ 

Déjà-vu dagegen für Nico 

Hülkenberg (31), der im Renault 

auf seinen Stammplatz 

sieben fuhr. Teamkollege Daniel 

Ricciardo (29, Australien) 

musste im Heim-GP aufgeben, 

nachdem er sich beim Start den 

Frontflügel abgefahren hatte. 

Fotos: Getty,AFP

* 

SPORT 27 

Sebastian gibt Team-Absprache zu 

„Ich hätte Leclercnicht 

halten können“ 

DasProblem: Am Rennende waren die Reifen zerstört 

Melbourne – Was waren die 

Gründe für Sebastian Vettels 

(31) Fehlstart? Warum war seine 

beim Barcelona-Test noch 

so dominante Göttin „Lina“ so 

langsam, dass Charles Leclerc 

(21) per Stallorder eingebremst 

werden musste? Vettel stellte 

sich aber im Blitz-Interview. 

KURIER: Warum waren Sie 

so langsam? 

Sebastian Vettel: Es war nicht 

unser Tag, wir waren nicht 

schnell genug. Wir wissen noch 

nicht, warum. Wir haben zwar 

ordentlich Punkte geholt, aber 

nicht das Resultat, das wir erwartet 

haben. 

Woran lag es denn, dass Sie 

nicht mithalten konnten? 

Es gibt viele Gründe, natürlich 

sind wir am Schauen. Im 

Moment ist es uns nicht ganz 

klar, so hätten wir uns das nicht 

ausgesucht. Ich hatte im letzten 

Drittel unheimlich Probleme 

mit den Reifen, hatte unheimlich 

zu kämpfen. Die Reifen waren 

am Ende zerstört. Ich habe 

dann nur noch probiert, das Auto 

nach Hause zu bringen. Die 

anderen haben offensichtlich 

das Problem nicht gehabt, also 

haben wir irgendwas verpasst. 

Bei den Testfahrten haben 

Sie die Bestzeit hingelegt. 

Was ist seitdem passiert? 

Die Wintertests waren wirklich 

gut. Da habe ich auch gesagt, 

dass wir ein gutes Auto haben. 

Hier waren wir das ganze Wochenende 

nicht zufrieden. Es 

war nicht die starke Form, die 

wir vor ein paar Wochen hatten. 

Wir müssen das jetzt verstehen 

und sehen, was wir tun können. 

Das nächste Rennen kommt 

bald. Es war überraschend und 

Foto: RTL 

Sebastian Vettel 

sucht nach Erklärungen. 

schockierend, wie schnell Mercedes 

war. 

Ihr Teamkollege Charles 

Leclerc war schneller als Sie, 

blieb aber hinter Ihnen. Was 

war da los? 

Ich wusste, dass er schneller 

ist, unter normalen Umständen 

wäre er durchgegangen, ich 

hätte nicht dagegenhalten können. 

Den Speed hatte er. 

Was bedeutet diese Niederlage 

für die WM? 

Es war ein Rennen. Mercedes 

ist sehr stark, der Rest weit dahinter. 

Aber das Jahr ist lang. 

Foto: Getty 

Lewis Hamilton (l.) 

applaudiertSieger 

Valtteri Bottas. 

„Genügt nicht!“ Italiens 

Presse zählt Vettel schon an 

Melbourne –Sebastian Vettel 

(31) will es in seiner fünften 

Ferrari-Saison seinemIdol Michael 

Schumacher (50) gleichtun 

und endlich seinen ersten 

WM-Titel für Ferrari holen. 

Nach dem Fehlstart zählt ihn 

Italiens Presse schon an. 

Gazzetta dello Sport: 

„Schlechter Start für Ferrari. 

Ein blasser Vettel muss sich 

mit Platz 4begnügen. Leclerc 

scheint viel vitaler zu sein und 

gibt offen zu, dass er sichimFinale 

des Rennens an die Teamanweisungen 

hielt und hinter 

Vettelgeblieben ist.“ 

Corriere dello Sport: „Mercedes 

ist Ferrari weit voraus, 

Vettel schwer enttäuscht. Ein 

vierter Platz genügt Maranello 

nicht.“ 

Tuttosport: „Die WM startet 

mit der klaren Herrschaft 

von Mercedes. Für Ferrari beginnt 

die Saison mit Problemen. 

Die Maranello-Boliden 

haben einfach nicht den 

Speed.“ 

La Repubblica: „Die Formel 

1startet aufs Neue so, wie 

sie zu Ende gegangen war: mit 

der absoluten Herrschaft von 

Mercedes. Ferraris neuer Bolide 

enttäuscht mit Vettels 

4. Platz, was hinter den Erwartungen 

des neuen Teamchefs 

Binotto ist.“ 

Ergebnisse 

GP vonAustralien in Melbourne, 

1. von21WM-Läufen (58 Runden 

à5,303 km =307,574km): 

1. Valtteri Bottas (Finnland)Mercedes 

1:25:27,325 Std.; 2. Lewis 

Hamilton (Großbritannien) Mercedes 

+20,886 Sek.; 3. Max Verstappen 

(Niederlande) RedBull 

+22,520; 4. Sebastian Vettel 

(Heppenheim) Ferrari +57,109; 

5. Charles Leclerc (Monaco) Ferrari 

+58,230; 6. Kevin Magnussen 

(Dänemark) Haas +1:27,156 Min.; 

7. Nico Hülkenberg (Emmerich) 

Renault +1Rd.; 8. Kimi Räikkönen 

(Finnland)Alfa Romeo +1Rd.; 

9. Lance Stroll (Kanada) Racing 

Point +1Rd.; 10. Daniil Kwjat 

(Russland)Toro Rosso+1Rd.; 

11. PierreGasly (Frankreich) Red 

Bull +1Rd.; 12. Lando Norris 

(Großbritannien) McLaren +1 

Rd.; 13. Sergio Perez (Mexiko) 

Racing Point +1Rd.; 14. Albon 

Alexander (Thailand)Toro Rosso 

+1Rd.; 15. Antonio Giovinazzi 

(Italien) Alfa Romeo +1Rd.; 16. 

George Russell (Großbritannien) 

Williams +2Rd.; 17.RobertKubica 

(Polen) Williams +3Rd. 

Ausfälle: Carlos Sainz Jr.(Spanien) 

McLaren (10. Rd.); Daniel 

Ricciardo (Australien) Renault 

(29. Rd.); Romain Grosjean 

(Frankreich) Haas (30. Rd.) 

Poleposition: Hamilton 

1:20,486 Minuten 

Schnellste Rennrunde: Bottas 

1:25,580 Minuten 

Fahrer-WM: 1. Bottas 26 Pkt.; 

2. Hamilton 18; 3. Verstappen 15; 

4. Vettel 12; 5. Leclerc 10; 6. Magnussen 

8; 7. Hülkenberg6; 

8. Räikkönen 4; 9. Stroll 2; 

10. Kwjat 1 

Konstrukteurs-WM: 1. Mercedes 

44 Pkt.; 2. Ferrari 22; 3. Red 

Bull 15; 4. Haas 8; 5. Renault 6; 

6. Alfa Romeo 4; 7. Racing Point 

2; 8. Toro Rosso1 

Nächstes Rennen: GP von Bahrain 

in Sakhir am 31. März 

KontaKte 

Girl desTages :Gypsy Page 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin GypsyPageund 

bei mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mit mir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Sie für ihn 

14 -6 

Uhr 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Echtfesselnd! 

DerErotikmarkt 

im Berliner Kurier 


030 2327-50 

Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Thaimassage Bualuang-Haus 

Voigtstr. 7-8 in Fr´hain -Sonderangebote!!! 

(Nähe U-Bhf.Samariterstr.) 983 70 528 

www.bualuang-thaimassage.de Mo-Sa 10-21 +So12-20 U. 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier

28 SPORT BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 * 

NACHRICHTEN 

City droht Fifa-Sperre 

Fußball –England-Meister 

Manchester City droht 

eine Transfersperre. Die Citizens 

sollen mehrfach Regeln 

zum Schutz von minderjährigen 

Spielern missachtet 

haben. Kommt es so, 

muss Trainer Pep Guardiola 

(Foto) bis Sommer 2020 

auf neue Stars verzichten. 

Alba volle Kanne 

Basketball –Zwei Tage 

vorm ersten Spiel im Eurocup-Halbfinale 

gegen Andorra 

gewann Alba in der 

Bundesliga in Gießen 101:96 

(52:42). Bester Alba-Werfer 

war Derrick Walton mit 17 

Punkten. 

Pleite ohne Ronaldo 

Fußball –Juventus Turin 

schonte Superstar Cristiano 

Ronaldo und kassierte 

prompt die erste Saison- 

Niederlage in Italien –0:2 

beim FC Genua 93. 

Fans sorgen für Skandal 

Fußball –Pyro-Wahnsinn 

in der Schweiz. Das Spiel 

Sion gegen Grasshoppers 

Zürich wurde beim Stand 

von 2:0 in Minute 55 abgebrochen, 

weil aus dem Gästeblock 

Feuerwerkskörper 

auf den Rasen und in Richtung 

der Spieler flogen. 

Manno, Artur geht k.o. 

Boxen –Profi Artur Mann 

(28, Hannover) aus dem 

Sauerland-Stall ging im 

WM-Kampf im Cruisergewicht 

gegen Titelverteidiger 

Kevin Lerena (26, Südafrika) 

in der vierten Runde 

zu Boden –und k.o. 

Poldis Torreicht nicht 

Fußball –Lukas Podolskis 

erstes Saisontor reichte Vissel 

Kobe gegen Shimizu S- 

Pulse (1:1) in Japan nicht, 

um den dritten Sieg nacheinander 

zu feiern. 

Turbine weggeklatscht 

Frauenfußball –Autsch, 

Turbine Potsdam! Nach 

dem 0:4 am Mittwoch im 

DFB-Pokal in Wolfsburg 

setzte es in der Bundesliga 

jetzt ein knackiges 0:5 (0:3) 

beim FC Bayern. 

HAPPY BIRTHDAY 

Arnd Peiffer (Biathlon, 

Olympia-Sieg 

2018, 5xWM) zum 32. 

Ingemar Stenmark 

(schwed. Skifahrer,2xOlympia- 

Sieger,5xWM) zum 63. 

Maximilian Mittelstädt (Hertha 

BSC) zum 22. 

Foto: AFP 

Foto: Imago/GEPApictures 

Eisbären nicht schlau genug für 

zweiten Sieg im Viertelfinale 

Erst nachdem der EHC in München schon 0:3 hinten liegt,kommt er auf Touren 

München – Schade, die Eisbären 

konnten das megastarke 

4:0 vom zweiten Play-off- 

Viertelfinale nicht gleich versilbern. 

Im dritten Duell 

gab’s in München vor 5810 

Zuschauern in der Olympiahalle 

ein 1:4 (0:1, 1:2, 0:1), jetzt 

liegt der EHC in der Best-ofseven-Serie 

1:2 hinten. 

Und das auch noch ziemlich 

lange. Für Play-offs völlig ungewöhnliche 

fünf Tage, denn 

Spiel vier steigt erst am Freitag 

in der MB-Arena (19.30 Uhr). 

Richtig viel Zeit, um aus Fehlern 

zu lernen. Aber auch quälend 

lange Tage bis zur Chance 

auf Wiedergutmachung. 

Knackpunkt in Spiel drei war 

Allein vorMünchens 

Danny aus den Birken, 

aber ohne Tor-Glück: 

Eisbär Daniel Fischbuch. 

vielleicht die 40. Minute. 14 Sekunden 

vor der Pausen-Sirene 

hatte Jonas Müller den Anschluss 

zum 2:3 auf der Kelle. 

Der Verteidiger wurde aber von 

Voakes gefoult. Der Münchner 

musste für zwei Minuten auf 

die Strafbank, den fälligen Penalty 

verweigerten die kleinlichen 

Schiris den Eisbären aber. 

Wer weiß, was passiert wäre, 

wenn da das 2:3 gefallen wäre ... 

Egal, dass der EHC so klar zurücklag, 

war eigene Schuld. 

Nur zwei Torschüsse im ersten 

Drittel, dafür aber sechs Minuten 

in Unterzahl –Glück, dass 

München nur 1:0 (Aulie, 6.) 

führte. Das 0:2 fingen sich die 

Bären gar bei eigener Überzahl 

ein (Ehliz, 24.). Erst als Hager 

im Powerplay auf 3:0 für die 

Bullen erhöhte (31.), ging ein 

Ruck durch den Rekordmeister. 

Plötzlich gab es Chancen, 

4:1 

Sean Backman verkürzte in Viertelfinale 

Überzahl mit seinem vierten 

Viertelfinal-Treffer auf 1:3 

(34.). Jetzt wackelte München 

ein bisschen. Dann kam die Szene 

mit dem möglichen Penalty. 

Auch im Schlussdrittel hatte 

der EHC Möglichkeiten, aber 

mit dem 4:1 von Mauer (50.) 

war das Spiel dann durch. Eisbären-Kapitän 

André Rankel 

ehrlich: „Wir können es besser, 

haben zu viele Strafen gezogen 

und waren in einigen Phasen 

nicht schlau genug.“ Kein Einspruch, 

Euer Ehren. WIEZO 

Im heftigen Schneetreiben holte 

die Oberwiesenthalerin hinter 

Dorothea Wierer (Italien) 

und Jekaterina Jurlowa (Russland) 

Bronze im Massenstart. 

Nach Gold im Verfolger und 

Silber in der Mixed-Staffel hat 

Play-off-Stand 2:1 

NächstesSpiel:Freitag,19.30Uhr,inBerlin 

die 30-Jährige einen kompletten 

Medaillensatz beisammen. 

Die Ex-Skilangläuferin: „Es ist 

so schön, wenn sich ein Wechsel 

in Form von Medaillen auszahlt. 

Ich bin richtig stolz. Das 

ist eine Genugtuung, dass es so 

aufgegangen ist.“ 

Da zollte auch Titelverteidigerin 

Laura Dahlmeier (Partenkirchen), 

die sich mit Rang 

sechs begnügen musste, großen 

Respekt: „Denise hat läuferisch 

eine Schippe draufgelegt, traut 

Gold-Denise sorgt für bronzenes WM-Finale 

Östersund – Weitere Medaille 

um den Hals, glückliches 

Strahlen im Gesicht: Denise 

sich auch mit der Waffe nun 

mehr zu. Sie hat zum Höhepunkt 

alles richtig gemacht. 

Herrmann ist der Star im 

Chapeau.“ 

deutschen Team bei der Biathlon-WM 

in Schweden. 

Da konnten die Männer zum 

WM-Abschluss nicht mithalten. 

Einzel-Weltmeister Arnd 

Peiffer (Clausthal-Zellerfeld) 

war als Sechster bester Deutscher. 

Den Massen-WM-Titel 

schnappte sich Dominik Windisch 

(Italien) vor Antonin Guigonnat 

(Frankreich) und Julian 

Eberhard (Österreich). 

Foto: dpa 

DEL-PLAY-OFFS 

München-Eisbären (2:1) ••••••••••••••••••• 

4:1 

Augsburg-Düsseldorf(1:2) ••••••••••••••• 

3:4 

Mannheim-Nürnberg(3:0) •••••••••••••••• 

4:1 

Köln-Ingolstadt (1:2) ••••••••••••••••• 

n.V.3:2 

Modus: best of seven; in Klammern: Playoff-Stand. 

Weitere Termine: 22. und 

24. März–falls nötig: 29. und 31. März 

Halbfinale: (best of seven) ab 2. April 

Finalserie: (best of seven) ab 18. April 

Denise Herrmann strahlt mit ihrem 

WM-Medaillensatz um die Wette.


BERLIN-RÄTSEL 29 

erfolglos, 

vergebens 

Bez. für 

Indianer 

(Bemalung) 

kräftiger 

Stab 

Grundnahrungsmittel 

Beziehungspunkt 

vollständiges 

Bienenvolk 

männliche 

Menschen 

Tennisturnier 

Bankansturm 

Wenderuf 

beim 

Segeln 

sühnen 

persönliches 

Fürwort 

Anstreicher 

Frauenkurzname 

relig. 

Oberhaupt 

d. 

Joruba 

Sprengkraft 

US-kanadischer 

Grenzsee 

Fluss 

durch 

Florenz 

Uniform 

Altarräume 

orthod. 

Kirchen 

Teil 

mechanischer 

Uhren 

9 

Einfuhrhändler 

Wohlfahrtsorgan. 

(Abk.) 

dän. 

Schauspielerin 

(Asta) † 

proben 

LÖSUNGSWORT: 

5 

griech. 

Vorsilbe: 

Stern 

12 

Luftreifen 

Freistilringen 

Rheinlastkahn 

Währung 

auf 

Kuba 

Lieder 

der 

Bretagne 

Kfz-Z. 

Heppenheim 

Chronometer 

dünkelhafter 

Mensch 

Initialen 

Gogols 

arab.: 

Sohn 

mit 

Garn 

befestigen 

Tunke 

(franz.) 

Dung 

nord. 

Göttergeschlecht 

Wassermotorrad 

Jet-... 

kleine 

Imbisse 

Stadt im 

Kanton 

Bern 

ärztliche 

Bescheinigung 

US- 

Westernlegende 

(Wyatt) 

8 

Lebensgemeinschaft 

Vorname 

d. Heidedichters 

Löns † 

Initialen 

des 

Promis 

Sachs 

Fragewort 

unaufhörlich 

Inselgruppe 

in der 

Karibik 

Sportler 

Honigwein 

veraltet: 

jetzt 

Name 

vieler 

kleiner 

Flüsse 

Hptst. 

von 

Saudi- 

Arabien 

ein Werk 

Heines 

(,... Troll‘) 

immergrüne 

Baumart 

Mensch 

um die 

Zwanzig 

Lebewesen 

Küstensaum 

in 

Italien 

verwesender 

Tierkörper 

Mutter 

der Nibelungenkönige 

Hauptstadt 

von 

Apulien 

Auslöser 

Greifvogelfütterung 

alte 

Satztechnik 

(Druck) 

ein 

Weißbrot 

Aas 

Kapitän 

in 

,Mobby 

Dick‘ 

Figur in 

Wagners 

,Rheingold‘ 

gekochter 

Obstbrei 

erster 

Generalsekretär 

der UNO 

BERLINER KURIER SHOP 

Echt frühlingshaft 

Stockschirm„Alle Vögel“ 

*inkl. MwSt., zzgl. ¤3,95 Versand, ab ¤75,– versandkostenfrei. 

Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. 

Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung 

finden Sie unter www.berliner-kurier.de/shop. 

Ein Angebot der Verlag M. DuMont SchaubergGmbH &CoKG, 

Amsterdamer Str.192, 50735 Köln 

www.berliner-kurier.de /shop 

Lebensfunktion 

(med.) 

englisch: 

nach, 

zu 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

4 

ein 

Sultanat 

Tontaubenschießen 

französisch: 

in 

Held 

in der 

Sage 

Pomp 

ohne 

innere 

Ruhe 

kaufm.: 

Bestand 

leichtes 

Beiboot 

7 

Bestell-Hotline: 

030-20164005 

Dieser Schirm präsentiertauch an 

regnerischen Tagen eine Aussicht,die 

Frühlingsgefühle aufkommen lässt. 

Maße: 120 ×95cm(ø/L) 

Gewicht: 400 g 

Material: Polyester bespannung, 

Bügel und Innenteil aus Metall, 

Holzgriff &-spitze 

Art.-Nr.1253025 

¤12,95 

¤9,95* 

Der vonhier 

dreieckiges 

Vorsegel 

Bindewort 

Kosewort 

für 

Großvater 

nordeurop. 

Hauptstadt 

Windrichtung 

bequeme 

Sitzmöbel 

Indogermane 

ein 

Dreimaster 

Kfz-Z. 

Remscheid 

Abk.: 

Segelschiff 

Erbfaktor 

grob 

1 

Abk.: 

unter 

anderem 

Initialen 

v. Kolumbus 

Sachbearb. 

an 

Museen 

ein 

Milchprodukt 

winzig, 

niedrigst 

kleiner 

Metallbehälter 

würdigen 

Geräusch 

Langweiligkeit 

Filmreihe 

nicht 

wahrgenommen 

dünne 

Metallplatte 

Vernunft 

3 

asiat. 

Staatenverbund 

(Abk.) 

Auspuffausstoß 

Film von 

Spielberg 

BK-ta-sr-22x29-1900 

Abk.: 

Kernzahl 

angepflanzte 

Gemüsefläche 

besitzanzeigendes 

Fürwort 

nicht 

lieblich 

6 

trop. 

Fruchtstaude 

Windrichtung 

Spielkarte 

Geschäfte 

(engl.) 

10 

europ. 

Weltraumorg. 

(Abk.) 

Vorgesetzte 

Waldgrundstück 

dt. 

Schriftsteller 

† 

(Julius) 

Teil des 

Krankenhauses 

(Abk.) 

Ölbaumart 

(Mz.) 

11 

Abk.: 

Mister 

künstl. 

Wärmespender 

bestimmter 

Artikel 

männliches 

Masttier 

Auflösung von gestern 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER 

2 

Abk.: 

Schülerrat 

Südostasiat 

eine 

Rentenkasse 

(Abk.) 

D E G T R U O 

A D R EFA S S E L U E G ESET NE S PA 

U S O OLITA R O 

O BLETTE L T E S U M M 

I O X HAW S A AER T S 

M N U ELT F Z K E LE U TAENDE 

E LF E R E S C H 

A EVEL V 

H R A 

H A B 

D U OCHS S 

F U R H T 

D R H 

D A 

K E A U O DOLFO 

N R B S ERSAAL 

G E K 

G R O P ILEI U A 

IPPE T AEZ I 

T S L 

S E A I T A E T ATINER B T E 

R G D BLE HO E R Z O G UND M 

ELN A TAN P E B 

C A R K F F E 

K O VAL E N T I OSTBAR E N L A 

BBLER KE V K N ULL R E N 

A T E W A UNEN S 

U R N H E E U 

R G I E P R X E N LI O N 

E D U Z I E U N G F O 

NICHTROSTEND 

Rohpetroleum 

umsichtig 

Düsenflugzeuge 

E 

L 

E 

M 

ENT 

E 

NDEN 

A 

F 

S 

IRE 

F 

IS 

A 

C 

E 

H E 

AWN TE 

N 

TE Z 

R D ENTREN 

EINA R ANEBEN 

K 

P 

N I 

K Z 

B O T EBEDAEUS 

R OR 

ASIL E 

W 

G M 

ARI 

K 

W E

30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019 

ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.05 Live 

nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 

Meister des Alltags 11.15 Werweiß denn 

sowas? Zu Gast: Bodo Illgner, Jens 

Lehmann 12.00 Tagesschau 12.15 ARD- 

Buffet. Lohnsteuer 2018 –was ändert 

sich? /Gute Idee: Schöner gemischter 

Frühlingsstraussmit Heidelbeere 

5.00 ZDF.reportage 5.30 ARD-Morgenmagazin 

9.05 Volle Kanne –Service 

täglich. Krankheitserreger im Haushalt 

/Anders Reisen nach Spanien: Integrativer 

Fanclub trifft Profis /Unterwegs 

mit dem WISO-Truck 10.30 Notruf Hafenkante 

11.15 SOKO Stuttgart 12.00 

heute 12.10 drehscheibe 

5.10 Explosiv –Weekend 6.00 Guten 

Morgen Deutschland. Moderation:Susanna 

Ohlen, Jan Hahn 8.30 Gute Zeiten, 

schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 

9.30 Freundinnen –Jetzt erst recht 

10.00 Der Blaulicht-Report 11.00 Der 

Blaulicht-Report 12.00 Punkt 12. Das 

RTL-Mittagsjournal 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.: 

Christian Wackert, Marlene Lufen 

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – 

Wir kämpfen für Sie! Mit Alexander 

Hold, Stephan Lucas, Alexander Stephens, 

Isabella Schulien 11.00 Im 

Namen der Gerechtigkeit –Wir kämpfen 

für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 

5.15 Nix wie raus aus Orange County. 

Tragikomödie, USA 2002 6.35 Baby 

Daddy 7.00 Baby Daddy 7.25 Last Man 

Standing 7.50 Last Man Standing 8.20 

New Girl 8.45 New Girl 9.05 The Middle 

9.55 Fresh off the Boat 10.50 Mike & 

Molly 11.15 How IMet Your Mother 12.10 

2Broke Girls 12.35 2Broke Girls 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 


16.10 Verrückt nach Meer 

Auf Wiedersehen in Bergen 


17.15 Brisant 

Magazin 

18.00 Werweiß denn sowas? 

Show.ZuGast: Cornelia 

Froboess, Peter Kraus 

18.50 BJGroßstadtrevier 

Rettungskind. Krimiserie 


13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 J Die Rosenheim-Cops 

Der fast perfekte Mord. 

Krimiserie 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland 

17.45 Leute heute 

18.00 BJSOKOMünchen 

Weranderen eine Grube gräbt. 

Krimiserie 

19.00 heute 

19.25 WISO 

Magazin 

14.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

15.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

16.00 Schätze aus Schrott 

Doku-Soap 

17.00 B Freundinnen–Jetzt erst 

recht Unterhaltungsserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Star-Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

Soap 

19.40 BJGute Zeiten,schlechte 

Zeiten Soap 

13.00 Anwälte im Einsatz 

Doku-Soap 

14.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

15.00 Auf Streife –Die Spezialisten 

Doku-Soap 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

18.00 Endlich Feierabend! 

Magazin 

19.00 Genial daneben –Das Quiz 

Show.Rateteam: Mimi Fiedler, 

Ingo Appelt,Hella von Sinnen, 

Wigald Boning 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

13.00 B Mom 

13.20 B Twoand aHalf Men 



14.35 B The Middle 

15.00 B The Middle 

15.30 B The Big Bang Theory 

DasKohabitations-Experiment 

/Die Whirlpool-Kontamination 

16.15 B The Big Bang Theory 

Kick it like Baby /Die Verzögerungstaktik.Comedyserie 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 Die Simpsons 

18.40 Die Simpsons 

19.05 Galileo 

20.15DOKUMENTATIONSREIHE 

20.15 KRIMIREIHE 

20.15REPORTAGEREIHE 

20.15 KRIMISERIE 

20.15 COMEDYSERIE 

Wilde Dynastien 

Auftakt der fünfteiligen Dokumentationsreihe, 

in der die Filmemacher 

fünf tierische Protagonisten in den 

Mittelunkt stellen. 

Unter anderen Umständen 

Jana (Natalia Wörner) reist nach 

Bad Gastein, wo ihr ehemaliger Vorgesetzter 

Brauner bei einer Wanderung 

angeschossen wurde. 

Team Wallraff–Reporter undercover 

Enthüllungsjournalist Günter Wallraff 

und sein Undercover-Team sind 

wiederimEinsatz, um gesellschaftliche 

Missstände aufzudecken. 

Einstein 

Elena (Annika Ernst, l.) und 

Einstein(TomBeck, r.) wollen herausfinden, 

wieso ein Student von 

einer Straßenwalze überrollt wurde. 

The Big Bang Theory 

Sheldon (Jim Parsons, l.) ist neidisch 

auf Amys (Mayim Bialik, r.) 

beruflichen Erfolg und verliert bei 

einem Paintball-Spiel die Nerven. 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 Wilde Dynastien (1/5) 

Dokumentationsreihe. Revolte 

der Schimpansen 

21.00 Hart aber fair 

Frauen unter Druck,Männer 

am Drücker –alles so wie 

immer? Zu Gast: Henrike von 

Platen, Collien Ulmen-Fernandes, 

Rainer Hank,Kristina 

Schröder,Stephan Grünewald, 

Insa Thiele-Eich, Daniel Eich 

22.15 Tagesthemen 

22.45 Exclusiv im Ersten 

TodinChemnitz: Eine Nacht 

und ihre Folgen 

23.00 Amazon außer Kontrolle? 

Dokumentation 

23.45 Geheimnisvolle Orte (2) 

Schengen –Wie entstand das 

Europa ohne Grenzen 

0.30 Nachtmagazin 

0.50 HBJITatort 

Spieglein, Spieglein. TV-Kriminalfilm, 

D2019. Mit Axel Prahl, 

Jan Josef Liefers 

2.25 Hart aber fair 

Diskussion 

3.40 Geheimnisvolle Orte (2) 

4.25 Exclusiv im Ersten 

4.45 Amazon außer Kontrolle? 

SRTL 

14.05 Angelo! 14.35 Zak Storm 14.55 

Dragons 15.25 ALVINNN!!! und die 

Chipmunks 15.50 Ninjago – Meister 

des Spinjitzu 16.15 Sally Bollywood 

16.45 Voll zu spät! 17.10 What's New 

Scooby-Doo? 17.40 ZakStorm –Super 

Pirat 18.10 Die Tom und Jerry Show 

18.40 WOW Die Entdeckerzone 19.10 

ALVINNN!!! und die Chipmunks 19.40 

Angelo! 20.15 On the Case – Unter 

Mordverdacht 0.20 Infomercials 

3SAT 

13.00 ZIB 13.15 Meine Traumreise nach 

Hongkong 13.45 Meine Traumreise in 

20.15 HBJIEUnter 

anderen Umständen 

Im finsteren Tal. TV-Kriminalfilm, 

D2019. Mit Natalia Wörner,Martin 

Brambach, Ralph 

Herforth. Regie: Judith Kennel 

21.45 heute-journal 

22.15 BJICEDasTal der 

toten Mädchen 

Thriller,E/D 2017.Mit Marta 

Etura, Elvira Mínguez, Carlos 

Librado „Nene”. Regie: Fernando 

González Molina. In einem 

Talwird die Leiche einer Jugendlichengefunden. 

Sie 

könnte einem Ritualmörder 

zum Opfer gefallensein 

0.00 heute+ 

0.15 BJIEDie Tochter 

Drama, D/GR 2017.Mit Helena 

Zengel, Karsten Antonio Mielke, 

Artemis Chalkidou. Regie: 

Mascha Schillinski 


Die Trödel-Show 






die Mongolei 14.15 Meine Traumreise 

zu den Lichtern der Meere 14.45 Sylt – 

eine Insel, ein Mythos 15.30 Norddeutschland 

von oben 18.30 nano 

19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 

20.15 Wildes Deutschland 

21.00 Netz Natur 22.00 ZIB 2 22.25 

Pawlenski – Der Mensch und die 

Macht 0.05 Mutter,Duwohnst zu weit 

weg! 0.35 10vor10 

SKY-TIPPS 

Sky Action: 18.30 ^ Insidious –The 

Last Key. Horrorfilm, USA/CDN 2018 

Sky Cinema+1: 19.00 ^ Solo: AStar 

Wars Story. Sci-Fi-Film, USA2018 Sky 

20.15 Team Wallraff–Reporter 

undercover 

Reportagereihe 

22.15 Extra–Das RTL Magazin 

23.25 Spiegel TV 

Magazin. „Achtung, der haut 

ab!” –Polizeieinsatzander 

Deutsch-Polnischen Grenze 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.30 Die Alltagskämpfer–Über- 

Leben in Deutschland 

Reportagereihe. Nur nichts anbrennenlassen 

–Neustartauf 

hoher See 

2.00 Ohne Filter –Sosieht mein 

Leben aus! 

Reportagereihe. DasProtestdorf–Keyenbergsoll 

bleiben 

2.30 Der Blaulicht-Report 

Doku-Soap. Aufregende Geschichten 

aus dem Berufsalltag 

von Polizisten, Sanitätern und 

Notärzten 


Doku-Soap. Aufregende Geschichten 

aus dem Berufsalltag 

von Polizisten, Sanitätern und 

Notärzten 


Doku-Soap 

Cinema Hits: 20.15 ^ Valerian –Die 

Stadt der tausend Planeten. Sci-Fi- 

Film, F/CHN/B/D/VAE/USA 2017 Sky 

Cinema+24: 22.15 ^ Wahrheit oder 

Pflicht. Horrorthriller, USA 2018 Sky 

Cinema+1: 23.00 ^ Overboard. Romantikkomödie, 

USA2018 Sky Cinema Hits: 

0.50 ^ Sleepless– Eine tödliche 

Nacht.Actionthriller,USA 2017 

NDR 

11.35Einfach genial 12.00Elefant,Tiger 

&Co. 12.25 In aller Freundschaft 13.10 

In aller Freundschaft – Die jungen 

Ärzte 14.00 NDR//aktuell 14.15 die 

nordstory 15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 BEEinstein 

Extension. Krimiserie 


Infrarot.Krimiserie 

22.20 BCEDa geht noch 

was 

Komödie,D2013. Mit Florian 

David Fitz, HenryHübchen, 

Marius Haas. Regie: Holger 

Haase. Helene hat ihren Mann 

nach 40 Jahren Ehe verlassen. 

Ihr gemeinsamer Sohn Conrad 

kümmertsichumden Vater,der 

betrunken in den trockengelegten 

Pool gestürzt und mit dem 

Alleinsein überfordertist. 


Extension. Krimiserie 


Infrarot.Krimiserie 

2.05 BEJosephine Klick – 

Allein unter Cops 

Görlitzer Park.Krimiserie 

2.50 BEJosephine Klick – 

Allein unter Cops 

Zahltag. Krimiserie 

3.30 BCECriminal Minds 

Der Fuchs. Krimiserie 

4.10 BCECriminal Minds 

Hassohne Ende. Krimiserie 

NDR//aktuell 16.20 Mein Nachmittag 

17.10 Leopard, Seebär &Co. 18.00 Ländermagazine18.15 

Die Nordreportage 

18.45 DAS! 19.30 Ländermagazine 

20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 

Die Bewegungs-Docs 21.45 NDR//aktuell 

22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 

23.15 ^ Fraktus. Komödie, D2012 0.45 

Sass:Soisstder Norden 

WDR 

10.15 Aktuelle Stunde 10.35 Westpol 

11.05 Seehund, Puma &Co. 11.55 Giraffe, 

Erdmännchen &Co. 12.45 aktuell 

13.05 Planet Wissen 14.05 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 15.45 

aktuell 16.05 Hier und heute 18.00 aktuell 

/Lokalzeit18.15 Servicezeit 18.45 

20.15 BCEThe Big Bang 

Theory Die Paintball-Partnerkrisen. 

Comedyserie 

20.45 BCEYoung Sheldon 

Mathe, Alf und zwei Veilchen. 

Comedyserie 

21.15 BCEThe Middle 

Die Fledermaus. Comedyserie 


Theory 

DasBabynamen-Theater /Die 

Athenaeum-Angelegenheit 


Theory 

Die Bill-Gates-Begegnung 

23.10 LateNight Berlin 

Show.ZuGast: JellaHaase, 

TomSchilling, Drangsal 


Theory Comedyserie 

0.30 BCEYoung Sheldon 

Comedyserie 


Theory Comedyserie 

2.00 BCEThe Middle 

Die Fledermaus. Comedyserie 

2.20 BCESuperior Donuts 

Eine scharfe Idee. Comedyserie 

2.45 BCEWilfred 

Comedyserie 

Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit20.00 

Tagesschau 20.15 Feuer & Flamme 

21.00 Ausgerechnet 21.45 aktuell 22.10 

Unterwegs im Westen 22.40 Westart 

23.20 ^ Leviathan. Drama, RUS 2014 

ARTE 

13.00 Stadt Land Kunst 14.00 ^ Hoffnung 

und Ruhm. Tragikomödie, GB/ 

USA1987 15.50 Märkte –ImBauchvon 

… 16.40 X:enius 17.10 Leben mit Vulkanen 

17.40 Die freien Frauen des Hindukusch 

18.35 DasOder-Delta 19.20 Arte 

Journal 19.40 Re: 20.15 ^ Vogelfrei. 

Drama, F1985 21.55 ^ Cléo –Mittwoch 

zwischen 5und 7. Drama, F/I1962 

23.25 Agnès Varda – Publikumsgespräche 

0.25 Agnès Varda – Publi-

FERNSEHEN 31 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.10 Body of Proof 6.00 Without aTrace 

6.50 The Mentalist 7.45 Blue Bloods – 

Crime Scene New York 8.40 Blue 

Bloods –Crime Scene New York 9.30 

Navy CIS: L.A. Der Kopf der Schlange 

10.25 Navy CIS. Der Fluch der Mumie 

11.15 Without aTrace. Kain und Abel 

12.15 Numb3rs. Ein Mann zu viel 

13.10 B Castle 

Wenn der Ast bricht.Krimiserie 

14.05 B The Mentalist 

Schwarzwie die Nacht. 

Krimiserie 

15.05 B Navy CIS: L.A. 

Big Brother.Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Speed. Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

TopXSkurrile Food-Trends 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der 

Profi kommt 

„Basalt”, Kieler Bucht 

18.55 Achtung Kontrolle! Wir 

kümmern uns drum 

6.15 Autoren erzählen 6.30 rbb Praxis 

7.30 rbb Gartenzeit 8.00 Aktuell 8.30 

Abendschau / Brandenburg aktuell 

9.00 In aller Freundschaft 9.45 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte. Neue 

Wege. Arztserie 10.30 Rote Rosen 11.20 

Sturm der Liebe 12.10 Die Stein. Neues 

Glück.Unterhaltungsserie 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

Blaues Blut in La Coruña 

14.00 Kesslers Expedition 

Mit Schwein am Rhein (1/4) 

14.45 Traumhäuser 

15.15 Panda, Gorilla &Co. 

16.00 rbb24 

16.15 Gefragt –Gejagt 

Show 

17.05 Nashorn, Zebra&Co. 

18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.10 Thüringen-Journal 5.40 Unterwegs 

in Thüringen 6.10 Sehen statt 

Hören 6.40 nano 7.10 Rote Rosen 8.00 

Sturm der Liebe 8.50 Julia –Eine ungewöhnliche 

Frau 9.40 Quizduell 10.30 

Elefant, Tiger &Co. 11.00 MDR um elf 

11.45 In aller Freundschaft 12.30 Die 

Dienstagsfrauen. TV-Komödie, D2011 

14.00 MDR um zwei 

DasMDR-Mittagsmagazin 

15.15 Gefragt –Gejagt 

Show 

16.00 MDR um vier 

Magazin. Neues von hier 


Magazin. Gästezum Kaffee 


Magazin. VorsichtLauge! Mit 

Lutz Geißler 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Mach dich ran! 

5.25 Der Trödeltrupp –Das Geld liegt 

im Keller 6.10 Der Trödeltrupp– Das 

Geld liegt im Keller 7.10 Die Kochprofis 

– Einsatz am Herd 8.10 Frauentausch 

10.10 Frauentausch. Heute tauschen 

Edith (43) und Nicole (23) die 

Familien 12.10 Die Geissens – Eine 

schrecklich glamouröse Familie! 

13.10 Die Geissens –Eine 


Doku-Soap 

14.10 Die Wollnys –Eine schrecklich 

große Familie! Die 5er-WG 

15.10 Die Wollnys –Eine schrecklich 

große Familie! 

Doku-Soap. LahmgelegteSilvia 

16.05 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer Doku-Soap 

17.00 News 

17.10 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer Doku-Soap 

18.05 Köln 50667 

Doku-Soap 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap 

6.50 CSI: Den Täternauf der Spur 7.45 

Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich 

doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.55 

Mein Kind, dein Kind –Wie erziehstdu 

denn? Bianka vs. Franz 12.00 Shopping 

Queen. MottoinErfurt: Back to Basics 

–Zeige, was ein weißes Shirt alles 

kann! Tag5:Kathrin 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

14.00 Mein Kind,dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? 

Doku-Soap. Melina vs. Esther 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap 

16.00 4Hochzeiten und eine 

Traumreise Doku-Soap 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei Doku-Soap 

19.00 Dasperfekte Dinner 

Doku-Soap 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15ACTIONFILM 

Last BoyScout 

Ein ungleichesDuo: Der versoffene 

Privatdetektiv Hallenbeck (Bruce 

Willis, r.) und der Ex-Footballstar 

Dix (Damon Wayans, l.). 

20.15MAGAZIN 

Super.Markt 

In dem Verbrauchermagazin mit 

Moderatorin Janna Falkenstein 

geben Experten wertvolle Tipps zu 

sämtlichen Lebensbereichen. 

20.15 KRIMIREIHE 

Polizeiruf 110 

Ein Leichenfund auf einem Schrottplatz 

wird zum Fall für die beiden 

Hauptkommissare Schmücke 

(Jaecki Schwarz) und Schneider. 

20.15 DOKU-SOAP 

Die Geissens 

Die Yacht „Indigo Star“ muss dringend 

repariert werden. Zum Glück 

mangelt es Millionär Robert nicht 

am nötigen Kleingeld. 

20.15 DOKU-SOAP 

GoodbyeDeutschland! 

Schwere Zeiten für die Familie Matthias. 

Jennifer (r.) mussihremSohn 

Leon (l.) erklären, dass der Papa 

nichtmehr da ist. 

20.15 BCELast BoyScout – 

DasZiel ist Überleben 

Actionfilm, USA1991. Mit Bruce 

Willis, Damon Wayans, Chelsea 

Field, Noble Willingham. Regie: 

Tony Scott 

22.20 BCEHostage– 

Entführt Actionfilm, USA/D 

2005. Mit Bruce Willis, Kevin 

Pollak,Jimmy Bennett.Regie: 

Florent Siri. Jeff Talley,Ex-Geiselunterhändler 

und nun Provinzsheriff,versucht,zwei 

Kinder 

aus der Gewalt von Entführern 

zu befreien und gleichzeitig 

seine eigene Familie vor der 

Mafia zu schützen. 

0.25 BEPolice Academy I– 

Dümmer als die Polizei erlaubt 

Komödie, USA1984. Mit Steve 

Guttenberg, Kim Cattrall, G.W. 

Bailey.Regie: Hugh Wilson 

2.10 CEJackie Chan – 

NewPolice Story Actionfilm, 

HK/CHN 2004. Mit Jackie 

Chan, Nicholas Tse, Charlie 

Yeung. Regie: Benny Chan 

4.15 BCEAlmostHuman 

Der Bischof.Actionserie 

4.55 BENumb3rs 

20.15 Super.Markt 

Versandapotheken /Haarwuchsmittel 

/Kantinenessen / 

Haustausch im Urlaub 

21.00 Schätzen, bieten, bangen 

(3/4)Hinter den Kulissen eines 

Berliner Auktionshauses 

21.45 rbb24 

22.00 HBTatort 

Ordnung im Lot.TV-Kriminalfilm, 

D2012. Mit Sabine Postel, 

Oliver Mommsen, Winfried 

Hammelmann. Regie: Peter 

Henning, Claudia Prietzel 

23.30 H Polizeiruf 110 

Dasvergessene Labor.TV-Kriminalfilm, 

DDR 1984. Mit Peter 

Borgelt,Friedhelm Eberle,Lutz 

Riemann. Regie: Hans Werner 

0.45 B Alles Klara 

Zur Strecke gebracht. 

Krimiserie 

1.35 Täter –Opfer –Polizei 

2.00 Super.Markt 

2.45 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

3.15 Aktuell 

3.45 zibb 

4.45 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

20.15 HJIEPolizeiruf 110 

Verstoßen. TV-Kriminalfilm, D 

2007.Mit Jaecki Schwarz, 

Wolfgang Winkler,Katerina 

Jacob.Regie: Marco Serafini 

21.40 aktuell 

22.05 Fakt ist! 

Flankevon Rechtsaußen –der 

Fußball und die Fans 

23.05 BJVernehmung der 

Zeugen Kriminalfilm, DDR 1987. 

Mit René Steincke, Mario Gericke, 

Anne Kasprzik.Regie: 

Gunther Scholz 

0.20 IEKindeseile 

Drama, D2009. Mit Dorothea 

Arnold, Anne Cathrin Buhtz, 

Anna de Carlo. Regie: Christian 

Werner 

0.40 Fakt ist! 

Talkshow.Aus Dresden 

1.40 Anne Will 

Diskussion 

2.40 Mach dich ran! 

3.05 Dessau:Aufgeben oder 

Aufgabe? (3) 

Der Mann für den Sport 

3.20 Die Sächsische Schweiz – 

Biwak nonstop 

4.30 SachsenSpiegel 



Doku-Soap. SOS auf der Indigo 

Star 



Doku-Soap. Thailand Tutti 

Frutti 

22.15 Spiel die Geissens untern 

Tisch Show 

0.05 RealityAlarm! (1) 

Dokumentation. Die skurrilsten 

Aussetzer aus 25 Jahren RTL II 

1.00 exklusiv –Die Reportage 

Reportagereihe. Voll versaut– 

Beswingtes Deutschland 


„Schatz, ich mussinden 

Puff!–Meine Mama schafft 

an” 


Lieber mit einem Tier als mit 

Dir! –Wennder Fressnapf auf 

dem Esstisch steht 


Dosenfutter,Dreck und 

Speck! –Haushalts-Testerim 

Einsatz 


Reportagereihe 

20.15 Goodbye Deutschland! Die 

Auswanderer 

Doku-Soap. Familie Büchner / 

Olaf und Lena Gerken /Jennifer 

Matthias 

22.15 GoodbyeDeutschland!Die 

Auswanderer 

Doku-Soap. Franziska Rubin, 

Australia /Lena Koll, Mexiko / 

Romina Simula, Mexiko 

0.15 voxnachrichten 

0.35 MedicalDetectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

Dokumentationsreihe. 

Mord nach Plan 

1.30 Medical Detectives –Geheimnisse 



Mord in Serie 




Verräterische Schatten 

3.05 MedicalDetectives –Geheimnisse 



Im Namen des Volkes 



Spur des Verschwindens 

20.00 

kumsgespräche 1.25 Noch hier. Schon 

da.Dokumentarfilm, D2013 

KIKA 

8.10 Die Abenteuer des kleinen Hasen 

8.30 Meine Freundin Conni 8.55 Sarah 

&Duck 9.15 Ene Mene Bu 9.25 Löwenzähnchen 

9.35 QPootle 5 10.09 Kikaninchen 

10.15 Coco 10.40 Marinette 

11.05 logo! 11.15 Nils Holgersson 11.40 

Blinky Bill 12.05 Jane und der Drache 

12.25 Die Sendung mit der Maus 12.55 

Sherlock Yack 13.20 Miss Moon 13.40 

Tiere bis unters Dach 14.10 Schloss 

Einstein 15.00 Wendy 15.50 Pound 

Puppies 16.30 41/2 Freunde 17.20 Belle 

und Sebastian 17.55 Shaun das Schaf 

18.10 Die Biene Maja 18.35 Mama 

Fuchs und Papa Dachs 18.50 Sandmännchen 

19.00 Nils Holgersson 19.25 

Dein Song 2019 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka 

Live 20.10 My Move 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse 

10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 

Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News 

Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News 

Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News 

Spezial 15.20 Ratgeber –Freizeit&Fitness 

15.40 Telebörse 16.15 Telebörse 

16.30 News Spezial 17.15 Telebörse 

17.30 News Spezial 18.20 Telebörse 

18.35 Ratgeber –Hightech 19.10 Rohstoff-Wunder 

20.15 Wissen 21.05 Geniale 

Technik –Flugzeugträger der XXL- 

Klasse 22.10 Geniale Technik – Die 

ISS-Raumstation 23.10 Das Universum 

–Eine Reise durch Raum und Zeit 

1.10 Geniale Technik –Flugzeugträger 

der XXL-Klasse 

SPORT1 

14.00 Teleshopping 14.30 Yukon Gold 

15.30 Storage Wars –Die Geschäftemacher 

16.30 Flip Wars –Buying Blind 

17.30 Storage Wars – Geschäfte in 

Texas 19.00 Bundesliga aktuell 19.25 

Goooal! 19.55 Fußball: Regionalliga 

Südwest 20.15 Fußball: Regionalliga 

Südwest: SV Waldhof Mannheim –TSV 

Steinbach Haiger 22.15 Die Premier 

League Highlights 23.30 3. Liga pur 

0.15 Sport-Clips 

TV Einschaltquoten vonSonnabend 

Deutschland (gesamt) 

1. Ein starkes Team (ZDF) ..... 

7,04 

2. Tagesschau (ARD) .......... 

6,34 

3. Biathl.-WM, H.-Staff.(ZDF) 4,90 

4. Der Staatsanwalt (ZDF) ..... 

4,63 

5. Sportschau (ARD) .......... 

4,36 

6. Biathl.-WM, F.-Staff.(ZDF) .. 4,32 

7. Alle singen Kaiser (ARD) .... 

4,30 

8. Skifliegen –Team (ZDF) .... 

3,45 

9. DSDS (RTL) ................. 

3,22 

10. heute journal (ZDF) ......... 

3,12 

Berlin 

1. Ein starkes Team (ZDF) ..... 

0,28 

2. Abendschau (RBB) ......... 

0,25 

3. Tagesschau (ARD) .......... 

0,23 

4. Tagesschau (RBB) .......... 

0,21 

4. Sportschau (ARD) ........... 

0,21 

6. Biathl.-WM, H.-Staff.(ZDF) 0,18 

7. Biathl.-WM, F.-Staff.(ZDF) .. 0,17 

8. Heimatjournal (RBB) ........ 

0,14 

9. Alle singen Kaiser (ARD) .... 

0,13 

9. RTL aktuell .................. 

0,13 

(Angaben in Millionen) 

.

32 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Sie neigen dazu, unter Ihrem gesteigerten 

Zärtlichkeitsbedürfnis zu 

leiden. Geben Sie dem Partner ein 

liebes Zeichen. 

Stier -21.4. -20.5. 

LassenSie sich nur nicht ablenken. 

Sie müssen jetzt ganze Arbeit leisten 

und brauchendazu mehr Konzentration 

und Ausdauer. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Sie sind stolz auf das, was Sie im Job 

vorweisen können. Mit Fantasie und 

Vernunftkönnen Sie sich weiterhin 

motivieren. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Jetzt müssen Sie für Ihr Glückkämpfen. 

Beziehungsfrust liegt in der Luft. 

Planen Sie Aktionenohne Fernseher 

und Routine. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Sie erhalten in beruflichen Angelegenheiten 

einigeDämpfer. Mit einem 

freundlichen Wesen können Sie 

Pannen wiederausgleichen. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Ein geruhsamer Arbeitstag. Sie 

können Ihr Pensum ohne Schwierigkeiten 

erledigen und dadurch einem 

Kollegen sehr helfen. 

Waage-24.9. -23.10. 

GehenSie etwas freundlicher und 

liebevoller mit sich um. Dann geht 

es Ihnen auch auf der körperlichen 

Ebenebesser. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

WasSie verteidigen wollen, ist schon 

langeüberholt.Die Liebe hat nun andereSchwerpunktemit 

vielen neuen 

Geheimnissen. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Das GeschehenamArbeitsplatz ist 

etwas wechselhaft und Sie regen 

sich wegen Kleinigkeiten zu sehr auf. 

Nerven behalten. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Nicht kerngesund, aber auch nicht 

krank. Die Nerven nerven! Zufriedenheit 

und Freudebleiben momentan 

auf der Strecke. 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Sie sollten Ihr Gegenüber ein bisschen 

piksen. PositiveAuseinandersetzungen 

geben Ihrer Partnerschaft 

eine neue Qualität. 

Fische -21.2. -20.3. 

Nicht zürnen, wenn nicht alle Träume 

wahr werden. Schalten Sie auf Entspannung, 

geben Sie die Zügel für 

eine Zeit aus der Hand. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller, 

Michaela Pfisterer 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: PMB 

Presse- und Medienhaus Berlin GmbH & 

Co. KG,Berlin 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg 

Mo.-Sa. 24,00 Euro 

Mo.-So. 27,40 Euro 

So.5,20 Euro 

überregional 

26,00 Euro 

30,40 Euro 

6,30 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Der BERLINER KURIER hat 

gemäß der unabhängigen 

Mediaanalyse 2018 IVW 

Täglich 214 000 Leser 

I II III IV 

DasWetter heute 

In Berlin/Brandenburg 

Heute betragen die 

Temperaturenmaximal 

9Grad. Dazu gibt es örtliche 

Regenschauer. Der 

Wind weht mäßig,inBöen 

frisch aus westlichen Richtungen. 

In der Nacht gibt es 

klaren Himmel und nur selten 

Wolken,und die Tiefstwerte 

fallen auf 0bis - 

2Grad. Morgen zeigen sich 

viele Wolken am Himmel. 

Zwischendurch scheint die 

Sonne. Dabei belaufen sich 

die Temperaturen auf maximal 

9Grad, undder Wind 

weht schwach bis mäßig aus 

westlichen Richtungen. 

Bio-Wetter 

In der derzeitigen Luftmasse 

tretenmorgens noch 

rheumatischeBeschwerden 

auf.Die Konzentrationsfähigkeit 

und Arbeitsleistung 

werden jedochpositiv 

beeinflusst. 

Deutschland-Wetter 

10° 

8° 

8° 

8° 

Wasser-Temperaturen 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 

Algarve-Küste ......... 

Biskaya ............... 

Westliches 

Mittelmeer ............ 

Östliches 

Mittelmeer ............ 

Kanarische 

Inseln ................ 

7 

1 

6 

4 

3 

3 

9 

1 

8 

7 

2 

6 

LEICHT 

5 

1 

9 

7 

4 

6 

7 

9 

7° 

7° 

5-7° 

4-6° 

12-16° 

9-12° 

8 

4 

3 

6 

13-16° 

15-17° 

17-20° 

7 

9 

3 

5 

8° 

2 

5 

6 

Wind 

Windstärke 4 

aus West 

Dienstag 

8° 

Mittwoch 

12° 

Agadir ..... 26°, 

Amsterdam . 8°, 

Barcelona .. 14°, 

Budapest .. 14°, 

Dom. Rep. .. 30°, 

Izmir ...... 21°, 

Jamaika ... 32°, 

Kairo ...... 24°, 

8° 

WeitereAussichten 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 10° 

Lissabon 20° 

5 

3 

1 

2 

London 12° 

Madrid 15° 

LasPalmas 22° 

8 6 

2 

3 

8 

Paris 11° 

Donnerstag 

Palma 14° 

5 

8 

9 

6 

2 

16° 

Berlin 9° 

Tunis 21° 

sonnig 

Regen 

wolkig 

bewölkt 

sonnig 

sonnig 

sonnig 

sonnig 

SCHWER 

5 

3 

6 

4 

1 

5 

Oslo 5° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

Sonnenuntergang: 

Wien 10° 

Rom 16° 

Miami ..... 27°, 

Nairobi .... 31°, 

New York .. 9°, 

Nizza ..... 16°, 

Prag ...... 9°, 

Rhodos ... 20°, 

Rimini ..... 16°, 

Rio ....... 34°, 

7 

3 

4 

3 

6 

2 

5 

9° 

9° 

9° 

21.03. 28.03. 

05.04. 12.04. 

Warschau 11° 

6:14 Uhr 

18:15 Uhr 

St. Petersburg 6° 

Moskau 5° 

Varna 18° 

Athen 22° 

Antalya 23° 

5 

7 

9 

7 

bewölkt 

heiter 

wolkig 

bewölkt 

bedeckt 

sonnig 

Regenschauer 

Regenschauer 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

9 

1 

7 

4 

6 

5 

2 

3 

8 

8 

3 

4 

7 

9 

2 

6 

1 

5 

6 

5 

2 

1 

3 

8 

4 

7 

9 

5 

4 

1 

9 

7 

6 

3 

8 

2 

2 

7 

8 

3 

5 

4 

1 

9 

6 

3 

9 

6 

2 

8 

1 

7 

5 

4 

1 

2 

9 

8 

4 

7 

5 

6 

3 

4 

8 

5 

6 

1 

3 

9 

2 

7 

7 

6 

3 

5 

2 

9 

8 

4 

1 


Der Verkehr wird 

unterstützt von: 

1 

7 

8 

6 

9 

5 

4 

3 

2 

Verkehr 

5 

3 

6 

2 

4 

7 

9 

8 

1 

2 

9 

4 

3 

1 

8 

5 

6 

7 

präsentiertvon 

Schmitti 

Baustellen: Mitte (1):Auf der Mollstraße 

beginnen am Morgen Fahrbahnsanierungsarbeiten. 

Richtung 

Landsberger Allee ist bis Freitagnachmittag 

vor dem Platz der Vereinten 

Nationen nur ein Fahrstreifen 

frei. Mitte (2): Für einen Kraneinsatz 

ist die Grunerstraße, in der Zeit von 

10-18 Uhr,Richtung Otto-Braun- 

Straße zwischen Dircksenstraße und 

Alexanderstraße auf einen Fahrstreifen 

verengt.Tiergarten: Im Tiergartentunnel 

beginnen die Arbeiten zur 

ersten Tunnelrevision in diesem 

Jahr.Inden Nächten vom 

18./19.03.2019 bis 21./22.03.2019 

laufen Reinigungsarbeiten. 

BVG: Die Züge der M8 fahren ab 4.30 

Uhr bis zum 15. April, 4.30 Uhr eine 

Umleitung. Zwischen den Endhaltestellen 

umfährtdie Linie die Baustelle 

über Alte Schönhauser Str., Oranienburger 

Str.und Chausseestraße. 

S-Bahn: S7: Ab 4Uhr durchgehend 

bis 25.03. (Mo), ca. 1.30 Uhr Ersatzverkehr 

mit Bussen zwischen Wannsee 

und Potsdam Hbf. 

TELEFONTARIFE 

UHRZEIT ANBIETER VORWAHL PREIS/ 

MINUTE 

Ortsgespräche 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-12 Uhr 01097telecom 01097 1,59 ct 

12-19 Uhr Sparcall 01028 1,66 ct 

19-24 Uhr01052 01052 0,84 ct 

Ferngespräche innerhalb Deutschlands 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-14 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

14-18 Uhr 010012 010012 0,55 ct 

18-19 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

19-24 UhrTele2 01013 0,94 ct 

Inlandsgespräche vomFestnetz zum Handy 

0-24 Uhr tellmio 01038 1,55 ct 

Alle Tarife mit Tarifansage. Die Liste 

zeigt günstige Call-by-Call Anbieter, 

die Sie ohne Anmeldung sofortnutzen 

können. Tarife mit Einwahlgebühr, 

0900-Vorwahl oder einer Abrechnung 

schlechter als Minutentakt wurden nicht berücksichtigt. 

Stand: xx.xx.2019. Teltarif-Hotline (Montag 

bis Freitag 9–18 Uhr): 09001330100 (1,86 Euro pro 

Minute von T-Home). Quelle: www.teltarif.de 

Alle Angaben sind ohne Gewähr! 

Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

9 

6 

1 

7 

2 

4 

8 

5 

3 

3 

2 

7 

8 

5 

9 

6 

1 

4 

8 

4 

5 

1 

3 

6 

7 

2 

9 

6 

1 

9 

5 

7 

2 

3 

4 

8 

7 

5 

2 

4 

8 

3 

1 

9 

6 

4 

8 

3 

9 

6 

1 

2 

7 

5

PANORAMA 


NACHRICHTEN 

Brenzliges Rekordfeuer 

Lustenau –InÖsterreichist 

das laut Organisatoren größteBrauchtumsfeuerderWelt 

entzündet worden. Als der 

60,64 Meter hohe Holzturm 

in Lustenau brannte, kam es 

zu heftigem Funkenflug.Viele 

der rund 10000 Zuschauer 

mussten in Sicherheit gebracht 

werden. 

ICE-Lokführer attackiert 

Frankfurt/M. –Ein betrunkener 

Fahrgast (30) hat 

in einem ICE von Frankfurt 

nach Paris wegen angeblich 

zu hohen Tempos den Lokführer 

mit einem Feuerlöscher 

attackiert und einen 

Stopp erzwungen. Der 

unter Schock stehende Lokführer 

brach den Dienst ab. 

Die etwa 220 Fahrgäste 

mussten mit einem Ersatzlokführer 

zum Frankfurter 

Bahnhof zurückkehren. 

Tödliche Sturzflut 

Jakarta –Bei einer Sturzflut 

in der indonesischen 

Provinz Papua sind 74 

Menschen ums Leben gekommen, 

74 weitere wurden 

verletzt. Nach heftigem 

Regen wurden mehrere 

Dörfer von Wassermassen 

überschwemmt. 

„Griezmann“ kein Name 

Brive-la-Gaillarde –Ein 

fußballverrücktes Paar in 

Frankreich darf seinen 

Sohn nicht Griezmann 

Mbappé nennen. Ein Gericht 

untersagte die Hommage 

an die Fußballer Antoine 

Griezmann und Kylian 

Mbappé. 

Foto: dpa 

Und ewig lockt 

der Seitensprung 

Paartherapeutin Esther Perel erklärt, was Affären so reizvoll macht 

Berlin –Inder Bibel steht es 

gleich zweimal: Bloß nicht 

dran denken und auf keinen 

Fall tun. Trotzdem ist das Betrügen 

so alt wie die Menschheit. 

Was so verlockend an 

einer Affäre ist, hat nun die 

bekannte US-Paartherapeutin 

Esther Perel analysiert. 

„Fast überall, wo Menschen 

heiraten, ist Monogamie 

die offizielle Norm und 

Untreue die heimliche“, 

schreibt die Psychotherapeutin 

Perel in ihrem Buch 

„Die Macht der Affäre“. Darin 

beschreibt sie, was Menschen 

dazu bringt, einander 

zu betrügen, und was die Folgen 

sind, wenn eine Affäre 

ans Licht kommt. Sie zeigt 

aber auch, wie unrealistisch 

die Erwartungen an die Ehe 

sind. 

Affären entstehen laut Perel, 

weil das Interesse an anderen 

Partnern nicht automatisch 

verschwindet, nur 

weil man „den Richtigen“ gefunden 

hat. „Gefühle und 

Begehren für andere zu 

entwickeln, ist natürlich, 

aber wir haben 

die Wahl, ob wir ihnen 

nachgehen 

oder nicht“, 

schreibt Perel. 

Paartherapeutin Esther Perel 

Kommt es zum Betrug bedeute 

das also nicht, dass etwas 

mit der Beziehung nicht 

stimme. Oft sei man gar nicht 

auf der Suche 

„nach 

einem anderen Geliebten, 

sondern nach einer anderen 

Version von uns selbst“, so 

Perel. 

Untreue sei „häufig die Rache 

der nicht ergriffenen Gelegenheiten“. 

Wer sich für jemanden 

entschieden habe, 

lasse sich auf eine Geschichte 

ein. „Aber wir hören nicht 

auf, uns zu fragen: In welchen 

anderen Geschichten 

hätten wir mitspielen können?“ 

Die Gründe für Seitensprünge 

haben sich laut Perel 

im Laufe der Zeit geändert. 

„Früher gingen wir fremd, 

weil Liebe und Leidenschaft 

in der Ehe gar nicht vorgesehen 

waren. Nun gehen 

wir fremd, 

weil unsere 

Ehe die 

Liebe, 

die 

Leidenschaft und die ungeteilte 

Aufmerksamkeit nicht 

bietet, die wir uns von ihr 

versprachen.“ 

Das zentrale Problem monogamer 

Beziehungen ist für 

Perel die hohe Erwartungshaltung: 

„Wir versprechen 

uns von einem einzigen 

Menschen, das er uns gibt, 

wofür ehemals ein ganzes 

Dorf zuständig war –und wir 

leben doppelt so lang wie damals. 

Das ist ein ziemlicher 

Brocken, wenn man ihn zu 

zweit stemmen will.“ 

Außerdem könne die Affäre 

scheinbar das Dilemma 

zwischen Sicherheit und 

Abenteuer lösen: „Alles ändert 

sich, ohne dass sich etwas 

ändern muss.“ Die 

Macht der Affäre 

liege in der Unerreichbarkeit: 

„Dass wir unseren 

Geliebten 

nicht haben 

können, 

garantiert, 

dass wir 

ihn auf jeden 

Fall 

weiterhin 

wollen.“ 

LOTTO-ZAHLEN 

6aus 49: 10, 14,20, 22, 39, 46; 

Superzahl: 1; 

Spiel77: 0784704; 

Super6: 577629; 

Glücksspirale: 

Endziffer 9: 10 Euro; 37: 25 Euro; 

421:100 Euro; 8243: 1000 Euro; 

39612: 10000Euro; 

791358 und 816318:100000 Euro. 

Prämienziehung–10000 Euro monatlich:5180658 

Gewinnzahlen der Aktion- 

Mensch-Lotterie: Wöchentliche 

Ziehung fürdas Glücks-Los 

vom 12.März2018: 

Sofortgewinn: 3595259; 

Kombigewinn:2731043; Dauergewinn: 

3480059; Zusatzspiel: 15507 

(ohne Gewähr) 

Fotos: dpa, istockphoto 

Eine verbotene, heimliche 

Liebschaft ist vorallem 

eben durch den Reiz des 

Verbotenen interessant,sagt 

Paartherapeutin Esther Perel.

34 PANORAMA BERLINER KURIER, Montag, 18. März2019* 

Chemnitz: Wasgeschah wirklich 

in der Todesnacht? 

Nachdem Daniel H. (✝35)erstochen wurde, randalierten Neonazis 

in der Stadt.Heute beginnt der Prozessgegen den Syrer Alaa S. 

Chemnitz –Inder Nacht zum 

27. August rückte Chemnitz 

plötzlich in den Fokus der Republik. 

Am Rande des Stadtfests 

wurde damals der 35-jährige 

Daniel H. erstochen. Die 

Gewalttat löste eine Reihe von 

Demonstrationen und teils gewaltsamen 

Ausschreitungen 

von Rechtsextremen aus. Heute 

steht einer der Tatverdächtigen 

vor Gericht. 

Der Angeklagte Alaa S., der 

seit Ende August in Untersuchungshaft 

sitzt,ist unteranderem 

wegen gemeinschaftlichen 

Totschlags angeklagt. Der Syrer 

soll während einesStreitsmit einem 

Messer auf Daniel H. eingestochen 

haben. Dieser starb unmittelbar 

nach der Tat. Ein weiterer 

Tatverdächtiger, der Iraker 

Farhada A., ist nach wie vor 

auf der Flucht. Nach ihm wird 

seit Monaten mit internationalem 

Haftbefehl gesucht. Farhada 

A. soll es gewesen sein, der in 

der Augustnacht mit Daniel H. 

in Streit geraten war. Der Streitgrund 

ist wie vieles in dem Fall 

noch unklar. Möglicherweise 

soll es um Drogen gegangen 

sein. Alaa S. sei dem Iraker zu 

Hilfe geeilt. Beide hätten anschließend 

„ohne rechtfertigenden 

Grund“ mit Messern mehrfach 

auf den 35-Jährigen eingestochen, 

heißt es in der Anklage. 

Daniel H. erlitt unter anderem 

einen Herzstich und einen Lungendurchstich. 

Auch ein weiterer 

Mann wurde in den Rücken 

gestochen und verletzt. Deswegen 

werden S. auch gemeinschaftlich 

versuchter Totschlag 

und gefährliche Körperverletzung 

vorgeworfen. 

In den Tagen danach versuchten 

Rechtsradikale das Verbrechen 

für ihre Zwecke zu nutzen. 

Schon am nächsten Abend 

versammelten sie fast 6000 

Sympathisanten am Tatort. Es 

kam zu Demonstrationen, bei 

denen Rechtsextreme mit Bürgern 

der Stadt Chemnitz zusammen 

marschierten. Ausländer 

wurden attackiert. Auch die 

AfD zog mit der fremdenfeindlichen 

Pegida-Bewegung durch 

Nach dem Todvon Daniel H. geriet Chemnitz in die Schlagzeilen. 

die Stadt. Auf der anderen Seite 

gab es aber auch Gegendemonstrationen 

und Freiluftkonzerte 

gegen Fremdenhass. 

Rechtsradikale Umtriebe sind 

in Chemnitz nicht neu. Hier 

fand der NSU Ende der 1990er- 

Jahre Unterschlupf, hier konnten 

Uwe Böhnhardt, Uwe 

Mundlos und Beate Zschäpe 

auf Unterstützer bauen. Bei den 

NSU-Ermittlungen tauchte 

auch der Name Thomas Haller 

auf. Des kürzlich verstorbenen 

rechtsextremen Hooligans 

wurde zuletzt vor einem Regionalligaspiel 

des Chemnitzer FC 

öffentlich gedacht. Das brachte 

die Stadt wieder in die Schlagzeilen. 

Heute, wenn der Prozess 

gegen Alaa S. startet, wird 

Haller beigesetzt. Es werden 

4000 Hooligans erwartet. Die 

Stadt kommt nicht zur Ruhe. 

Foto: Getty 

Gottschalk 

wettertgegen 

Quoten-TV 

Augsburg – 

Entertainer 

Thomas 

Gottschalk 

legt nach eigenen 

Angaben 

keinen 

Wert auf 

Einschaltquoten im Fernsehen. 

„Ich freue mich jetzt 

über die paar Hunderttausend, 

die mir zuschauen 

wollen“, sagte der 68-Jährige 

vor dem Start seiner neuen 

Büchersendung „Gottschalk 

liest“ (ab 19.3., im 

BR) in einem Interview der 

„Augsburger Allgemeinen“. 

Ginge es nach ihm, würden 

die Öffentlich-Rechtlichen 

viel öfter sagen: „Die Quote 

geht uns am Arsch vorbei.“ 

Foto: dpa 

Der Held von Christchurch 

Terror-Amok:Das mutige Eingreifen des 

Flüchtlings Abdul Aziz (48) rettete viele Leben 

Christchurch – Der rechtsextreme 

Terrorist Brenton T. 

hat am Freitag 50 unschuldige 

Menschen erschossen und 

viele weitere verletzt. Der mutige 

Einsatz des Moschee-Besuchers 

Abdul Aziz (48) verhinderte 

wohl ein noch größeres 

Massaker. 

Er habe nicht lange nachgedacht 

und einfach so viele Leben 

wie möglich retten wollen, 

sagte der aus Afghanistan 

geflohene Aziz gestern. Als er 

Schüsse vor der Linwood Moschee, 

dem zweiten Tatort, gehört 

habe, sei er hinausgerannt. 

Vor der Moschee habe 

Foto: AFP 

Abdul Aziz floh aus Afghanistan nach Neuseeland. 

er ein Kreditkarten-Lesegerät 

nach dem Attentäter geworfen 

und sich anschließend 

zwischen parkende Autos geduckt. 

Der Attentäter habe in 

seine Richtung gefeuert, berichtete 

Aziz. 

Kurz darauf fand Aziz am 

Boden eine von dem Täter 

weggeworfene Waffe mit leerem 

Magazin, die er wie einen 

Speer gegen das Auto des Terroristen 

schleuderte und so 

dessen Heckscheibe zertrümmerte. 

Daraufhin sei T. geflüchtet. 

Aziz verhinderte mit seiner 

Aktion möglicherweise weitere 

Angriffe, denn wegen der 

zertrümmerten Scheibe fiel 

das Auto des Attentäters zwei 

Polizisten auf. Diese stoppten 

T. und nahmen ihn fest. 

Lateef Alabi, Muezzin der 

Linwood-Moschee, ist sich sicher: 

Ohne das mutige Eingreifen 

von Abdul Aziz hätte 

es noch mehr Opfer gegeben. 

Asia-Restaurants betrügen Staat um 500 Millionen Euro 

DasKassensystem 

„Multiway“ermöglichte 

Steuerbetrug im 

großen Stil. 

Foto: dpa 

Oldenburg – Ihre Erfindung 

könnte den Steuerzahler viele 

Millionen Euro gekostet 

haben. Siu Fan P. (58) und Siu 

Hong P. (56) entwickelten ein 

Kassensystem, dass es Gastronomen 

ermöglicht, große Teile 

ihrer Einnahmen vor dem 

Staat zu verbergen. 

Das berichtet der „Spiegel“ in 

seiner aktuellen Ausgabe. Ende 

März wird ihnen in Oldenburg 

der Prozess gemacht.Seit 

Juli 2018 sitzen die beiden aus 

China stammenden Deutschen 

in Untersuchungshaft. Das von 

ihnen programmierte Kassensystem 

„Multiway“ ermöglichte 

es Betreibern von Restaurants, 

bestimmte Rechnungen 

spurlos zulöschen, um einen 

geringeren Umsatz vorzutäuschen 

und dadurch weniger 

Steuern zahlen zu müssen, berichtetdas 

Magazin. 

Die Brüder aus Gelsenkirchen 

sollen das Kassensystem 

deutschlandweit –vor allem in 

Asia-Restaurants –vertrieben 

haben. Im aktuellen Prozess 

seien aber vorerst nur acht Fälle 

aus Niedersachsen angeklagt. 

Allein in diesen Fällen 

sollen dem Fiskus zwischen 

2012 und 2018 rund sechs Millionen 

Euro entgangen sein. 

Laut „Spiegel“ liegt der Gesamtschadenaber 

deutlich höher. 

Steuerfahnder sollen demnach 

von einer halben Milliarde 

Euro ausgehen, die dem 

Staat vorenthalten wurde.

* 

PANORAMA 35 

Peter Kraus 

haut auch 

heute noch 

lässig in die 

Saiten. 

Kraus mit seiner Frau 

Ingrid. Seit 1969 ist er 

mit dem früheren Fotomodell 

verheiratet. 

Peter Kraus feiert80.Geburtstag 

Diese Hüfte bleibt 

in Schwung! 

Deutschlands erster Rock’n’Roller lässt es 

weiter krachen. Im Herbst geht er auf Tour 

München –Musik hat er immer 

noch im Blut –und auch jetzt 

noch lässt erlässig die Hüften 

kreisen. Kaum zu glauben, dass 

Peter Kraus heute 80 wird. O.k., 

die Zahl mache ihm schon zu 

schaffen, das gibt der alte 

Rock’n’Roller zu. Von einer großen 

Party hält das den Sänger 

und Schauspieler aber nicht ab. 

„Mit Freunden und mit lieben 

Kollegen, die ich schon seit langem 

nicht mehr gesehen habe“, 

sagt Krausund gewährt Einblick 

in die Gästeliste: Moderator 

Frank Elstner, Ex-Rennfahrer 

Hans-Joachim Stuck, die Kessler-Zwillinge 

sowie die Musiker 

Günther Sigl, Mary Roos und 

Paola. „Das wird toll. Dabei bin 

ich als bescheidener Mensch gar 

kein richtiges Feierbiest“, verrät 

er. Udo Lindenberg und Otto 

Waalkesmussten wegen Terminen 

absagen. Lindenberg und 

Kraus? Auf den ersten Blick 

scheint die zwei mehr zu trennen 

als sieben Lebensjahre.„Stimmt, 

aber wir zwei respektieren und 

verehren uns gegenseitig.“ 

Der als Peter Siegfried Krausenecker 

geborene Sohn des österreichischen 

Regisseurs Fred 

Kraus und einer Münchnerin 

war ein Pionier: Mitte der 50er- 

Jahre holteermit seiner Debüt- 

Single „Susi-Rock (Bluejean 

Bop)“ den Rock’n’Roll ins Nachkriegs-Deutschland. 

Mit riesigem 

Erfolg: In seinen ersten vier 

Vorbild Elvis: Peter 

Kraus in den 50ern 

Fotos: imago 

(Film-)Traumpaar 

der 50er-Jahre: 

Peter Kraus und 

Conny Froboess 

Karriere-Jahren veröffentlichte 

Kraus 36 Titel –über zwölfMillionenMal 

verkauft. 

Inspiriert war der heuteamLuganersee 

lebende Österreicher 

anfangs –natürlich –von Elvis 

Presley. „Er war mein Ideengeber. 

Ich habe von ihm erst mal 

nur in der Zeitunggelesen: Dass 

es da einen Typen gibt, der sich 

unanständig auf der Bühne bewegt, 

der wilde Musik macht, 

der eine Haartolle hat und bei 

dem die Mädchen reihenweise in 

Ohnmacht fallen. Da habe ich 

mir gedacht: Das wäre dochauch 

was für mich.“ 

Später avancierte Kraus zum 

Schmusesänger, war gefragter 

Duett-Partner (u. a. mit Connie 

Francis, Aliceund Ellen Kessler, 

Gus Backus) und versierter Interpret 

von klassischem Blues. 

Daneben befeuerte er seit den 

50er-Jahren seine Schauspieler- 

Karriere, mit über 30 Kino- und 

TV-Filmen. Heute böten ihm 

Filmemacher stets die gleiche 

Rolle an: „EinalterSchlagersänger, 

der jung geblieben ist. Da 

lachich mich doch tot.Etwas anderes 

kommt einfach nicht.“ 

Er kann’s verschmerzen. 

Schließlich sei sein Leben auch 

ohneFilme ausgefüllt –mit Malen, 

Oldtimer-Rallyes und natürlich 

mit Musik. Im Oktober will 

sich Peter Kraus zum letztenMal 

auf große Konzertreisebegeben. 

Ob mit 80 der Hüftschwung 

noch klappt? „Aber ja“, lacht er 

sein unverkennbares Lausbuben-Lachen, 

„dafür sorgt schon 

meine Frau. Sie hält mich fit.“

Lena: So kämpfte sie sich 

4 

194050 

Montag, 18. März2019 

WITZDES TAGES 

Unterhalten sich zwei kleine Kinder: „Du, 

ich weiß jetzt, wie ich unsere beiden Hunde 

auseinanderhalten kann.“ –„Und wie?“ 

–„Der braune hat ein bisschen längere 

Ohren als der weiße!“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass erstmals seit fast zweiJahrzehnten 

die Menschen in Deutschland mehrWeißweinals 

Rotwein getrunken haben? 46 Prozentder 

im vergangenen Jahreingekauften 

Weine seienWeißweine und 44 Prozent 

Rotweine gewesen, teilte das Deutsche 

Weininstitut mit.Ein Grunddafür: Der zeitweise 

sehr heiße Sommer –Weiß trinken 

viele Verbraucherbei Hitze lieber als Rot. 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

... andereSaiten aufziehen? Heißt, dass 

man zu strengeren Maßnahmen greift, 

dass sich Vorgehensweisen ändern, dass 

man eine andere Taktik anwendet. Die 

Redewendung, die oft als Drohung gebraucht 

wird, kommt vom Aufziehen neuer 

Saiten auf einem Musikinstrument wie 

einer Gitarre oder einer Geige. Dadurch 

verändert sich der Klang. 

ZULETZT 

www.sam-4u.de 

Falscher Geldsegen für Steuerzahler 

SteuerzahlerimUS-Bundesstaat Louisiana 

konnten sichzumindest vorübergehend 

übereinen unerhofften Geldsegen freuen. 

Eine Computerpanne sorgte dafür, dass das 

Finanzamt die Steuerrückzahlung an mehr 

als 66000Bürger gleich zweimal überwies. 

Inzwischen gabeseineWarnung an die 

Empfänger: „GebenSie das Geld nicht aus!“ 

Die irrtümlichen Zahlungenmüsstenbinnen 

30 Tagen rückerstattet werden. 

301104 

11012 

aus der Krise 

Im KURIER-Interview spricht sie über ihr Tief 2018, 

über Mobbing, soziale Medien und Selbstliebe 

Von 

STEFFEN RÜTH 

Die Krise ist Geschichte. 

Nach einem für sie unschönen 

Jahr 2018 –Lena Meyer-Landrut 

(27) und ihr 

Freund Max trennten sich 

nach acht Jahren Beziehung, 

ein erster Albumentwurf 

landete in der Tonne, 

zweimal verschob sie ihre 

Tournee –hat sie die Kurve 

gekriegt und mit „Only Love, 

L“ (erscheint am 5. 

April) ein Album aufgenommen, 

das ihr bislang 

persönlichstes ist. Im KU- 

RIER-Interview verrät Lena, 

wie sie ihr Tief überwand. 

KURIER: Du hattest zuletzt 

einen kleinen Hänger. 

Ist „Only Love, L“ ein Neustart 

für dich? 

LenaMeyer-Landrut: Ja! Es 

gabdiesePhasederIn-Anführungsstrichen-Krise, 

wo ich 

was geschrieben hatte und 

dann im Auto saß und mich 

plötzlich fragte „Warum mache 

ich das eigentlich?“ Die 

Songs, an denen ich arbeitete, 

hatten keinen Inhalt, keinen 

roten Faden, und ich entschied 

mich schließlich, alles 

in die Tonne zuschmeißen 

und noch mal anzufangen. 

Ich machte die Schotten 

dicht, blendete alles aus, hörte 

auch mit Ablenkung wie 

Events,Beautykram undBasketballspielbesuche 

auf. 

Was hast du in dieser Phase 

über dich selbst herausgefunden? 

So ganz in die Tiefe zugehen, 

das wäremir jetzt zu privat.Ich 

kann sagen: Ich habe 

meine Mitte gesucht und 

auch gefunden. Ich habe 

mehr innereRuhe, mehr Vertrauen 

inmich selber, mehr, 

im wörtlichen Sinne, Selbstbewusstsein. 

Das bedeutet 

nicht, dass ich mich jetzt total 

geil finde, sondern dass ich 

nicht mehr so abhängig bin 

von den Einschätzungen anderer 

Menschen. 

Bist dujetzt fertig mit deiner 

Selbstfindung? 

Nein, damit bist du, glaube 

ich, nie fertig. Ich bin auf dem 

Weg. Ich lerne, mit mirselbst 

klarzukommen,mitmirselbst 

glücklich zu sein, mir selbst 

genug zu sein. All diese FragensindTeilmeinerEntwicklung 

und auch Teil des Albums. 

Liebst du dich heute mehr 

als früher? 

Ja. Ich akzeptiereund liebe 

Fotos: dpa 

Lena machte 

Hasskommentare 

öffentlich. 

Nach privaten und beruflichen Problemen 

kann Lena Meyer-Landrut wieder lachen. 

mich mehrund mehr, um ein 

glücklicher und fröhlicher 

Menschzusein. 

Ist es nicht gerade in der 

heutigen Zeit mit den sozialen 

Medien sehr schwer, 

sichvon denBeurteilungen 

anderer Menschen frei zu 

machen? 

Ja, natürlich. Du wirst permanent 

von tausend Seiten 

beleuchtet, beschallt und bewertet. 

Nonstop sagt dir die 

Gesellschaft, was du zu tun 

und zu lassen hast, wie du zu 

sein hast, wie du aussehen 

musst, was du anzuziehen 

hast, was du sagendarfst. Und 

manhatdieganzeZeitdasGefühl, 

dem allen gerecht werden 

zu müssen. Muss man 

abergarnicht!Sichvondiesen 

Einflüsterungen zubefreien, 

ist nicht leicht. Auch da hat 

mir meine Pause sehr geholfen. 

Ich hatte drei Monate 

lang komplettdas Handyausgemacht 

und mich ausdensozialen 

Medien ausgeklinkt. 

Das war der totale Detox. 

Du hast 2,5 MillionenFollower 

auf Instagram. Was ist 

das Internet für dich – 

Spaß, Sucht oder Job? 

Da sind die Grenzen fließend. 

Die Follower muss man 

bespaßen, klar. Und ich mache 

das grundsätzlich auch 

gerne. Aber esist auch Teil 

meinerArbeit. Ichmache die 

Beiträge auf Instagram alle 

selbst und versuche, so locker 

und authentisch wie möglich 

sein. 

Du hast Hasskommentare 

gegen dich auf Instagram 

öffentlich gemacht. War 

das die Flucht nach vorn? 

Ja, ich wollte zeigen, wie extrem 

das ist. Und das waren 

nicht einmal die krassesten 

Sachen, die geschrieben wurden. 

Manches kann man 

schon aus Gründen des Jugendschutzes 

gar nicht veröffentlichen. 

Für mich war es 

nicht leicht, Beschimpfungen 

wie„Fotze“aufdiesenSpiegel 

zu schreiben, aber es war eine 

wertvolle Erfahrung,und ich 

habe viele tolle Reaktionen 

bekommen. Online-Mobbing 

hat auch nichts damitzutun, 

ob du in der Öffentlichkeit 

stehstoder nicht. 

Siehst du dich als Sprachrohrfür 

alle Gemobbten? 

Den Gedanken finde ich 

schön. Zumal es ein bisschen 

mutig vonmir war, mich das 

zu trauen. Ich bin jedenfalls 

sehr froh, dass sich soviele 

Leute damitidentifizieren.

Berliner Kurier 18.03.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?