Südtirol Magazin Sommer 2019 - Die Welt

36 Mai 2019
AKTUELL
Foto © (c) TVSterzing/Klaus Peterlin
mit regionalen Schmankerln und kühlen Erfrischungen.
Bei den Vallemingalmen, ein idyllisches, von Ende Mai
bis Mitte Oktober bewirtschaftetes Almendorf, bietet sich
eine gemütliche Rast an den urig-traditionellen Berghütten
immer an. Nach einer schmackhaften „Marende“, eine
Südtiroler Jause natürlich samt regionalem Graukäse – einer
Südtiroler Spezialität –, laden umliegende Wiesen zum
Sonnenbaden, Krafttanken und Abschalten ein.
Kultur- und Wallfahrtsorte:
Maria Trens, Stilfes und Mauls
Die drei ursprünglichen Dörfer Maria Trens, Stilfes und
Mauls bilden den Kern des Ferienortes, der herrlich in
die umliegende Natur eingebettet ist. Der Reichtum des
Bergbaus und des Handels entlang des niedrigsten Alpenübergangs
spiegelt sich noch heute in Sterzing und den
umliegenden Dörfern. Herrlich geschmückte Kirchen und
Kapellen, der beeindruckende Wallfahrtsort Maria Trens
in der Germeinde Freienfeld oder die sehr gut erhaltene
Burg Reifenstein in Freienfeld sprühen vom Geist der
Vergangenheit.
Das Zentrum des Alltagslebens bildet in allen drei Dörfern
eine gotische Kirche. Die Wallfahrtskirche „Unsere Liebe
Frau in Trens“ ist eine wahre Perle für Kulturverliebte, die
vom malerischen Trenser Dorfkern noch unterstrichen
wird. Maria Trens gilt nicht umsonst als zweitgrößter
Auszeit vom Alltag
INFO-PR
Kennen Sie dieses Gefühl überschwänglicher Energie
und Lebensfreude? Unbeschwerte Tage, mit einem oder
mehreren lieben Menschen, bringen Sie schnell in die
richtige Spur. Verbringen Sie Ihre schönsten Momente im
Hotel Sonklarhof in Ridnaun.
Ein Urlaub zur passenden Zeit, und der Alltag rückt in
weite Ferne. Selbst wenn Sie allein verreisen. Denn es bietet
sich immer die Gelegenheit zu einem Gespräch mit netten
Menschen, zu Unternehmungen mit anderen Gästen
oder auf eigene Faust. Der Sommer mit seiner Wärme und
seinen Düften umarmt Sie. Die langen Tage entfachen Ihre
Lebensfreude. Der Sonklarhof empfängt Sie mit all seiner
Herzlichkeit und Freundlichkeit, die von Herzen kommt.
Gediegene Gemütlichkeit überwiegt in allen Räumen des
Hotels. Der raffinierte Komfort der Zimmer lässt Sie eine
erholsame Nachtruhe genießen. Und haben Sie mal Lust auf
Bewegung, lädt Sie die Wanderführerin Helga ein, mit ihr
die Natur zu entdecken. An jedem Tag unter der Woche.
Wobei sie es angenehm angehen oder die Herausforderung,
die eine Wanderung in unseren Bergen bietet, annehmen
können. Jeder Tag will entdeckt werden: Gestalten Sie
ihn nach Ihren Vorlieben. Und freuen Sie sich, denn nach
so einem Tag mundet das vorzügliche Angebot der Küche
einfach himmlisch. Gastfreundschaft steht im Sonklarhof an
erster Stelle – ja schon seit 125 Jahren! Die Gastgeberfamilie
Leider freut sich darauf, Ihnen unvergessliche Urlaubstage
schenken zu können!
Wellnesshotel Sonklarhof ****
Dorf 16 | I-39040 Ridnaun
Tel. +39 0472 656 212
sonklarhof@web.de | www.sonklarhof.com