Arabische Pferde IN THE FOCUS Nr. 2/2019 - Preview

Geschichte und Tradition
Beduinen-Traditionen / Bedouin Traditions (II)
Wie sahen die Beduinen-
Pedigrees aus?
How did Bedouin
Pedigrees look like?
Zertifikat (Hujja) für den Saklawi Jadrani-Hengst
(auf der gegenüberliegenden
Seite), unterzeichnet von Talal Abdulrahman
Anführer der Tai Beduinen, von Abdulrazzaq
Al-Hassu, Scheich der Al-Rashed, und rechts
von Rakan Bin Mershid, Scheich der Sba'a
Bedouins, von den Anazah.
Certificate (Hujja) for the Saklawi Jadrani
stallion (opposite page), sigend by Talal Abdulrahman
head of Tai tribe, by Abdulrazzaq
Al-Hassu, head of the Al-Rashed tribe, and on
the right by Rakan Bin Mershid head of Sba'a
Bedouins, of the Anazah confederation.
Die Vier-, Fünf- oder Sechs-Generationen-Pedigrees
wurden im Westen entwickelt,
basierend auf der Verfügbarkeit
detaillierter Aufzeichnungen entweder
auf Papier oder in Computerdatenbanken.
Wenn man die anderen Informationen wie
Farbe, Geburtsdatum, Züchter usw. hinzufügt,
explodieren die Informationen und es
wird unmöglich, sie ohne umfassende Aufzeichnungen
zu pflegen.
Aber wie haben die Beduinen in der Wüste
die Stammbäume ihrer Pferde aufbewahrt?
Wir wissen, wie wichtig die Reinheit für die
Beduinen war und wie heilig ihnen diese aus
kultureller und religiöser Sicht war. Sie müssen
ihre eigenen Methoden zur Verfolgung
von Abstammungslinien und zur Aufrechterhaltung
der "asil-Qualifikationen" ihrer
Pferde entwickelt haben. Sie waren definitiv
nicht weniger daran interessiert als moderne
Züchter mit ihren Stutbüchern. Aber wie hat
das funktioniert?
Die Beduinen hatten eine kompakte Form
der Stammbäume, die sich leichter merken
ließ, die nicht mehr als zehn bis fünfzehn
Informationen erforderte und dennoch
genügend Details lieferte, um die Identität
und Leistungen eines Pferdes festzuhalten!
Es ist keine Magie, vielmehr handelt es sich
um eine Art Abstraktion, bei der wenige
Informationsbereiche verwendet werden,
die als wichtiger erachtet werden als viele
irrelevante Details. Und diese wichtigen
Informationen waren ausreichend für die
Identitätsüberprüfung in einem umliegenden
Netzwerk von "Stutbuchführern" oder
Besitzern eines Stammes! Es erinnert mich
als IT-Fachmann an die BlockChain-Technologie,
die in der berühmten Kryptowährung
BitCoin verwendet wird! Komischerweise
Wir alle sind mit den Ahnentafeln,
wie sie in modernen
Zuchtbüchern vorkommen,
bestens vertraut. Hier steht
das betreffende Pferd auf der
linken Seite und seine Vorfahren,
die bis zu vier, fünf
oder mehr Generationen,
expandieren nach rechts.
Ein solcher Stammbaum von
fünf Generationen enthält
65 verschiedene Pferdenamen
- das ist eine Menge
Information.
All of us are very familiar
with the pedigrees as they
appear in modern studbooks.
They look like a tree
with a horse at the root and
his ancestors expanding in
all directions up to five, six
or more generations. Such a
pedigree of five generations
contains 65 horse names - a
lot of information.
50
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 2/2019