Berliner Kurier 04.10.2019

Fotos: dpa, imago images /Ritzau Scanpix,Pudwell PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Freitag, 4. Oktober 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 269/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

SEITEN 12-13 

Bomber in Brandenburgaufgeflogen 

Ponyhof-Spione 

enttarnen 

Trumps 

Super-Waffe 

Die F-35, ein Tarnkappen-Bomber,der für das Radar als unsichtbar gilt.Oder 

besser gesagt „galt“. Denn auf einem Brandenburger Ponyhof haben 

Spezialisten den unsichtbaren Jet mit einer neuen Technik auffliegen lassen. 

Prenzlauer Berg 

SEITEN 16–17 

Schlafender 

Mann 

vonTram 

überrollt

POLITIK 

MEINE 

MEINUNG 

Erste Halbzeit 

geht an Trump 

Von 

Damir 

Fras 

Donald Trump brach in 

Triumphgeschrei aus. 

Die WTO habe den USA ein 

Preisgeld von 7,5 Milliarden 

Dollar zugesprochen, twitterte 

der US-Präsident: „Ein 

schöner Sieg.“ Wenn er sich 

da mal nicht täuscht. Entweder 

kennt er die Fakten 

nicht, was wahrscheinlich 

ist. Oder, ebenso wahrscheinlich, 

hat er nicht auf 

seine Berater gehört. Vordergründig 

ist die Entscheidung 

der WTO ein Vorteil 

für die USA. Weil die EU 

rechtswidrig Airbus subventioniert, 

dürfen die USA 

Strafzölle auf Produkte aus 

der EU erheben. 

Doch Trump triumphiert zu 

früh. 2020 wirddie EU aller 

Voraussicht nach Strafzölle 

gegen die USA erheben dürfen. 

Weil die Amerikaner 

ihren Flugzeugbauer Boeing 

auch subventionieren. Dann 

könnte ein sinnloser Handelskrieg 

zwischen den USA 

und Europa ausbrechen, 

über den sich nur China 

freuen wird. Nebenbei bemerkt: 

Wissenschaftler haben 

errechnet,dass die Amerikaner 

unterm Strich mehr 

Geld dabei verlieren werden. 

Wie Trump dasineinem 

Wahljahr seiner Basis als 

„schönen Sieg“ verkaufen 

will, ist sein Geheimnis. 

MANN DESTAGES 

Joachim Rukwied 

Mit Unverständnis reagiert 

der Deutsche Bauernverband 

auf die Genehmigung von 

US-Strafzöllen auf europäische 

Produkte 

durch 

die Welthandelsorganisation 

(siehe Aufmacher). 

„Agrarmärkte 

sind 

sehr sensibel“, 

sagte 

Joachim 

Rukwied, Präsident des 

Deutschen Bauernverbandes, 

dem RedaktionsNetzwerk 

Deutschland (RND). „Wir 

haben kein Verständnis, dass 

die Landwirtschaft in diesen 

Streit hineingezogen wird.“ 

Foto: Soeren Stache/dpa 

RND-Montage, Fotos: feinewerkzeuge.de, Francois Mori/AP, Johnnie Walker, Jägermeister, Kerrygold, kaband/shutterstock 

So trifft Deutschland 

der WTO-Zollhammer 

Trump-Regierung legt Liste mit Strafzöllen vor: Airbus, Werkzeuge, Liköre„madeinGermany“ betroffen 

Genf – Dieses Mal war ER 

nicht der Auslöser: Die 

Welthandelsorganisation 

hat die nächste Runde im 

Handelskrieg ausgelöst. 

Doch US-Präsident Donald 

Trump ist sofort aufgesprungen: 

Strafzölle in Höhe 

von 7,5 Milliarden Dollar 

werden die USA gegen europäische 

Waren verhängen. 

Fest steht: Es wird wehtun – 

nur wie? Und wem? 

▶ Was ist geschehen? Am 

Mittwoch hatte die Welthandelsorganisation 

(WTO) in 

Genf Vergeltungsmaßnahmen 

der USA genehmigt, weil die 

EU den Luftfahrtriesen Airbus 

massiv subventioniert. 

▶ Wer ist die WTO? Im übertragenen 

Sinne der von allen 

Staaten anerkannte und akzeptierte 

„Schiedsrichter“, 

der darauf achtet, dass dieRegeln 

des Freihandels von allen 

berücksichtigt werden. Paradox: 

Ausgerechnet Trump 

hält die WTO, die ihm jetzt 

recht gab, für überflüssig. In 

seiner unnachahmlichen Art 

twitterte er daher auch: Die 

USA würden nun häufigerobsiegen, 

„weil sie denken, dass 

ich die WTO nicht mag und sie 

sicherstellen wollen, dass ich 

zufriedenbin“. 

▶ Was droht jetzt? Mit 

einem Satz: 10 Prozent Zölle 

auf Flugzeuge, 25 Prozent auf 

landwirtschaftliche und industrielle 

Güter –und zwar 

bereits ab dem 18. Oktober. 

Auf zwei Listen hat der Handelsbeauftragte 

Robert Lighthizer 

gesammelt, was jenseits 

des Atlantiks richtig schmerzen 

dürfte. In der Aufzählung 

kommen nicht nur Flugzeuge, 

Hubschrauber und Fertigungsteile 

aus den Airbus- 

Gründerstaaten Frankreich, 

Deutschland, Spanien und 

Großbritannien vor. Das von 

Lighthizer ausgewählte Sortiment 

übersteigt die von der 

WTO freigegebene Summe 

Deutsches Qualitätswerkzeug 

steht ebenso auf der 

vorläufigen Zollliste des US- 

Handelsbeauftragten wie 

deutscher Likör,Airbus- 

Flugzeuge, schottischer 

Whisky,italienischer 

Hartkäse oder irische Butter. 

von 25 Milliarden Dollar um 

mehr als das Dreifache. Die 

Liste wird vermutlich noch 

„abgespeckt“. 

▶ Welche Produkte sind en 

détail betroffen? Zum Beispiel: 

Wollpullover, Olivenöl, 

Emmentaler, Gouda, Pecorino, 

Kirschen, Pfirsiche, Schinken, 

Muscheln, Salami, 

Schweinefleisch, Butter. 

▶ Betrifft das auchdeutsche 

Produkte? Unter anderem 

werden deutsche Industriewerkzeuge 

wie Zangen, Metallscheren, 

Schraubenzieher 

und Löt- oder Schweißgeräte 

mit Handelsbarrieren belegt. 

Auch Kameraequipment wie 

Objektivlinsen sowie Bücher 

und Farbdrucke sind betroffen. 

Deutsche Lebensmittel 

wie Kaffee, Kekse, Frischkäse 

und Liköre stehen ebenfalls in 

LighthizersListe. 

▶ Wie reagiert Europa? Der 

seit 15 Jahren währende 

transatlantische Luftfahrt- 

Subventionskrieg geht in die 

nächste Runde. Bei der WTO 

liegt eine ähnlich lautende 

Klage der EU gegen Boeing 

vor, das Urteil wird Anfang 

2020 erwartet. Dann wird 

Brüssel ermächtigt sein, mit 

eigenen Zöllen zu reagieren. 

Auch Brüssel hat bereits eine 

Vergeltungsliste für US-Produkte 

im Volumen von 12 Milliarden 

Dollar in der Schublade. 

Wenn die USA die Zölle in 

Kraft setzten, „wird das die 

EU in eine Situation drängen, 

in der wir keine andere Option 

haben, als das Gleiche zu tun“, 

drohte EU-Handelskommissarin 

Cecilia Malmström. 

Doch für den Moment sind zuerst 

die USA am Zug, weil die 

Europäer erst später geklagt 

haben. 

▶ Mit welchen Folgen? 

Schon jetzt sind die Folgen 

spürbar: Die Börsen brachen 

ein, die Konjunktur trübt sich, 

die Preise für Importwaren 

steigen –übrigens in denUSA 

und in Europa simultan.

Europäer 

zweifeln am 

Johnson-Plan 

Brexit: Britischer Premier hat Alternativkonzept 

zum umstrittenen Backstop vorgelegt 

Brüssel –Der britische Premierminister 

Boris Johnson 

hat Brüssel zu Entgegenkommen 

im Streit um das EU-Austrittsabkommen 

aufgerufen. 

„Wir haben große Flexibilität 

gezeigt“, so Johnson im Parlament 

in London zu seinen neuen 

Brexit-Vorschlägen. Nun 

sei es an der EU, Zugeständnisse 

zu machen. Sollten die 

Europäer keinen „entsprechenden 

Willen“ zeigen, bliebe 

Großbritannien nichts anderes 

übrig, als am 31. Oktober 

ohne Abkommen auszuscheiden. 

Oppositionschef Jeremy 

Corbyn warnte hingegen, die 

Pläne der Regierung gefährdeten 

das Karfreitags-Friedensabkommen 

von 1998, das den 

jahrzehntelangen blutigen 

Konflikt in Nordirland been- 

„Ich habe einen Plan“, triumphiert 

Boris Johnson. Hat er wirklich? 

Foto: Kirsty Wigglesworth/AP 

SPD hat Kipppunkt überschritten 

Das Leben kann so ungerecht 

sein –auchgegenüber 

Parteien. Zum Beispiel 

gegenüber der SPD. DiePartei 

macht inder Großen Koalition 

ordentliche Politik, 

setzt viele ihrer sozial- und 

gesellschaftspolitischen Versprechen 

durch. Aber keiner 

dankt es ihr. Die SPDhat anerkannte 

Kabinettsmitglieder 

wie Familienministerin 

Franziska Giffey, Außenminister 

Heiko Maas und Sozialminister 

Hubertus Heil. 

Aberkeiner dankt es ihr. 

dete. 

Johnson will mit den Vorschlägen 

erreichen, dass die 

als Backstop bezeichnete Garantieklausel 

für eine offene 

Grenze zwischen dem britischen 

Nordirland und dem 

EU-Mitglied Irland aus dem 

EU-Austrittsabkommen gestrichen 

wird. Der Backstop 

sollte dafür sorgen, dass an der 

inneririschen Grenze keine 

Waren- und Zollkontrollen 

notwendig sind. Johnson will 

als Ersatz eine komplizierte 

Regelung, die Zollkontrollen 

erforderlich machen würde, 

wenn auch nicht direkt an der 

Grenze. 

Johnson schlägt auch vor, 

dass in Nordirland weiter EU- 

Standards für Agrarprodukte 

und andere Waren gelten. Das 

ist der EU wichtig, um ihren 

Binnenmarkt zu schützen. Allerdings 

will Johnson die Entscheidung, 

wie lange das gilt, 

in die Hand des nordirischen 

Regionalparlaments legen. Die 

Volksvertreter sollen alle vier 

Jahre entscheiden, ob es dabei 

bleibt. Die EU-Kommission 

forderte Johnson zu Klarstellungen 

auf. Zu dem Text habe 

man viele Fragen, sagte eine 

Kommissionssprecherin. „Es 

gibt problematische Punkte im 

britischen Vorschlag, und 

mehr Arbeit ist nötig.“ 

Deutsche sehen sie eher skeptisch: GretaThunberg. 

Nobelpreis für Greta? 

Deutsche sagen Nein 

Laut einerRND-Umfrage sind 66 Prozent dagegen 

Im Gegenteil: sie stürztinder 

Wählergunst immer weiter 

ab –auf zuletzt nur noch 13 

Prozent, noch hinter der 

AfD. Die SPD hat offenbar 

den Punkt überschritten, vor 

dem sich beim Klimawandel 

die Experten fürchten –den 

Kipppunkt, ab dem es kein 

Zurückmehrgibt. 

Ein anderes Beispiel: die 

Grünen. Sie machen nichts, 

weil sie das als Oppositionsparteigar 

nichtkönnen. Dennoch 

steigen sie in den Umfragen. 

Ihr Chef Robert Habeck 

leistet sich einen Ausrutscher 

nach dem anderen. 

Erst sprach erBayern, dann 

Thüringen die Demokratie 

ab. Und schließlich offenbarte 

er eine für einen Spitzenpolitiker 

ungeahnte Unkenntnis 

der Pendlerpauschaleund 

blamierte sichvor 

laufenden Kameras. Dennoch 

steigen die Grünen in 

den Umfragen Woche für 

Woche –zuletzt auf 27 Prozent,gleichauf 

mit der CDU/ 

CSU. 

Der Unterschied: die einen 

Berlin – Den Alternativen 

Nobelpreis hat Greta Thunberg 

bereits bekommen. Mit 

ihrer Wutrede vor den Vereinten 

Nationen ist die Klimaschutzaktivistin 

auch auf 

Ablehnung und Kritik gestoßen. 

So haben sich zwei Drittel 

der Deutschen gegen eine 

Auszeichnung der Klimaschutzaktivistin 

Greta Thunberg 

mit dem Friedensnobelpreis 

ausgesprochen, geht 

aus dem neuen RND-Wahlmonitor 

hervor, einer Repräsentativbefragung 

des Meinungsinstituts 

YouGov im 

Auftrag des RedaktionsNetzwerks 

Deutschland (RND). 

Auf die Frage, ob Thunberg 

den Friedensnobelpreis 

erhalten sollte, antworteten 

66 Prozent mit Nein sowie 15 

Prozent mit Ja. Nicht festlegen 

(„Weiß nicht“) wollten 

sich 19 Prozent. Am 11. Oktober 

wird in Oslo bekannt gegeben, 

wer in diesem Jahr 

den Friedensnobelpreis erhalten 

wird. 

Eine deutliche Mehrheit 

spricht sich auch gegen die 

Pläne von Bundesinnenminister 

Horst Seehofer zur 

Aufnahme von aus dem Mittelmeer 

geretteten Flüchtlingen 

aus. Der CSU-Politiker 

hatte erklärt, Deutschland 

könne ein Viertel aller aus 

dem Mittelmeer Geretteten 

aufnehmen. 

Spreng- 

Stoff 

Der Journalist 

und Politik-Berater 

Michael H. Spreng 

schreibt 

jeden Freitag 

im KURIER 

surfen auf dem Zeitgeist, die 

anderenrennen ihm atemlos 

hinterher – gefesselt vom 

Ballast vergangener Jahre. 

Das Leben kannsoungerecht 

sein … 

Foto: Paul Chiasson/AP 

Foto: UPI Photo/imago images 

Foto: J. Heinrich/imago images 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 

NACHRICHTEN 

Wütender Trump 

Washington –Contenance 

zu wahren ist nicht die Stärke 

Donald Trumps. Bei der 

Pressekonferenz mit Finnlands 

Präsident Sauli Niinistö 

pöbelte der von Amtsenthebung 

bedrohte Präsident dermaßen, 

dass Niinistö witzelte: 

„Was Sie hier haben, ist 

eine großartige Demokratie. 

Führen Sie sie weiter.“ 

Einheitsfeier in Kiel 

Kiel –Offizieller Festakt 

zum Tag der Deutschen Einheit 

in der Kieler Sparkassen-Arena: 

Als Bundesratspräsident 

warnte Schleswig- 

Holsteins Ministerpräsident 

Daniel Günther vor dem 

Missbrauch des Wortes 

„Wende“ in der politischen 

Auseinandersetzung durch 

die AfD. 

Seehofer in der Türkei 

Ankara –Weil wieder mehr 

Flüchtlinge aus der Türkei 

auf den griechischen Inseln 

ankommen, reist Bundesinnenminister 

Horst Seehofer 

(CSU) nach Ankara. Vor allem 

geht es um den kriselnden 

EU-Türkei-Flüchtlingspakt. 

Lässt die türkische Regierung 

die Lage eskalieren? 

Patriotismus nötig 

Berlin –Der CDU-Abgeordnete 

Philipp Amthor hat 

einen gesunden Patriotismus 

gefordert. „Wir dürfen die 

Nationalsymbole nicht den 

Rechtspopulisten überlassen. 

Ein offener und gesunder 

Patriotismus ist doch etwas, 

was sich viele Menschen 

wünschen“, sagte er „Focus“. 

DNA-Probe vonMigranten 

Washington –Die US-Regierung 

will DNA-Proben 

von Migranten nehmen lassen, 

die bei der illegalen Einreise 

festgenommen oder bereits 

festgehalten werden. 

Die genetischen Informationen 

sollen in einer nationalen 

Datenbank mit Straftätern 

gespeichert werden.

AKTUELL 

Die große Mieten-Demo 

„Macht endlich 

den Deckel drauf!“ 

Unter dem Motto „Richtig deckeln, dann 

enteignen“ zogen rund 4000 Menschen vom 

Alexanderplatz bis zum Kottbusser Tor. 

Bürger machen Politikern Dampf.Doch die streiten darüber,wie der Anstieg der Wohnkosten zu stoppen ist 

Von 

ULRICH PAUL und 

MELANIE 

REINSCH 

Berlin – Rund 4000 Menschen 

haben nach Angaben der Veranstalter 

am Tag der Deutschen 

Einheit für einen wirksamen 

Mietendeckel und die 

Enteignung großer Immobilienkonzerne 

demonstriert. 

Unter dem Motto „Richtig deckeln, 

dann enteignen“ zogen 

die Demonstranten vom Alexanderplatz 

in Mitte zum Kottbusser 

Tor in Kreuzberg. Eine 

der Hauptforderungen: Der 

Mietendeckel soll nicht nur die 

Mieten für fünf Jahre einfrieren, 

sondern eine Absenkung 

überhöhter Mieten erlauben. 

Genau darüber gibt es Streit in 

der rot-rot-grünen Koalition. 

Grund: Der Regierende Bürgermeister 

rückt vom Senatsbeschluss 

über die Eckwerte des 

Mietendeckels ab, in dem die 

Absenkung überhöhter Mieten 

verabredet war. Müller sagte in 

einem Interview, dass es beim 

Mietendeckel in Richtung „auf 

ein Mietenmoratorium für fünf 

Jahre“ gehen werde –„plus Inflationsausgleich“. 

Das würde 

bedeuten, dass die Mieten eingefroren 

werden, wobei die 

Vermieter die Miete weiter in 

Höhe der Inflationsrate anheben 

dürfen. Danach wären auch 

künftig Mietsteigerungen erlaubt, 

wenn auch nur um etwa 

ein bis zwei Prozent jährlich. 

Eine Möglichkeit, zu hohe Mieten 

abzusenken, wie sie der Senat 

im Beschluss vom 18. Juni 

über die Eckwerte des Mietendeckels 

formuliert hatte, gäbe es 

jedoch nicht. 

Die Linke pocht darauf, dass 

die Regelung wie verabredet in 

Kraft tritt. „Der Senat hat am 18. 

Juni die Eckpunkte des Mietendeckels 

beschlossen“, sagt Linken-Parteichefin 

Katina Schubert. 

„Das ist kein unverbindlicher 

Zettel gewesen, denn damit 

wurde die Rückwirkung der 

Regelung festgeschrieben.“ Mit 

Rückwirkung ist gemeint, dass 

die Mieten mit dem Inkrafttreten 

des Deckels auf dem Niveau 

vom Tag des Senatsbeschlusses 

am 18. Juni eingefroren werden. 

„Wenn die Rückwirkung nicht 

gegenstandslos werden soll, 

muss sich das geplante Gesetz 

am Eckwertebeschluss des Senats 

orientieren und nicht an 

den Äußerungen des Regierenden 

Bürgermeisters“, so die Linke-Chefin. 

„Es ist offensichtlich, 

dass der Regierende Bürgermeister 

eine Kehrtwende 

vollzieht und keinen richtigen 

Mietendeckel mehr will“, sagt 

Schubert. Müller stehe offensichtlich 

unter dem Druck der 

Immobilienlobby. „Mit uns 

wird es einen Mietendeckel 

nicht geben, der ohne Konsequenzen 

bleibt“, stellt Schubert 

klar. Der Regierende Bürgermeister 

argumentiert dagegen 

mit rechtlichen Bedenken. „Ich 

sage seit Wochen, wir müssen 

einen Mietendeckel mit möglichst 

großer Rechtssicherheit 

schaffen“, so Müller. „Deswegen 

ist es wichtig, dass wir nicht 

in bestehende Vereinbarungen 

über die Miete eingreifen, weil 

das eine Vielzahl von Prüf- und 

Widerspruchsfällen vor Gerichten 

nach sich ziehen wird.“ Im 

Übrigen würde damit ein erheblicher 

Verwaltungsaufwand 

produziert. „Ich halte deswegen 

daran fest, dass wir uns da-

SEITE5 

ElkeKiene wohnt in der Otto- 

Suhr-Siedlung in einer Wohnung, 

die der Deutschen 

Wohnen gehört, wo seit 

„Jahren nur das Nötigste an 

Renovierungen“ gemacht 

würde. „Ich hätte mir nicht 

vorstellen können, dassich 

noch mal für Selbstverständlichkeiten 

demonstrieren gehen 

muss“, sagt sie. Sie ist 

der Meinung, dassman was 

tun mussgegen Verdrängung. 

„Jeder Mensch 

braucht ein Zuhause“ steht 

auf ihrem Plakat. 

HeikePelchen fordert,dasssich die rotrot-grüne 

Regierung mutig für einen echten 

Mietendeckel entscheidet.„Wenn 

Berlin das hinbekommt,hätte das eine 

Signalwirkung“, glaubt sie. Die Bevölkerung 

stünde hinter der SPD,wenn sie 

sich dazu durchringe, den Mietendeckel 

nicht weiter zu verwässern. „Wenn sie dir 

Planwirtschaft und Sozialismus vorwerfen, 

weißt du, du hast alles richtig gemacht“, 

steht auf ihremPlakat. 

VORNE #DABEI 

DASHUAWEIMATE20X5G 

Guido W. findet,dassder Regierende 

Bürgermeister Michael Müller (SPD) 

„Wortbruch“ begehe, wenn er sich 

gegen die Absenkung der Mieten 

ausspreche. Dassei im Eckpunktepapier 

anders beschlossen worden, 

so der junge Mann. Er sei auch sauer 

auf die Linke, „weil sie einbreche“. 

„Um langfristig die Mieten zu 

senken, sind zudem Enteignungen 

nötig“, sagt Guido. 

Jetzt indie Zukunft starten – 

mit den neuen 

MagentaMobil Tarifen: 

•5Ginklusive* 

•Noch mehr Datenvolumen 

Dazu passend das 

5G Smartphone von 

HUAWEI 

•Mit erstklassiger Leica 

Triple-Kamera 

für nur1€ * 

im Tarif MagentaMobilMmit Premium-Smartphone 

Fotos: Wächter 

rauf konzentrieren sollten, 

die Mieten auf dem jetzigen 

Stand einzufrieren“, bekräftigte 

gestern seine Position. 

Die Grünen versuchen zu 

moderieren. Alle Beteiligten 

seien aufgefordert, sich konstruktiv 

und konzentriert in 

den Prozess einzubringen, 

sagt Fraktionschefin Antje 

Kapek. Der Berliner Mieterverein 

(BMV) fordert die 

Koalition auf, zum Senatsbeschluss 

zu stehen: Er habe 

kein Verständnis dafür, dass 

der Regierende Bürgermeister 

selbst solche Mieten 

nicht durch den Mietendeckel 

korrigieren will, die 

unter Rechtsverstößen der 

Vermieter zustande gekommen 

seien, sagt BMV-Geschäftsführer 

Reiner Wild. 

Jetzt inIhrem Telekom Shop, unter telekom.de oder 0800 33 03000 

*Das Angebot giltbei Vertragsabschluss im TarifMagentaMobilMmitPremium-Smartphone. MonatlicherGrundpreisbeträgt 79,95€.Bereitstellungspreis 39,95€. 

Mindestlaufzeit 24Monate. Abeinem Datenvolumen von 12 GB wird die Bandbreite imjeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) 

beschränkt. Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit von bis zu300 MBit/s im Download und 50MBit/s im Upload ist inimmer mehr Ausbauregionen verfügbar. 

An einzelnen 5G-Standorten ist auch eine höhere Übertragungsgeschwindigkeit möglich. Informationen zum Netzausbau und zur jeweiligen örtlich verfügbaren 

Mobilfunk-Technologie erhalten Sie unter telekom.de/netzausbau 

Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

BERLIN 

Der doppelte Rio 

Reiser-Musical 

feiertPremiere 

SEITE 18 

* 


DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Nina Hagen 

(64): Jetzt 

ist ihr Leben 

in einem 

Museum zu 

sehen. 

Schüler, Lehrer, 

Züge machen Ferien 

Bei der S-Bahn pausieren im Osten S5, S7 und S75. U2 hält nicht am Potsdamer Platz 

Foto: dpa 

Nina Hagen (64) ist eine 

Ausnahmekünstlerin, 

die keine Grenzen kennt. In 

der DDR hatte sie mit „Du 

hast den Farbfilm vergessen“ 

ihren ersten Hit, 

wurde zum Idol der Jugendlichen 

im Arbeiterund-Bauern-Staat. 

Als Nina 

Hagen 1976 im Zuge de 

Ausbürgerung ihres Ziehvaters 

Wolf Biermann in 

den Westteil Berlins ging, 

wurde sie als schrille Punk- 

Queen gefeiert –und das 

weltweit. Ehre, wem Ehre 

gebührt: Das Theater-Museum 

in Hannover widmet 

der Berlinerin jetzt sogar 

eine Sonderschau über ihr 

Leben. Bühnenkostüme, 

Schallplatten, Plakate, sogar 

ein Nina-Hagen-Kartenspiel 

sind dort in der 

Ausstellung zu sehen. Insgesamt 

sind es über 450 Exponate. 

Auch dass Nina Hagen 

bereits lange vor der anderen 

Stil-Ikone Madonna 

Spitzen-Bustiers von Jean- 

Paul Gaultier trug, erfährt 

man in der Schau. Die Sachen 

stammen alle aus der 

Sammlung eines großen 

Fans der Sängerin. Arne 

Buhrdorf (52) heißt er. Seine 

Privatsammlung umfasst 

über 3000 Objekte von und 

über Nina Hagen. Mit elf 

Jahren hatte er sich in 

die Stimme der Punk- 

Queen verliebt. Die 

Nina-Hagen-Schau ist bis 

zum 12. Januar zu sehen. 

Ferienzeit ist Bauzeit: Auf den 

S-Bahnstrecken im Norden 

werden Züge der S5 und S75 

nicht durchgehend fahren. 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Berlin – Die Herbstferien 

haben begonnen. Aber nicht 

nur Schüler und Lehrer gönnen 

sich nun für zwei Wochen 

eine Pause –auch Züge 

der S-Bahn und der BVG. 

Denn Ferienzeit ist Baustellenzeit. 

Auf einigen Strecken 

kommt es zu Einschränkungen. 

Manche werden länger 

als die Ferien dauern. 

Die S-Bahn: Wegen Bauarbeiten 

rund ums Biesdorfer 

Kreuz fällt ab heute der Zugverkehr 

auf der S75 zwischen 

Wartenberg und Ostkreuz, auf 

der S5 zwischen Wuhletal und 

Ostkreuz und auf der S7 zwischen 

Ahrensfelde und Marzahn 

bis zum 12. November aus. 

Am Ostkreuz und auf der Strecke 

zwischen Erkner und Köpenick 

gibt es Fahrplanänderungen. 

Als Alternative fährt 

daher ab heute die U-Bahn-Linie 

U5 zwischen Alex und 

Kaulsdorf-Nord rund um die 

Uhr alle fünf Minuten. 

Wegen Bauarbeiten ist auch 

der S-Bahn-Verkehr von und 

nach Bernau unterbrochen. 

Auf der S2 wird am Sonnabend 

zwischen Blankenburg und 

Bernau von 6bis 22.30 Uhr ein 

Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. 

Seit gestern läuft auf 

dieser Strecke schon ein Bus- 

Pendelverkehr zwischen Buch 

und Bernau, der am Sonnabend 

(6 Uhr) endet. Im Oktober ist 

auf der S2 mit weiteren Fahrplanänderungen 

zu rechnen. 

Die BVG: Auf der U7, wo bereits 

seit Wochen der Zugverkehr 

zwischen den Bahnhöfen 

Britz-Süd und Rudow unterbrochen 

ist, wird es weitere 

Einschränkungen geben. Ab 

heute bis zum 20. Oktober werden 

die U7-Züge nur noch bis 

Grenzallee fahren. Der Grund 

ist der Bau eines neuen elektronischen 

Stellwerkes, teilt die 

BVG mit. 

Ein echtes Problem bekommen 

die Fahrgäste, die mit der 

U2 vom Potsdamer Platz in 

Richtung Ruhleben fahren. Der 

über 100 Jahre alte U-Bahnhof 

erhält einen neuen Bahnsteig. 

Ab 7. Oktober gehen die Bauarbeiten 

am Potsdamer Platz los, 

werden etwa ein Jahr dauern. 

„In der ersten Phase wird die 

U2 in Richtung Ruhleben nicht 

am Potsdamer Platz halten“, 

warnt die BVG. 

Es gibt auch eine gute Nachricht: 

Der Verkehr auf U1 und 

U3, die nach einem Brand zwischen 

Nollendorfplatz und 

Kottbusser Tor unterbrochen 

waren, läuft wieder. Das Feuer 

in einer Böschung hatte Kabelanlagen 

beschädigt, die von 

Hand neu verknüpft werden 

mussten. Laut BVG hätten sich 

die Reparaturarbeiten bis zum 

Wochenende ziehen können. 

Die U2 nach Ruhleben 

wird ab Montag am 

U-Bahnhof Potsdamer 

Platz nicht mehr halten. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Fotos: dpa, imago images/Südraumfoto

ZUHAUSEZEIT IST DIE SCHÖNSTE ZEIT 

VERKAUFSOFFENER 

SONNTAG 

OKTOBERFEST BEI PORTA 

am Sa. 05.10. 

und So. 06.10. 

Ve 

V 

AUF 

Verkauf in Dirndl 

rkauf i 

und Lederhosen! 

ALLES 

OHNE WENN UND ABER 

IN BERLIN-MAHLSDORF 

SONNTAG 

13-18 UHR 

•Restaurantab12Uhr 

•Freie Möbelschau von 12-13 Uhr 

•Beratung und Verkauf ab 13 Uhr 

* 

MOONLIGHT- 

SHOPPING 

FREITAG 

4. 

OKTOBER 

4. 

VON 18-22 UHR 

Berlin 

Ost-West 

25% 

Ost-West 

•Klaviermusik 

•Berliner Sektempfang: 

Rotkäppchen Sekt 

vs. Fürst Metternich 

•Ost-West-Weine 

im Glasverkauf 

•Soljanka und 

Berliner Currywurst 

• Und vieles mehr … 

OKTOBER 

6. 

NUR BIS 

06.10.2019 

AUF 

NUR BIS 

FREITAG 

Gutschein 

RUMPSTEAK 

an Pommesfrites und Salatgarnitur 

9.95 

je 6. 95 

Beispielabbildung 

Bitteausschneiden undmitbringen. 

FürSie undIhreBegleitung.Gültigbis 06.10.2019 

RABATT NUR BIS 06.10.2019 GÜLTIG! 

* 

Gilt nur für Neukäufe inkl. Skonto, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Aktionsbedingungen beim Onlinekauf siehe www.porta.de. Gültig bis 06.10.2019. Aktion kann bei Erfolg verlängert werden. 

Mehr entdecken: porta.de 

12623 Berlin •Porta Möbel Handels GmbH &Co. KG Berlin-Mahlsdorf •Alt-Mahlsdorf 85•Tel.: 030 206259-110 

Öffnungszeiten: Mo-Sa 10-20 Uhr

8 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 

NACHRICHTEN 

Neuer Zug nach Prag 

Läuft’sohne 

Auto wirklich 

besser? 

Foto: dpa 

Berlin –Die Deutsche 

Bahn bietet ab dem 5. Mai 

kommenden Jahres eine 

weitere Direktverbindung 

von Berlin nach Prag (Foto) 

an. Ab 6Uhr morgens fährt 

der Zug dann täglich in gut 

vier Stunden über Dresden 

in die tschechische Hauptstadt 

und weiter über Wien 

nach Graz. 

Polizei-Auto gerammt 

Hellersdorf –Ein betrunkener 

Autofahrer hat auf 

der Stendaler Straße einen 

Zivilwagen der Polizei gerammt 

und dabei drei Beamte 

(24, 29, 56) leicht verletzt. 

Der nach Polizeiangaben 

aggressive Mann wurde 

gefesselt. Eine Alkoholkontrolle 

ergab zwei Promille. 

VonDieben eingesperrt 

Kreuzberg –Eine Frau 

(55) ist in ihrer Wohnung 

an der Schöneberger Straße 

überfallen und eingesperrt 

worden. Sie machte auf sich 

aufmerksam, indem sie an 

die Wand zur Nachbarwohnung 

klopfte und laut rief. 

Die Räuber stahlen Bargeld. 

CyberattackeanGericht 

Schöneberg –Das Computersystem 

des Kammergerichts 

ist nach einer Cyberattacke 

vom Stromnetz getrennt 

worden. Von der Attacke 

seien „einzelne Computer“ 

betroffen gewesen, 

so Sprecherin Lisa Jani. 

Der KURIER gratuliert 

Frau Gitta Kehr aus dem 

Kursana-Domizil Marzahn 

zum 86. Geburtstag. 

ARCHE NOAH 

Foto: Bernd Friedel 

DieFriedrichstraße wird am 

Wochenende autofrei. Weitere 

Straßenabschnitte sollen folgen 

Straße frei für 

Fußgänger: 2018 wardie 

Friedrichstraße schon 

mal Flaniermeile. 

Anton ... ist ein lebhafter, 

sehr wachsamer und personenbezogener 

Rüde, der 

das an der Leine auch sehr 

deutlich macht. Er braucht 

daher einen erfahrenen, 

souveränen und verantwortungsbewussten 

Halter. 

Vermittlungs-Nr. 19/7 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Tierheim Berlin 

Von 

PETERNEUMANN 

Berlin – Modeschau statt 

Stau, Parfümduft statt 

Benzindämpfe: Wo sonst 

Abgase wabern und Autos 

fahren, gibt es an diesem 

Wochenende Platz zum 

Flanieren. Am Sonnabend 

und Sonntag wird ein Teil 

der Friedrichstraße in 

Mitte autofreier Bereich. 

Doch es gibt heftige Kritik. 

„Die Anrainer sehen die 

Sperrung skeptisch bis sehr 

kritisch“, sagt Rainer Beckmann, 

Geschäftsführer der 

Werbegemeinschaft für das 

Quartier 205 Stadtmitte. 

Dem Bezirksbürgermeister 

Stephan von Dassel (Grüne), 

der sich für die Flaniermeile 

einsetzt, gehe es nicht darum, 

die Friedrichstraße aufzuwerten 

oder gar zu retten. 

Sein Ziel sei es, sein Verkehrskonzept 

beispielhaft 

durchzudrücken –ein Konzept, 

das vorsieht, Kfz zu 

vertreiben, so Beckmann. 

Ähnlich „albern“ sei die jetzige 

Verkehrspolitik, die vorrangig 

auf das Fahrrad setzt. 

„Menschen wollen beweglich 

sein“, gibt er zu bedenken. 

Das bedeutet für viele: 

Auto fahren. An diesem Wochenende 

werde die Friedrichstraße 

„künstlich“ geschlossen, 

„ohne jedes Konzept“, 

bilanziert Beckmann. 

Doch auch Gewerbetreibende 

gestehen ein, dass die 

traditionsreiche Nord-Süd- 

Meile vor Herausforderungen 

steht. Mit Besucherzahlen 

anderer Einkaufsmeilen 

kann sie nicht konkurrieren, 

Passanten fallen leer stehende 

Läden ins Auge. Ein Teil 

der Probleme hat nach Einschätzung 

von Beobachtern 

damit zu tun, dass die Straße 

für Fußgänger so unwirtlich 

ist. Der Autoverkehr ist 

stark, die Gehwege sind 

schmal, was Baumpflanzungen 

erschwert, am Abend 

gibt es kaum Gastronomie. 

Mit der Flaniermeile zwischen 

der Französischen 

und der Mohrenstraße wollen 

der Bezirk, der Senat und 

die Tourismuswerber von 

Visit Berlin am Wochenende 

zeigen, was möglich wäre. 

„Es soll kein Straßenfest 

sein“, so von Dassel. „Aber 

wir wollen einiges ausprobieren.“ 

Eine Pankower 

Agentur organisiert die Aktion 

„Friedrich, the Flaneur“, 

60000 Euro aus der City Tax 

stehen bereit. Junge Modelabels 

zeigen Kreationen, in 

Holzhäuschen gibt es neue 

Wohnkonzepte zu erleben. 

Im Advent soll es eine weitere 

Sperrung der Friedrichstraße 

geben, im Frühjahr 

2020 sogar für mehrere Wochen. 

Der Hackesche Markt 

würde sich ebenfalls eignen, 

sagt von Dassel –wenn die 

Baustellen weg sind. Im 

Bündnis „Stadt für Menschen“ 

nimmt man die City 

West in den Blick. Autofreier 

Kurfürstendamm –ja, bitte.

SONDERÖFFNUNGEN: 

LICHTENBERG&SCHÖNEBERG: FR 04.10. & SA 05.10. VON 10 –21UHR 

SCHÖNEFELD: FR 04.10. & SA 05.10. VON 9 –20UHR 

IN LICHTENBERG, SCHÖNEBERG UND SCHÖNEFELD 

VERKAUFSOFFENER 

SONNTAG 

SO 06.10. VON 12 –18UHR 

(BERATUNG &VERKAUF AB 13 UHR) 

PERSONAL 

KAUFTAGE 

FUR ALLE! 

NUR BIS 

Dienstag 

8 

OKTOBER 

40% 

R 

IN ALLENABTEILUNGEN 

HöffnerMöbelgesellschaft Lichtenberg 

GmbH&Co.KGLandsberger Allee320 

10365Berlin,Tel. 030/54606-0 

Höffner Möbelgesellschaft GmbH &Co. KG 

Berlin-Schöneberg Sachsendamm20 

10829Berlin,Tel. 030/4604-0 

Höffner Möbelgesellschaft GmbH &Co. KG 

Schönefeld/Berlin Am Rondell 1 

12529 Schönefeld, Tel. 030/37444-40 

Öffnungszeiten: 

Mo-Sa 10-20Uhr (Schöneberg &Lichtenberg) 

Mo-Sa 10-19Uhr (Schönefeld), www.hoeffner.de 

R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Gutscheine, Bücher und Artikel der Marken Leonardo, Silit, WMF, Lifetime, Emsa und Joop. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen 

werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte oder als Dauertiefpreis 

gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 08.10.2019.

10 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 * 

Einheiz-Partytrotzt 

Bibber-Wetter 

Currywurst und Kinder-Karussell: 

DasEinheits-Fest 

wartrotz des Wetters gut 

besucht –das Konzertvon 

David Hasselhoffnicht. 

Fotos: Markus Wächter,Getty Images/Koerner,imago/Huebner 

Berlin feiertden Tagder Deutschen Einheit mit 

einem Bürgerfest –bei Glühwein und Techno 

Von 

MIKE WILMS 

Berlin – Die Besucher der 

Party-Meile zum Tag der 

Deutschen Einheit ließen 

sich von ein paar Wölkchen 

nicht abhalten: Am Mittag 

war das Festgelände auf der 

Straße des 17. Juni schon 

prall gefüllt. Für den Abend 

hatten sich Superstars wie 

David Hasselhoff und Dieter 

Bohlen zu Einheitskonzerten 

angesagt. 

Das Riesenrad dreht sich, wie 

man es von der WM-Fanmeile 

kennt. Vor der Bühne am Sowjetischen 

Ehrenmal zucken 

die ersten Techno-Tänzer. 

Bumm-bumm-bumm schallt 

es aus den Boxen. Das Angebot 

der Imbiss-Buden wirft eine 

Frage auf: Ist hier Oktoberfest, 

Weihnachtsmarkt oder eher 

Karneval der Kulturen? Es 

gibt Bier, Glühwein, Caipirinha, 

Softeis und indische Küche. 

Viele internationale Besucher 

haben sich – deutlich 

hörbar –unter die Berliner gemischt. 

Auf halbem Weg vom Brandenburger 

Tor zum Potsdamer 

Platz steigt zur gleichen 

Zeit das Fest der Bundesländer. 

Die sieben Landesvertretungen 

am Standort In den 

Ministergärten haben zum 

Tag der offenen Tür eingeladen. 

Hessen bietet Wein und 

Hüpfburg, Mecklenburg-Vorpommern 

einen Fischstand, 

Rheinland-Pfalz lockt mit einer 

Panorama-Terrasse. An jedem 

Standort gibt es regionale 

Speisen und Livemusik. Mutige 

können sich mit Stuntmen 

vom Filmpark Babelsberg anlegen 

–und sich mit Pfeil und 

Bogen „erschießen“ lassen. 

Während das Bundesländer- 

Fest nur gestern stattfand, 

wird die Festmeile auf dem 17. 

Juni auch heute und morgen 

(4. und 5. Oktober) noch öffnen. 

Das Programm auf den 

drei Bühnen widmet sich jeweils 

einem anderen Thema – 

lokale Bands, Singer-Songwriter 

und elektronische Musik. 

Der Eintritt ist frei. 

Im Gegensatz zum Einheits- 

Fest war das Hasselhoff-Konzert 

am Abend in der Schmeling-Halle 

spärlich besucht. 

Bei der Demonstration „Wir für Deutschland“ trafen 

sich gestern sogenannte „Normalbürger“, 

Rocker,Hooligans und Neonazis. 

Foto: Andreas Kopietz 

Links gegen rechts 

protestiertinMitte 

Berlin – Am Tag der Deutschen 

Einheit haben in Mitte 

Rechtsradikale demonstriert. 

Der Verein „Wir für Deutschland“ 

hatte dazu bundesweit 

aufgerufen. Die Polizei zählte 

etwa 1000 Teilnehmer, die am 

Nachmittag durch das Stadtzentrum 

zogen. 

Unter den Demonstranten 

verschiedener Altersgruppen 

waren auch Neonazi-Kameradschaften 

und rechtsextreme 

Hooligans. In der Friedrichstraße 

wurde „Hier marschiert 

der nationale Widerstand“ 

skandiert –eine Parole, 

wie sie schon bei Neonazi- 

Aufmärschen in früheren Jahren 

gerufen wurde. 

Eine größere Gruppe gehörte 

zur Bürgerwehr „Soldiers 

of Odin“ –vom Verfassungsschutz 

als rechtsextremistische 

Gruppierung eingestuft 

ist. Uniformiert trat auch die 

„Bruderschaft Deutschland“ 

auf, eine Gruppe aus Neonazis, 

Rockern und Hooligans. 

Gegen den Aufmarsch protestierten 

laut Polizei rund 600 

Menschen. Unter anderemgab 

es an der Friedrichstraße eine 

Kundgebung der „Anwohnerinitiative 

für Zivilcourage – 

Gegen Rechts“. 

Entlangder Routekam es außerdem 

zu angemeldeten und 

spontanen Protestkundgebungen. 

Dabei kam es zu Rangeleien 

mit der Polizei. Teilweise 

flogen auch Farbbeutel. Mehrere 

Personen wurden festgenommen. 

KOP

+++ Im Aktionskühlregal +++ 

In der Frischfleischtruhe: 

ab Freitag, 4. Oktober 

WOCHENEND SPEZIAL 

Meersalz Butter 

mit echten Meersalzkörnern, 

hergestellt in 

der Normandie 

250-g-Schale (100 g=–,88) 

Schweine- 

Geschnetzeltes 

800-g-Packung 

(1 kg =4,99) 

www.institut-metakom.de 

Trinkgenuss 

Apfel-Kirsch, 

Multivitamin, 

Pfirsich, Banane 

oder Orange ohne Fruchtfleisch 

1-l-Flasche,ohne Pfand je Flasche 

je Flasche 

Irish Whiskey 

mit Glas,40%vol, 

0,7-l-Flasche 

(1 l=15,70) 

mit Whiskey 

Tumbler 

UVP 2,49 

2,19 * 

Fisch-/ 

Backfischstäbchen 100% Filet, 

Backfischstäbchen 364-g-Packung 

(1 kg =6,02) oder Fischstäbchen 450-g- 

Packung (1 kg =4,87) je Packung 

UVP 3,39 

2,19 * 

DEUTSCHE GÄRTNERQUALITÄT 

3,99 * 1,99 * 

Naschtomaten 

Niederlande/ 

Belgien/ 

Marokko, Kl. I, Sorte: 

Sweetelle •Mini- 

Pflaumentomaten 

•Süßes,festes 

Fruchtfleisch, 

1-kg-Eimer 

3,69 * 1kg 

12% 

billiger 

In der Tiefkühltruhe: 

35% billiger 

Solitär Calluna Busch 

winterhart •Inverschiedenen Farben 

•Höhe ca. 25 –30cm 

inkl. 17-cm-Kulturtopf 

je Pflanze 

24% billiger 

zum Vergleich: 500-g-Packung =3,29 

UVP X,XX 

3,99 * 

Heidelbeeren 200 g 

Peru/Polen/Niederlande,Kl. I 

(100 g=1,–) 

je Packung 

Sonderpreis 

1,99 

Riesling –trocken 

oder Dornfelder – 

halbtrocken 

0,75-l-Flasche 

(1 l=3,85) 

je Flasche 

UVP 3,99 

2,89 * 

* 

das ist 

billig 

Gültig bis 6. Oktober 

*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahmegarantie zur Verfügung! •Alle Preise in Euro 

•Auch in anderer Ausstattung erhältlich •Bei Druckfehlern keine Haftung 


800 g 

Qualitätswein 

Müller-Thurgau –halbtrocken, 

Spätburgunder – trocken, 

27% billiger 

DEUTSCHE GÄRTNERQUALITÄT 

Alpenveilchen „Indiaka“ 

•Inverschiedenen Blütenfarben 

•Höhe ca. 25 –30cminkl. 12-cm- 

Kulturtopf 

je Pflanze 

PremiumTafeltrauben 

„Italia“ hell, lose 

Italien, Kl. I; 

je kg 

Sonderpreis 

44% billiger 

UVP 1,79 

–,99 * 

1,99 

* 

das ist 

billig 



Angebote für unterwegs 

Unsere App –jetzt downloaden und kein Angebot mehr verpassen! 

1Liter 

Feiner 

Blütenhonig 

flüssig, ideal zumBacken, 

Süßen und alsleckerer 

Brotaufstrich, 1-kg-Glas 

18% billiger 

UVP 5,99 

4,88 * 

1kg 

ZAHNCREME KRÄUTER 

125-ml-Tube (100ml =–,36) 

40/19 

24% 

billiger 

UVP 14,49 

10,99 * 

ständig im Sortiment 

–,45 

SEHR GUT 

(1,5) 

Dentabella 

Zahncreme Kräuter 

Im Test: 

10 Universalzahnpasten, 

davon 

10x sehr gut 

Ausgabe 01/2019 

SPITZENQUALITÄT 

immer aktuell 

18NA46 

www.norma-online.de 

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

12 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019* 

Mann 

unter 

Tram! 

Schwerverletzter wird 

nach zwei Stunden gerettet 

Retter vonFeuerwehr und 

Polizei versuchen, den 

eingeklemmten Mann 

zu befreien. 

Mit einem schweren 

Kran sichern die 

Einsatzkräfte die 

Straßenbahn. 

Von 

P. DEBIONNE 

Berlin – Bei einem schweren 

Unfall in der Nacht zu Donnerstag 

ist ein Mann schwer 

verletzt worden. Er wurde 

an der Haltestelle Björnsonstraße 

von einer Straßenbahn 

überfahren –und dabei 

zwischen Zug und Bahnsteig 

eingeklemmt. 

Der 49-jährige Straßenbahnfahrer 

hatte den in den Gleisen 

liegenden Mann offenbar nicht 

gesehen. Laut Polizei habe der 

Fahrer der Linie M13 bei der 

Einfahrt in die Haltestelle 

Björnsonstraße in Richtung Bösebrücke 

„ein Ruckeln bemerkt“ 

und sei daraufhin ausgestiegen. 

Erst dann, so die Polizei 

weiter, habe er „den eingeklemmten 

Mann entdeckt“. 

Eine BVG-Sprecherin erklärt, 

dass das Unfallopfer offenbar 

„am Gleisbett gelegen und geschlafen 

haben“ soll. Aufgrund 

der Dunkelheit habe der Fahrer 

bei der Einfahrt an der Haltestelle 

um kurz vor 4Uhr möglicherweise 

die Gefahr nicht 

rechtzeitig erkennen können. 

Zunächst gelang es den wenig 

später eingetroffenen Rettungskräften 

nicht, den bislang 

Unbekannten zu bergen. Erst 

mithilfe eines großen Feuer- 

echT kulTuR 

Wechselnde Bestetzung 

5MEGASTARS LIVE ON STAGE 

Die erfolgreiche Live-Showbringt seit 22 Jahren 

die größten Legenden der Musikgeschichte in 

wechselnder Besetzung auf unsere Bühne. 

11.09. –24.11. 

ESTREL SHOWTHEATER . STARS-IN-CONCERT.DE . TICKETS: 030 6831 6831 

Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50

* BERLIN 13 

Die Rettung des Mannes in der Nacht zu Donnerstag gestaltete sich als schwierig, die Einsatzkräfte 

brauchten rund zwei Stunden, bis der Schwerverletzte geborgen werden konnte. 

DasUnfallopfer wird nach erfolgreicher Rettung auf einer Trage 

abtransportiertund in ein Krankenhaus gebracht. 

Fotos: Pudwell 

wehrkrans und unter ständiger 

Beratung durch BVG- 

Personal konnte der Schwerverletzte 

rund zwei Stunden 

später befreit und mit schweren 

Verletzungen in ein 

Krankenhaus gebracht werden. 

Nach Informationen von 

vor Ort aus der Nacht soll der 

Mann bei dem Unfall seinen 

linken Arm verloren haben. 

Lebensgefahr soll aber nicht 

bestehen. 

Bei einem anderen Unfall 

im Juni vor einem Jahr war 

eine Jugendliche ebenfalls 

unter einer Tram eingeklemmt 

worden. Damals 

wurde versucht, die 13-Jährige 

mittels speziellem Werkzeug, 

ähnlich einem Wagenheber, 

zu befreien. 

Dies misslang jedoch, der 

Zug rutschte weg und erschlug 

das Mädchen. Auch 

zwei Feuerwehrleute, die 

sich zu diesem Zeitpunkt 

ebenfalls unter dem Zug befanden, 

wurden verletzt. 

Das dürfte der Grund dafür 

sein, weshalb die Feuerwehr 

dieses Mal extrem vorsichtig 

arbeitete und die Straßenbahn 

zunächst an den Haken 

des schweren Feuerwehrkrans 

nahm und so absicherte, 

bevor mit der Bergung begonnen 

wurde. 

Nur eine Stunde zuvor war 

es bereits zu einem Unfall mit 

einer Straßenbahn in der 

Schönhauser Allee gekommen. 

Eine 19-Jährige wurde 

von einem Auto angefahren, 

als sie aus der Bahn an der 

Haltestelle Milastraße ausstieg. 

Sie kam schwer verletzt 

in ein Krankenhaus. Einzelheiten 

zu diesem Unfall 

nannte die Polizei zunächst 

nicht. 

…wennBildungbei 

den Kleinstenbeginnt. 

Alle Kinderhaben das Rechtauf gleiche Bildungschancen undElternmüssenFamilie undBeruf gutvereinbaren 

können.Mit dem GUTE KITA GESETZ investiertder Bund bis 2022 5,5Mrd.Euro–inBerlinrund239 Mio.Euro, 

zumBeispielindie Qualifizierung undGewinnung vonFachkräften,mehrZeit fürKitaleitungenund die Schaffung 

kindgerechterRäume. So sorgenLand undBund gemeinsam fürmehrQualitätinder Kindertagesbetreuung. 

WeitereInformationen zu denSchwerpunkten derLänder: www.bmfsfj.de/gute-kita-gesetz

14 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 

Umweltstress, Dürre Bezirk 

muss 1000 Bäume fällen 

Im Hitze-Sommer gingen in Tempelhof-Schönebergmassenhaft Pflanzen kaputt 

Von 

MIKE WILMS 

Berlin – Den Straßenbäumen 

geht es miserabel: Besonders 

hart hat es die zahlreichen 

Laubbäume in Tempelhof- 

Schöneberg erwischt. Für 

viele war der zweite Hitze- 

Sommer in Folge zu viel. 1000 

abgestorbene Bäume müssen 

deshalb jetzt gefällt werden. 

Das Bezirksamt nennt die Zahl 

der geschädigten Pflanzen „erschreckend 

hoch“. Besonders 

betroffen sind die Baumarten 

Linde, Eiche, Birke, Rotbuche, 

Bergahorn, aber auch Nadelgehölze 

wie Kiefer und Fichte. 

Dass man im Bezirk von 1000 

abgestorbenen Bäumen ausgeht, 

die gefällt werden müssen, 

sei noch eine „vorsichtige 

Schätzung“. Den Pflanzen habe 

nicht nur der Wassermangel 

zugesetzt: Auch schlechte Bodenverhältnisse, 

Lichtmangel, 

Stamm-Schäden durch parkende 

Autos, abgerissene Wurzeln, 

Hunde-Urin und Streusalz belasten 

die Bäume so stark, dass 

sie „leichte Opfer von Parasiten- 

oder Pilzbefall“ werden. 

Der Umweltstress, dem die 

Bäume ausgesetzt sind, gefährdet 

die Standsicherheit und erhöht 

das Astbruchrisiko. Der 

Bezirk beugt zwar vor und bewässert 

„sämtliche Jungbäume 

bis zum achten Standjahr“ und 

alle Bäume im Rang eines Naturdenkmals. 

Aber es sei unmöglich, 

den gesamten Bestand 

mit 55000 Bäumen zu wässern. 

Um den Pflanzen besser helfen 

zu können, erhöht der Bezirk 

die Finanzmittel. Im jüngst 

beschlossenen Haushalt sind 

388000 Euro zusätzlich für die 

Pflege der Grünanlagen vorgesehen, 

194000 davon für die 

Baumpflege. Trotzdem: Erst 

einmal werden jetzt im Herbst 

und Winter 1000 kaputte Bäume 

der Säge zum Opfer fallen. 

Fotos: Imago Images (Schöning/Friedrichs) 

Große, schwere 

Bäume werden 

abgeholzt und 

kleingesägt. 

Berliner adressen 

automarkt 

ankäufe 

Autoverwertung kauft jeden Pkw.; 

Reparaturen, Ersatzteile, HU/AU. 

Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger 

Str. 9, T. 9309386 

trauer 

Glänzende 

Perspektive 

Immobilienwelten 

Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design 

telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

Vermischtes 

dienstleistungen 

Entrümp.,10%Rabatt f. Seniorenbei Leerwhg. 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

stellenmarkt 

Dienstleistung/weitere Berufe 

Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste 

Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter 

m/w/d 

mit SK §34a. Rufen Sie uns an: 

030 -417 13 508 

Wir verstärken unser Team und 

suchen engagierte Detektive 

und Doorman (m/w/d) für den 

Einzelhandel mit SK §34a. Tel. 

030/ 414 08 676 

Die clevere Wahl! Geschicktwie 

ein zuverlässiger Handwerker. 

Die aktuellen Dienstleistungsanzeigen 

in Ihrem BERLINER 

KURIER. Telefonische Anzeigenannahme 

23 27 70 70 

Michael Groppel 

030 2327-6594 

Lesen Sie am 05.10.2019 in Ihrer Zeitung: 

Umweltgerecht –Nachhaltiges Bauen und Wohnen 

Kurz &gut – Neues rund um den Immobiliensektor 

Rechtsexperten antworten – Ihre Leserfragen zu Miete und Eigentum 

Lesen Sie am 12.10.2019: 

Eine besondere Beziehung – Berlin und das Bauhaus 

JETZT ANZEIGE SCHALTEN! 

Marcus Jürgens 

030 2327-5518 

E-Mail und Fax 

berlin.immobilien@dumont.de, 030 2327-5261

* 

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 

SEITE15 


SO SEHE ICH ES! 

Dieses System 

gefällt mir nicht 

Vor 30 Jahren erlebte 

ich den Mauerfall zusammen 

im Feriendomizil 

des Betriebes. Wir hatten 

im Wald weder Radio noch 

Fernsehen, wir waren weit 

entfernt vom Rummel in 

Berlin. Erst am nächsten 

Tag, als wir zum Mittagessen 

in einer Gaststätte waren, 

sahen wir im Fernsehen, 

was geschehen war. 

Meine Kollegen waren euphorisch, 

wollten sofort 

nach Hause. Ich allerdings 

wusste damals schon, dass 

mir dieses System, das nur 

auf Profit aus ist, nicht gefällt. 

Was mich bewegt: In 

30 Jahren haben wir es 

nicht geschafft, gleiche Lebensverhältnisse 

in Ost und 

West zu realisieren. Ob finanziell 

oder bei der gegenseitigen 

Achtung der unterschiedlichen 

Biografien. 

Fred Groth, Marzahn 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Einen Pflegeplatz 

kann keiner bezahlen“ 

Zu: „Wer kann 1930 Euro 

bezahlen?“, vom 

24. September 

Wozu bezahle ich einen 

monatlichen Pflegebeitrag, 

wenn die Kosten in 

den Pflegeheimen irrsinnig 

steigen? Diese kann 

kein Bürger mehr bezahlen. 

Wovon denn auch? 

Es verdient nicht jeder 

Arbeitnehmer genug, um 

für das Alter viel beiseite 

zu legen. Dann noch die 

Aussichten auf Negativzinsen 

bei den Banken. 

Ich habe erstmalig Angst, 

wie ich menschenwürdig 

leben kann. 

Regina Babisch, Marzahn 

Geldverschwendung 

Jeder Mensch hat ein Recht auf 

gutes Leben. So viele Euro werden 

unnötig ausgegeben. 

Marianne Vierke, 

Hohenschönhausen 

Doppelbesteuerung 

45 Jahre habe ich gearbeitet 

und Steuern gezahlt. Nun muss 

Am 24.September berichete der Berliner KURIER über immer weiter 

steigende Kosten für einen Pflegeheimplatz. 

ich als Rentnerin mein Geld ein 

zweites Mal versteuern. Das ist 

eine Sauerei! Unverschämte 

Politiker, die uns ausplündern. 

Sie sollten mal von unseren 

Renten leben. 

Hildegard Häring, Moabit 

Es warganz anders 

Zu: „Berlin feiert auf 42,195 Kilometer“, 

vom 30. September 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns (ambesten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

Da veröffentlicht der Marathon-Veranstalter 

auf seiner 

Internetseite großspurig eine 

interaktive Karte, detailliert 

mit Zeitfenstern, wann die 

Streckensperrungen wieder 

aufgehoben sind. Theoretisch. 

Praktisch war das ganz anders. 

Da gab es nur zwei (!) Mann, 

die rund um den Alex 300 Baken 

an Straßen und Kreuzungen 

wegräumen sollten. 

André Sauer, per Mail 

Abgedrehte Ansichten 

Zu: „Nicht mehr zeitgemäß 

–Alba schafft Cheerleader 

ab“, vom 28. September 

Es ist erschreckend und befremdlich, 

über was sich 

Leute den Kopf zerbrechen. 

Sie setzen ihre abgedrehten 

Ansichten und 

Forderungen in die Welt. 

Ohne wirklich Ahnung 

zu haben, dass es sich 

dabei um eine Sportart 

handelt. Als ob es nicht 

Wichtigeres gibt. 

Margit Möllers, per Mail 

Rentner baden es aus 

Zu: „Weniger Fahrten für mehr 

Geld“, vom 1. Oktober 

Die Preise sollen schon wieder 

steigen –wer soll das alles noch 

bezahlen? Langsam reicht es. 

Unsere Grundrente kommt 

auch nicht. Wir Rentner baden 

es aus. Weiter so. Hauptsache, 

eure Diäten stimmen! 

Familie Lange, Berlin 

Das Leben genießen 

Messe Reise &Gesundheit 

berlinmessen.de/tickets 

2. und3. 

November 2019 

10 –17 Uhr 

Cafe Moskau 

Karl-Marx-Allee 34 

10178 Berlin 

Tickets 

jetzt 

online! 

Dieneuesten Trends 

VieleAngebote 

Spannende Vorträge 

Großes Gewinnspiel 

Dabei sein, mitmachen, 

informieren undgewinnen! 

BERLIN 

MESSEN 

*bei Buchung bis zum30. April 2019

* 

REPORT 

Mit diesem Foto wirbt die 

Firma Hensoldt für ihr 

System TwInvis, mit dem 

offenbar die Stealth- 

Technologie amerikanischer 

Kampfflugzeuge 

geknackt wurde.

* 

SEITE17 


DieSpione 

vom Ponyhof 

Wieesdeutschen Spezialisten gelang, den US-Tarnkappenbomber zu enttarnen 

Ein Kampfflieger vomTyp 

F-35 bei einer Flugshow. 

DasFlugzeug kann als 

Bomber eingesetzt werden 

und gilt als teuerstes 

Rüstungsprojekt in der 

Geschichte der USA. 

Foto: Hensoldt,Canadian Press, dpa, 

Von 

P. DEBIONNE 

Ein Ponyhof in Brandenburg 

ist derzeit 

Thema bei Rüstungsfirmen 

in aller Welt. 

Denn von hier aus wurde eines 

der modernsten Kampfflugzeuge, 

die US-amerikanische F-35, 

gründlich entzaubert. Der Flieger 

ist das teuerste Rüstungsprojekt 

der US-Streitkräfte aller 

Zeiten. Stark, schnell und 

vor allem unsichtbar für die 

derzeit verfügbaren Radar- und 

Überwachungssysteme, wirbt 

Hersteller Lockheed Martin. 

Doch das stimmt so offenbar 

nicht. Der Tarnkappenbomber 

wurde im Rahmen seiner Vorstellung 

auf der ILA 2018 geortet 

– von einem Ponyhof in 

Brandenburg aus. Das berichtet 

nun die Fachzeitschrift „Defense 

News“. 

Im Jahr 2018 hatten die Amerikaner 

zwei ihrer brandneuen 

Kampfflugzeuge unter größten 

Sicherheitsvorkehrungen nach 

Berlin zur Luftfahrtmesse ILA 

gebracht. Hier wurden die zwei 

Stealth-Bomber der staunenden 

Öffentlichkeit präsentiert. 

Allerdings nur am Boden, in die 

Luft gingen die Flugzeuge 

nicht. 

Das sorgte bereits damals für 

Verwunderung und Spekulationen, 

die Amerikaner könnten 

Angst vor einer neuen, noch 

unbekannten Ortungstechnik 

haben, die ihre F-35 womöglich 

doch entdecken könnte. Offenbar 

war diese Angst berechtigt. 

Denn die deutsche Rüstungsfirma 

Hensoldt entdeckte die fliegenden 

Tarnkappenbomber 

mithilfe eines neuartigen Passivradarsnamens 

TwInvis. 

Die Technikspezialisten der 

Rüstungsfirma hatten sich 

während der ILA in einem Ponyhof 

in Selchow, einem Ortsteil 

von Schönefeld eingemietet. 

„Hier können die Kleinsten 

ihr erstes Pony streicheln. Hier 

können Oma und Opa ihre 

Angst vor dem Sportpartner ihrer 

Enkel verlieren. Hier kön- 

nen Mama und Sohn das erste 

Mal für ein paar Meter in den 

Sattel steigen und die Welt von 

oben betrachten“, heißt es auf 

der Homepage des Ponyhofs. 

Zudem könne man mit 

„Schneewittchen, Peter, Hercules 

oder vielen anderen Pferden 

und Ponys eine Runde kuscheln, 

putzen und schmusen“ 

oder auch Esel Sam im Streichelzoo 

besuchen. Doch die 

Männer der Waffenfirma Hensoldt 

hatten im Frühjahr 2018 

anderes im Sinn. 

Die Betreiberin Marion K. bestätigte 

dem Berliner KURIER 

am Donnerstag, dass da „für ein 

paar Tage ein paar Männer“ gewesen 

seien, die „irgendeinen 

Radar aufgestellt haben. Sonderlich 

gesprächig seien die Besucher 

laut Marion K. aber 

nicht gewesen: „Was sie da eigentlich 

genau machen, haben 

sie uns nicht gesagt“. Sie hätten 

allerdings noch „eine Art Bus“ 

dabei gehabt. 

Was K. nicht wusste: Die 

Männer hatten einfach ihr neues 

Radarsystem erst aufgebaut 

und dann scharfgestellt. Anschließend, 

so die Zeitschrift 

„Defense News“, die als führendes 

Nachrichtenmagazin im 

Bereich Militär gilt, hätten die 

Männer auf den Anruf ihres Informanten 

im Flughafen 

Schönfeld gewartet. Der gab 

dem Team auf dem beschaulichen 

Ponyhof Bescheid, als die 

beiden F-35-Flieger ihre Heimreise 

in Richtung USA antraten. 

Diese F-35-Flieger 

wurden trotz 

Tarnung von 

einem deutschen 

Radarsystem 

entdeckt. 

Wenig später wurden die unsichtbaren 

Flugzeuge dann erfasst. 

„Das in ein Geländefahrzeug 

oder einen Van integrierbare 

TwInvis sendet zur Überwachung 

des Luftverkehrs keine 

Signale aus, sondern wertet lediglich 

passiv die Signalechos 

von Rundfunk- und Fernsehsendern 

aus“, heißt es bei Hensoldt. 

Ein Passivradar fungiere 

„als reiner Empfänger und ortet 

Flugzeuge mittels Auswertung 

der am Ziel reflektierten Signale 

von bereits vorhandenen 

Fremd-Sendern“. Vereinfacht 

ausgedrückt kann TwInvis erkennen, 

wenn in der Luft plötzlich 

ein Art Loch im unsichtbaren 

digitalen Wellenteppich 

entsteht, das sich noch dazu bewegt. 

Ein Software-Programm 

kann dann errechnen, ob es sich 

bei dem Loch tatsächlich um 

ein Flugzeug handelt. 

So wie nun im Fall der beiden 

F-35: So habe Hensoldt die Flieger 

rund 150 Kilometer verfolgen 

können. Hersteller Lockheed 

versucht abzuwiegeln und 

erklärte, an den F-35-Jets seien 

aus Sicherheitsgründen spezielle 

Reflektoren angebracht gewesen, 

um die Flieger erkennbar 

zu machen. Nur deshalb 

seien die Jets sichtbar gewesen. 

Ein Sprecher von Hensoldt behauptete 

hingegen, dass die angesprochenen 

Reflektoren bei 

der Erkennung der Kampfflugzeuge 

gar keine Rolle gespielt 

hätten.

* 

LEUTE 


Ein Rio Reiser 

ist nicht genug 

In der Rio-Kulisse spricht KURIER- 

Reporter Koch-Klauckemit Frédéric 

Brossier (li.) und Philip Butz (Mi.). 

Fotos: Wächter,Komödie a. Kudamm/Strauss, 

imago-images/stock &people 

KURIER traf Frédéric Brossier und Philip Butz, die beide den legendären Polit-Rocker auf der Bühne des Schiller-Theaters spielen 

Er war einzigartig. Rio Reiser 

(1950–1996), der mit der 

Band Ton Steine Scherben 

und Songs wie „Macht ka- 

was euch kaputt macht“ 

putt, 

die Hausbesetzer-Szene in 

West-Berlin begeisterte, in 

den 

80ern als „König von 

Deutschland“ 

herrschte. 

Nun 

wird an sein Leben 

erinnert. Im Schau- 

„Rio Rei- 

spiel-Musical 

ser – Mein Name ist 

Mensch“, das die Komöam 

Kudamm vom 6. 

die 

Oktober bis 3. November 

im Schiller-Theater zeigt. 

Da gibt es Rio Reiser gleich 

doppelt: Der KURIER traf 

Frédéric Brossier (27, „SOKO 

Wismar“) und Philip Butz 

(31, „Fuck ju Göthe 3“), die 

den 

Kult-Rocker im 

Stück 

abwechselnd 

spielen. 

KURIER: Wuss- 

ten 

Sie, wer 

Rio 

Reiser 

war? 

Butz: 

Rio 

ist 1996 im 

Alter 

von 

46 Jahren 

gestor- 

So ben. 

konnte 

ich von 

der 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Solokarriere und den Hits wie 

„Junimond“ noch etwas mitbekommen. 

Brossier: Eigentlich gar nicht. 

Ich war erst vier Jahre alt, als er 

starb. Die Lieder „Junimond“ 

und „König von Deutschland“ 

sind dann doch zu mir durchgedrungen, 

aber 

ich konnte sie nicht direkt mit 

Reiser in Verbindung bringen. 

Erst aus dem Rio-Stück, das 

2017 im Potsdamer Hans-Otto- 

Theater Premiere feierte und in 

dem ich seinen engen Freund 

Lanrue spielte, konnte ich die 

Brücke schlagen. 

Was reizte 

Sie da- 

Frédéric Brossier mit 

langen Haaren als Rio 

Reiser auf der Bühne. 

ran, Rio Reiser zu spielen? 

Butz: Ein Grund war, so über 

ihn mehr zu erfahren. Wenn 

ich den Namen Rio Reiser höre, 

denke ich zuerst an den Sänger 

und nicht sofort an Ton Steine 

Scherben, an die 68er-Zeit und 

den damaligen politi- 

Aufruhr und 

schen 

dass Rio eine der 

Symbolfiguren je- 

war. 

nerEpoche 

Brossier: 

Ich 

empfinde 

seine 

und 

die Musik der 

Scherben so beein- 

weil sie 

druckend, 

fast immer eine politische 

Haltung vertrat. 

Schade, dass es heute 

solche Politrocksongs 

nicht mehr so gibt. 

Wäre 

denn Rio noch 

heute aktuell? 

Butz: Es gibt tatsächlich so 

manche Liedzeilen von ihm, 

die genau das ansprechen, 

wofür heute junge Leute der 

„Fridays for 

Future“-Bewe- 

gung auf dieStraße gehen. 

Singen Sie im Stück die Lieder 

genau so wie Rio Reiser? 

Brossier: Wir wollen keine 

Imitationen sein. Ich denke, die 

Zuschauer werden auch mitziehen, 

wenn die Stimme nicht 

1:1 wie Rio ist. 

Ist es einfach, Rio Reiser darzustellen? 

Butz: Zum Glück wechseln wir 

uns jeden zweiten Tag als Rio 

ab. Denn das Stück wird ja fast 

täglich gespielt. Wenn man da 

jeden Abend als Rio die etwa 25 

Lieder auf der Bühne bringt, ist 

die Stimme schnell ausgepowert. 

Optisch sehen Sie beide ja 

nun gar nicht wie Rio Reiser 

aus. 

Butz: Warten Sie mal, wenn 

wir erst auf der Bühne stehen. 

Brossier: Mit Perücke und in 

den Kostümen sehen wir dann 

schon mehr wie Rio aus. Aber 

nur fast. Denn wie gesagt, wir 

wollen ja keine Imitation sein. 

Dasausführliche Interview finden 

Sie unter www.berliner-kurier.de 

Machen den doppelten Rio: 

Philip Butz (li.) und 

Frédéric Brossier. 

Der echte RioReiser 

bei einem Konzert. 

Prost,Dendemann! Der Rapper schwankt zur Preisverleihung 

Prost, 

Dendemann! 

Der 

Rapper 

erklomm 

mit 

Weinglas 

die Bühne. 

Foto: Christian Schulz 

Mehr Gerede als Musik. Oft 

minutenlange Jubelreden für 

die Gewinner zogen die Verleihung 

des Preises für Popkultur 

im Tempodrom kaugummiartig 

und ermüdend in die Länge. 

Über drei Stunden für zwölf 

Preise. Rapper Dendemann 

durfte gleich zweimal auf die 

Bühne. Als Gewinner in der 

Kategorie „Lieblingsalbum“ 

für „Da nich für!“ war er noch 

ganz gut zu Fuß. Danach wurde 

gefeiert. Und zwar ausgiebig. 

Der Rapper ging wohl davon 

aus, dass es das war. Bis er 

ganz am Ende des Abends als 

„Lieblings-Solokünstler“ ausgerufen 

wurde. Der Musiker 

erklomm die Bühne mit einem 

Weinglas in der Hand, 

schwankte wie ein Matrose bei 

Windstärke 11 und fragte desorientiert: 

„Welche Kategorie?“ 

Beim Verlassen der Bühne 

vergaß er dann sogar seinen 

Preis. Prost, Dende! Weitere 

Gewinner: Deichkind (Band, 

Lied, Video) und Sophie Hunger 

(Sängerin). ANK/STH

GELD 

Wucher an 

der Haustür 

Jemand verliert seinen 

Schlüssel, kommt nicht 

mehr in die Wohnung rein. 

Dann kann das Öffnen einer 

Tür teuer werden. Denn 

manche Schlüsseldienste 

verlangen ein Vielfaches der 

ortsüblichen Preise. Das 

zeigt eine Stichprobe der 

Stiftung Warentest (Zeitschrift 

„test“, Ausgabe 

10/2019). So kassieren einige 

Anbieter für ihren Service 

65 Euro, während andere 

mehr als 450 Euro wollen – 

in Extremfällen sogar über 

1000 Euro. Wer sich am Wochenende 

oder nachts aussperrt, 

muss häufig noch mit 

Zuschlägen rechnen. 

Je nach Tageszeit und Region 

sollte die Dienstleistung 

maximal aber etwa 110 

bis 250 Euro kosten –davon 

gehen Gerichte nach Angaben 

der Experten aus. Das 

Problem: Manche Dienstleister 

nutzen die missliche 

Lage aus und zocken Verbraucher 

ab. Die Tester raten 

deshalb, nicht den erstbesten 

Anbieter anzurufen, 

sondern im Internet nach einen 

korrektem Schlüsseldienst 

in der Nähe zu suchen. 

Dafür das Impressum 

der Webseite kontrollieren. 

Verbraucher sollten am Telefon 

auch nach Anfahrtskosten 

fragen, um hohe Zusatzkosten 

zu vermeiden. 

Zudem sollten sie vorab 

am Telefon einen Festpreis 

vereinbaren und den Betrag 

niemals bar zahlen –sonst 

ist das zu viel gezahlte Geld 

in der Regel weg. Sicher sei 

nur eine Überweisung. Wer 

zu viel gezahlt hat, sollte 

sich an einen Anwalt wenden 

–eine Anzeige bei der 

Polizei bringe laut Stiftung 

Warentest meist wenig. Das 

Risiko liege dann jedoch 

beim Kläger, er müsse auch 

in Vorkasse gehen. 

Am besten sorgen Verbraucher 

für den Notfall vor: 

Speichern Sie die Notrufnummer 

von einem seriösen 

Anbieter in ihrer Umgebung 

im Handy ab. Noch besser: 

Deponieren Sie einen Ersatzschlüssel 

bei Vertrauten 

–Nachbarn oder Freunden 

zum Beispiel. 

Einen Ersatzschlüssel sollte man 

bei Vertrauten deponieren. 

Foto: dpa 

Der Ratgeber für 

Markt und Wirtschaft 

Damit möchte keiner rechnen. 

Aber mitunter sind bei 

einem Unfall die Verletzungen 

so gravierend, dass der 

Betroffene Körperteile verliert. 

Auch Sinnesorgane 

oder innere Organe könnten 

dauerhaft nicht mehr funktionieren. 

Die private Unfallversicherung 

springt in so einem 

Fall ein – wie viel sie 

zahlt, richtet sich unter anderem 

nach der sogenannten 

Gliedertaxe. 

Was genau ist diese Gliedertaxe? 

Damit bemessen private 

Versicherer den Invaliditätsgrad 

nach einem Unfall –bezogen 

auf den „Gesamtkörper“. 

„Von diesem Invaliditätsgrad 

hängt ab, in welcher Höhe eine 

Leistung auf Basis der vereinbarten 

Versicherungssumme 

ausgezahlt wird“, erklärt Claudia 

Frenz vom Bund der Versicherten. 

Der Versicherer ordnet 

Gliedmaßen, Sinnesorganen 

und den inneren Organen 

für deren Verlust oder dauernde 

Invalidität feste Prozentsätze 

zu. 

Sind die Bemessungswerte 

bei allen Anbietern gleich? 

Nein. „Jeder Unfallversicherer 

bestimmt seine Gliedertaxe 

selbst“, erklärt Elke Weidenbach 

von der Verbraucherzentrale 

Nordrhein-Westfalen. 

Aber viele Versicherer richten 

sich nach Empfehlungen des 

Gesamtverbands der Deutschen 

Versicherungswirtschaft 

(GDV). 

Danach gilt bei Verlust oder 

vollständiger Funktionsunfähigkeit 

eines Auges ein Invaliditätsgrad 

von 50 Prozent, bei 

einem Fuß von 40 Prozent. Der 

Verlust des Geruchssinns 

macht zehn Prozent und des 

Gehörs auf einem Ohr 30 Prozent 

aus. Die Richtwerte des 

GDV sind Mindestempfehlungen. 

„Einige Versicherer legen 

höhere Werte in ihren Versicherungsklauseln 

fest“, sagt 

Weidenbach. 

Was gilt bei Teilverlust? Ein 

vollständig funktionsunfähiger 

Arm bedeutet einen Invaliditätsgrad 

von mindestens 70 

Prozent. Ist er um ein Zehntel 

in seiner Funktion beeinträchtigt, 

ergibt das einen Invaliditätsgrad 

von sieben Prozent – 

also einem Zehntel von 70 Prozent. 

„Abzüge gibt es auch 

dann, wenn Krankheiten oder 

Gebrechen am Verlust oder der 

Funktionsunfähigkeit mitgewirkt 

haben“, erklärt GDV-Expertin 

Beate Weiße. Grundlage 

dafür ist ein medizinisches Gutachten. 

Wie berechnet sich letztlich 

die gezahlte Summe? Angenommen, 

es geht um die Invaliditätssumme 

von 100000 Euro. 

Nun ist ein Daumen bei einem 

Unfall vollständig verloren gegangen 

oder zu 100 Prozent beeinträchtigt. 

Die vertraglich 

vereinbarte Gliedertaxe dafür 

beträgt 20 Prozent. Die Entschädigung 

beläuft sich demnach 

auf 20000 Euro. „Bei einer 

Gebrauchsminderung des 

Daumens von 50 Prozent wird 

von den genannten 20 Prozent 

nur die Hälfte, also 10000 Euro, 

an Entschädigung gezahlt“, erklärt 

Weidenbach. 

Addieren sich bei mehreren 

Verletzungen die Invaliditätsgrade? 

Ja, wenn sie an unterschiedlichen 

Gliedmaßen 

auftreten, etwa rechtes Handgelenk, 

linkes Bein und ein Auge. 

Dann legt ein medizinischer 

Gutachter den Invaliditätsgrad 

für jede Verletzung fest. „Von 

jedem Invaliditätsgrad werden 

eventuelle Krankheiten oder 

SEITE19 


Wie viel ist 

ein Bein wert? 

Werein Bein verliert, kann je 

nach Police Zahlungen seiner 

Unfallversicherung erhalten. 

Die Versicherungen berechnen den Invaliditätsgrad eines Unfallopfers mit der Gliedertaxe 

Vorschädigungen abgezogen 

und dann die Ergebnisse addiert“, 

erläutert Weiße. Der Invaliditätsgrad 

kann aber nicht 

mehr als 100 Prozent betragen. 

Wie hoch sollte die Invaliditätsgrundsumme 

sein? 

„Wichtig ist, sich individuell 

beraten zu lassen“, rät Weiße. 

Bei der Kalkulation sollte man 

die aktuellen Lebensverhältnisse 

und bereits bestehende Versicherungsverträge 

berücksichtigen. 

„Bei Berufstätigen 

kann man sich an dem Alter 

und dem Einkommen orientieren“, 

sagt Frenz. Bei Personen 

bis 30 Jahren sollte die Grundinvaliditätssumme 

ungefähr 

das Sechsfache des Bruttojahreseinkommens 

betragen, 

bei bis 40-Jährigen das Fünffache 

und bis 50-Jährigen das 

Vierfache. 

Wie wichtig ist die Progression? 

Vereinbaren Versicherer 

und Kunde eine Progression, 

steigen die Versicherungsleistungen 

bei höheren Invaliditätsgraden 

deutlich an. Bei 

Vollinvalidität komme ein Vielfaches 

der Versicherungssumme 

zusammen, bemerkt Weidenbach.

SPORT 

BUNDESLIGA 

Hertha BSC–Düsseldorf • ••••• 

heute, 20.30 

FC Bayern–Hoffenheim • •••• 

morgen, 15.30 

Leverkusen–Leipzig • •••••••• 

morgen, 15.30 

Freiburg–Dortmund •••••••••• 

morgen, 15.30 

Paderborn–Mainz • ••••••••••• 

morgen, 15.30 

Schalke–1. FC Köln • ••••••••• 

morgen, 18.30 

Gladbach–Augsburg ••••••••••••••• 

So., 13.30 

Wolfsburg–1. FC Union • •••••••••• 

So., 15.30 

Frankfurt–Bremen ••••••••••••••••• 

So., 18.00 

1. FC Bayern 6 19:6 14 

2. Leipzig 6 14:6 13 

3. Freiburg 6 13:5 13 

4. Schalke 6 13:6 13 

5. Gladbach 6 10:5 13 

6. Leverkusen 6 11:7 13 

7. Wolfsburg 6 9:4 12 

8. Dortmund 6 17:9 11 

9. Frankfurt 6 9:8 10 

10. Hertha BSC 6 9:11 7 

11. Bremen 6 10:14 7 

12. Hoffenheim 6 4:10 5 

13. Augsburg 6 7:14 5 

14. Düsseldorf 6 8:11 4 

15. 1. FC Union 6 6:12 4 

16. Mainz 6 5:16 3 

17. 1. FC Köln 6 4:15 3 

18. Paderborn 6 8:17 1 

Clown! Auba 

beleidigt BVB-Boss 

Dortmund/London –Freunde 

werden die beiden nicht 

mehr. Der frühere BVB-Stürmer 

Pierre-Emerick Aubameyang 

(Foto) aus Gabun, der 

jetzt beim FC Arsenal spielt, 

schrieb auf Twitter: „Es ist 

besser für Sie, wenn ich nie 

darüber rede, warum ich Dortmund 

wirklich verlassen habe, 

Herr Watzke. Sie sind so ein 

Clown.“ Dortmunds Boss 

Hans-Joachim Watzke hatte 

Auba vorgeworfen, dass er nur 

wegen des Geldes gewechselt 

ist und dafür auf die Champions 

League verzichtet. 

Hertha, 

hau noch mal Rhein! 

Nach Erfolg in Köln darfesheute gegen Düsseldorfder nächste Dreier sein 

TV-TIPPS 

SWR 

13.30 -16.00 Kunstturn-WM aus 

Stuttgart 

EUROSPORT 

15.00 -17.00 Radsport: Tour of 

Croatia 

ZDF 

19.20 -21.45 Leichtahletik-WM 

aus Doha 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Foto: AP 

Von 

WOLFGANG HEISE 

Berlin – Erleichterung, aber 

bestimmt kein Abheben. 

Hertha BSC klettert nach 

schlechtem Saisonstart nach 

oben – Platz 10 mit sieben 

Punkten nach dem starken 

4:0 bei Aufsteiger 1. FC Köln 

vom linken Rheinufer. Heute 

(20.30 Uhr) geht es im Olympiastadion 

gegen Fortuna 

Düsseldorf vom rechten 

Flussufer weiter. Hertha, 

hau noch mal Rhein! 

Das Selbstvertrauen ist bei den 

Blau-Weißen nach dem 2:1- 

Heimsieg gegen Paderborn, 

dem ersten Saisondreier, und 

dem Auswärtserfolg bei der 

Geißbockelf wieder da. Das 

Team scheint, die Balance zwischen 

Defensive und Offensive 

gefunden zu haben. 

„Wir haben immer gesagt, 

dass wir den ersten Sieg erzwingen 

müssen –das ist uns 

gelungen. Dann wollten wir 

spielerische Elemente anbringen, 

was in Köln geklappt hat. 

Nun wollen wir nachlegen“, erklärt 

Trainer Ante Covic kämpferisch. 

Hertha ist nach der Dardai- 

Ära in diese Saison mit dem Ziel 

gegangen, attraktiveren, offensiveren 

Fußball zu spielen. 

Doch die Umschulung der 

Mannschaft braucht Zeit. Aber 

der Verein muss gleichzeitig 

die Punkte holen. Das weiß 

Die gute Laune ist zurück im Hertha-Training. Trainer Ante Covic deutet gegen 

Peter Pekarik eine Grätsche an, Davie Selkeschaut zu. 

auch Covic. Mit dem dritten 

Dreier in Folge hätte Hertha 

zehn Zähler nach sieben Spielen. 

Dann kann das Team beruhigt 

und mit viel Mumm in die 

Länderspielpause gehen und

weiter am Feinschliff der neuen 

Spielsysteme (Dreier- und 

Vierer-Abwehrkette) arbeiten. 

Manager Michael Preetz 

mahnt trotzdem vor dem 

Heimspiel gegen Düsseldorf: 

„Nichts gibt so viel Selbstvertrauen 

wie gewonnene Spiele. 

Fortuna ist allerdings ein unangenehmer 

Gegner, der sehr 

konterstark ist und gegen den 

wir zuletzt keine gute Bilanz 

hatten. Wir werden eine sehr 

gute Leistung brauchen!“ 

In der vergangenen Saison 

verlor Hertha beide Liga-Spiele 

(1:4 und 1:2). Das ist wirklich 

Warnung genug. Tore müssen 

her. Zum Glück trifft der Vedator 

wieder. In Köln legte Vedad 

Ibisevic als Joker einen Blitz- 

Doppelpack hin. Damit hat er 

Vedad Ibisevic 

trifft beim 

1. FC Köln 

mit sattem 

Schuss 

zum 3:0. 

sich für die Startelf empfohlen. 

Konkurrent Davie Selke ist in 

den vergangenen Wochen fleißig, 

aber glücklos. 

Was ist mit 20-Millionen- 

Einkauf Dodi Lukebakio? Der 

Belgier pausierte zuletzt. Covic: 

„Dodi hat in den vergangenen 

zwei Wochen Fortschritte im 

Training gemacht. Er hat unsere 

Vorbereitung wegen der 

U21-EM nicht voll mitgemacht. 

Langsam hat er sich eingewöhnt.“ 

Heißt: Der Ex-Düsseldorfer 

wird wohl als Joker auf 

der Bank sitzen. 

Der dritte Sieg wäre so wichtig! 

Nach der Länderspielpause 

könnten die Blau-Weißen dann 

den Sprung ins obere Tabellendrittel 

schaffen. Bitte heute keinen 

Rheinfall! 

Fotos: Getty,imago images/Nordphoto 

500 Spiele als Trainer 

Funkel: „Bei Fortuna erlebe 

ich meine schönste Zeit!“ 

Düsseldorf – Eine Legende 

feiert heute ein stolzes Jubiläum! 

Düsseldorfs Trainer 

Friedhelm Funkel (65) sitzt 

beim Spiel gegen Hertha 

zum 500-mal auf der Trainerbank. 

Bei den Blau-Weißen 

war er 2009/10 als Retter 

geholt worden, scheiterte 

aber. Abstieg! Trotzdem 

gibt es auch von Hertha nur 

nette Worte. 

Friedhelm Funkel hat bei Fortuna 

sein Glück gefunden. Seit 2016 

trainierterdie Düsseldorfer. 

Manager Michael Preetz zu 

seinem Ex-Trainer: „Friedhelm 

Funkel ist ein feiner 

Kerl. 500 Spiele, das ist eine 

Wahnsinnsmarke. Er ist ein 

erfahrener Trainer. Er hat im 

letzten Jahr aus einem Aufsteiger 

eine so verschworene 

Einheit gemacht.“ 

Natürlich stimmt auch Ante 

Covic, der gerade erst sein 

siebtes Bundesliga-Spiel als 

Chefcoach macht, in die Lobeshymnen 

für den Methusalem 

vom Rhein ein: „Als Trainerkollege 

habe ich höchsten 

Respekt davor, was er geleistet 

hat. Man kann nur den Hut 

ziehen vor so einer Karriere.“ 

Neben den 500 Liga-Spielen 

als Trainer hat der ehrliche 

Arbeiter davor auch noch 320 

Bundesliga-Partien als Spieler 

für Uerdingen und Kaiserslautern 

gemacht. Funkel war nie 

der große Startrainer. Davon 

hat er viele seit 1991, als er seine 

Karriere als Fußballlehrer 

begann, erlebt. Viele waren 

ein One-Hit-Wunder und verschwanden 

wieder. Funkel 

nicht. Er hatte fast durchgehend 

immer einen Job: Uerdingen, 

Duisburg, Rostock. 

Köln, Frankfurt, Hertha, Bochum, 

Aachen, 1860 München 

und seit dreieinhalb Jahren 

nun Düsseldorf. 

„Bei Fortuna erlebe ich die 

schönste Zeit meiner Karriere. 

Die letzten dreieinhalb Jahre 

in Düsseldorf sind wirklich so 

positiv verlaufen, wie ich mir 

das niemals hätte vorstellen 

können“, sagt Funkel. 

Da sah im Januar diesen Jahres 

aber nicht so aus. Der damalige 

Vorstandsboss Robert 

Schäfer verkündete für den 

Sommer die Trennung vom 

Trainer. Fanproteste folgten. 

Funkel blieb und Schäfer 

musste drei Monate später gehen. 

Hertha BSC –Fortuna Düsseldorf 

Trainer: 

Ante Covic 

Jarstein 

Klünter Stark Boyata Mittelstädt 

Skjelbred 

Grujic 

Wolf 

Dilrosun 

Darida 

Ibisevic 

Schiedsrichter 

Hennings Petersen (Stuttgart) 

Fink 

Ampomah 

Thommy 

Baker 

Moralesd 

Gießelmann Hoffmann Ayhan Zimmermann 

Steffen 

Trainer: 

Friedhelm Funkel 

Foto: dpa 

SEITE21 


ZWEITE LIGA 

Stuttgart–Wiesbaden •••••••••• 

heute, 18.30 

Darmstadt–Karlsruhe •••••••••• 

heute, 18.30 

Hamburg–Gr.Fürth • ••••••••• 

morgen, 13.00 

Dresden–Hannover • ••••••••• 

morgen, 13.00 

Sandhausen–Erzgeb. Aue •• morgen, 13.00 

Nürnberg–St.Pauli • ••••••••••••••• 

So., 13.30 

Heidenheim–Bochum • •••••••••••• 

So., 13.30 

Kiel–Regensburg ••••••••••••••••••• 

So., 13.30 

Osnabrück–Bielefeld • ••••••••••• 

Mo., 20.30 

1. Stuttgart 8 14:7 20 

2. Hamburg 8 19:7 17 

3. Bielefeld 8 19:11 15 

4. Erzgeb. Aue 8 12:11 14 

5. Heidenheim 8 13:10 12 

6. St.Pauli 8 13:11 12 

7. Nürnberg 8 14:13 12 

8. Sandhausen 8 8:8 11 

9. Karlsruhe 8 12:14 11 

10. Gr.Fürth 8 9:12 11 

11. Osnabrück 8 10:8 10 

12. Dresden 8 12:16 9 

13. Regensburg 8 15:13 8 

14. Kiel 8 9:12 8 

15. Hannover 8 8:14 8 

16. Darmstadt 8 8:12 7 

17. Bochum 8 13:17 5 

18. Wiesbaden 8 11:23 4 

3. LIGA 

Uerdingen–Magdeburg • •••••• 

heute, 19.00 

Kaiserslautern–CZ Jena • • • morgen, 14.00 

Großaspach–Ingolstadt • •••• 

morgen, 14.00 

Unterhaching–Münster • •••• 

morgen, 14.00 

Halle–Zwickau •••••••••••••••• 

morgen, 14.00 

Viktoria Köln–Mannheim • • • morgen, 14.00 

Rostock–Meppen • ••••••••••• 

morgen, 14.00 

B. München II–Braunschweig • •So., 13.00 

Chemnitz–Duisburg • •••••••••••••• 

So., 14.00 

Würzburg–1860 München •••••• 

Mo., 19.00 

1. Unterhaching 10 17:12 21 

2. Halle 10 20:9 20 

3. Braunschweig 10 20:12 20 

4. Duisburg 10 23:15 19 

5. Mannheim 10 18:10 17 

6. Viktoria Köln 10 20:17 17 

7. Magdeburg 10 17:10 15 

8. Ingolstadt 10 16:13 15 

9. Meppen 10 20:14 14 

10. Zwickau 10 16:14 14 

11. B. München II 10 19:20 14 

12. 1860 München 10 14:16 14 

13. Rostock 10 12:12 13 

14. KFC Uerdingen 10 12:17 12 

15. Würzburg 10 17:27 12 

16. Großaspach 10 12:20 11 

17. Kaiserslautern 10 15:22 10 

18. Münster 10 14:19 9 

19. Chemnitz 10 12:20 6 

20. CZ Jena 10 7:22 1 

REGIONALLIGA 

Halberstadt–Lichtenberg • •••• 

heute, 19.00 

Babelsberg–RW Erfurt • ••••• 

morgen, 13.30 

Viktoria 89–Meuselwitz • ••• 

morgen, 13.30 

Chemie Leipzig–Lok Leipzig • •••• 

So., 13.00 

BFC Dynamo–Auerbach • ••••••••• 

So., 13.30 

Nordhausen–Cottbus • •••••••••••• 

So., 13.30 

BAK–Rathenow ••••••••••••••••••••• 

So., 13.30 

Fürstenwalde–Altglienicke • ••••• 

So., 13.30 

Bischofswerda–Hertha BSC II • • So., 13.30 

1. Hertha BSC II 10 31:13 22 

2. Altglienicke 10 28:12 22 

3. Lok Leipzig 10 19:11 22 

4. Nordhausen 10 24:14 20 

5. Cottbus 10 28:21 17 

6. Fürstenwalde 10 16:9 17 

7. Viktoria 89 10 10:6 15 

8. BAK 10 17:17 12 

9. Meuselwitz 10 16:16 12 

10. BFC Dynamo 10 10:18 12 

11. Lichtenberg47 10 8:10 11 

12. Auerbach 10 18:24 11 

13. Halberstadt 10 15:18 10 

14. RW Erfurt 10 11:15 10 

15. Chemie Leipzig 10 10:14 9 

16. Babelsberg 10 11:18 7 

17. Rathenow 10 7:22 7 

18. Bischofswerda 10 9:30 5 

Der Meister der RegionalligaNordost bestreitet 

Relegationsspiele zur 3. Ligagegen den Meister 

der RegionalligaWest.

22 SPORT BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 ** 

Marvin 

Friedrich 

verkörpertden 

Uniongeist: 

Wir machen 

immer weiter. 

KenReichel 

durfte gegen 

die Eintracht 

den verletzten 

Christopher 

Lenz ersetzen. 

NevenSubotic 

ist nach 

anfänglichem 

Rückstand 

mittlerweile 

immer besser 

im Spiel. 

Vier haben noch lange nicht genug 

In Wolfsburgdürfte Union-Trainer Fischer mal wieder auf ein eingespieltes Abwehrquartettsetzen können 

Von 

MATHIASBUNKUS 

Berlin – Krise? Was denn für 

eine Krise? Nicht mal ein Absturz 

ist gegeben, weil der 

1. FC Union ja im Vergleich 

zur fünften Punkterunde 

nur einen Rang tiefer gerutscht 

ist. Zumal bei dem 

Auftaktprogramm eine Platzierung 

im unteren Tabellentableau 

für einen Aufsteiger 

völlig normal ist. Kein 

Wunder, dass man bei den Eisernen 

nach vorne blickt: 

Vier haben noch lange nicht 

genug. 

Das könnte das Motto für den 

sonntäglichen Auftritt in 

Wolfsburg werden, wenn man 

zum fünften Mal in dieser 

Spielzeit auf einen Europacupteilnehmern 

trifft und damit 

die dicksten Brocken quasi hinter 

sich hat. Dort könnte Trainer 

Urs Fischer am siebten 

Spieltag zum zweiten Mal in 

der Saison auf die gleiche Abwehrformation 

setzen. 

Verletzungsbedingt oder 

durch Sperren (Keven Schlotterbeck, 

Neven Subotic) war 

das in dieser Spielzeit nur gegen 

Dortmund und Bremen der 

Fall. Danach zwang das Ampelmännchen 

– im Volksmund 

auch als Schiedsrichter bekannt 

– den Schweizer Fußballlehrer 

wieder zur Umstellung, 

weil Neven Subotic einen 

Bandencheck hingelegt hatte, 

der im Eishockey zwar sehr 

goutiert wird, im Fußball aber 

als etwas weniger fein gilt. 

Zwar soll Christopher Lenz 

am Wochenende wieder fit 

sein, aber Fischer wird genau 

abwägen, ob er bei dem Linksverteidiger 

voll ins Risiko geht 

und ihn bei den Wölfen wieder 

reinschmeißt oder ihn noch 

länger schont. Zumal Ken Reichel 

gegen Frankfurt seinen 

Job ordentlich erledigte. 

Für Christopher Trimmel & 

Co. sollte es zumindest gut sein, 

dass sie in der Autobauer-Stadt 

Kapitän Christopher Trimmel ist der einzige Union-Kicker aus der Viererkette 

in der Abwehr,der bislang jedes Spiel vonBeginn an mitgemacht hat. 

in gewohnter Formation antreten 

können. Vier haben noch 

lange nicht genug, sollte auch 

für die Viererkette gelten. Sollte 

der Abwehr ein Stück weit 

mehr Sicherheit verleihen. 

„Gegen Frankfurt war die erste 

Halbzeit sehr sehr gut. Da hatte 

die Eintracht wenig Räume“, 

hatte der Kapitän der Eisernen 

schon angemerkt. Es gelte halt, 

nur Kleinigkeiten abzustellen. 

Auch und gerade beim VfL. 

Dann könne da was gehen. 

Der ist übrigens kurioserweise 

der erste westdeutsche Klub, 

mit dem die Köpenicker nach 

der Wende in Pflichtspielen ihre 

Klingen kreuzten. In der 

Aufstiegsrunde 91/92 –unter 

Fotos: Engler,Koch, Winter,City-Press 

anderem mit Zwickau und einem 

gewissen FC Berlin –zur 

2. Liga setzte es noch im alten 

VfL-Stadion ein 0:4. Die Wölfe 

stiegen 1992 auf, gingen fünf 

Jahre später mit Hertha BSC 

hoch in die Bundesliga und gehören 

heute zu den sieben 

Klubs, die aus Deutschlands 

Elitespielklasse noch nie abgestiegen 

sind. 

Blieb die einzige Niederlage 

in Niedersachsen. Danach gab 

es in Testspielen zwei Siege 

und ein torloses Remis (24. Januar 

1993) bei den Wölfen. 

Unter Ausschluss der Öffentlichkeit 

wurde am 9. November 

2016 mit 3:1 gewonnen, im Juli 

1996 triumphierten die Eisernen 

mit 1:0. 

Und auch bei der letzten Begegnung 

in diesem Sommer 

wurde der frischgebackene 

Bundesligist von der Werkself 

nicht in die Knie gezwungen. 

1:1 hieß es beim Vorbereitungskick 

im österreichischen Anif. 

Ein gutes Omen. Denn vier alle 

haben noch nicht genug ...

** 

SPORT 23 

DEL 

Ingolstadt–Bremerhaven • •••• 

heute, 19.30 

Mannheim–Wolfsburg • •••••••• 

heute, 19.30 

Düsseldorf–Krefeld • ••••••••••• 

heute, 19.30 

Augsburg–Eisbären •••••••••••• 

heute, 19.30 

Köln–München •••••••••••••••••• 

heute, 19.30 

Straubing–Schwenningen • ••• 

heute, 19.30 

Nürnberg–Iserlohn • •••••••••••• 

heute, 19.30 

1. München 7 31:14 21 

2. Straubing 7 28:19 15 

3. Bremerhaven 7 21:16 14 

4. Mannheim 7 22:21 13 

5. Düsseldorf 7 20:15 12 

6. Nürnberg 7 17:18 9 

7. Wolfsburg 7 17:19 9 

8. Iserlohn 7 14:17 9 

9. Augsburg 7 21:22 8 

10. Krefeld 7 19:24 8 

11. Köln 7 15:23 8 

12. Schwenningen 6 21:26 7 

13. Ingolstadt 7 23:27 6 

14. Eisbären 6 11:19 5 

NACHRICHTEN 

Schwanitz holt Bronze 

Leichtathletik –Kugelstoßerin 

Christina Schwanitz 

(Thum/Sachsen) hat bei 

der WM in Doha mit Bronze 

die zweite deutsche Medaille 

geholt. 

Zwei Remis und ein Sieg 

Fußball –Inder Europa 

League punkteten Wolfsburg 

bei Basaksehir Istanbul 

und Gladbach in Saint- 

Étienne, spielten jeweils 1:1. 

Frankfurt gewann in Guimaraes 

(Portugal) mit 1:0. 

Zverev im Viertelfinale 

Tennis –Alexander Zverev 

(Hamburg) schlug in Peking 

den kanadischen Jungstar 

Felix Auger-Aliassime 

mit 6:3, 6:1 und trifft in der 

Runde der letzten acht auf 

Sam Querrey (USA). 

Ackermann Zweiter 

Rad –Pascal Ackermann 

(Kandel) musste sich beim 

Münsterland-Giro nur dem 

Kolumbianer Alvaro Hodeg 

geschlagen geben. 

Verfolger lassen Punkte 

Fußball –Inder Oberliga 

spielten die TeBe-Verfolger 

Greifswald (gegen Blau- 

Weiss 90) und Neustrelitz 

(in Seelow) nur 1:1. Die Veilchen 

können heute (19 Uhr, 

Mommsenstadion) gegen 

Ludwigsfelde ihre Tabellenführung 

ausbauen. 

HAPPY BIRTHDAY 

Torsten Mattuschka 

(Co-Trainer Altglienicke, 

Ex-1. FC Union) 

zum 39. 

Willi Schulz (Ex-Fußballnationalspieler,66A,Vize-WM 

1966, 

WM-3. 1970) zum 81. 

Tomas Rosicky (105 ATschechien) 

zum 39. 

Foto: dpa 

Foto: City-Press 

Ausgerechnet Nachwuchsspieler Lukas Reichel 

ist momentan der beste Eisbären-Scorer. 

Einer allein 

Reicheltnicht 

Nur Teenager Lukas Reichel(17)hält 

die Fahne für die EHC-Offensive hoch … 

Berlin – Erst sechs Spiele ist 

die neue Saison in der Deutschen 

Eishockey-Liga (DEL) 

alt und so mancher Eisbären- 

Anhänger beißt vor Wut 

schon wieder in die Tischkante. 

Erst zwei läppische 

Siege gelangen den Bären, 

das 3:2 gegen die Kölner Haie 

auch erst in der Overtime. 

Der stolze Eishockey-Klub 

ist Tabellenletzter. 

Dabei zeigte das Team von 

Neu-Trainer Serge Aubin am 

vergangenen Sonntag ausgerechnet 

im bedeutungslosen 

KontaKte 

Girl desTages :Claire Live 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin Claire Liveund bei 

mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mit mir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

Show-Spiel gegen die NHL- 

Stars aus Chicago eine richtig 

gute Leistung. Drei Tage später, 

beim 1:3 in Iserlohn, war alles 

wieder vergessen. 

Was vor allem der Tatsache 

geschuldet war, dass die Eisbären 

in der Vorwärtsbewegung 

zwar durchaus aktiv waren, 

den Puck aber einfach nicht im 

Tor unterbringen konnten. Es 

fehlt offensichtlich Einer, der 

das Selbstverständnis hat, in jedem 

Spiel mindestens einen 

Scorerpunkt beizusteuern. 

Derer am meisten (vier) hat 

nämlich ausgerechnet Teenie 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Sie für ihn 

Neu! 3junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Lukas Reichel, der auch für das 

einzige Bären-Tor in Iserlohn 

verantwortlich war. Ein 17- 

Jähriger schultert den Offensiv-Output 

eines selbsternannten 

Top-vier-Teams − kann 

man sich nicht ausdenken! 

Zwar trafen auch Marcel Noebels, 

wie Reichel, zweimal und 

James Sheppard kommt mit einem 

Treffer und drei Assists 

ebenso auf vier Scorerpunkte, 

doch sind beispielsweise die gelobten 

Neuzugänge Leo Pföderl 

und Maxim Lapierre (beide ein 

Tor, eine Vorlage) noch zu zurückhaltend 

in der Attacke. Lapierre 

hatte das 2:1 gegen Iserlohn 

kurz nach Beginn des 

zweiten Drittels alleine vor 

Roosters-Goalie Anthony Peters 

auf der Kelle, verzog aber. 

Solche Breakaway-Chancen 

müssen sitzen! 

Passend dazu resümierte 

auch Kai Wissmann nach der 

Pleite: „Wir stellen uns einfach 

zu dumm an.“ Immerhin gibt es 

schon heute die Chance bei den 

Augsburger Panther (19.30 

Uhr) einiges wiedergutzumachen 

− und endlich die ersten 

Auswärtspunkte der Saison 

einzufahren. Max Ohlert 

14 -6 

Uhr 

Echt fesselnd! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier

24 SPORT BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 

MarkoKopljar lässt die Füchse jubeln 

Der Kroate spielt nach 

dem Achillessehnenriss 

als wäreernie 18 

Monate weggewesen 

Berlin – Die Euphorie nach 

dem Pokal-Hammer gegen 

Magdeburg (31:30) ist bei den 

Füchsen noch immer spürbar. 

Jetzt sind sie in der Saison 

angekommen, jetzt kann 

es richtig losgehen. 

Foto: imago images/Bernd König 

MarkoKopljar spielt, 

als wäreerkeine 18 Monate 

verletzt weggewesen. 

„Das war großartig mit anzuschauen. 

Die Spieler sind alle 

gesund und werden sicherlich 

auch noch besser“, freute sich 

Füchse-Boss Bob Hanning über 

sein Team. „Marko Kopljar ist 

ja mit seiner Entwicklung noch 

nicht fertig.“ 

Abgehakt ist die Krise, jetzt 

geht der Blick nach vorn. Auch 

dank Kopljar. Der kroatische 

Rückraum-Schütze hat nach 

seiner 18-monatigen Spielabstinenz 

bei den Füchsen sofort 

wieder Fuß gefasst. 

„Er ist ein überragender Spieler 

der in Abwehr und Angriff 

spielen kann. Ich habe mich riesig 

gefreut, dass er keine Warmlaufphase 

brauchte und sofort 

ein Tor gemacht hat“, ist auch 

Trainer Velimir Petkovic begeistert. 

Bei seinem ersten Einsatz gegen 

Ludwigshafen traf der 33- 

Jährige nach nicht einmal einer 

Minute auf dem Feld. Gegen 

den SCM überzeugte er vor allem 

durch seine Defensivarbeit 

gegen Magdeburgs Kraftpaket 

Zeljko Musa. 

Bejubelt von der Mannschaft, 

Freunden und Fans hat Kopljar 

eindrucksvoll gezeigt, dass mit 

seiner Karriere auch nach einem 

Achillessehnen-Riss nicht 

Schluss sein muss. „Ein großer, 

intelligenter Spieler wie Marko 

braucht nicht viel Zeit, um sich 

zu integrieren oder um sich an 

ein System anzupassen“, erklärt 

Petkovic. 

Im Rückraum hat er jetzt eine 

Alternative mehr. Das heißt 

mehr Schonzeit für Paul Drux 

und Co., das heißt mehr Puste 

für die Schlussminuten. Sonntag 

könnte das ausschlaggebend 

sein. Dann stehen die 

Füchse vor einer neuen Härteprobe: 

Meister Flensburg. CAP 

HANDBALL-BULI 

Magdeburg–Göppingen • •••• 

morgen, 18.30 

HSG Nordhorn–Leipzig • •••• 

morgen, 20.30 

Ludwigshafen–Stuttgart • • • morgen, 20.30 

Flensburg–Füchse ••••••••••••••••• 

So., 13.30 

RN Löwen–HSG Wetzlar •••••••••• 

So., 16.00 

Melsungen–Hannover • ••••••••••• 

So., 16.00 

Bergischer HC–Minden • ••••••••• 

So., 16.00 

Lemgo–Kiel •••••••••••••••••••••••••• 

So., 16.00 

Balingen–Erlangen • ••••••••••••••• 

So., 16.00 

1. Hannover 7 211:172 14:0 

2. Füchse 7 202:173 10:4 

3. RN Löwen 7 205:179 10:4 

4. Leipzig 7 190:193 10:4 

5. Flensburg 7 181:167 9:5 

6. HSG Wetzlar 7 213:205 9:5 

7. Melsungen 7 185:186 9:5 

8. Kiel 5 154:136 8:2 

9. Magdeburg 7 226:200 8:6 

10. Erlangen 6 148:148 7:5 

11. Minden 7 189:190 7:7 

12. Bergischer HC 7 192:204 5:9 

13. Göppingen 6 155:157 4:8 

14. Balingen 6 169:186 4:8 

15. Lemgo 7 188:212 3:11 

16. Ludwigshafen 7 170:195 2:12 

17. Stuttgart 6 148:179 1:11 

18. HSG Nordhorn 7 164:208 0:14 

ECHT GRATIS FÜRSIE: 

Dieaktuelle „digito“ jedenersten 

Sonnabend im MonatimBerliner Kurier! 

Martin 

Hermannsson 

musste 

zuletzt eine 

ungewohnte 

Rolle einnehmen. 

OKTOBER 

2019 

APP-TIPPS 

Gesund und fit 

bleiben 

EIN MAGAZIN für das digitale Leben 

Morgen im 

BerlinerKurier 

EXKLUSIV 

in Ihrer 

Tageszeitung 

Foto: dpa 

Euroleague-Auftakt 

ohne Spielmacher 

Von den 

Machern von 

www.berliner-kurier.de 

ONLINEBANKING 

Sichere TAN- 

Verfahren 

HANDY 

Günstige 

Prepaid-Tarife 

Der von hier 

Berlin –Bei Alba Berlin währte 

die Freude über den 101:78- 

Auftaktsieg in der BBL nicht 

lange. „Das war gut, wir wollen 

es aber nicht überbewerten“, 

mahnte Manager Marco 

Baldi, wohlwissend, dass auf 

die Albatrosse heute in der Euroleague 

gegen Zenit St. Petersburg 

(20 Uhr) eine weitaus 

schwerere Aufgabe wartet. 

„Wir wissen nicht genau, 

was uns erwartet und was man 

aktuell von uns erwarten 

kann“, gab Kapitän Niels Giffey, 

immerhin einer von nur 

zwei Alba-Profis mit Euroleague-Erfahrung, 

unumwunden 

zu. Das liegt auch daran, 

dass den Basketballern gegen 

die zahlreichen europäischen 

Starensembles im Moment 

noch alle Aufbauspieler fehlen. 

Gegen Vechta ersetzte 

Martin Hermannsson die verletzten 

Peyton Siva, Stefan Peno 

und Makai Mason. „Das 

kann man überbrücken, aber 

nicht auf Dauer“, klagte auch 

Baldi. Alba hofft auf den Überraschungseffekt. 

„Letztes Jahr 

hat auch niemand gedacht, 

dass wir ins Eurocup-Finale 

kommen“, so Hermannsson.


BERLIN-RÄTSEL 25 

erdulden 

Stellvertreter 

Grundstoffteilchen 

südamerik. 

Haustier 

Ansprache 

Fahrtweg 

musik. 

Halbton 

Disney 

Figur 

(...Wolf) 

Utensil 

zur 

Haarpflege 

Schönwetterzonen 

altgedienter 

Soldat 

regelmäßiger 

Zeitraum 

geringe 

Nässe 

langhaarige 

Wollsorte 

Umgangsform 

6 

Heilkundiger 

der 

Kelten 

verstaatlichen 

Hauptstadt 

Süd- 

Koreas 

lindern 

Tiermund 

spitzes 

Gebilde 

an Gletschern 

Abgott 

päpstl. 

Hoheitsbezirk 

Volksgruppe 

der 

Mayas 

Abk.: Information 

Technology 

Yssel- 

Zufluß 

Menge, 

Gruppe 

Initialen 

Gogols 

10 

Meinung 

8 

Weinort 

in 

Ungarn 

Vorname 

der 

Dagover 

†1980 

männl. 

Vorname 

Haarersatzstück 

Kfz-Z. 

Landsberg/ 

Lech 

nord. 

Göttergeschlecht 

Stufe 

des 

alpinen 

Trias 

chem. 

Zeichen 

für Aluminium 

Kfz-Z. 

Forchheim 

ausführen 

Ort der 

Verdammnis 

Anfängerin 

englisch: 

Huhn 

eine 

Feuerwaffe 

delegieren 

dt. 

Hauptstädter 

Immer 

und überall. 

www.berliner-kurier.de/mobil 

dt. 

Komponist 

†1847 

nachtaktives 

Beuteltier 

weißes 

liturgisches 

Gewand 

Nur fürs 

Smartphone: 

Rätsel, Videos, 

Sonderausgaben 

u.v.m. 

Abk.: 

ex 

officio 

südengl. 

Grafschaft 

nordeurop. 

Inselstaat 

altnord. 

Sagensammlung 

chin. 

Weisheitsbuch 

Sportplatzaufsicht 

1 

Abk.: 

par 

exemple 

Luftsack 

im Auto 

griech. 

Mondgöttin 

Stuntman 

Ostsee- 

Meerenge 

dt. 

Kinofilm 

(,... 

rennt‘) 

Verlademaschine 

armselige 

Ortschaft 

Kosewort 

für 

Therese 

unerzogenes 

Kind 

latein.: 

Götter 

Stufe 

des 

alpinen 

Trias 

Abk.: 

Gummi 

Pension 

Initialen 

von 

Albers† 

asiat. 

Schwertkämpfer 

Ort 

bei 

Zürich 

chem. 

Zeichen 

für 

Neodym 

Kfz-Z. 

Lüneburg 

marok. 

Universitätsstadt 

gewöhnlich, 

ordinär 

5 

Insel 

von 

Vanuatu 

Zauberspruch 

Hunderasse 

bayr.: 

ruhig 

Ober 

ärztliche 

Bescheinigung 

Kameraobjektiv 

(Kw.) 

zähflüssiger 

Saft 

niemals 

11 

Stadt in 

Frankreich 

(Kw.) 

german. 

Frühlingsgöttin 

absolute 

techn. 

Atmosphäre 

Höhenzug 

bei 

Braunschweig 

griech.: 

Täufer 

Rinderfett 

LÖSUNGSWORT: 

4 

chem. 

Zeichen 

für Thallium 

Abk.: 

Plural 

Lotteriescheine 

9 

schweiz. 

Versammlung 

gr. 

kasach. 

Gewässer 

(...see) 

7 

afrik. 

Hundsaffenart 

Eislaufsprung 

Fischfanggerät 

Gesamtheit 

Jupitermond 

päpstlich 

Zeitungsbezugsart 

(Kw.) 

Vorname 

der 

Garbo 

Tragebehälter 

(Mz.) 

chem. 

Zeichen 

für 

Gallium 

eine 

Baltin 

dt. 

Popsängerin 

Konglomeratgestein 

Schluß, 

Ende 

König 

von 

Juda 

Schalter 

am Computer 

Hptst. v. 

Colorado 

(USA) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

12 

aufräumen 

Buschwindröschen 

Begrüßung 

Gesangspaar 

2 

japan. 

Bett 

nord. 

Hirsch 

3 

Estland 

in der 

Landessprache 

Dauerschnee 

im Hochgebirge 

Arktisvogel 

Feuerlandindianer 

altes 

Maß der 

Motorenstärke 

Kreuzstab 

des 

Papstes 

eilig 

englisch: 

Läden 

ital. 

Tresterbranntwein 

BK-ta-sr-22x29-2066 

Übrigbleibendes 

Transaktionsnummer 

(Bank) 

Bantustamm 

in 

Simbabwe 

unbekanntes 

Flugobjekt 

Körnerfrucht 

Geheimdienst 

d. 

eh. Sowjetunion 

Kfz-Z. 

Elbe- 

Elster- 

Kreis 

Abk.: 

Teilkasko 

Auflösung von Mittwoch 

int. 

Kfz-Z. 

Großbritannien 

E A P H B U K 

P A SAU T O R B E I T R AE G T O NDING N A G E 

R HR D A G IC Z H IAMAT EF K AMS N 

D ABE E F R A NOLE N T R 

U M U T A SEL S A I A 

N H R U ELLE F U TP TI N NSEL D 

T R IRSCH O F U S E EI A R 

Y U 

LLEIN H M 

M N I D Y ASSI 

A ECKERN H T ES N 

L K 

AI O C O S N URAT 

NIKU E 

S O 

T R R E R 

ZIUS H G 

U H U N K A 

A H A ABE UN N O 

ETAE M A 

A T O S STIA 

A R E B 

R I TRAFEN 

ASEREI C H E N 

E V A 

O R T S S A ISENBART C 

H R Z LZ A H A U TELE N A H C H O 

K E U O T T E R U N G H EA UI R 

LP RNAT E M F U R E U 

W P E K IS R R IE D 

U SRA M O IES T T R 

E M LL H X E R ESS 

O BOOK A M A L EISS U O 

ILZ P R O Z E I SZE 

K L O G ID N T E R U M 

F M O I C H A R A 

LO RBEERBLATT 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019 


ARD 

ZDF 

RTL 

SAT.1 

PRO 7 

5.00 ttt –titel thesen temperamente 

5.30 ARD-Morgenmagazin. Moderation: 

Susan Link, Sven Lorig 9.00 Tagesschau 

9.05 Live nach Neun 9.55 

Sturm der Liebe. Telenovela 10.44 

Tagesschau 10.45 Meister des Alltags 

11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 

12.15 ARD-Buffet 

13.00 IJZDF-Mittagsmagazin 

14.00 IJTagesschau 

14.10 IJRote Rosen 


15.10 IJSturm der Liebe 


16.10 IJVerrückt nach Meer 

Ein Offizier nimmt Abschied 


17.15 IJBrisant 

18.00 IJWerweiß denn sowas? 

Zu Gast: Sebastian Jacoby, 

Klaus Otto Nagorsnik 

18.50 IJQuizduell-Olymp 

19.45 IJSportschau voracht 

19.50 IJWetter /Börse 


5.25 Deutschland von oben 5.30 

ARD-Morgenmagazin. Moderation: 

Susan Link, Sven Lorig 9.00 heute 

Xpress 9.05 Volle Kanne –Service täglich. 

Zu Gast: Cornelia Gröschel 10.30 

Notruf Hafenkante. Immer Ärger mit 

Nele 11.15 Soko Wismar. Tödliche Tulpen 

12.00 heute 12.10 drehscheibe 

13.00 IJZDF-Mittagsmagazin 

14.00 I heute –inDeutschland 

14.15 I Die Küchenschlacht 

15.00 IJEheute Xpress 

15.05 IJEBares für Rares 

16.00 IJheute –inEuropa 

16.10 IJvDie Rosenheim- 

Cops Ein Fall für Marie Hofer 

17.00 IJEheute 

17.10 IJEhallo deutschland 

mondän Schottland – 

Whisky,Clans und coole Kilts 

17.45 IJESo tickt der Alex 

50 Jahre Berliner Weltzeituhr 

18.00 IJvESokoWien 

Die Entführung des Markus P. 

19.00 IJEheute /Wetter 

5.25 Exclusiv –Das Starmagazin 5.35 

Explosiv –Das Magazin 6.00 Guten 

Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, 

schlechte Zeiten 9.00 Unter uns. Daily 

Soap 9.30 Alles was zählt. Daily Soap 

10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Der 

Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 –Das 

RTL-Mittagsjournal 

14.00 IEDie Superhändler 

XXL Trödelshow 

16.00 IEMenschPapa! 

Väter allein zu Haus 

17.00 IEHerz über Kopf 

17.30 IEUnter uns 

Daily Soap 

18.00 IEExplosiv – 

DasMagazin 

18.30 IEExclusiv – 

DasStarmagazin 

18.45 IERTL Aktuell 

19.03 IEWetter 

19.05 IJEAlles waszählt 

Daily Soap 

19.40 IJEGute Zeiten, 

schlechte Zeiten Daily Soap 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. 

Moderation: Karen Heinrichs, Daniel 

Boschmann. Zu Gast: Christian Wackert 

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 

–Wir kämpfen für Sie! Reality- 

Soap 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit 

–Wir kämpfen für Sie! Reality-Soap 

12.00 Anwälte im Einsatz 

13.00 Anwälte im Einsatz 

14.00 Auf Streife 

15.00 Auf Streife – 

Die Spezialisten 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring – 

Die Familienhelfer Doku-Soap 

17.30 Klinik am Südring – 

Die Familienhelfer /oder Sat.1 

Regional-Magazine 

18.00 Die Ruhrpottwache 

19.00 Genial daneben –das Quiz 

Zu Gast: Hella von Sinnen, 

Wigald Boning, JanineKunze, 

Max Giermann 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

5.05 2Broke Girls 5.45 The Middle 6.25 

Twoand aHalf Men 7.40 The Big Bang 

Theory. Die Weltraumtoilette / Drei 

Monate im Eis /Der Nordpol-Plan 8.55 

How IMet Your Mother 10.45 Fresh 

Off the Boat 11.40 Mike &Molly 12.00 

2Broke Girls. Ex und hopp /Vatertag 

12.55 Mom. Die Mutter aller Probleme 

13.20 J Twoand aHalf Men 

Sitcom. Mr.Pinky und Mr.Pipi / 

Oh Gehörnter! /Ich kann ihren 

Skrupel sehen 

14.40 The Middle Comedyserie. 

Der Frühjahrsputz /Das Vermächtnis 

15.40 J The Big Bang Theory 

Sitcom. Die Grillenwette / 

Sexoder Pralinen /Für ihn 

oder mit ihm 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 JCDie Simpsons 

Zeichentrickserie. Der Teufel 

trägt Nada /Lwie Looser 

19.05 Galileo Kino Deluxe 

20.15 KOMÖDIE 

Fischer sucht Frau 

Alex (Sebastian Fräsdorf, l.) kehrt 

in seinen Geburtsort zurück. Erund 

sein Vater Fred (Uwe Rohde) haben 

ein schwieriges Verhältnis. 

19.20 LEICHTATHLETIK 

ZDFSPORTextra 

Norbert König moderiert die Sendung, 

in der unter anderem das Finale 

der Männer über 400 mauf dem 

Programm steht. 

20.15 SPIELSHOW 

Ninja Warrior Germany 

Der Athlet Jonas Thiede aus Presseck 

gibt in der Vorrunde alles, um 

weiterzukommen. Schafft er es ins 

Halbfinale? 

20.15 SHOW 

LUKE! Die Greatnightshow 

Der mehrfach ausgezeichnete Entertainer 

Luke Mockridge verspricht die 

größte, beste, früheste und längste 

Late-Night-Show aller Zeiten. 

20.15 SCIENCE-FICTION-FILM 

Star Wars: Die Rache der Sith 

Meister Yoda und der Rat der Jedi 

erfahren, dassKanzler Palpatine ein 

Sith-Lord ist und die Republik umstürzen 

will. 

20.00 

u 

20.15 IJvCHFischer 

sucht Frau Komödie D2018. Mit 

Sebastian Fräsdorf, Uwe Rohde. 

Regie: Sinan Akkus. Alex 

steht kurzdavor,eine Firma zu 

gründen. Ausgerechnet jetzt 

fordertihn das Sozialamt auf, 

für die Pflege seines Vaters 

Fred aufzukommen, der im Rollstuhl 

sitzt.Widerwillig kehrt 

Alexalso in die Heimat zurück. 

21.45 IJTagesthemen 

22.00 IJvHTatort: Der rote 

Schatten Krimireihe D2017.Mit 

Richy Müller,Felix Klare. Regie: 

Dominik Graf 

23.30 IJvHMörderisches 

Tal–Pregau: Der Fehler Krimireihe 

D/A 2016. Mit Maximilian 

Brückner,Ursula Strauss. 

Regie: Nils Willbrandt 


01.10 IJvCHFischer 

sucht Frau Komödie D2018 

Regie: Sinan Akkus 

02.43 I Tagesschau 

02.45 IJvHMörderisches 

Tal–Pregau: Der Fehler Krimireihe 

D/A 2016 Regie: Nils Willbrandt 

04.15 IJNuhr im Ersten 

19.20 IJvZDF SPORTextra 

Leichtathletik-WM: 1500 m 

Männer: Halbfinale /Hochsprung 

Männer:Finale / 

4x100 mStaffel Frauen: 

Vorläufe /DiskuswurfFrauen: 

Finale /4x100 mStaffel 

Männer: Vorläufe /400 m 

Hürden Frauen: Finale /3000 

mHindernis Männer: Finale / 

400 mMänner: Finale 

21.45 IJEheute journal 

22.15 IJEheute-show 

22.45 IESketch History 

23.10 IEaspekte 

23.55 IEheute+ 

00.10 IJENeo Magazin 

Royale mit Jan Böhmermann 

Kabarettshow 

00.55 G Starsky &Hutch Krimiserie. 

Starsky sieht schwarz 


Unerwartete Hilfe 


Covergirl 

03.20 IJvESokoWien 

Krimiserie. Die Entführungdes 

Markus P. 

04.05 IJvDie Rosenheim- 

Cops Ein Fall für Marie Hofer 

20.15 IJENinja Warrior 

Germany –Die stärkste Show 

Deutschlands Spielshow.Auch 

in der vierten Folge treten 

wieder hochmotivierte Athleten 

im Parcour mit dem Ziel an, der 

erste Ninja Warrior Germany 

zu werden. Werschafft es ins 

Halbfinale? 

23.05 IEDarf er das? Live! 

Die Chris Tall Show 

Comedyshow 

00.00 IERTL Nachtjournal 

00.27 I RTL Nachtjournal – 

DasWetter 

00.35 IJENinja Warrior 

Germany –Die stärkste Show 

Deutschlands Spielshow 

02.55 IEDarf er das? Live! 

Die Chris Tall Show 

Comedyshow 

03.50 IEDer Blaulicht 

Report Frau im Sonderangebot / 

Dreister Familienclan stresst 

Kinderarztpraxis 

04.40 IEDer Blaulicht 

Report Heimliches Zeltlager 

deckt Familiendrama auf / 

Nachbar randaliertmit 

Vorschlaghammer 

20.15 LUKE! Die Greatnightshow 

22.30 Mord mit Ansage – 

Die Krimi-ImproShow 

Restaurant.ZuGast: Dieter 

Hallervorden, Horst Lichter, 

Pierre M. Krause, Martin 

Klempnow,Margie Kinsky, 

Sascha Korf,Thorsten Bär 

23.30 Nightwash Comedyshow 

00.25 Switch reloaded 

Comedyshow 


Comedyshow 

01.20 Sechserpack Comedyshow. 

Die lieben Nachbarn 


Gestern, Heute &Morgen 


Gewinner &Verlierer 

02.35 Die Dreisten Drei – 

Die Comedy WG Comedyshow 






Comedyshow 


Comedyshow 

04.25 Sechserpack 

20.15 JECHStar Wars: 

Die Rache der Sith Science- 

Fiction-Film USA2005. Mit 

Ewan McGregor,Natalie 

Portman, Hayden Christensen. 

Regie: George Lucas 

23.00 JHSucker Punch 

Actionfilm USA2011. Mit Emily 

Browning, Abbie Cornish. 

Regie: Zack Snyder.Babydoll 

ist mitschuldig am Todihrer 

Schwester. Nunist sie in einer 

Anstalt und soll dortruhig 

gestellt werden.Inihrer Not 

taucht sie in eine Fantasiewelt 

ab, in der sie um ihre Freiheit 

kämpft.Dafür findet sie bald 

einige Verbündete mit dem 

gleichen Ziel. 

01.05 JCHFinal Destination 4 

Horrorfilm USA2009. Mit 

Bobby Campo, Shantel 

VanSanten. Regie: David 

R. Ellis 

02.35 Watch Me – 

das Kinomagazin 

02.45 ProSieben Spätnachrichten 

02.50 JHSucker Punch 

Actionfilm USA2011. Mit Emily 

Browning, Abbie Cornish 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 

SRTL 

10.05 Die Tomund Jerry Show 13.10 

Polly Pocket 13.35 Angelo! 14.15 Die 

Tomund Jerry Show 14.35 Zak Storm 

14.55 Dragons 15.20 Mr. Bean –Die 

Cartoon-Serie 15.50 Alvinnn!!! 16.20 

Zig &Sharko 16.45 Die Nektons 17.10 

Mr. Magoo 17.40 Zak Storm 18.10 Die 

Tom und Jerry Show 18.45 Woozle 

Goozle und die Weltentdecker 19.10 Alvinnn!!! 

19.40 Super ToyClub 20.15 H 

Tad Stones und das Geheimnis von 

König Midas. Animationsfilm E2017 

21.50 H Columbo: Undercover. Krimireihe 

USA 1994 23.50 Comedy total 

0.15 Infomercials 

3SAT 

9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus 

Lanz 11.30 Stöckl 12.30 Besonders 

normal 13.00 ZIB 13.20 Wie Elefanten 

denken 14.00 Der sechste Sinn der 

Tiere 14.45 Indonesien –ungezähmt 

18.30 nano 19.00 heute 19.15 Kulturzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Die 

Rückkehr der Wölfe –Schießen oder 

schützen?21.00makro21.30auslandsjournal 

_die doku 22.00ZIB 2 22.25 H 

Die neun Pforten. Thriller F/E/USA 

1999 0.35 Zapp 

SKY-TIPPS 

20.15 Club der roten Bänder.Dramaserie.Schock(Rtlpassionpresse)20.15H 

Kein Ortohne Dich. Drama (USA2015) 

(Sat.1 Emotions) 20.15 Morgen hör ich 

auf.Dramaserie. Zahltag (Sky 1) 21.00 

Law &Order True Crime: Die mörderischen 

Menendez-Brüder. Krimiserie 

(13th Street) 21.20 Der Tatortreiniger. 

Comedyserie. Geschmacksache (Sky 

1) 21.50 H Ein Sommer auf Lanzarote. 

Romanze (D 2016) (Romance TV) 

NDR 

7.30 Die Nordsee von oben. Doku-Film 

D2016 9.00 Nordmagazin 9.30 HamburgJournal 

10.00 Schleswig-Holstein 

Magazin 10.30 buten un binnen-Extra 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal 

11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wie 

geht das? 12.00 Brisant classix 12.25 

In aller Freundschaft 13.10 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 14.00 

NDR//Aktuell 14.15 die nordstory 15.15 

Gefragt –Gejagt 16.00 NDR//Aktuell 

16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, 

Seebär &Co. 18.00 Regionales 18.15 

Hofgeschichten 18.45 DAS! 19.30 Regionales 

20.00 Tagesschau 20.15 die 

nordstory 21.15 Der Umwelt-Surfer 

21.45 NDR//Aktuell 22.00 NDR Talk 

Show 0.00 Käpt’nsDinner 

WDR 

8.25 Maischberger 9.40 Aktuelle Stunde 

10.25 Lokalzeit-Geschichten 10.55 

Planet Wissen 11.55 Abenteuer Erde 

12.40 Erlebnisreisen 12.45 WDR aktuell 

13.05 Elefant, Tiger &Co. 13.55 

Erlebnisreisen 14.00 Lecker an Bord 

14.30 In aller Freundschaft 16.00 WDR 

aktuell 16.15 Hier und heute 18.00 

WDR aktuell /Lokalzeit 18.15 Mission 

Traumurlaub 18.45 Aktuelle Stunde 

19.30 Regionales 20.00 Tagesschau 

20.15 Mit Nussecken zum ESC –1998 

21.00 DasBeste im Westen 21.45 WDR 

aktuell 22.00 Kölner Treff. Talkshow 

1.00 nuhr gefragt 

ARTE 

9.45 BlackRock – Die unheimliche 

Macht eines Finanzkonzerns. Doku-Film 

D2018 11.20 Das Rätsel des 

künstlichen Hirns 12.15 Re: 12.50 Arte

FERNSEHEN 27 

KABEL 1 

RBB 

MDR RTL 2 VOX 

5.10 Navy CIS 6.00 Without aTrace – 

Spurlos verschwunden 6.45 The Mentalist 

7.40 Blue Bloods –Crime Scene 

New York 8.35 Blue Bloods –Crime 

Scene New York 9.30 Navy CIS: L.A. 

10.30 Navy CIS 11.20 Without aTrace– 

Spurlos verschwunden 12.15 Numb3rs 

–Die Logik des Verbrechens. UFO 

13.05 JECCastle 

Krimiserie. Blumen für dein 

Grab 

14.00 JEThe Mentalist 

Krimiserie. Golf mit dem Paten 

15.00 JECNavy CIS: L.A. 

Krimiserie. Die Musik des Todes 

15.50 E kabel eins news 

16.00 ECNavy CIS Krimiserie. 

Der unsichtbare Dritte 

16.55 E Abenteuer Leben 

täglich Da cookste! Weißwurst-Brezel 

17.55 E Mein Lokal, Dein 

Lokal –Spezial 

18.55 E Achtung Kontrolle! 

Wir kümmern uns drum 

5.10 Berliner Nächte 5.30 Panda, Gorilla 

&Co. 6.20 zibb 7.20 Brisant 8.00 

Brandenburgaktuell 8.30 Abendschau 

9.00 In aller Freundschaft. Ostern mit 

Tücken 9.45 In aller Freundschaft.Anschuldigungen 

10.30 Rote Rosen 11.20 

Sturm der Liebe 12.10 Julia –Eine ungewöhnliche 

Frau. Totenruhe 

13.00 IErbb24 

13.10 IJVerrückt nach Meer 

14.00 IJGartengeschichten 

14.45 Inselwein und Winzersteak 

15.15 IJEUnbekanntes 

Bulgarien Durch die wilden 

Gebirge am Rande Europas 

16.00 IJErbb24 

16.15 IJEGefragt –Gejagt 


17.05 IJPanda, Gorilla &Co. 

17.55 IJUnser Sandmännchen 

18.00 IErbb UM6 

18.30 IEzibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

20.00 IJETagesschau 

8.50 In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte. Arztserie 9.40 Dingsda 10.28 

Länder kompakt 10.30 Elefant,Tiger & 

Co. Zoo-Soap 10.55 MDR aktuell 11.00 

MDR um 11 11.45 In aller Freundschaft. 

Arztserie. Nichts ist, wie es scheint 

12.30 H Der Fluch des Tut-Ench- 

Amun. HorrorfilmUSA 1980 

13.58 IJEMDR aktuell 

14.00 IJEMDR um 2 

15.15 IJEGefragt –Gejagt 

Quizshow.Moderation: Alexander 

Bommes 

16.00 IJEMDR um 4 


18.05 IJEWetter für 3 

18.10 IJEBrisant 

18.54 IJEUnser 

Sandmännchen 

Pondorondos Lieder – 

Zauberlied 

19.00 Regionales 


19.50 IJElefant, Tiger &Co. 

Zoo-Soap 

5.15 Privatdetektive im Einsatz. Liebesgrüße 

aus Fernost /Unordnungsamt 

6.00 Die Straßencops West –Jugend 

im Visier. Doku-Soap 7.00 Die 

Straßencops West –Jugend im Visier. 

Doku-Soap 8.00 Frauentausch. Doku- 

Soap 10.00 Frauentausch 12.00 Die 

Kochprofis –Einsatz undercover 

13.00 E Die Kochprofis – 

Einsatz undercover „Landgasthof 

Harmonie“ –Die Rückkehr 

14.00 E Traumfrau gesucht 

Schatzsuche in Rumänien 

15.00 E Traumfrau gesucht 

Ein Katastrophales Zusammentreffen 

16.00 E Hilf mir! 

Die volle Dröhnung 

17.00 E RTL II News 

17.04 IERTL II Wetter 

17.05 E Krass Schule – 

Die jungen Lehrer 

18.05 E Köln 50667 

19.00 E Love Island Flash 

19.05 E Berlin –Tag &Nacht 

5.15 CSI: NY. Blutige Diamanten 6.00 

CSI: NY. Die Spur des Skorpions 6.55 

CSI: Vegas. Warricks Familie 7.50 CSI: 

Vegas. 8Frauen 8.50 Verklag mich 

doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 

VoxNachrichten 10.55 Mein Kind, dein 

Kind –Wie erziehst du denn? 12.00 

Shopping Queen. Tag4:Alice D. 

13.00 IEZwischen Tüll und 

Tränen Doku-Soap 

14.00 IEMein Kind, dein 

Kind –Wie erziehst du denn? 

15.00 IEShopping Queen 

Motto in Kiel: „Love is in the air 

–Finde das perfekte Outfit für 

eine Hochzeit!“, Tag5:Anja 

16.00 IEDie schönste Braut 

Finaltag 

17.00 IEZwischen Tüll und 

Tränen Doku-Soap 

18.00 IEFirst Dates – 

Ein Tisch für zwei 

19.00 I Dasperfekte Dinner 

Tag5:Daniela, Amsterdam 

20.00 IEProminent! 

20.15 KRIMISERIE 

Elementary 

Joan (Lucy Liu) und Sherlock (Jonny 

Lee Miller) werden mit einer 

brisanten moralischen Frage konfrontiert. 

20.15 COMEDYSHOW 

Best of Hape Kerkeling 

Seit über 30 Jahren bringt Hape Kerkeling 

sein Publikum zum Lachen. 

Die Sendung zeigt das Amüsanteste 

aus seinen Anfangsjahren. 

20.15 MUSIKSHOW 

Die Schlager des Monats 

Moderator Bernhard Brink zeigt, 

welche Songs und Alben imBereich 

Schlager im September in den Hitparaden 

weit vorne lagen. 

20.15 THRILLER 

Der Staatsfeind Nr.1 

Anwalt RobertDean (Will Smith) gelangt 

in den Besitz eines Videobandes, 

auf dem der Mord an einem 

Kongressabgeordneten zu sehen ist. 

20.15 KRIMISERIE 

Bones –Die Knochenjägerin 

Booth steht plötzlich Danny Beck 

(Freddie Prinz Jr.) gegenüber,einem 

damaligen Army-Kollegen, der offenbar 

bei der CIA gelandet ist. 

20.15 JECElementary 

Krimiserie. Entfreundet 

21.15 ECNavy CIS 

Krimiserie. Nacht ohne Schlaf. 

Gibbs und seine Kollegen 

freuen sich: Endlich scheinen 

sie es einmal mit einem 

leichtenFallzutun zu haben: 

Ein Paar gestehteinen Mord 

aus Notwehr.Doch der Schein 

trügt,denn nach und nach 

erweisen sich die Indizien als 

sehr widersprüchlich. 

22.05 ECNavy CIS: 

NewOrleans Krimiserie. 

Kleine Fische 

23.00 ECNavy CIS: L.A. 

Krimiserie. Auge um Auge 

23.55 E Navy CIS Krimiserie. 

Der Todesengel 

00.45 E kabel eins late news 

00.50 ECNavy CIS Krimiserie. 

Nacht ohne Schlaf 

01.30 ECNavy CIS: New 

Orleans Kleine Fische 

02.05 E kabel eins late news 

02.10 E Navy CIS Krimiserie. 

Der Todesengel 

02.55 ECNavy CIS: L.A. 

Krimiserie. Auge um Auge 

20.15 IJEBest of Hape 

Kerkeling Comedyshow.Beim 

WDR hat er angefangen und 

eine Karriere als Comedian 

gestartet,die wohl einmalig 

ist: Hape Kerkeling,damals 

ein Bürschchen von gerade 

zwanzig Jahren,allerdings 

bereits mit einem ordentlichen 

Repertoire an Gags und komischen 

Geschichten. „Känguru“ 

hieß seine Sendung und sicher 

kann sich noch jeder an das 

tückische Kleinkind „Hannilein“ 

erinnern, ohrenbetäubend, 

rotzfrech und nervig. 


22.00 IJEHier spricht 

Berlin Talkshow.Moderation: 

Eva-Maria Lemke, Jessy 

Wellmer 

23.30 IJEKnapp daneben 

Zu Gast: Gregor Meyle 

01.00 IJEAbendschau 

01.30 IJEBrandenburg 

aktuell 

02.00 IEzibb 

03.00 I Täter –Opfer –Polizei 

03.25 IJErbb Praxis 

04.25 IErbb UM6 

20.15 IJEDie Schlager 

des Monats September 


22.00 IJERiverboat 

Talkshow.ZuGast: Bernd- 

Lutz Lange &Sascha Lange, 

Elena Uhlig, Maria Groß, Maria 

Ehrich, René &Sabine Geisler, 

Karin Hanczewski 

23.58 IEMDR aktuell 

00.00 IJvEHDer 

Ranger –Paradies Heimat: 

Vaterliebe Familienreihe D 

2018. Mit Philipp Danne, 

Eva-Maria Grein vonFriedl. 

Regie: Axel Barth. Gelockerte 

Halteseile an Wanderwegen, 

mutwillig zerstörte Wegweiser 

im Nationalpark:Jonas vermutet 

Saboteure am Werk,die die 

Touristen abschreckenwollen 

und dabei zu drastischen 

Mitteln greifen. 


01.30 IJElefant, Tiger &Co. 

Zoo-Soap 

01.55 IJTierisch tierisch 


02.20 IJEQuickie 

02.45 IJESachsenspiegel 

20.15 CHDerStaatsfeind Nr.1 

Actionfilm USA1998. Mit Will 

Smith, Gene Hackman. Regie: 

Tony Scott.RobertClayton 

Dean führtein erfülltes Leben 

als Rechtsanwalt und Familienvater,als 

er von einem auf den 

anderen Moment alles verliert. 

Dean vermutet eine Verschwörung 

–und er hat Recht.Aber 

was will man von ihm? 

22.55 E Love Island – 

Heiße Flirts und wahreLiebe 

Dateshow 

23.55 IEHCabin Fever 

Horrorfilm USA2002. Mit Rider 

Strong, Jordan Ladd. Regie: 

Eli Roth. Paul, Karen, Bert, 

Marcy und Jeff verbringen ein 

Wochenende in einer einsamen 

Hütte, um gemeinsam ihren 

Studienabschlusszufeiern. 

Doch dann infiziertsich Karen 

mit einem tödlichen Virus, das 

das Fleisch zersetzt –und alle 

müssen um ihr Leben fürchten. 

01.40 ECHThe Fog– 

Nebel des Grauens Horrorfilm 

USA2005. Mit TomWelling, 

Maggie Grace 

20.15 JECBones – 

Die Knochenjägerin Krimiserie. 

Booth und Bones und das 

gebrochene Herz 



Luchs isst Lügner 



Werwar schlecht für den 

Schlachter? 



Pelant und die Götzendämmerung 

00.00 IEVoxNachrichten 

00.20 IJMedical Detectives – 

Geheimnisse der Gerichtsmedizin 

Doku-Serie. 

Mord auf Raten 



Doku-Serie. 

Diagnose Selbstmord 





u 

20.00 

Journal 13.00 Stadt Land Kunst 13.55 

H Bronco Billy. Komödie USA 1980 

15.50 +/- 5Meter 16.40 Xenius 17.10 

Wie das Land, so der Mensch 17.40 

Nausicaá – Aquarium der Zukunft 

18.30 Die Grand Tour de Suisse 19.20 

Arte Journal 19.40 Re: 20.15★ Ein 

unvergesslicher Sommer. Romanze F 

2018 21.50 Forever and aDay: Scorpions. 

Doku-Film D, 2015 23.30 Tracks 

0.15 Roger Waters –The Wall 

KIKA 

7.45 Sesamstraße 8.04 Kikaninchen 

8.05 Zoés Zauberschrank 8.40 Wissper 

8.54 Kikaninchen 9.00 Zacki und 

die Zoobande 9.45 H Mein Freund, 

die Giraffe. Familienfilm NL 2017 10.55 

Mascha und der Bär 11.45 Tib &Tumtum 

12.45 Belle und Sebastian 13.45 

H Der Fall Mäuserich. Kinderfilm NL 

2016 15.00 Anna auf der Alm 16.15 Lassie 

17.50 Der kleine Nick 18.15 Kleine 

lustige Krabbler 18.35 Elefantastisch! 

18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 

19.00 Tib &Tumtum 19.25 

logo! Die Welt und ich 19.30 H Überflieger 

–Kleine Vögel, großes Geklapper.Animationsfilm 

B/D/L/N 2017 

NTV 

Stündlich Nachrichten 13.10 Telebörse 

13.30 News Spezial 14.10 Telebörse 

14.30 News Spezial 15.20 Ratgeber – 

Test 15.40 Telebörse 16.30 News Spezial 

17.15 Telebörse 17.30 Auslandsreport 

18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber 

–Reportage 19.05 TopGear 20.15 Die 

Höhle der Löwen 22.45 Telebörse 23.10 

Telebörse 23.25 Deluxe 0.25 Pompeji – 

Geheimnisse einer versunkenen Stadt 

SPORT 1 

6.00 Teleshopping 15.30 Storage 

Hunters. Doku-Soap 16.30 Lost &Sold 

18.00 Poker. PCA 2018 Main Event 

19.00 Sport1 News 19.30 FC Bayern Inside 

20.00 Die PS Profis–Mehr Power 

aus dem Pott 22.00 Sport1 News 22.30 

Sky SportNews HD: Die 2. Bundesliga. 

9. Spieltag 23.30 Der bet-at-home.com 

Quotentalk 23.45 Sport1 News 0.00 

Sport Clips 0.45 Teleshopping Nacht 

TV Einschaltquoten vonMittwoch 

Deutschland (gesamt) 

1. Tagesschau (ARD) .......... 

5,04 

2. Wendezeit (ARD) ............ 

4,28 

3. heute journal (ZDF) ........ 

4,00 

4. heute (ZDF) ................. 

3,83 

5. Sportextra/19.21 Uhr (ZDF) . 3,72 

6. Sportextra/22.19 Uhr (ZDF) 3,55 

7. Werweiß denn...? (ARD) .... 

2,91 

8. Tagesthemen (ARD) ......... 

2,87 

9. Sportextra/17.15 Uhr (ZDF) .. 2,66 

10. RTL Aktuell (RTL) ........... 

2,65 

Berlin 

1. Abendschau (RBB) ......... 

0,26 

2. heute (ZDF) ................ 

0,20 

3. Tagesschau (RBB) .......... 

0,19 

3. Wendezeit (ARD) ............ 

0,19 

5. Tagesschau (ARD) .......... 

0,18 

6. Tagesthemen (ARD) ......... 

0,17 

7. Brisant (ARD) ............... 

0,14 

8. Sportextra/19.21 Uhr (ZDF) .. 0,11 

8. Sportextra/17.15 Uhr (ZDF) ..0,11 

10. zibb (RBB) .................. 

0,10 

(Angaben in Millionen)

28 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Scheuen Sie sich nicht, Unstimmigkeiten 

auszudiskutieren. Sie sind 

jetzt besonders realistisch und 

können sich gut erklären. 

Stier -21.4. -20.5. 

Sie sind Meister im Ausgehen, 

Leutetreffen und Amüsieren. Schöne 

Erlebnisse können Ihr Selbstbewusstsein 

ganz enorm stärken. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Die Ruhe, um sich auf die faule Haut 

zu legen, haben Sie heutenicht. Warum 

auch? Es gibtsoviel Spannendes 

zu erleben. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Es kriselt in der Partnerschaft, Sie 

müssen manches einstecken. Besonders 

wichtig: Verkaufen Sie sich 

nicht unter Wert. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Möglich, dass ein kleiner Infekt Ihren 

Schwung bremst. Füllen Sie diesen 

Tagmit mehr Muße, achten Sie auf 

gesunde Kost. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Viel Arbeit war für Sie eigentlich 

noch nie ein Problem. Lassen Sie sich 

nun aber nicht mehr aufbürden, als 

vertretbar ist. 

Waage-24.9. -23.10. 

LassenSie sich jetzt nicht hängen, 

sondern kommenSie raus aus Ihrem 

Dickicht! Draußen warten tolle, neue 

Erfahrungen auf Sie. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Mit einer vernünftigen Tagesplanung 

sind Sie am besten bedient. Denn 

die Sterne spielen Ihren Nerven übel 

mit. 

Schütze -23.11. -21.12. 

LassenSie sich nichts einreden. Sie 

haben alle IhreEnergienvoll im Griff 

und können diese noch großzügiger 

nutzen. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Treten Sie Ihrem Partner mit weniger 

Skepsis gegenüber.Eskann helfen, 

wenn Sie sich in die Lagedes Gegenübers 

versetzen. 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Einfallsreichtum und schlagfertige 

Argumentation sind die Erfolgsschlüssel. 

IhreinnereStimme führt 

Sie sicher zum Erfolg. 

Fische -21.2. -20.3. 

SchlechteAngewohnheiten können 

sich heuteungünstiger auf die 

Gesundheit auswirken, als Sie sich 

bewusst sind. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Stefan Henseke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: 

PMB Presse- und Medienhaus Berlin 

GmbH &Co. KG,Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 

Anzeigenannahme: 

Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg überregional 

Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro 

Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro 

So.5,50 Euro 

6,65 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Die Auflage des BERLINER KURIER wird 

von der unabhängigen Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern geprüft. 

Der BERLINER KURIER erreicht 

laut Mediaanalyse 2018 in 

Berlin und Brandenburgtäglich 

214.000 Leser. 

I II III IV 

DasWetterheute 

In Berlin/Brandenburg 

HeuteerwärmtsichdieLufttagsüberauf13Grad. 

DazuistderHimmelhäufigbedeckt.Gebietsweise 

regnetes.DerWindwehtschwachaussüdöstlichenRichtungen.InderNachthabenRegenwolken 

zuweilendieOberhand.DabeisindTiefstwertevon 

7bis4Gradzuerwarten.MorgenweichtdieSonne 

wiederholtamHimmelvorüberziehendenWolken. 

DieHöchstwertekommenauf11bis14Gradvoran. 

Bio-Wetter 

Pollenflug 

Windstärke 2 

Hoher Blutdruck Brennnessel 

aus Südost 

Niedriger Blutdruck Gräser 

Kreislauf 

Ambrosia 

WeitereAussichten 

Konzentration Gänsefuß 

Sonnabend Sonntag Montag 

13° 

Unwohlsein 

Rheumaschmerzen 

Reaktionszeit 

Migräne 

Spitzwegerich 

Beifuß 

Birke 

Buche 

Belastung für den Körper: keine gering mittel stark 

Deutschland-Wetter 

15° 

Wasser-Temperaturen 

12° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 13-16° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 12-14° 

Algarve-Küste ......... 19-22° 

Biskaya ............... 15-20° 

5 

6 

9 

1 

8 

3 

1 

2 

4 

8 

7 

9 

8 

9 

7 

6 

7 

3 

8 

4 

14° 

11° 

Wind 

13° 

11° 14° 

1 

5 

8 

2 

3 

5 

2 

4 

Westliches 

Mittelmeer ............ 20-26° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 24-29° 

Kanarische 

Inseln ................ 21-24° 

2 

5 

6 

9 

6 

4 

7 

5 

2 

8 

1 

4 

9 

5 

3 

6 

9 

1 

6 

5 

12° 

4 

7 

7 

9 

8 

7 

4 

2 

11° 

11° 

UV-/Ozon-Werte 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 15° 

Lissabon 26° 

London 16° 

Madrid 28° 

LasPalmas 27° 

Agadir ..... 30°, 

Amsterdam . 12°, 

Barcelona .. 24°, 

Budapest .. 17°, 

Dom. Rep. .. 31°, 

Izmir ...... 30°, 

Jamaika ... 33°, 

Kairo ...... 36°, 

12° 

UV-Index: 2 

Geringe Strahlung,esbesteht 

kaum Gefahr. 

............................. 

Ozon: Es werden Werte bis 

89 Mikrogramm/m 3 

erwartet. 

6 

2 

3 

3 

9 

7 7 

5 

6 

3 

1 

8 

2 

9 

4 

Paris 17° 

Palma 25° 

Berlin 12° 

Tunis 25° 

Oslo 5° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

12° 

13° 

05.10. 13.10. 

21.10. 28.10. 

7:12 Uhr 

Sonnenuntergang: 18:37 Uhr 

Wien 16° 

Rom 21° 

Warschau 13° 

sonnig Miami ..... 32°, 

Regen Nairobi .... 30°, 

wolkig New York .. 21°, 

heiter Nizza ..... 22°, 

wolkig Prag ...... 13°, 

heiter Rhodos ... 29°, 

wolkig Rimini ..... 18°, 

sonnig Rio ....... 26°, 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

LEICHT 

SCHWER 

St. Petersburg 6° 

Moskau 14° 

Varna 21° 

Athen 27° 

Antalya 28° 

heiter 

heiter 

heiter 

wolkig 

Regen 

heiter 

heiter 

sonnig 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

2 

1 

9 

6 

4 

5 

3 

7 

8 

4 

8 

3 

2 

7 

9 

1 

6 

5 

1 

3 

8 

9 

5 

6 

4 

2 

7 

9 

4 

5 

7 

2 

3 

8 

1 

6 

6 

7 

2 

1 

8 

4 

9 

5 

3 

5 

2 

1 

4 

3 

7 

6 

8 

9 

3 

6 

7 

8 

9 

1 

5 

4 

2 


Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

8 

9 

4 

5 

6 

2 

7 

3 

1 

9 

7 

8 

6 

3 

1 

5 

2 

4 

1 

3 

4 

5 

2 

7 

8 

9 

6 

5 

6 

2 

8 

9 

4 

1 

3 

7 

8 

1 

7 

9 

5 

6 

3 

4 

2 

4 

9 

3 

1 

7 

2 

6 

8 

5 

2 

5 

6 

3 

4 

8 

9 

7 

1 

7 

8 

9 

2 

1 

5 

4 

6 

3 

3 

4 

5 

7 

6 

9 

2 

1 

8 

6 

2 

1 

4 

8 

3 

7 

5 

9

* 

PANORAMA 

SEITE29 


NACHRICHTEN 

Adlerblick auf Alpen 

Mit der Titelmelodie zur 

Zeichentrick-Serie „Die Biene 

Maja“ eroberte KarelGott die 

Herzen der kleinen Fernsehzuschauer. 

München –Essind spektakuläre 

Aufnahmen, die ein 

Seeadler liefert, der mit einer 

Kamera ausgerüstet 

über die Alpen fliegt. Die 

Organisatoren von der Eagle 

Wings Foundation hoffen, 

mit dieser besonderen 

Aktion das Bewusstsein für 

die Auswirkungen des Klimawandels 

zu stärken. 

Polizistin verurteilt 

Dallas –Eine weiße US- 

Polizistin (31), die einen unbewaffneten 

schwarzen 

Nachbarn in seiner Wohnung 

erschossen hatte, 

wurde zu zehn Jahren Haft 

verurteilt. Sie hatte ausgesagt, 

sich in der Tür geirrt 

und die Wohnung des Mannes 

mit ihrer verwechselt 

zu haben. Den im Halbdunkel 

auf dem Sofa sitzenden 

Bewohner habe sie irrtümlich 

für einen Eindringling 

gehalten. 

Gefangen in Achterbahn 

Mannheim –Über eine 

Stunde haben siebenBesucherder 

Mannheimer 

Herbstmesse am Mittwochabend 

in einer Achterbahn 

festgesteckt. In zehn Metern 

Höhe musstensie in zwei 

Gondeln ausharren.Sie wurden 

von der Feuerwehrgerettet. 

Wie es dazu kommen 

konnte, untersucht derTÜV. 

Ehefrau erstochen 

Ennigerloh –Ein 43-Jähriger 

steht im Münsterland 

unter Verdacht, seine 49 

Jahre alte Ehefrau mit einem 

Messer getötet zu 

haben. Ersten Erkenntnissen 

zufolge sollen die beiden 

am Mittwochabend in 

der gemeinsamen Wohnung 

laut gestritten haben. 

KENO-ZAHLEN 

8, 20, 21, 23, 24,26, 27,33, 34,35, 

40, 42, 43, 47,49, 51, 59,60, 68, 70; 

plus-5-Gewinnzahl: 

98039 (ohne Gewähr) 

LOTTO-ZAHLEN 

6aus 49: 3, 26, 29, 31, 33, 48; 

Superzahl: 0; 

Spiel 77: 2466906; 

Super 6: 422585 (ohne Gewähr) 

Foto: dpa 

KarelGott mit Ehefrau Ivana (43) bei der 

Verleihung der „Goldenen Henne“ 2017.Mit 

Ivana bekam der Sänger zwei Töchter. 

Trauer um KarelGott (✝80) 

„Er hat 

sein Leben 

anderen 

geschenkt“ 

Leukämie! Tschechiens Superstar starb friedlich im Schlaf daheim bei der Familie 

Prag – Am Zaun von Karel 

Gotts (✝80) Prager Villa legten 

Menschen spontan Blumen 

nieder. Am Rathaus seiner 

Geburtsstadt Pilsen 

(Plzen) wurde Trauerbeflaggung 

gehisst. Fans, Familie 

und prominente Weggefährten 

trauern um die „goldene 

Stimme aus Prag“, die am 

Dienstagabend kurz vor Mitternacht 

für immer verstummte. 

Tschechiens Präsident Milos 

Zeman sprach von einer ungeheuer 

traurigen Nachricht für 

das ganze Land. „Karel Gott 

war ein wirklicher Künstler, 

der sein Leben anderen geschenkt 

hat“, sagte er. Regierungschef 

Andrej Babis kündigte 

ein Staatsbegräbnis im Prager 

Veitsdom und einen nationalen 

Trauertag für Gott an. 

„Karel war ein ganz besonderer 

Mensch“, schrieb auch der 

Ungewöhnliches Duo: Mit dem Rapper Bushido 

nahm KarelGott 2008 seinen Hit „Für immer 

jung“ als Duett neu auf. 

Ein Meer vonKerzen und Blumen als Gedenken an Gotts Haus in Prag 

deutsche Schlagersänger und 

TV-Moderator Florian Silbereisen 

bei Facebook in Trauer. 

„Wir waren mitten in den Vorbereitungen 

für einen großen 

Auftritt.“ Entertainer Bürger 

Lars Dietrich schrieb auf Instagram: 

„Ich mochte immer seine 

beruhigende und positive Wirkung 

auf mich und bin froh, ihn 

vor ein paar Jahren auch mal 

persönlich kennengelernt zu 

haben. Ich wurde nicht enttäuscht. 

Er war ein Guter! Danke 

Karel Gott.“ 

Der Rapper Bushido, der 2008 

mit Karel Gott ein Duett aufgenommen 

hatte, postete auf Instagram: 

„Heute ist ein großartiger 

Mensch von uns gegangen. 

... Lieber Karel, richte bitte 

meiner Mama Grüße von uns 

Fotos: dpa, Imago Images/CTK Photo 

„Sinatrades Ostens“ 

wurde Karel 

Gott genannt.Im 

September hatte 

der Sänger seine 

Krebserkrankung 

öffentlich gemacht. 

aus. Wir vermissen sie.“ 

Im September 2019 hatte Karel 

Gott öffentlich gemacht, 

dass er an akuter Leukämie leide. 

Eine erste Krebserkrankung 

am Lymphsystem hatte er wenige 

Jahre zuvor bereits überstanden. 

Jetzt verlor er seinen 

Kampf. „Er ist zu Hause von 

uns gegangen, in ruhigem 

Schlaf, im Kreis seiner Familie“, 

teilte Ehefrau Ivana auf 

seiner Webseite mit. 

Der Vater von vier Kindern 

stand fast sechs Jahrzehnte auf 

der Bühne und verkaufte mehr 

als 50 Millionen Tonträger. Mit 

der Titelmelodie zur Zeichentrickserie 

„Biene Maja“ wurde 

Gotts Stimme für Generationen 

von Kindern bekannt. Mit unvergesslichen 

Melodien sicherte 

sich der klassisch ausgebildete 

Tenor auch unter den Erwachsenen 

ein Millionenpublikum, 

verdiente sich den Namen 

„Sinatra des Ostens“.

30 PANORAMA BERLINER KURIER, Freitag, 4. Oktober 2019* 

Mann (39) 

vorSupermarkt 

erschossen 

Tatverdächtige stammen aus dem Kosovo, Motiv für die Bluttat ist noch unklar 

Abensberg –Auf einem Supermarkt-Parkplatz 

im beschaulichen 

Abensberg (Niederbayern) 

krachen am 

Mittwochabend Schüsse. Ein 

39-Jähriger stirbt, kurz darauf 

wird ein weiterer Mann 

durch Schüsse schwer verletzt. 

Die mutmaßlichen Täter 

sind gefasst –doch ihr 

Motiv bisher völlig unklar. 

Gegen 18 Uhr war der 39 

Jahre alte Mann am Mittwoch 

auf dem Parkplatz vor 

der Abensberger Supermarkt-Filiale 

erschossen 

worden. Rund eine halbe 

Stunde später war in der Nähe 

ein 46-Jähriger ebenfalls 

von Schüssen getroffen und 

schwer verletzt worden. 

Die mutmaßlichen Täter – 

ein 30-jähriger und ein 41- 

jähriger Mann –waren zunächst 

mit einem Auto geflüchtet. 

Doch gegen 19.30 

Uhr fanden die Einsatzkräfte 

das von Zeugen beschriebene 

Die Polizei sperrte das 

Supermarkt-Gelände 

weiträumig ab. Auf dem 

Parkplatz (r.) fielen am 

Mittwochabend die 

tödlichen Schüsse. 

Auto geparkt auf und konnten 

die Männer festnehmen. 

Auch eine mögliche Tatwaffe 

wurde sichergestellt. 

Beide Opfer seien serbische 

Staatsangehörige, hieß es. 

Die Verdächtigen stammen 

den Angaben zufolge aus 

dem Kosovo, sind laut Polizei 

miteinander verwandt. Die 

Ermittler gehen davon aus, 

dass zwischen den beiden 

Taten ein Zusammenhang 

besteht und dass die Verdächtigen 

die Opfer kannten. 

Das Motiv für die Tat allerdings 

sei weiter unklar, sagte 

ein Polizeisprecher. Für eine 

politisch motivierte Tat, wie 

sie die Nationalität der Beteiligten 

nahelegt, gebe es bislang 

keine Hinweise. 

Weil sich der Tatverdacht 

gegen einen der beiden vorläufig 

Festgenommenen erhärtet 

habe, sollte der 41- 

Jährige gestern einem Haftrichter 

vorgeführt werden. 

Der ebenfalls vorläufig festgenommene 

30-Jährige solle 

im Laufe des Tages auf freien 

Fuß kommen, sagte ein Polizeisprecher. 

Bei Vernehmungen 

habe sich der Tatverdacht 

nicht bestätigt. 

Fotos: dpa 

Messer-Blutbad auf Wache, vier 

Polizisten bei Attackegetötet 

Täter war Angestellter der Pariser Polizeipräfektur,soll zum Islam konvertiertsein 

Ein Rettungshubschrauber warzum TatortimHerzen vonParis geflogen, 

die Polizeipräfektur steht nahe der Kathedrale Note-Dame. 

Foto: AFP 

Paris –Bei einer Messerattacke 

in der Pariser Polizeipräfektur 

sind laut französischen 

Medien insgesamt fünf Menschen 

getötet worden. 

Gegen 13 Uhr soll sich das Todes-Drama 

in der Polizeipräfektur, 

die im Herzen der 

Hauptstadt liegt, abgespielt 

haben. Laut Medien war der 

Täter ein 45-jähriger Verwaltungs-Mitarbeiter, 

der schon 

seit 20 Jahren im Dienst war. 

Der Mitarbeiter der Polizeiverwaltung 

hatte gegen die Mittagszeit 

vier Kollegen mit einem 

Messer erstochen, bevor 

ihn ein Polizist mit seiner 

Dienstwaffe erschoss. 

Der Angreifer soll vor 18 Monaten 

zum Islam konvertiert 

sein, so die Nachrichtenagentur 

AFP. Ob die Tat damit im Zusammenhang 

stand, war vorerst 

unklar. Medien berichteten 

auch von einem Konflikt innerhalb 

der Behörde. Der Täter 

hatte sich laut Innenministerium 

zuvor nicht auffällig verhalten. 

Er stammte von der französischen 

Karibikinsel Martinique 

und galt wegen seiner 

Schwerhörigkeit als behindert.

* 

Harryklagt 

an: Große 

Sorgeum 

Meghan 

Seine Frau werde 

verfolgt –wie einst 

seine Mutter Diana 

London – Prinz Harry 

(35) und Herzogin Meghan 

(38) fühlen sich 

durch eine „skrupellose 

Kampagne“ der britischen 

Boulevardpresse 

bedroht und gehen in die 

juristische Gegenoffensive. 

Das teilte der Prinz 

in einem emotionalen 

und zugleich sehr scharf 

formulierten Schreiben 

mit. Auslöser war ein privater 

Brief Meghans an 

ihren Vater, den die 

„Mail on Sunday“ in Auszügen 

veröffentlicht und 

kommentiert hatte. Die 

Mitteilung wurde kurz 

vor Abschluss der zehntägigen 

Afrika-Reise des 

Paares mit seinem Sohn 

Archie veröffentlicht. 

Zu der Klage gegen die 

„Mail on Sunday“ holte 

Harry zum Rundumschlag 

gegen die britischen 

Boulevardpresse 

aus. Die „unbarmherzige 

Kampagne“ gegen seine 

Frau sei während Meghans 

Schwangerschaft 

und nach der Geburt ihres 

gemeinsamen Kindes 

„eskaliert“, erklärte 

er. Diese „unablässige 

Propaganda“ sei für ihn 

und seine Frau sehr 

schmerzhaft. Zu lange 

habe er dazu geschwiegen. 

Meghan werde von 

der Boulevardpresse 

verfolgt wie einst seine 

Mutter Diana, die 1997 

bei einem Autounfall 

auf der Flucht vor Paparazzi 

in Paris gestorben 

war. „Meine größte 

Angst ist, dass die Geschichte 

sich wiederholt“, 

so Harry. „Ich habe 

meine Mutter verloren 

und sehe jetzt, wie 

meine Frau Opfer der 

gleichen mächtigen 

Kräfte wird.“ 

Meghan und Harryin 

Johannesburg, am Ende 

ihrer Afrikareise 

Foto: AFP 

Fürth – Berufsbilder ändern 

sich im Internet-Zeitalter rasend 

schnell. Der Drogendealer 

ist keine Ausnahme. Stand er 

vor ein paar Jahren noch in 

Bahnhofshallen, agiert er heute 

zunehmend im Netz. Einzelne 

Rauschgifthändler arbeiten sogar 

mit richtigen Arbeitsverträgen. 

„Ob sie es glauben oder 

nicht: Wir haben bei der Durchsuchung 

tatsächlich einen Arbeitsvertrag 

mit einem garantierten 

Urlaubsanspruch gefunden“, 

berichtet Jörg Beyser, 

Chef des Drogendezernats 

beim LKA in Bayern. 

Mit Kollegen aus 22 Ländern 

hat er sich über die internationale 

Polizei-Zusammenarbeit 

in einem rasch wachsenden Delikt-Spektrum 

ausgetauscht. 

Ihre Kenntnisse über Mengen 

und Märkte beruhen naturgemäß 

vor allem auf Schätzungen 

–aber diese sind alarmierend. 

„Der Drogenmarkt wächst im 

Fotos: dpa 

Liepen –Große Aufregung in 

Liepen, einem kleinen Dorf in 

Mecklenburg: Ein Zebra liegt 

erschossen am Straßenrand. 

Tränen fließen. Das Tier war 

aus einem Zirkus ausgerissen, 

lief unter anderem auf die Autobahn. 

Am Ende wurde Zebra 

„Pumba“ getötet. Doch 

war das unbedingt notwendig? 

Jahr um sechs bis sieben Prozent“, 

sagt Thomas Pietschmann, 

Mitautor des UN-Weltdrogenberichtes. 

„Der Markt 

im Darknet wächst um 50 Prozent 

pro Jahr.“ Das Darknet ist 

der Teil des Internets, der häufig 

für illegale Geschäfte genutzt 

wird. 

Ginge es nicht um kriminelle 

Machenschaften, oft sogar um 

Leben und Tod der Abnehmer, 

Adriane Ortmann, Chefin 

des „Circus Barlay“ ist entsetzt, 

Zirkus-Dompteur Angelo 

Madel spricht von einem 

„eiskalten Mord“. Die Polizei 

habe zugesichert, dass „Pumba“ 

nur betäubt werde, sagte 

Ortmann dem Sender „Antenne 

MV“. „Er hat ganz brav hier 

gestanden“, sein Ausflug wäre 

hier zu Ende gewesen. 

könnten die Drogen-Firmen als 

vorbildliche Online-Händler 

durchgehen. „Der Kundenservice 

ist hervorragend“, sagt 

Beyser. 

Sie verfügen über Call-Center 

und Rabattsysteme, schicken 

bei Verlust auf dem Postweg 

anstandslos Ersatz, betreiben 

Beschwerde-Hotlines, engagieren 

Kuriere und Finanzmanager 

für die Abwicklung des 

DasZebraflüchtet vorden Verfolgern 

(kl. F.), am Ende steht es auf einem 

Acker,während ein Mann mit Gewehr 

versucht,sich dem Tier zu nähern. 

Tränen-Drama um „Pumba“ 

PANORAMA 31 

„Der Kundenservice ist hervorragend“ 

Drogendealer im Darknet 

immer professioneller 

LKA: Einige arbeiten sogar mit Arbeitsverträgen und geregelten Urlaubstagen 

Foto: imago/Ulrich Roth 

BU Blindtext 

Blindtext 

Kokain und 

andereDrogen 

werden immer 

häufiger per Internet 

geordert. 

Geldverkehrs. Und sie liefern – 

zumindest im Sinne der Szene – 

immer häufiger Top-Qualität, 

sprich: hohe Wirkstoffkonzentration 

mit entsprechendem 

Rauschpotenzial. „Die Bewertungen 

sind das Aund Ofür 

denjenigen, der den Web-Shop 

betreibt“, betont Beyser. Wer 

von den Kunden weiterempfohlen 

wird, gilt in dem sensiblen 

Feld der Drogenkriminalität 

als verlässlich. 

Irgendwo in dem weit verzweigten 

System von Produktion, 

Verpackung und Versand 

der illegalen Ware gibt es 

Schnittstellen zwischen virtueller 

und realer Welt. „Dort 

greifen wir an“, sagt Beyser. 

Wenn Händler etwa virtuelle 

Währungen in echtes Geld tauschen 

müssen. Oder wenn die 

im Netz bestellte Ware tatsächlich 

in einen Postkarton wandert 

und sich auf den Weg zum 

Abnehmer macht. 

Zirkus-Zebrabüxt beim Ausladen aus, verirrtsich auf die Autobahn –und wird schließlich erschossen 

Zirkus-Mitarbeiter kündigten 

an, Anzeige gegen den 

Schützen von der Tierrettung 

der Rostocker Feuerwehr zu 

erstatten, der den Hengst am 

Mittwoch mit zwei Schüssen 

getötet hatte. Der Einsatz eines 

Betäubungsgewehrs sei 

nicht möglich gewesen, da eine 

Gefährdung anderer nicht 

auszuschließen war, begründete 

Stadtsprecher Ulrich 

Kunze den Einsatz. „Das Tier 

war nach Einschätzung der 

Mitarbeiter nicht zu bändigen.“ 

Die Polizei ermittelt nun. 

Beim Ausladen war „Pumba“ 

Dienstagabend ausgebüxt, am 

Morgen lief er dannauf die A20 

und verursachte einen Unfall, 

beschädigte auf der weiteren 

Fluchteinen Streifenwagen.

Freitag, 4. Oktober 2019 

WITZDES TAGES 

„Haben Sie den Einbruch so begangen, 

wie ich ihn eben geschildert habe, Herr 

Angeklagter?“, fragt der Richter. –„Nein, 

aber Ihre Idee ist auch nicht schlecht!“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass etwa ein Drittel der Beschäftigten 

in Deutschland an der Zukunftsstrategie 

des eigenen Arbeitgebers zweifelt? Großen 

Bedarf an Veränderungen sehen laut 

„Jobstudie 2019“ der Beratungsfirma EY 

vor allem die Beschäftigten in der Autoindustrie. 

Hier glauben gerade einmal sieben 

Prozent daran, dass ihr Unternehmen 

mit einem Produkt von heute auch in zehn 

Jahren noch erfolgreich sein kann. 

EloydeJong 

tritt im Oktober 

u.a. im Berliner 

Tempodrom auf 

–dawird er 

ohne seine 

Bandkollegen 

auf der Bühne 

stehen. 

www.sam-4u.de 

„Ich habe lange genug 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

... Standardtänze? So wurdenursprünglich 

alleGesellschaftstänzegenannt.Mittlerweile 

ist es einSammelbegriff fürden Langsamen 

Walzer, Tango,WienerWalzer, Foxtrott, 

Slowfox und Quickstep. Standardtänze 

sind Bewegungstänze, beidenen dieTänzer 

sich raumgreifend –jenach Tanz mehr 

oderwenigerschnell –fortbewegen. 

ZULETZT 

Fische im Kampf gegen Moskitos 

Auf Kuba sollen Guppys beim Kampf gegen 

Mücken helfen, die gefährliche 

Krankheiten wie Dengue-Fieber übertragen. 

Das Zentrum für Hygiene und Epidemiologie 

der Provinz Cienfuego habe bereits 

zahlreiche der Fische ausgesetzt, 

meldete die Zeitung „Granma“. Die Mückenlarven 

leben oft in Regentonnen und 

Zisternen. Wenn da je zwei Guppys ausgesetzt 

würden, sei das bereits ein wichtiger 

Schritt im Kampf gegen Moskitos. 

4 

194050 

301203 

51040 

Fotos: dpa, obs Alexa Shoppingcenter 

Verstecken gespielt“ 

Sänger Eloy de Jong (46) fühlt sich nach seinem Outingsofreiwie nie 

Von 

SIMON KÜPPER 

Einst flogen ihm Millionen 

Teenie-Herzen entgegen, 

jetzt wird er als Schlager- 

Star gefeiert. Ex-Boygroup- 

Sänger Eloy de Jong (46) 

wäre sicher auch bei „Let’s 

Dance“ ein Publikumsliebling 

geworden – wenn er 

denn hätte mitmachen dürfen. 

Durfte er aber nicht – 

weil er zu gut tanzt! 

„Vor ein paar Jahren gab 

es Gespräche, aber da wird 

gerne die Geschichte vom 

Prominenten erzählt, der es 

erst nicht kann und dann 

das Tanzen lernt“, erzählt 

Eloy im KURIER-Gespräch. 

Das Problem: Der sympathische 

Sänger war niederländischer 

Jugendmeister 

im Standard-Tanz –und damit 

schon zu gut. „Das 

stimmt“, sagt er und lacht. 

„Es wäre den anderen gegenüber 

wohl nicht fair gewesen. 

Auch, wenn das 

schon ein paar Jahre her 

ist.“ 

Sein Tanz-Talent konnte 

er übrigens auch auf der 

Boyband-Bühne nicht komplett 

ausleben. Vor allem 

sein Hüftschwung, den er 

heute so gerne bei seinen 

Auftritten zeigt, hätte verräterisch 

sein können. 

„Damals dachte ich: 

,Wenn die Leute wissen, 

dass ich schwul bin, ist meine 

Karriere vorbei.‘ Wenn 

ich jetzt auf der Bühne 

stehe, kann ich ich selber 

sein. Ich habe lange genug 

ein Versteckspiel mit meinen 

Gefühlen gemacht und 

bin froh, dass ich jetzt die 

Freiheit habe, so zu sein, 

wie ich bin.“ 

Trotzdem will er die Boyband-Zeit 

nicht missen. 

„Ich habe da viel gelernt“, 

sagt er und will auch deshalb 

bei seinen Konzerten 

(u.a. am 31.Oktober im Berliner 

Tempodrom) ein paar 

alte Songs auspacken. 

Diesmal dann allerdings 

erstmals Solo –ohne Bandkollegen 

neben sich. Eloy: 

„Auf der Bühne genieße ich 

es. Den Luxus zu haben, alleine 

auf der Bühne zu stehen 

und Erfolg zu haben, 

das ist toll. Ich habe jetzt 

Caught in the Act: EloydeJong, Lee Baxter und Bastiaan Ragas(v. l.) 

Platin gewonnen, das ist mit 

Caught in the Act nie geglückt.“ 

Aber mit Schlager –warum 

eigentlich gerade diese 

Musik? „Wenn man meine 

Texte auf Englisch singt, 

hat man eigentlich ein Pop- 

Album. Deshalb klebe ich 

gar nicht so an der Schublade 

Schlager“, erklärt er. 

„Ich mache das, weil es 

Spaß macht.“ 

Und genau das will er 

auch mit dem Album „Kopf 

aus, Herz an“ vermitteln. 

Denn auch, wenn er inzwischen 

offen zu seiner Homosexualität 

steht, finden 

das nicht alle gut. Eloy: „Es 

gibt immer noch viele Vorurteile 

von Menschen wegen 

meiner Lebensweise. 

Zwei Männer mit einer 

Tochter – das geht doch 

nicht. Wenn man aber das 

Herz öffnet, sieht man: Das 

ist ganz harmonisch. Viele 

Menschen denken zu viel 

mit dem Kopf.“ 

Übrigens: Ex-Bandkollege 

Bastiaan Ragas (48) durfte 

2017 bei „Let’s Dance“ mittanzen 

–und flog in Show 

drei raus.

Berliner Kurier 04.10.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?