Höxter-Kurier 519

19. Oktober 2019 40. Jahrgang Nr. 519 Auflage: 23.400 Verteilun
Kurier-Verlag Kampstraße 10 32805 Horn-Bad Meinberg Redaktion 05234-2028-23 Anzeigen 05234-2028-27 Telefax 05234-2028-29
info@kurier-verlag.de www.hoexter-kurier.de www.kurier-verlag.de
info@kurier-verlag.de www.hoexter-kurier.de www.kurier-verlag.de
Wieder mit der
S
Zeitun
Mikrostimulation.
Im eigenen Bett daheim einbaubar!
NEU!
Sorgt fürs Gehirn und
Entspannung
im Rücken
und verbessert die Gehirn-Entgiftung.
Wir beraten Sie gerne!
Präsentieren den Märchensonntag: Annelie Holländer, Marianne Fien und Karin Remmert
In der Kreisstadt dreht sich wieder alles um Märchen
Beverungen - Lange Straße 28
Tel. 0 52 73 / 2 18 81
Ihr Hörakustiker vor Ort!
DerMärchensonntag
An diesem Sonntag wird es in
Höxter wieder einfach märchenhaft!
Der 25. Märchensonntag im
24. Jahr lockt wieder mit einem
märchenhaften Programm und
verkaufsoffenen Geschäften in
die Kreisstadt. Um 13:00 Uhr
werden die Kinder von allen
Märchenfiguren und Akteuren
auf dem Marktplatz in Höxter
begrüßt. Danach startet das Programm
vom obersten Zipfel der
Marktstraße bis in die Stummrige
Straße, die Weserstraße und in
die Westerbachstraße. Eva, die
Daunendecke
„ ROYAL“
135 x 200 cm
€
299,-
399,-
Der Winter
kommt!
4 x 6 Kassetten mit 30 mm Innensteg,
840 g neue weiße Daunen,
Klasse 1, 100%, Typ „arktische Daune“
feinster Daunen-Batist. Made in Germany.
enioren-
www.koeller-bettenstudio.de
Tel.: 05233 / 7467 - H. Köller GmbH
verzaubert euch!
Märchenerzählerin, wird die
Kinder um 13:15 Uhr und um
14:15 Uhr auf der Marktplatzbühne
mit ihren Märchen in den
Bann ziehen. Dazwischen findet
jeweils um 13:45 Uhr, um 16:00
Uhr und um 17:30 Uhr das Kinder-Mitmachkonzert
mit Heiner
Rusche auf der Marktplatzbühne
statt. Heiner Rusche verspricht
ein Musik-Mitmach-Programm
für „Kinder“ im Alter von drei
bis 99 Jahren.
Dabei steht laut dem Sänger
das Erleben von Musik im Vordergrund
und bindet die Kinder
herzlich mit ein.
Lesen Sie unsere Seite 4!
www.leihhaus-hoexter.de
Ankauf von Gold u. Silber und
BERNSTEIN+MÜNZEN
Nur 1% Zinsen
Altgold, Bruchgold, Zahngold,
Broschen, Ringe, Uhren, Münzen,
Besteck, Zinn, Orden, etc. -
Westerbachstr. 20 · Höxter
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10-13 Uhr u. 15-18 Uhr
Tel.: 05271 6 999 110
ROLLATOREN
zu günstigen
48
, 00
uro
Herbstpreisen!
Jetzt in der Grüne Mühle 2d &
Westerbachstr. 38 in Höxter und in
der Nieheimer Str. 16a in Brakel!
TEAM
HÖXTER
Hörgeräte - Beratung u. Anpassung
Hörgeräte- Reinigung u. Reparatur
kostenloser Hörtest
mobiler Hausbesuchsservice
Kinderanpassung
individueller Gehörschutz
kostenloses Probetragen
kostenloses Hörtraining
persönliche Hörprofilerstellung
Tinnitusanalyse
Corbiestr. 23 - 37671 Höxter, Tel.: 0 52 71 / 966 054 0
Am Thy 19, 33034 Brakel, Tel.: 0 52 72 / 39 40 400
www.scholand-hoerakustik.de
Am Weseranger 33
37688 Beverungen
Reservierungshotline: 0172 1808031 (10.00 - 16.00 Uhr)
Eisbahntelefon: 05273 / 367359 · www.beverunger-eisbahn.de

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 2
Gespräch an der Theke
Na, was gibt’s Neues Anton?
Es geht eigentlich immer nur um das gleiche Thema, Heinrich. In
sämtlichen Medien wird ständig über den Klimawandel berichtet. Alle
wollen was dagegen unternehmen, aber keiner hält sich dran. Selbst
unsere Klimakanzlerin, die ne ganze Nacht lang, in einer Marathonsitzung
ein Klimapaket geschnürt hatte, um es in New York beim UNO
Klimagipfel wieder aufzumachen, ist mit einem Regierungsflieger allein
über den Teich geflogen. Annegret Kramp-Karrenbauer, die auch in
die gleiche Richtung musste, flog 23 Minuten später mit einer eigenen
Regierungsmaschine hinterher. Da beide Damen sehr besorgt um das
Weltklima sind, hätte auch eine Maschine gereicht.
Stimmt Anton! Selbst Merkels Klimakabarett sagt immer, dass Fliegen
ganz besonders schädlich für die Umwelt ist. Dabei werden ungeheure
Mengen CO 2
in die Atmosphäre geblasen. Mit nur einem Flieger, hätte
man weniger des umweltschädlichen Gases freigesetzt und die Steuerzahler
müssten nur die Hälfte der Kosten übernehmen. Wir sollen
aber unseren Lebensstiel ändern, insbesondere was das Fliegen angeht.
Na ja Heinrich, in Höxter hat sich ja schon einiges getan. Nachdem
der Rat der Stadt im Juni den Klimanotstand beschlossen hat, wurde
jetzt dem Antrag der Grünen mehrheitlich zugestimmt. Der fordert,
Klimaschutzvereinbarungen lokal konkreter umzusetzen. Bisher waren
die Maßnahmen der Stadt Höxter wohl nich ausreichend, die Erderwärmung
um 1,5 Grad Celsius zu senken.
Bin mal gespannt, ob wir die 1,5 Grad jetzt erreichen, Anton. Könnte
klappen, wenn wir unsere Ölheizungen gegen Wintermäntel und
warme Decken austauschen. Trotz Klimanotstand und Klimaziel, bin
ich trotzdem zum Huxori-Markt gegangen. War wie immer ordentlich
was los. Zwei kräftige Schläge des Bürgermeisters und schon war
das Fass zur Eröffnung des
Stadtfestes angestochen. Nach
dem traditionellen Anstich und
den drei Böllerschüssen, die der
ehemalige Marktmeister Carlo
Hecker auf dem Dach der Firma
Müller abgab, war die 44. Auflage
des Huxori-Marktes eröffnet
und die Innenstadt wurde zur
GOLD- &
SILBERSCHMIEDE
ATELIER FÜR GOLD -
SILBER - PLATIN
MEISTERWERKSTATT -
REPARATURSERVICE
PYRMONTER STR. 71
37671 HÖXTER-GODELHEIM
TEL. 0 52 71 / 3 66 44
www.goldschmiede-maaser.de
Partymeile.
Jau Heinrich, ich war an
dem Freitag bei der Eröffnung
des Stadtfestes auch auf‘m
Marktplatz, denn da gab‘s wie
immer reichlich Freibier und
viel zu erzählen. Ich habe ne
Menge alter Bekannter wieder
getroffen, die einmal im Jahr
hauptsächlich wegen Huxori
nach Höxter kommen. Wir haben
in unserer schönen Stadt aber
auch noch andere Attraktionen,
die Besucher anlocken. Franz
Müntefering is extra wegen der
Seniorenmesse angereist und hat
sie dann auch eröffnet.
Na Anton, haste denn auf der
Messe in der Stadthalle auch mit
Münte gesprochen?
Wollte ich Heinrich! Ich hatte
da auch mehrere gute Ideen,
die ich ihm für seine Partei mit
auf den Weg geben wollte. Einige meiner Vorschläge hätten bestimmt
geholfen, die SPD bei der nächsten Wahl über die fünf Prozent Hürde
kommen zu lassen. Hat aber nich funktioniert, weil auf der Veranstaltung
viel los war und ich erst mal alle Stationen abgeklappert habe. Da
die Aussteller die Besucher wie immer über interessante Neuigkeiten
informiert haben und ich auch alles ausprobiert habe, bin ich eben nich
dazu gekommen, mit Münte ein ernstes Wort zu reden.
Tja Anton, dann müssen ‘se nun mal ohne deine Ratschläge auskommen.
Eigentlich geben sich die Genossen ja auch alle Mühe. Aber wenn
ich an die Castingshows der 23 Regionalkonferenzen denke, bei dem die
Bewerberpaare alles geben, um den Parteivorsitz zu übernehmen, habe
ich doch schon so meine Bedenken. Nach der Wahl muss das Sieger-
Duo die SPD dann auch noch wieder auf Vordermann bringen. Wird
bestimmt nich ganz einfach. Vielleicht übernimmt ja Jan Böhmermann
die SPD. Der wurde jetz offiziell in die Partei aufgenommen und will
nach eigenen Worten auch an die Parteispitze.
Wär schon lustig Heinrich. Lustig war es auch auf der Seniorenmesse,
denn Else wollte mal wieder, dass ich einen Hörtest machen
lassen sollte. Ständig müsste sie mir alles zweimal erzählen, wie sie
immer sagt und ich würde dann trotzdem nicht machen, was sie sagt.
Bei dem Test stellte sich aber heraus, dass mein Gehör eigentlich
noch in Ordnung sei, nur in dem Frequenzbereich, den Elses Stimme
aussendet, wäre mein Hörnerv leicht beschädigt. Daran könnte auch
kein Hörgerät etwas ändern.
Jau Anton, dann hat Else ja wenigstens die Gewissheit, dass bei dir
sonst alles in Ordnung ist. Vielleicht sehen wir uns ja auch morgen
schon wieder in der City, denn da lädt die Werbegemeinschaft wieder
zum verkaufsoffenen Märchensonntag ein. Wenn dein Gehör sonst noch
einigermaßen funktioniert, verstehste bestimmt auch die spannenden
Geschichten der Märchenerzählerinnen in der Fußgängerzone.
Werde ich mir auf jeden Fall anhören Heinrich, denn in Märchen
verbergen sich Weisheiten und Erkenntnisse auch für Erwachsene.
Eine Erkenntnis habe ich aber schon gewonnen. Flüssigkeitsverlust
ist äußerst schädlich für den menschlichen Körper.
Prost Heinrich!!! Prost Anton!!!
HKu
Stadt Höxter hat neues digitales Parksystem „EasyPark“ erhalten
Fischer: „Richtiger Schritt in Richtung Zukunft“
Das Parken in Höxter funktioniert
nun auch digital. Wer mit seinem
Auto in der Kreisstadt parken
möchte, der kann die Parkgebühren
auf den 339 Parkmöglichkeiten
nun auch bequem via Handy-App
bezahlen. Dieses neue optionale
Bezahlsystem ermöglicht ab sofort
der App-Anbieter EasyPark, der
das System gemeinsam mit Bürgermeister
Alexander Fischer und der
Sachgebietsleiterin Inge Ortjohann
vom Ordnungsamt nun offiziell der
Öffentlichkeit präsentiert hat.
Wo das bargeldlose Bezahlsystem
neben dem Münzeinwurf möglich
ist, zeigen die Aufkleber an jedem
Parkscheinautomaten. Bürgermeister
Alexander zeigte sich erfreut
darüber, dass seine Stadt ein Stück
weit digitaler geworden ist. Mit
EasyPark werde das Parken vereinfacht,
es sei der richtige Schritt in
Richtung Zukunft, meinte Bürgermeister
Fischer. Er gehe davon aus,
dass die neue Bezahlmethode gut
angenommen werde. Mit EasyPark
bezahlen, das funktioniert ab sofort
in der Tiefgarage der Post, auf den
Parkplätzen am Berliner Platz und
am Amtsgericht sowie auf den
Stellplätzen am Straßenrand in der
Corbiestraße, der Westerbachstraße,
der Heiligengeiststraße, An der Kilianikirche,
auf dem Gänsemarkt und in
der Sackstraße neben der ehemaligen
Post. Die Parkplätze an der Freizeitanlage
Höxter-Godelheim sollen
erst zur nächsten Saison umgestellt
werden. „Am Parkhaus Bachstraße
erfolgt die Bewirtschaftung über eine
Schranke und daher ist EasyPark dort
noch nicht vorhanden“, berichtet der
städtische Pressesprecher Sebastian
Vogt. Die Parktickets werden einfach
Am Abend und in der Nacht vor
Allerheiligen findet in Höxter wieder
ein Late-Night-Shopping der besonderen
Art statt. Bis 23 Uhr werden
die Geschäfte am 31. Oktober in der
Innenstadt geöffnet haben. Die Werbegemeinschaft
Höxter verspricht
ein entspanntes Einkaufserlebnis
bei Lichterglanz und Kerzenschein.
Die Gebäude in der Marktstraße
werden in allen Farben angestrahlt
und es gibt besondere Aktionen in
den meisten Geschäften. Für Kinder
gibt es Süßigkeiten, frei nach dem
Motto: „Süßes oder Saures“. Als
neue farbliche Illumination soll eine
Lichtstrahlwelle installiert werden,
die sich auf der Marktstraße vor der
Dechanei entlang der Straße bewegen
soll, berichtet Karin Remmert von
www.
Neues digitales Parksystem „EasyPark“ in Höxter: (v.l.) Inge Ortjohann, Bürgermeister Alexander Fischer
und Udo Veuskens von EasyPark stellen das neue digitale Bezahlsystem vor. Foto: Thomas Kube
via Handy-App gebucht. Alternativ
könne natürlich auch weiterhin mit
Münzgeld bezahlt werden, berichtet
„Smart Parking Manager“ Odo
Veuskens. Dazu müsse der Nutzer die
App „EasyPark“ zunächst einmal herunterladen
und eine Bezahlmethode
auswählen (Lastschrift, Kreditkarte,
PayPal, Apple Pay).
Dann könne der Parkvorgang mit
einem Fingertipp gestartet, beendet
oder verlängert werden innerhalb der
vorgegebenen Höchstparkdauer. Abgerechnet
werde nun minutengenau.
Mit der EasyPark-App könne die
Parkzeit jederzeit und überall über
das Internet nach Bedarf eingestellt
werden. Aber auch ohne App mit
einfacher Telefonfunktion funktioniere
das Bezahlsystem, erklärt
Manager Odo Veuskens. Für die
Anruf-Funktion von EasyPark müssten
sich die Nutzer jedoch zunächst
registrieren auf www.easypark.
de oder unter der Servicenummer
0221 260 1888. Danach könne man
per Anruf einen Parkvorgang starten
und jederzeit wieder beenden.
Höxter im Lichterglanz am 31. Oktober
Eine ganz besondere Atmosphäre
der Werbegemeinschaft Höxter. Für
lockere Jazzmusik sorgen die „Street
Paraders2, die auf dem Marktplatz
und der Marktstraße unterwegs
sein werden. Eine außergewöhnlich
besondere Atmosphäre wird wieder
in der Nikolaikirche herrschen.
Hunderte Kerzen vor und in der
Kirche sowie ein gregorianischer
Chor, bestehend aus jungen Frauen,
wird die Besucher in eine besinnliche
Stimmung versetzen, sagt Annelie
Holländer von der Werbegemeinschaft
Höxter. Sobald es dunkel wird,
startet am 31. Oktober in Höxters Innenstadt
bis 23 Uhr der Lichterglanz.
Das Parken in den Parkhäusern ist
wie in jedem Jahr beim Höxteraner
Lichterglanz sowie auch am Märchensonntag
an diesem Wochenende
ab 16:00 Uhr frei. Mehr Informationen
dazu gibt es auch im Internet
Steinheim - Beller Str. 4 - hinter Magowsky
Holzminden - Heusinger Str. 1
Die Abrechnung der Parkgebühren
erfolge über die ausgewählte Bezahlmethode.
Die dritte Möglichkeit ist
die SMS-Funktion. Dafür müssten
die Nutzer eine SMS mit der Parkzone,
dem Kfz-Kennzeichen und
der gewünschten Parkdauer an die
Telefonnummer 44077 senden. Die
Transaktionskosten pro Parkvorgang
betragen 15 Prozent der Parkgebühr,
bzw. mindestens 20 Cent. Hinzu
kommen die am Parkscheinautomaten
ausgewiesenen kommunalen
Parkgebühren.
TKu
unter www.Werbegemeinschaft-
Hoexter.de. Foto/Text: TKu
Die Nikolaikirche am Höxteraner Lichterglanz 2018.
.de
Grabgestecke
Knospenheide
...in großer Auswahl vorrätig!
...ab 18. Oktober
in großer Auswahl!
Ihr kompetenter Partner
in Hoxter

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 3
Unsere »
Limitierte
Edition
Z.B.: Sportage 1.6
Rücknahmegarantie »ALT gegen NEU«
Winterräder & Reifenhotel & Fit-Checks
TÜV & Inspektions-Flatrate (gem. Herstellervorgaben)
Volle Hersteller-Garantie für die ganze Laufzeit
0,99% eff. Zins - auch OHNE Anzahlung
(auch inklusive teurer Altkredite)
Rate inkl. RSV (Arbeitslosigkeit, Krankheit und Tod)
Auch als GT-Line 1.6 l Turbo, 1.6 l/2.0 l HP Diesel
Unser Jubi-Angebot: inkl. Klima, Tempomat/Limiter,
Leichtmetall-Räder, Zentralverriegelung mit Fernbedienung,
Sitz- u. Lenkradheizung, el. Fenster und Spiegel
(beheizt), Multifunktionslenkrad, USB, AUX mit Bluetooth,
Audio mit Carplay (teilw.) und vieles mehr.
SPORTAGE
Unser Jubipreis € 21.240 oder mtl. ab € 129*
Das gilt auch für die nachfolgenden KIA Modelle:
AutoDeckers« Sondermodelle
XXXL*
und viele
andere Marken
XL Paket: Rücknahmegarantie ALT vs. NEU mtl. ab 0 €
XXL Paket: Winterräder & Reifenhotel mtl. ab 9 €
XXXL Paket: Inspektion/TÜV & Checks mtl. ab 11 €
Sie sparen 50%
159g/km - D
6,9
* kombiniert
Abb. teilw. Sonderausstattung
Auf Wunsch auch mit: Hybrid, Diesel, Automatik, Metallik, AHK, Panoramadach, Regen- und Lichtsensor, Navigation und Rückfahrkamera,
Assistenzsysteme für Müdigkeit, Notbremssituationen, Querverkehrswarner, tote Winkel und Seitenbegrenzung, el. Sitze mit Leder,
Sitzventilation/-kühlung, Lenkrad- und Sitzheizung und vielen Farben.
18 x Stonic 1.2
Auch als 1.0 l Turbo, 1.4 l und
1.6 l Diesel
Sie sparen bis
9.000 €*
beim Jubi-Modell
Alle Editionsangebote Neuwagen mit TZ
Jubipreis ab
€ 15.660 od. mtl. ab € 78
Jubipreis ab
€ 26.810 od. mtl. ab € 164
19 x Niro 1.6 Hybrid
Auch als Plug-in-Hybrid
und EV
Abb. teilw. Sonderausstattung
* *
Unsere Neuvorstellung
19 x XCeed 1.4 Auch als 1.0 T-GDI, 1.6 GDI
und 1.6 Diesel.
49 x Picanto 1.0
Ab 2020 auch
Auch als 1.2 l, GT-Line,
Abb. teilw. Sonderausstattung
als Hybrid
X-Line und als
135g/km - C 5,9 kombiniert *
Automatik
Abb. teilw. Sonderausstattung
149g/km - D 6,7 kombiniert *
123 *
Jubipreis ab
Jubipreis ab
RIO
€ 20.530 od. mtl. ab €
122g/km - C 5,3 kombiniert *
69 *
Jubipreis ab
Abb. teilw. Sonderausstattung
11 x Sorento 2.2 CRDi
€ 13.890 od. mtl. ab € 147kW, EZ 02/18, 12 TKM, Vollausstattung,
360° Kamera, Panodach, Apple
Carplay uvm.
27 x Ceed
157 Kombi 1.4
*
Jubipreis ab
€ 31.990 od. mtl. ab €
Auch als 1.6 l, Diesel,
GT-Line und Automatik
95
Abb. teilw. Sonderausstattung
Jubipreis ab
€ 160g/km -
6,7
B 6,2
149g/km - D * kombiniert
kombiniert
19.140 od. mtl. ab € *
33 x RIO 1.2
Auch als GT-Line 1.0 l Turbo u. 1.4 l
XCeed
*
PICANTO
86g/km - A+ 3,7
€ 9.990 od. mtl. ab € 59
97g/km - C
* kombiniert
Abb. teilw. Sonderausstattung
4,2
Abb. teilw. Sonderausstattung
* kombiniert
*
*
Team Detmold/Lage
Daimlerstraße 13 • 32791 Lage
0 52 32 / 7 03 33 00 • Fax 7 03 33 99
Auto Deckers Freizeitteam GmbH
&
Team Schlangen
Detmolder Str. 13 • 33189 Schlangen Ständig über 2000 Autos
0 52 52 / 985555 • Fax 985566
Auto Deckers Serviceteam GmbH
Sofort finanziert & zugelassen
K+S = Komfort- und Sicherheitspaket enthält fast immer el. Fenster und Spiegel, Zentralverriegelung, Klimaanlage und Radio/CD sowie Servo, ABS, Airbags und Seitenaufprallschutz. Die Zahl im Kreis zeigt den Kraftstoffverbrauch auf 100 km/l bei
kombiniertem Fahrbetrieb und die Farbe der »Plakette« (blau = Euro 6 und 5, grün = Euro 4, gelb = Euro 3), die Zahl im Rechteck den CO2 Ausstoß sowie die Umwelteffiezentsklasse. Die detailierten Werte finden Sie auch unter www.dat.de. • AutoBestCredit
je nach Laufzeit 0,99% bis 4,99% Jahreseffektivzins bei 30% Anzahlung (das kann auch Ihr Gebrauchter sein). Auch OHNE Anzahlung möglich. Unser Durchschnittszins aller vermittelten Kredite beträgt 2,77 % p.a. Alle KIA: 7 Jahre-Herstellergarantie
ab EZ (oder 150.000 km) • mit Mobilitätsgarantie und • 7 Jahre-Navi-Update (bei werkseitig fest installierter Kartennavigation) • 7-Jahre-Inspektions-Paket auf Wunsch zum günstigen AutoDeckers-Hauspreis. Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 4
Am 20. Oktober dreht sich in der Kreisstadt wieder alles um Märchen
Höxter ist wieder im Märchenfieber
An diesem Sonntag wird es in
Höxter wieder einfach märchenhaft!
Um 15:15 Uhr führt die Theater-AG
des PetriGanztages Höxter unter der
Leitung von Gabriele Schubring den
Brüder-Grimm-Klassiker „Hänsel
& Gretel“ auf dem Marktplatz vor.
Die Proben seien intensiv gewesen,
sagt Karin Remmert von der Werbegemeinschaft
Höxter, denn geübt
hat die Gruppe des PetriGanztages
bis zu drei Mal die Woche. Neu auf
der Marktplatzbühne sein wird ein
Märchenwald vor der Bühne und ein
selbstgebasteltes Hexenhaus.
In der Stummrigen Straße findet
zwischen 13:00 und 18:00 Uhr eine
Aktion von Kindern für Kinder statt
unter dem Motto „Kinder malen für
Kinder“, ausgerichtet von den beiden
Künstlerinnen Iris Faucett und Saskia
Dahlheimer, berichtet Annelie Holländer
von der Werbegemeinschaft
Höxter. Die vor Ort gemalten Kinderbilder
können gegen eine Spende für
bedürftige Kinder erworben werden.
Vor der Nikolaikirche tritt die offene
Goldener Abschluss mit dem Märchenspiel „Frau Holle“ vor der Dechanei ab 17 Uhr.
© shutterstock.com | Petra Schueller
Elektrisierend!
Wir wünschen allen Kindern & Eltern einen märchenhaften Sonntag in Höxter!
Ganztagsschule Nicolaitor mit einem
afrikanischen Trommelzauber
auf. Durch die Straßen ziehen und
Süßigkeiten verteilen werden auch
die böse Hexe mit Hänsel und Gretel.
Das große Bungee-Trampolin und
die Kinderkarussells befinden sich
wie immer auf dem Marktplatz. Der
Seifenbläser ist ab 14 Uhr in der Stadt
unterwegs und vor dem Modehaus
Klingemann darf gebastelt werden.
Am Modehaus wird auch der Kiepenkasper
auf Stippvisite vorbeischauen
um 15:00 Uhr und um 17:00 Uhr,
ebenso um 13:15 Uhr vor der Dechanei,
um 14 Uhr vor dem Historischen
Rathaus in der Weserstraße und um
16:00 Uhr vor dem Blumenhaus
Ostermann (Westerbachstraße). Ab
13:30 Uhr gehört der Dechanei-
Vorplatz dann wieder den Kindern,
die sich von Castellos Puppentheater
verzaubern lassen. Darüber hinaus
gibt es viele weitere Kinderspiele,
eine Hüpfburg, Ponyreiten und das
Märchenhafte Auswahl
Sonderöffnung
zum Märchensonntag
Sonntag 20. Okt. 13-18 Uhr
Meckelburg GmbH + Co. KG
Albaxer Straße 61a
37671 Höxter
Tel.: (05271) 2300
Öffnungszeiten:
Täglich 09.00 – 18.30 Uhr
Samstags 09.00 – 16.00 Uhr
Darf nicht fehlen: Castellos Puppentheater vor der Dechanei.
Spiel „Hau-den-Lukas“. Den glanzvollen
Abschluss bildet um 17:00
Uhr das Märchenspiel von Frau
Holle vor der Dechanei. Nach dem
Märchen „Frau Holle“, das immer
der am besten besuchte Höhepunkt
des Märchensonntages ist, verteilen
Marianne Fien, Annelie Holländer
und Karin Remmert von der Werbegemeinschaft
Höxter gemeinsam
mit der Gold- und Pechmarie rund
25 Kilogramm Süßigkeiten an die
Kinder, die vor der Dechanei immer
zahlreich vertreten sind. TKu
Auf alle Orchideen
gewähren wir
25%
Rabatt
Herbstheide
Calluna
winterhart
verschiedene
Sorten
nur € 0,99
Mini-
Alpenveilchen
Spitzenqualität
voller Blüten und Knospen
in vielen verschiedenen
Farben
nur € 1,49
„Der Seifenbläser“ verzaubert mit seinen übergroßen Seifenblasen
die Kinder.
Kleine Leckereien
für Ihr leibliches Wohl
Tasse Kaffee &
Stück Kuchen je € 1,00
Der Gesamterlös wird der ev. Kindertagesstätte
Kunterbunt in Höxter gespendet.
von Riedls Grill-Eck:
Pommes
und Getränke € 1,00
Spießbraten
im Brötchen € 3,00
Narzissen
‚California‘
10/12
cm
26 Stck., nur
€ 2,99
Sonnenblumenkerne
2,5 kg, statt 3,79
nur € 2,99
Meisenknödel
6er Packung
nur € 0,99
Heiner Rusche singt und lacht mit den Kindern auf dem Marktplatz
und bindet sie ins Geschehen ein.
Fotos: TKu

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 5
Haben den „kurzen Draht“ zu den Bürgern von links: Jerome Maly, Hermann Loges, Alexandra Schodrowski,
Ralf Dohmann, Michael Rüstemeier und Barbara Rüstemeier.
Foto: Thomas Kube
BfH geht neue Wege
Draht zum Bürger soll kürzer werden
Die Bürger für Höxter gehen neue
Wege: Wie kann man verwaltungstechnische
Probleme und Anliegen
der Bürgerinnen und Bürger aus Höxter
und den Ortschaften in Erfahrung
bringen, sie in den Fokus rücken und
politisch-fachliche Unterstützung
leisten? Diese Frage stellte sich nun
die Fraktion der Wählergemeinschaft
„Bürger für Höxter“ bei einer ihrer
jüngsten Sitzungen. Manchmal
müsse man einfach mal zuhören,
wo der Schuh drückt, um Probleme
zu erkennen und zu lösen, meint
der BfH-Fraktionsvorsitzende Ralf
Dohmann. „Grundsätzlich haben
wir uns bisher mit allen Anfragen,
Anregungen und Hinweisen von
Bürgern, egal ob diese telefonisch,
schriftlich oder auf elektronischem
Weg an uns herangetragen wurden,
auseinandergesetzt und immer allen
Bürgern geantwortet, selbst wenn wir
einmal nicht helfen konnten“, sagt
der Vorsitzende des Vereins Bürger
für Höxter, Hermann Loges.
„Nicht alle Bürgerinnen und Bürger
in Höxter wissen, an wen sie sich bei
politisch-fachlichen Anliegen wenden
können“, meint Ralf Dohmann.
Die BfH hat aus diesem Grund eine
E-Mail-Adresse (Rat-Tat@bfhx.de)
eingerichtet, unter der die politischen
Vertreter der BfH auf dem „kurzen
Dienstweg“ zu erreichen sind. Die
BfH möchte auf diesem „kurzen
Während einer kleinen Feierstunde
im Restaurant Lions in
Höxter erhielt der Höxteraner Jugendtreff
eine Spende über 3500
Euro für seine Jugendarbeit. Den
symbolischen und selbst gestalteten
übergroßen Scheck überreichte
die Gleichstellungsbeauftragte
der Stadt, Claudia Pelz-Weskamp,
gemeinsam mit dem städtischen
Dezernatsleiter Stefan Fellmann
an lwona Lokaj und Peter Kamischke-Funk
vom Juzi Höxter.
3050 Euro des Betrages stammt
aus dem Erlös der diesjährigen
Frauenaktionswochen. Noch
während der Feierstunde haben
sich Renate und Uwe Frenzel
aus Höxter, die Initiatoren der
Rathausklassik, aus eigener Initiative
dazu bereit erklärt, den
ursprünglichen Spendenbetrag
um 450 Euro auf 3500 Euro aufzustocken.
Das Ehepaar Frenzel
ist der Ansicht, dass es die tolle
Projektarbeit des Jugendzentrums
wert sei, unterstützt zu werden.
Bei der Scheckübergabe dabei
waren auch alle Akteure vom
Frauennetzwerk und weitere
Unterstützer der Frauenaktionswochen.
Das Spendengeld
möchte das Juzi-Team für ihre
Projektgruppen „Aktion Plastikfrei“
und „Jugend re(a)giert“
verwenden (erhalten jeweils 500
Euro zur freien Verfügung) sowie
für die Mountainbikegruppe
und die Töpfergruppe. Für die
Mountainbiker soll eine Fahrradwerkstatt
installiert werden
Dienstweg“ Informationen geben
und Unterstützung leisten. Es gibt
in Höxter verschiedenste Gremien
und Ansprechpartner und natürlich
auch die Bürgermeistersprechstunde,
die den Bürgern mit Rat und Tat zur
Seite stehen. Das Angebot wolle
die Wählergemeinschaft keinesfalls
ersetzen, erklärt Ralf Dohmann,
vielmehr wolle die BfH ihr bisheriges
„offenes Ohr“ und das Angebot für
Jedermann noch verbessern. Es seien
meist die kleinen „Sorgen und Nöte“
der Bevölkerung, die nicht immer
überall auf Gehör träfen, so Dohmann.
Ihm sei klar, dass die Bürger
für Höxter den Bürgern aus Höxter
nicht in jedem Fall helfen können.
Sie könnten die Fälle aber dennoch
an die entsprechenden zuständigen
Gremien und Ansprechpartner weiter
leiten. „Wir sind 2014 als Bürger in
den Rat gewählt worden. Nach nun
mehr als fünf Jahren sind wir noch
breiter aufgestellt und fachlich fit,
um den Bürgerinnen und Bürgern
zu helfen“, sagt Dohmann. Es gäbe
viele Möglichkeiten der Bürgerbeteiligung
und der Bürgereinflussnahme,
was viele Menschen in Höxter nicht
wüssten, erklärt Hermann Loges
und nennt dazu eines von vielen
Beispielen, wo die BfH unterstützt
hat: Im Februar 2018 erhielt Loges
eine E-Mail von einem Bürger aus
der Kernstadt, der das ihn bedrückende
Problem der Straßenbaubeiträge
an die BfH herangetragen
hat. Die Wählergemeinschaft habe
sich diesem Anliegen angenommen
und sodann das Volksbegehren des
Bundes der Steuerzahler NRW mit
einer Unterschriftensammelaktion in
der Marktstraße unterstützt, wobei
hunderte Unterschriften zusammen
gekommen sind. Aber auch viele
kleinere Anliegen einzelner Bürger
konnten mit Hilfe des Ortsrates
oder der Verwaltung zur Bürgerzufriedenheit
erledigt werden, wie
beispielsweise die Verschönerung
eines Teilbereiches des vermüllten
und zugewachsenen Grubebaches im
Bereich an der Steinmühle. Der Zaun
um die gefährliche Wasserturbine
der Steinmühle wurde auf Drängen
der BfH repariert, die verwachsenen
Büsche und der Müll entfernt, wozu
auch Fahrräder und Holzpaletten
zählten. Hier half der Tipp eines
einzelnen Bürgers, der diesen Missstand
gemeldet hat. „Wir wollen
neue Wege gehen und unsere Stadt
mit noch größeren Augen und Ohren
wahrnehmen, anstatt nur auf teure
Gutachten zu vertrauen“, sagt Ralf
Dohmann. Unter der E-Mail-Adresse
Rat-Tat@bfhx.de geben die Bürger
für Höxter ab sofort Informationen
und Unterstützung für die politischen
Hilfesuchenden in Höxter und den
zugehörigen Ortschaften. TKu
Jugendtreff Höxter erhält 3500 Euro Spende für ihre Jugendarbeit
Spende stammt von den diesjährigen Frauenaktionswochen
und für die Töpfergruppe ist
angedacht, einige Mittel für das
Töpfern zu beschaffen, sagt Peter
Kamischke-Funk vom Juzi.
Die 16 Aktionen, die dieses Jahr
Teil des Programms der Frauenaktionswochen
waren, standen
unter dem Motto „Unser Leben in
Höxter nachhaltig miteinander”.
Es gab zahlreiche Vorträge,
Besichtigungen, Ausstellungen,
Treffen und auch Workshops.
Sie alle haben sich mit den
Fragen beschäftigt, was Heimat
oder Zuhause bedeuten, wie die
Höxteraner miteinander leben
und umgehen wollen, wie sie
Höxter für die Zukunft wappnen
und die Themen Nachhaltigkeit
und Umweltschutz in der Stadt
platzieren können. Dezernatsleiter
Stefan Fellmann dankte den
Frauen vom Frauennetzwerk für
ihren ehrenamtlichen Einsatz bei
den Frauenaktionswochen.
„Das, was Sie jedes Jahr auf
die Beine stellen, ist eine außerordentliche
Leistung. Da war
dieses Jahr keine Ausnahme“,
sagte Fellmann während der
Feierstunde. Fellmann dankte
aber auch den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern des Jugendzentrums,
die wertvolle pädagogische
Arbeit leisteten und den Jugendlichen
neben Unterhaltung und
Spaß jederzeit auch Beratung und
Unterstützung bei individuellen
Schwierigkeiten und Problemen
in allen Lebensbereichen anbieten.
TKu
Die Gleichstellungsbeauftragte
Claudia
Pelz-Weskamp
übergibt den
symbolischen
Scheck mit
Dezernatsleiter
Stefan Fellmann
an Peter
Kamischke-
Funk und Iwona
Lokaj.
Foto: Thomas
Kube

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 6
Allerheiligen
Allerseelen
Gedenk a g e
Volkstrauertag
Totensonntag
Allerheiligen, Volkstrauertag und Totensonntag
Mit Allerheiligen am 1. November
starten die traditionellen stillen
Gedenktage im November. Wichtigster
staatlicher Gedenktag in
Deutschland ist der Volkstrauertag.
Er ist ein im Staatsvertrag festgelegter
Gedenktag an die Toten des
2. Weltkriegs. Den Toten allgemein
wird in der katholischen Kirche mit
dem Feiertag Allerseelen und in
der evangelischen Kirche mit dem
Totensonntag gedacht.
Allerheiligen
Allerheiligen ist ein religiöses
Fest, das in mehreren christlichen
Konfessionen gefeiert wird. Wie der
Name bereits verrät, wird an diesem
Tag aller Heiligen gedacht. In der
römisch-katholischen Kirche wird
Allerheiligen am 1. November, am
Tag vor Allerseelen, gefeiert. Die
Geschichte von Allerheiligen geht
bis in das 4. Jahrhundert zurück,
als östliche Kirchen den Ehrentag
aller Heiligen erstmals feierten.
Der Feiertag entstand aufgrund der
immer größer werdenden Anzahl
an Heiligen, die nicht mehr einzeln
an ihrem besonderen Tag im Jahr
gefeiert werden konnten. Ende des
8. Jahrhunderts breitete sich das Fest
der Allerheiligen in der gesamten
römisch-katholischen Kirche aus.
Damit ist es der älteste Feiertag,
an dem speziell der Toten gedacht
wird. Der Ursprung von Allerseelen
hingegen liegt um das Jahr 1000,
der Volkstrauertag (Gedenktag für
Kriegs- und Gewaltopfer) und der
Totensonntag (evangelisches Pendant
zu Allerseelen) werden erst seit
dem 19. und 20. Jahrhundert gefeiert.
Allerheiligen gilt in den katholisch
geprägten Bundesländern Baden-
Tag des Erinnerns zu Ehren ihrer
Verstorbenen.
Viele schöne Bräuche haben sich
mit dem Totensonntag etabliert. In
den evangelischen Gottesdiensten
werden am Totensonntag alle Namen
der im vergangenen Kirchenjahr
verstorbenen Gemeindemitglieder
vorgelesen und für jeden einzelnen
von ihnen wird eine Kerze angezün-
Die stillen Gedenktage
Württemberg, Bayern, Rheinland- heiligen ist traditionell Allerseelen, Regelung gilt seit Juli 1954 weltweit. det. In den meisten Kirchen läuten
Pfalz, Nordrhein-Westfalen und dem ebenfalls ein katholischer Feiertag. Der Allerseelentag am 2. November
geht auf Abt Odilo von Cluny Glocken, die die Fürbitten für die
während der Namensverlesung die
Saarland als gesetzlicher Feiertag.
Allerseelen
Darüber hinaus zählt Allerheiligen
An Allerseelen (lateinisch in zurück; er hat diesen Gedenktag in Toten in den Himmel geleiten.
in zahlreichen weiteren europäischen
commemoratione omnium fidelium allen von Cluny abhängigen Klöstern Daher finden sich viele Trauernde
Ländern zu den Tagen, die den
defunctorum) begeht die römischkatholische
Kirche das Gedächtnis aus dem Jahr 998 ist noch erhalten. schen Gotteshäusern und auf den
eingeführt.[2] Das Dekret Odilos am Totensonntag in den evangeli-
religiösen Festen gelten und daher
arbeitsfrei sind. Das Fest wird in
ihrer Verstorbenen.
Bald wurde der Allerseelentag auch Friedhöfen zusammen, um gemeinsam
in ihren Erinnerungen besonders
Deutschland in den aufgeführten
Das Gedächtnis aller Seelen wird im außerhalb der Klöster gefeiert. Für
Bundesländern als stiller Feiertag
Kirchenjahr am 2. November begangen,
einen Tag nach dem Hochfest hunderts bezeugt. Von Cluny aus zu sein.
Rom ist er seit Anfang des 14. Jahr-
nahe bei den verstorbenen Menschen
begangen, weshalb Tanzveranstaltungen
nicht gestattet sind. Die
Der Totensonntag auf dem Friedhof:
Menschen sind angehalten, an den
Viele Kirchenbesucher gehen unmittelbar
vor oder nach dem Gottesdienst
Tag zu nutzen, um den Friedhof und
somit ihre verstorbenen Angehörigen
zum Friedhof, um die Gräber ihrer
zu besuchen.
Liebsten zu schmücken und diesen
Zu Allerheiligen wird nach alter
mit Blumen, Gestecken und Kerzen
Tradition der Allerheiligenstriezel
ein feierliches Ambiente zu verleihen.
Die trauernden Hinterbliebenen
gebacken. Das Hefegebäck wird
zum Zopf geflochten und je nach
fühlen sich dabei sehr nahe bei ihren
lokalem Brauch mit Zitronensaft oder
Verstorbenen und geben sich ihren
Rum verfeinert. Der Striezel ist ein
ganz persönlichen Gedanken oder
Geschenk, das von Tauf- und Firmpaten
an ihre Patenkinder überreicht
sonntag kein offizieller Feiertag ist,
Gebeten hin. Auch wenn der Toten-
wird. Der geflochtene Hefestriezel
so begegnet der Gesetzgeber ihm
soll an die Zeiten antiker Trauerkulte
doch insoweit mit Respekt, dass laute
erinnern, in denen der abgeschnittene
Musik- und Tanzveranstaltungen
Zopf als Zeichen der Trauer galt. Die
untersagt sind, da er ein sogenannter
römisch-katholische Kirche gedenkt
stiller Feiertag ist.
an Allerheiligen aller bekannten Heiligen,
auch derer, die nicht offiziell
heilig gesprochen wurden, sowie der
Heiligen, die nur Gott bekannt sind.
Am Nachmittag wird vielerorts die
Gräbersegnung begangen. Weit verbreitet
ist außerdem das Schmücken Sepulkrale Monumentalarchitektur im Jugendstil auf dem Stahnsdorfer
von Gräbern mit Lichtern. Friedhof bei Berlin.
Am Vorabend von Allerheiligen,
31. Oktober eines jeden Jahres, wird
in den USA und vielen Ländern in
Europa das Fest Halloween (abgeleitet
von All Hallows Eve, aller
Heiligen Abend) gefeiert, das auf die
Volksbräuche am darauffolgenden
Tag einstimmt. Am Tag nach Aller-
Allerheiligen. Durch Gebet, Fürbitte,
Almosen und Friedhofsgänge gedenken
die Menschen aller Armen
Seelen im Fegefeuer und wenden
ihnen Ablässe zu. In der römischkatholischen
Kirche hat der Allerseelenablass
daher eine besondere
Bedeutung. Wo die Gräbersegnung
nicht bereits am Nachmittag von
Allerheiligen stattgefunden hat,
findet sie an Allerseelen statt, wohin
sie eigentlich gehört. Da Allerseelen
in der liturgischen Rangordnung den
Hochfesten des Herrn gleichgestellt
ist, verdrängt das Gedächtnis aller
Seelen in Jahren, in denen es auf
einen Sonntag fällt, den Sonntag im
Jahreskreis. Die liturgische Farbe ist
schwarz oder violett, es wird kein
Gloria gesungen; an die Stelle des
Halleluja-Rufs tritt ein Tractus.
In der evangelischen Kirche wird
der Verstorbenen am Ewigkeitssonntag
gedacht.
In der Selbständigen Evangelisch-
Lutherischen Kirche kann der Gedenktag
der Entschlafenen ebenfalls
am 2. November gottesdienstlich
begangen werden. In der Neuapostolischen
Kirche wird zum Gedenken
der Verstorbenen dreimal im Jahr
ein Gottesdienst für Entschlafene
gefeiert. Die Gottesdienste finden
jeweils am ersten Sonntag im Juli, im
März und im November statt. Diese
Grabmale für
die Erinnerung sicherlich seine eigene Trauer um Schlesische Str. 26 Telefon 0 52 71 - 92 02 80
An der Wilhelmshöhe 1a · 37671 Höxter
Tel. 0 52 71 / 81 62 · www.stelzer-naturstein.de
verbreitete sich der Allerseelentag
in der ganzen lateinischen Kirche.
Er steht theologisch in enger Verbindung
mit der Lehre vom Fegefeuer
(Reinigungsort, Purgatorium) als
Ort der Läuterung der Verstorbenen,
die Hilfe von den Lebenden
durch Gebet, Fasten und Almosen
erhalten. Allerseelen ist vor allem
in den Alpenländern mit zahlreichen
Volksbräuchen verbunden.
Totensonntag
Den evangelischen Totensonntag
kennen Sie vielleicht auch unter dem
Namen Ewigkeitssonntag, der ihm
vor etwa 60 Jahren verliehen wurde.
Diese Bezeichnung ist sehr treffend
für den Glauben an die Unsterblichkeit
der Seele, die Auferstehung und
das ewige Leben. Der Totensonntag
ist ein ganz besonderer Gedenktag
für verstorbene Menschen. Es ist ein
Tag, an dem Sie die Trauer um Angehörige
oder Freunde, die nicht mehr
unter Ihnen weilen können, verstärkt
wahrnehmen und Ihre Gedanken an
diese Verstorbenen Sie tief bewegen
können. Aber der Totensonntag ist
auch ein Tag, an dem die Hoffnung
auf die Ewigkeit und ein Wiedersehen
nach dem eigenen Tod besonders
lebendig wird.
Der Totensonntag ist immer der
letzte Sonntag im Kirchenjahr und
findet jedes Jahr am Sonntag vor dem
1. Advent statt. Er ist kein gesetzlicher
Feiertag, aber ein bedeutender
Tag der evangelischen Kirche und
das Gegenstück zum katholischen
Allerseelen. Offiziell wurde der
Totensonntag am 17. November
1816 durch König Friedrich Wilhelm
III. von Preußen eingeführt.
Mit ausschlaggebend hierfür war
seine verstorbene Gattin Luise, aber
auch die vielen gefallenen Soldaten
im Krieg gegen Napoleon. Letztendlich
sehnten sich auch zahlreiche
Protestanten nach einem festgelegten
Volkstrauertag
Der Volkstrauertag gehört nicht zu
den kirchlichen, sondern zu den vom
Staat eingeführten Gedenktagen. Bei
diesem Feiertag handelt es sich um
einen konfessionsübergreifenden
Gedenktag, den Sie sowohl als Katholik
als auch als Protestant oder
konfessionsloser Mensch begehen.
Er ist allerdings kein gesetzlicher
Feiertag, Geschäfte dürfen also
geöffnet sein.
Der Volkstrauertag wird immer im
November gefeiert. Ein festgelegtes
Datum für diesen Tag existiert allerdings
nicht, jedoch fällt der Gedenktag
stets auf den Sonntag zwei Wochen
vor dem ersten Adventssonntag.
Es handelt sich beim Volkstrauertag
um einen so genannten „stillen“ Feiertag,
der besonderen Schutz durch
die verschiedenen Feiertagsgesetze
genießt; diese können zwischen den
einzelnen Bundesländern variieren.
Der letzte Weg in würdevoller Begleitung!
• Würdevolle Trauerbegleitung
• Erledigung aller Formalitäten
• Trauerdruck/ Zeitungsannoncen
• Individuelle Trauerfeiern in unserer
Trauerhalle oder einer Friedhofskapelle
• Kurzer Fußweg zum Friedhof Höxter „Am Wall“
• Überführung zum Krematorium mit unserem Bestattungswagen
• Kostenlose Beratung zur Bestattungsvorsorge
Weitere Infos unter www.bestattungen-höxter.de
37671 Höxter
Häufig sind themenfremde Veranstaltungen
zur Unterhaltung, zum
Beispiel musikalische Darbietungen
in einem Schankbetrieb, an diesem
Tag verboten.
Eingeführt wurde der Volkstrauertag
am 28. Februar 1926 als Gedenktag
der gefallenen Soldaten im Ersten
Weltkrieg, nachdem bereits im Jahr
1919 ein entsprechender Vorschlag
ausgesprochen worden war. Die
Einführung des Volkstrauertages
wurde vom Volksbund Deutscher
Kriegsgräberfürsorge initiiert und
auf den fünften Sonntag vor Ostern
festgelegt. Die Nationalsozialisten
änderten ab 1935 diese ursprüngliche
Widmung, so dass während dieser
Zeit nicht mehr das Gedenken der
Toten im Zentrum des Feiertages
stand, sondern die Heldenverehrung.
Als „Heldengedenktag“ deklariert,
verlor der Volkstrauertag so seine
ursprüngliche Bedeutung. Zwischen
1945 und 1947 wurde der Feiertag
überhaupt nicht begangen.
Nach dem Zweiten Weltkrieg im
Jahre 1948 wieder eingeführt, wird
der Volkstrauertag seit dem Jahr 1952
immer zwei Wochen vor dem ersten
Adventssonntag gefeiert. Dieses
Datum wurde bewusst gewählt, um
zum einen den Volkstrauertag von
dem alten Heldengedenktag zeitlich
abzugrenzen, zum anderen jedoch
auch, weil in dieser Zeit im Kirchenjahr
die Themen Tod, Gedenken und
Ewigkeit dominieren. Heute gedenkt
man an diesem Tag aller Gefallenen
und Opfer von Gewaltverbrechen
aller Nationen.Alle sind an diesem
Tag eingeladen, innezuhalten und
sich an die Verstorbenen zu erinnern,
insbesondere an die im Krieg
Gefallenen und an Gewaltopfer.
Der Gedenktag stellt zudem eine
Warnung vor Gewaltherrschaft dar.
Eine zentrale Gedenkstunde findet
an diesem Tag auch im Bundestag
statt, bei der vom Bundespräsidenten
eine Rede gehalten wird. In vielen
Bundesländern und Gemeinden finden
ebenfalls Gedenkstunden statt,
häufig werden Kränze niedergelegt.
schlenke@bestattungen-hoexter.de
Bestattungshaus
Gustav Dienemer GmbH
Schlenke-WB_90x100mm-300dpi.indd 1 10.10.19 15:04
Schratweg 10
37603 Holzminden
Telefon (0 55 31) 71 15
Telefax (0 55 31) 12 06 22
dienemer.bestattungen@t-online.de

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 7
16. Corveyer Gesundheitsgespräche sind gestartet
Ärzte und Patienten im Dialog
Die 16. Corveyer Gesundheitsgespräche
sind gestartet. Bis März 2020
bietet das Klinikum Weser-Egge
für interessierte Bürgerinnen und
Bürger weitere Termine mit interessanten
Themen an, die jeweils am
zweiten Mittwoch im Monat ab 17
Uhr im Medienraum des Schlosses
Corvey stattfinden. Die „Corveyer
Gesundheitsgespräche“ werden
von der AOK NordWest und dem
Kulturkreis Höxter-Corvey Schloss
Corvey unterstützt.
„Wir freuen uns, dass diese Kooperation
nun schon so viele Jahre
Bestand und die Veranstaltungsreihe
sich so gut etabliert hat“, sagt AOK-
Repräsentant Thomas Pottmeier.
Dr. Eckhard Sorges und Dr. Ekkehart
Thießen, Chefärzte der Medizinischen
Kliniken I und II am Standort
St. Ansgar Krankenhaus in Höxter,
setzen auf das bewährte Konzept
der seit nun 16 Jahren bestehenden
Veranstaltungsreihe: „Wie immer
werden in allgemein verständlichen
Vorträgen Erkrankungen durch unsere
Spezialisten vorgetragen und
danach alle individuellen Fragen
den Zuhörern beantwortet“, sagt
Dr. Eckhard Sorges, Organisator
der Corveyer Gesundheitsgespräche.
Mit den bisherigen Themen und
Diskussionen konnten die Arzt-
Patienten-Seminare schon viele
Bürger aktivieren, sich mehr um
ihre Gesundheit zu kümmern: Alle
Interessierten bekommen Informationen
aus erster Hand, die Referenten
halten ihre Vorträge in leicht
verständlicher Sprache.
Die Themen reichen von Diabetes
mellitus, über Nieren- und
Harnleiter-Steinentfernung bis hin
zur Verödungstherapie mit „Mini-
Kathetern und Kälteballons“, um
Herzrasen und Vorhofflimmern zu
behandeln.
Die Volkskrankheit Diabetes mellitus
werde laut Dr. Eckhard Sorges
zunehmend zu einem Problem. Die
Jugend sei heutzutage im Schnitt
viel zu dick, altersbedingter Di-
Präsentieren das Vortragsprogramm: (vl.) Thomas Pottmeier von der AOK NordWest, Organisator Dr.
Eckhard Sorges und Gastgeber Herzog Viktor v. Ratibor u. Fürst von Corvey sowie Oberarzt Michael
Hempelmann.
Foto: Thomas Kube
abetes nehme dadurch zu, so der
Kardiologe. Es müsse daher mehr
Prävention stattfinden, meint auch
AOK-Repräsentant Thomas Pottmeier,
der dieselben Interessen vertritt
wie das Klinikum Weser-Egge.
„Wie in den Jahren zuvor liegt es uns
am Herzen, durch die Arzt-Patienten-
Seminare viele Informationen an die
Zuhörer zu bringen und unverändert
das anschließende wichtige und
beliebte Diskussionsforum anzubieten“,
so Dr. Eckhard Sorges.
Nach dem erfolgreichen Start der
Corveyer Gesundheitsgespräche
wird die Vortragsreihe am 13.
November 2019 mit dem Thema
„Sodbrennen - eine Volkskrankheit“
fortgesetzt.
Eine Anmeldung für alle Termine ist
erforderlich, um planen zu können,
und möglich bei der AOK NordWest
25 Millionen Euro für den Bundeswehrstandort
Abriss der 83 Jahre alten
Gebäude beginnt in Kürze
unter der Telefonnummer 0800-26 55
50 65 36 bei Stefanie Hartmann. Der
Eintritt zu allen Veranstaltungen ist
frei.
TKu
Alle Termine im
Überblick:
Mittwoch, 13. November 2019:
17 Uhr Sodbrennen - eine Volkskrankheit.
Wann reichen allgemeine
Ratschläge, wann Medikamente und
wann die Operation?, Dr. Ekkehart
Thießen, Chefarzt Med. Klinik II/
Gastroenterologie und Prof. Dr.
Joachim Mellert, Chefarzt Klinik
für Viszeral-Chirurgie referieren
Mittwoch, 11. Dezember 2019:
17 Uhr Blutungsstörung, Kinderwunsch,
Blasenschwäche, Stuhlschwäche
- moderne Gynäkologie,
was kann man heute erreichen?, Dr.
Stefan Bettin, Chefarzt Klinik für
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Mittwoch, 8. Januar 2020:
17 Uhr „Steinreich“ - Moderne
Therapien zur Nieren- und
Harnleiter-Steinentfernung und zur
Steinvermeidung, Dr. Hans-Jürgen
Knopf, Chefarzt Urologische Klinik
Mittwoch, 12. Februar 2020:
17 Uhr Diabetes mellitus -
Leben mit der Zuckerkrankheit, Dr.
Jana Lucas, Ltd. Oberärztin Med.
Klinik II/Gastroenterologie und
Fachärztin im MVZ Diabetologie
im Facharztzentrum Höxter
Mittwoch, 11. März 2020:
17 Uhr Herzrasen und Vorhofflimmern:
Moderne Verödungstherapie
mit „Mini-Kathetern und Kälteballons“
können helfen Dr. Eckhard
Sorges, Chefarzt Med. Klinik I/
Kardiologie und Angiologie, Inten-
Vollsperrung der B64/83 noch bis 26. Oktober
Von Höxter nach Godelheim
tagsüber gesperrt
Ab Samstag, 26. Oktober fällt der Forstbetrieb der Stadt Höxter Bäume im
Zuge der Verkehrssicherung oberhalb der B64 im Bereich der Ortsausfahrt
Höxter in Richtung Godelheim. Die Arbeiten erfordern eine zeitweise
Vollsperrung der B64/83.
Die Sperrung erfolgt montags bis samstags im Zeitraum von 8.30 bis 15.30
Uhr, um die Belastung für Berufspendler zu verringern. Während dieser Zeit
wird der Verkehr ab Höxter auf der L755, K18 und L890 über Lütmarsen,
Ovenhausen und Bosseborn bis Ottbergen umgeleitet.
Die Umleitung in Richtung Höxter verläuft auf derselben Strecke ab
Godelheim.
BUCHHANDLUNG
Wedegärtner
hat Geburtstag!
Eine Reise durch die Firmen- und Zeitgeschichte
in Versen und mit Musik
humorvoll serviert von:
FRIEDO PETIG
FREITAG, „Der Lipper an sich“ und Sammy (Gitarre)
8.11.19, 19.30 Uhr
im Friedrich-Wilhelm-Weber-Forum, Hollentalstr. 13, 32839 Steinheim.
Eintritt: 5,- Euro. Mit dem Erlös der Veranstaltung unterstützen wir den Jugendtreff „Eckpunkt“
Marktstr. 23 - 32839 Steinheim - Tel. 0 52 33 / 75 72 - www.wedebuch.de
Themen-Wochenende vom 25. bis 27. Oktober
Wozu Gott? Hat Glaube noch
eine Zukunft?
Unter dem Thema „Wozu Gott? Hat Glaube noch eine Zukunft?“ ist bereits
am vergangenen Donnerstag eine vierteilige Veranstaltungsreihe gestartet,
die von der katholischen und der evangelischen Kirche, den Baptisten
Höxter und der Volkshochschule Höxter-Marienmünster gemeinsam initiiert
wird. Grund für den Start dieser Reihe sei das Aussterben der Volkskirche,
wie Petra Paulokat-Helling vom Evangelischen Gemeindezentrum Höxter
erklärt. Die Kirchen würden mit Ausnahme der christlichen Feste immer
leerer, ergänzt Petra Paulokat-Helling.
Diesem Wandel zur Säkularität, die in ganz Europa zu beobachten sei, wolle
man nun entgegen wirken. In der Aula des König-Wilhelm-Gymnasiums in
Höxter referierte dazu am Donnerstag bereits der studierte Theologe Alexander
Garth aus Wittenberg unter dem Thema „Das Sterben der Volkskirche
und der weltweite Aufbruch des Christentums“. Wer diesen Termin jedoch
verpasst hat, der kann die weiteren drei Stationen der Veranstaltungsreihe
mitnehmen. Dabei kommen nicht nur Kirchenvertreter zu Wort, sondern bei
einer Station auch ein Religionskritiker und Philosoph, der eine atheistische
Antwort auf die Glaubenskrise der Gegenwart geben möchte.
Spiritualität stehe bei vielen Menschen immer noch hoch im Kurs, meint
Petra Paulokat-Helling. Aus diesem Grund möchte die Gemeinschaft mit
den Menschen ins Gespräch kommen, um der Ursache für die Absage an
die Volkskirche auf den Grund zu gehen. Die zweite Station, die in der
Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Höxter stattfindet, trägt den Namen
„TischGemeinschaft“. Hierbei wolle man gemeinsam den Glauben neu
entdecken und lädt zum Themen-Wochenende vom 25. bis 27. Oktober
in das Gemeindezentrum ein. Am Freitag und Samstag geht es jeweils ab
19 Uhr inhaltlich los mit biblischen Texten, die davon erzählen, dass Gott
die Menschen an seinen Tisch einlädt. Als Referent spricht Pastor Carsten
Hokema aus Oldenburg. Bei einem gemeinsamen Buffet am Sonntag ab
10:00 Uhr möchte die Gemeinde mit den Menschen ins Gespräch kommen,
sagt Lilli Streich von den Baptisten. Der Eintritt ist frei.
Die atheistische Antwort auf die Glaubenskrise der Gegenwart möchte
Joachim Kahl, ein deutscher Philosoph und Humanist mit den Arbeitsschwerpunkten
Religionskritik, Ethik und Ästhetik, geben. Diese Veranstaltung
der VHS Höxter-Marienmünster findet am Dienstag, 29. Oktober um 19:00
Uhr im Haus der Volkshochschule in Höxter statt. Hierbei wird eine vor
der Veranstaltung zu entrichtende Gebühr von 4,00 Euro (ermäßigt: 2,00
Euro) erhoben. Der Mensch sei nicht das Ebenbild einer „überweltlichen“
Gottheit, sondern ein späterer Emporkömmling im Reich der lebendigen
Organismen im Verlauf der Evolution, meint Referent Joachim Kahl.
Unter dem Titel „Der Letzte macht das Licht aus?! - IHR seid das Licht der
Welt!“ veranstaltet der Gemeindereferent Carsten Sperling am Mittwoch,
13. November um 19 Uhr einen „Lightroom-Gottesdienst“ in der Kirche
St. Peter und Paul in Höxter. Mit dem Gottesdienst-Projekt ,,Lightroom“
möchte der Pastoralverbund Corvey einen neuen Treffpunkt für die Begegnung
mit Gott und Mensch anbieten. Sperling wolle das Licht des Glaubens
neu entzünden und die Menschen für die Kirche (zurück)gewinnen oder
aber neu begeistern. Zu Gast sein wird auch Monsignore Andreas Kurte
und andere interessante Gäste aus Höxter, verspricht Pfarrdechant Dr.
Hans-Bernd Krismanek vom Pastoralverbund Corvey.
Für weitere Informationen liegen Flyer zu dieser Veranstaltungsreihe in
der VHS in Höxter aus.
TKu
Große Umgestaltung: Seltener Blick auf die Abrissgebäude vom Kasernengelände
aus.
Foto: Thomas Kube
Das Straßenbild an der Brenkhäuser Straße wird sich verändern: In
Kürze soll das erste der beiden hinteren Kompaniegebäude des ABC-
Abwehrbataillons 7 an der Brenkhäuser Straße abgerissen werden. Dafür
entstehen auf dem Gelände der General-Weber-Kaserne zwei neue Soldatenunterkünfte
mit modernem Standard und Komfort. Dazu investiert
der Bund die nächsten vier Jahre insgesamt etwa 25 Millionen Euro in die
General-Weber-Kaserne. Es wird 222 Einzelzimmer geben, die jeweils
über 14 Quadratmeter große Stuben mit einem Sanitärbereich verfügen.
Der neue Komfort sei Vorgabe des Verteidigungsministeriums, berichtet
ein Sprecher der Bundeswehr.
Vorgesehen sind LED-Lichter, Flachbildschirm, Bett, Tisch und Schrank
sowie Kühlschränke für eine Wohnebene und mehr Steckdosen für Computer
sowie weiterhin ein Internetanschluss für jedes der 222 Zimmer. Das
soll ebenso zum Standard werden, wie eine energetische Dämmung der
Gebäude. 13,2 Millionen Euro lässt der Bund sich die beiden Neubaublocks
– ohne Keller – in Höxter kosten. Bislang haben Arbeiten stattgefunden,
um das Gebäude der zweiten Kompanie (Block 4) auszuräumen und zu
entkernen, die nun fast abgeschlossen sind. Auch die Versorgungsleitungen
wurden gekappt.
Die Denkmalbehörde hat dem Abbruch der 1936 für die Wehrmacht
errichteten Gebäude zugestimmt. Im Gebäude der zweiten Kompanie
(Block 4) hatte einst der berühmte Kasernen-Ziegenbock sein Zuhause.
Der Abriss des ersten Blocks soll nun in Kürze beginnen. Schwierig dürfte
sich der Abriss des Obergeschosses und des Dachstuhles gestalten, der
unmittelbar vor dem zweiten Weltkrieg mit massivem Beton bombensicher
gemacht worden ist, insbesondere der Dachstuhl. Das Nachbargebäude soll
nach der Fertigstellung des ersten neuen Kompanieblocks entstehen und
voraussichtlich 2021 ersetzt werden. Zum Abriss frei gegeben ist auch die
mehr als 215 Meter lange Fahrzeughalle des Kasernengeländes. Mehr als
70 Fahrzeugboxen gab es in dem Betonmonster von 1936. Laut Kasernenfeldwebel
und Presseoffizier wird hier ab 2023 für 12 Millionen Euro
eine neue Großhalle für Fahrzeuge gebaut.
TKu

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 8
WIRKSAMES ENERGIESPAREN HEUTE - MODERNE WÄRME ZUHAUSE
J E T Z T P L A N E N !
Barrierefrei Bauen!
Barrierefreie Bäder werden immer beliebter-wer möchte heute noch einen hohen Einstieg in die Dusche oder
verzichtet freiwillig auf den Komfort eines Duschsitzes? Ob Sie sich nun für ein barrierefreies Bad
entscheiden, weil Sie den Komfort der entsprechenden Produkte schätzen oder weil Sie auf Hilfsmittel im Bad
angewiesen sind-einem barrierefreien Bad muss man seine Funktion nicht mehr ansehen. Alle Produkte des
barrierefreien Bades sind heute sehr ansprechend gestaltet und gleichzeitig funktional. Wir zeigen es Ihnen.
Kompetent und zuverlässig in allen Bereichen der Sanitär- und Heizungstechnik!
Beratung · Planung · Ausführung · Kundendienst
Feuchtigkeit in Haus und Wohnung
Was Eigentümer und Mieter selbst tun können
(bpr) Der Putz blättert von der Wand
oder es riecht muffig und feucht.
So mancher Hauseigentümer oder
Mieter kennt die Situation, wenn
sich die Indizien untrüglich verdichten,
dass ein Feuchteschaden im
Haus oder in der Wohnung vorliegt.
Bei dieser unschönen Entdeckung
fürchten nicht wenige die Kosten
der Sanierung und auch deren Dauer,
wenn die Wohnräume nur noch
eingeschränkt nutzbar sind. Dabei
können Bewohner und Eigentümer
durch aktive Mitwirkung - je nach
Schaden und Objekt - durchaus
zur Preisminderung und kürzerer
Verweildauer von Handwerkern in
den eigenen vier Wänden beitragen.
„Bei Abdichtungsarbeiten, z.B.
an Kellerwänden, müssen zuerst
die alten Putze und Anstriche entfernt
werden“, berichtet Dipl.-Ing
Thomas Molitor, stellvertretender
Technischer Leiter bei ISOTEC,
einem bundesweiten Spezialisten
der Feuchtesanierung. „Sofern
die handwerklichen Fähigkeiten
und Werkzeuge vorhanden sind,
kann das Entfernen der Putze und
Anstriche von den Kunden übernommen
werden. Das spart für den
Handwerker Zeit und somit Geld“,
so Molitor. Eigentlich banal, aber
für die Handwerker ist es hilfreich,
wenn „die Bewohner die Räume
und Zugangswege nach Möglichkeit
selbst freiräumen. Hier lässt sich
enorm Zeit einsparen“, beschreibt
Fachmann Molitor die Alltagserfahrungen
einer Sanierungsfirma.
Genau so gebe es aber auch Arbeiten,
die ausschließlich in die Hände
von Fachleuten gehörten. Dazu
zählen etwa Tiefbauarbeiten wie das
Freilegen der Kelleraußenwände für
eine Außenabdichtung. „Die Gefahren
für Leib und Leben sind höher,
als sich Viele klarmachen“, betont
der Ingenieur. Wenn etwa ohne
Verbau gearbeitet werde, bestehe
- Anzeige -
Umweltfreundliche Warmwasserbereitung mit Wärmepumpe
Öl- oder Gaskessel bleibt –
Warmwasser-Wärmepumpe zieht ein
Warmwasser aus Sonnenkraft: in
der Regel denkt man dabei an die
Solaranlage auf dem Dach. Dabei
gibt es eine deutlich einfachere
Methode, Umweltenergie zur Erwärmung
des Brauchwassers zu nutzen:
eine Warmwasser-Wärmepumpe von
Stiebel Eltron. Mit ihr kann man
schnell und kostengünstig auf ein
besonders energieeffizientes System
umstellen. Die Geräte sind günstig in
der Anschaffung, leicht aufzustellen
und selbst der nachträgliche Einbau
ist kein Problem. Das Gerät wird
im Keller aufgestellt, die zentrale
Warmwasserleitung vom vorhandenen
Heizkessel getrennt und an
die Wärmepumpe angeschlossen
– fertig.
Im Keller herrschen auch im Winter
Temperaturen, die völlig ausreichen,
eine Wärmepumpe für die Warmwasserbereitung
mit der notwendigen
Energie zu versorgen. So unter anderem
aus der Abwärme verschiedenster
Hausgeräte wie Waschmaschine,
Trockner oder Kühltruhe. Wärme, die
normalerweise verloren geht – die
Warmwasser-Wärmepumpe WWK
electronic von Stiebel Eltron fängt
sie ein! Das reicht bequem für die
Warmwasser-Versorgung mehrerer
Entnahmestellen in Einfamilienhäusern.
Gleichzeitig wird der Keller
während des ganzen Jahres kontinuierlich
entfeuchtet, aufgehängte
Wäsche trocknet schneller.
Die Wärmepumpe saugt über
einen Ventilator die warme Luft an
immer die Gefahr, dass das lockere
Erdreich in Bewegung gerate und
Menschen teilweise oder sogar ganz
verschüttet würden. Zudem gebe es
wichtige Normen und Vorschriften,
die unbedingt eingehalten werden
müssten, die den meisten Laien aber
komplett unbekannt seien.
Das Gleiche gelte nicht nur für Arbeiten
in der Tiefe, sondern auch in
luftiger Höhe, etwa bei einer Balkon-
Sanierung. „Das Abschrauben des
Balkongeländers im dritten oder
vierten Stock gehört ausschließlich in
fachlich geschulte Hände“, so Molitor.
Auf Gefahren bei der eigenhändigen
Sanierung weißt auch das Umweltbundesamt
hin. So sollte Schimmelpilzbefall
in der Wohnung, der größer
als einen halben Quadratmeter ist,
und entzieht ihr die überschüssige
Energie. Damit wird das Trinkwasser
im integrierten 220- oder 300-Liter-
Speicher (WWK 220 oder WWK
300) auf bis zu 65 Grad erwärmt.
Der günstige Preis sowie die einfache
Installation und Bedienung sind
gute Gründe für die Warmwasser-
Wärmepumpe. Die Anschaffung und
vor allen Dingen die Installation einer
kompletten Solaranlage ist demgegenüber
mit sehr viel höheren Kosten
und deutlichem Mehraufwand
verbunden. Zumal beim Betrieb
einer Solaranlage grundsätzlich
eine zusätzliche Wärmeerzeugung
vorgehalten werden muss. Nicht so
bei der Warmwasser-Wärmepumpe:
Hier kann der Heizkessel, der ja
dann ausschließlich für die Beheizung
des Gebäudes zuständig ist,
beispielsweise im Sommer komplett
abgeschaltet werden.
BEVERUNGEN - AM WESERANGER 47
Ausstellung mit über 200
Zimmer- und Haustüren
Holz- & Alutüren
Platz für neue Modelle:
Haustüren- Bis
Abverkauf
zu70%
reduziert!
HERZLICH WILLKOMMEN BEI
laut der Behörde ausschließlich von
Fachpersonal entfernt werden, weil
die gesundheitliche Gefahr durch
aufgewirbelte und umherfliegende
Schimmelsporen für die Bewohner
zu groß ist. Es sind also insbesondere
Arbeiten vor der Sanierung,
bei der Hausbesitzer und Mieter
mitanpacken und so zur Kosten- und
Zeitreduktion beitragen können. Und
beim Feuchteschaden selbst, kann
da der Laie gar nichts machen? Die
Analyse und Sanierung von Feuchteschäden,
egal ob an Außenwänden,
Innenwänden, Kellerböden oder die
Schimmelpilzentfernung in Wohnräumen,
sei ausschließlich etwas für
Profis. Jedenfalls dann, wenn man
dauerhaft vor dem Problem Ruhe
haben wolle.
Die Warmwasser-Wärmepumpe
lässt sich überall in der Nähe einer
Steckdose und einer zentralen Warmwasserleitung
installieren. Sie verursacht
keinerlei Abgas-, Geruchs- oder
Rußprobleme.
Eine Warmwasser-Wärmepumpe
ist die denkbar einfachste Möglichkeit,
von regenerativen Energien zu
profitieren.
Eine Steigerung wäre noch die
Verbindung mit einer Photovoltaikanlage.
So könnte man den selbst erzeugten
Strom gleich wieder im Haus
nutzen. Und das lohnt sich: Denn der
Strom vom eigenen Hausdach ist
heutzutage deutlich günstiger, als der
von Versorgungsunternehmen teurer
eingekaufte.
Malerbetrieb
Michael Degdau e.K.
Inhaberin Carina Bolte
HANDWERK
IN
PERFEKTION
info@malerbetrieb-degdau.de
www.malerbetrieb-degdau.de
Floating Homes | Hamburg
Heiztechnik STIEBEL ELTRON, Lüftungs-Integral-System LWZ
KLARE LINIE:
Zuhause keine
Kompromisse.
Zukunftssicherheit zählt.
m 1
2 4
in
1' 5' 10'
Green Tech statt Öl und Gas.
Warmwasser | Wärme | Lüftung | Kühlung
Nutzen Sie die Vorteile von effizienter Haustechnik auf Basis
erneuerbarer Energien. Mit unseren umweltschonenden und komfortablen
Lösungen machen Sie Ihr Zuhause fit für die Zukunft.
www.stiebel-eltron.de/klarelinie

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 9
WIRKSAMES ENERGIESPAREN HEUTE - MODERNE WÄRME ZUHAUSE
Klimaschutzprogramm: Pläne der Bundesregierung
Was Hauseigentümer mit Ölheizung jetzt wissen sollten
Die vom Bundeskabinett beschlossenen
Eckpunkte zum Klimaschutzprogramm
sorgen für neue Bestimmungen,
die vor allem ölbeheizte
Gebäude betreffen. Ein generelles
Einbauverbot für neue Ölheizungen
soll es entgegen anderslautender
Berichte dabei nicht geben. Viele
Hausbesitzer sind derzeit dennoch
verunsichert und wissen nicht genau,
was die Pläne der Bundesregierung
für sie bedeuten. Antworten auf die
wichtigsten Fragen liefert das Institut
für Wärme und Oeltechnik (IWO).
Bislang sind die vorgesehenen
Maßnahmen noch gar nicht gültig,
sondern erst einmal Vorschläge
seitens der Bundesregierung. Diese
müssen zum Teil noch erforderliche
Gesetzgebungsverfahren durchlaufen.
Es ist also denkbar, dass noch
Änderungen an einzelnen Inhalten
vorgenommen werden. Sorgen
um den Betrieb von bestehenden
Ölheizungen muss sich niemand
machen: Diese können über das
Jahr 2026 hinaus betrieben werden.
Auch künftig dürfen neue Ölheizungen
eingebaut werden. Bis Ende
2025 können Hausbesitzer ihre alten
Ölkessel ganz einfach gegen ein neues
Öl-Brennwertgerät austauschen. Eine
solche Modernisierung lohnt sich in
den meisten Fällen, da ein effizientes
Öl-Brennwertgerät den Heizölbedarf
um bis zu 30 Prozent reduziert. Ab
2026 sollen Ölheizungen nur eingebaut
werden dürfen, wenn sie als Hybridheizungen
erneuerbare Energien wie zum
Beispiel Solaranlagen mit einbinden.
Für Hauseigentümer besteht also derzeit
kein Handlungsdruck. Wer aktuell
eine Heizungsmodernisierung
mit Öl-Brennwerttechnik geplant
hat, kann diese wie vorgesehen umsetzen.
Bis Ende des Jahres lässt sich
außerdem über die Aktion „Besser
flüssig bleiben“ noch kostenlos die
Wir werden Ihnen mit Sicherheit
den Wunsch nach einer behaglichen,
wohligen Wärmequelle erfüllen.
In unserer Ausstellung befinden
sich über 100 Holz&Pelletöfen und
Gaskamine. Dabei sind wir sehr
stolz darauf, Ihnen 10 Feuerstätten
brennend präsentieren zu können.
Gerade bei den Pelletöfen ist es
wichtig, sich vor Ort ein Bild zu
machen. Man bekommt einen Eindruck
von dem Brennverhalten und
die Wärmeabgabe der Geräte. Auch
optisch haben sich die Hersteller
etwas einfallen lassen. Die neue
Generation der Pelletöfen integriert
sich noch besser ins vorhandene
Wohndesign. Bei den Holzkaminen
geht es vorrangig um die Feinstaubreduzierung
und die Effektivität der
Feuerstätten. Auch da wurde in
Sinnvolle Maßnahme: Die Einbindung erneuerbarer Energien hilft grundsätzlich, die CO 2
-Emissionen
des Hauses weiter zu verringern.
maximale staatliche Fördersumme
sichern. Dafür müssen die Fördergelder
allerdings beantragt werden,
bevor die geplante Heizungsmodernisierung
beginnt. Im Internet finden
sich dazu unter www.besser-fluessigbleiben.de
weitere Informationen.
Hier ist allerdings etwas Eile geboten,
denn die staatliche Förderung für den
Einbau eines Öl-Brennwertgerätes wird
es wohl nur noch bis zum Ende dieses
Jahres geben. Über die KfW-Bank
gibt es Investitionskostenzuschüsse
von bis zu 15 Prozent – ab dem
kommenden Jahr fällt diese staatliche
Unterstützung für den Einbau reiner
Brennwertheizungen voraussichtlich
weg. Nicht betroffen davon sind
nichtstaatliche Förderaktionen, zum
Beispiel von Heizgeräteherstellern. Das
Einbinden erneuerbarer Energien hilft
grundsätzlich, die CO 2
-Emissionen des
Hauses weiter zu verringern und ist
daher eine sinnvolle Maßnahme. Diese
den letzten Jahren viel erreicht,
sodass beim Austausch eines
„alten Ofens“ Brennstoff gespart
wird. Wir führen die Marken
Piazzetta, Spartherm, Olsberg,
Hwam, DanSkan, Morsoe,
Drooff, Fireplace, Haas & Sohn
und die Gaskamine von Dru.
Weitere Ofenhersteller gibt es
auf Anfrage. Wir können Ihnen
zusichern, dass an allen von uns
angebotenen Feuerstätten der
Service von uns durchgeführt
werden kann. Somit bleiben
Ihnen lange Wartezeiten erspart.
Wir bieten kompetente Lösungen
rund um den Schornstein, wie
z.B. Außenwandkamine aus
Edelstahl und aktivieren stillgelegte
Schornsteine. Dazu gehören
auch Kernbohrungen trocken
Einbindung lässt sich auch in einem
zweiten Schritt unabhängig von der
Heizungsmodernisierung vornehmen.
Rat geben hierzu SHK-Fachbetriebe.
Ab 2026 müssen neu eingebaute
Ölheizungen voraussichtlich erneuerbare
Energien verpflichtend einbinden.
Ölheizungen sind weiterhin zukunftsfähig.
Eine aktuelle Studie des ITG
Dresden zeigt, wie die Klimaziele im
ölbeheizten Gebäudebestand erreicht
werden können. Neben Effizienzsteigerung
und Hybridisierung tragen dazu
künftig erneuerbare flüssige Energieträger
als weitere Option bei. Was in der
Diskussion übrigens gern unterschlagen
wird: Die Treibhausgasminderung bei
ölbeheizten Gebäuden beträgt seit 1990
beachtliche 45 Prozent, während der
gesamte Gebäudesektor im gleichen
Zeitraum lediglich eine Emissionsminderung
von 38 Prozent erzielt hat.
Weitere Informationen unter www.
zukunftsheizen.de
und nass durch normales Mauerwerk,
Beton, Holz und Bruchsteine!
Unser Team begleitet Sie von der
Effektive Energieeinsparung
durch Austausch der Scheiben. Lassen Sie sich beraten!
·Beratung und Planung
·Individuelle Duschabtrennungen,
Küchenrückwände (Fliesenspiegel aus Glas)
·Isolierverglasung
·Reparaturverglasung
·Bleiverglasung, Spiegel und Glasplatten
·Glasschleifarbeiten
·Glasmöbel
·Wärme- und Schallschutzgläser
·Neu- und Reparaturverglasung
Inh. Glasermeister Christian Kollat
·Sicherheitsglas für Dächer und Türen
Lütmarser Str. 90a - 37671 Höxter
·alles individuell nach Maß
Tel: 0 52 71/ 3 55 67 - Fax: 0 52 71/ 3 50 66
Beratung bis zur Montage.
Wartungen und Serviceleistungen
werden direkt von unseren
Ab dem Jahr 2026 wird beim Einbau einer neuen Ölheizung die Einbindung
von erneuerbaren Energien voraussichtlich zur Pflicht, wenn
eine neue Ölheizung eingebaut werden soll.
www.mertens-glasbau.de- info@mertens-glasbau.de
OFENTAGE im HOLZ & PELLET OFENZENTRUM IN NIEHEIM VOM 1. JANUAR - 31. DEZEMBER!
Wir sind 365 Tage im Jahr für Sie da -Wir bieten Ihnen das ganze Jahr das günstigste Preis-Leistungsverhältnis!
Monteuren erledigt. Alles aus einer
Hand. Ein besonderer Service ist die
Lieferung von Holzpellets bis in den
Keller oder Lagerraum (gegen
Aufpreis). Weitere Information
unter: www.ofenzentrum-nrw.de

Höxter-Kurier Nr. 518 19. Oktober 2019 Seite 10
„Gemeinsam stark für die Kinder dieser Welt“ steht in riesigen Buchstaben auf dem Anhänger der Spedition Rubart in Horn. Damit will das Familienunternehmen den Verein „Bewegen mit Herz“, eine
gemeinnützige Initiative - getragen überwiegend von Berufskraftfahrern und in der Branche tätigen Menschen - zur Förderung von deutschlandweit benachteiligten und bedürftigen Kindern, unterstützen.
Rubart Mineralöl-Vertriebs- u. Speditions GmbH aus Horn setzt sich für benachteiligte Kinder ein und unterstützt die
Kraftfahrerinitiative „Bewegen mit Herz“
Gemeinsam stark für die Kinder dieser Welt
Das Leben geht manchmal eigene
Wege. Für Frank Michael Rubart
(51) und seine Frau Svenija
(37) begann nach der Hochzeit
2012 eine Geschichte, die das
Ehepaar an ihre Grenzen führte.
Frank Michael Rubart erzählt
dieser Zeitung diese Geschichte.
Nicht, um Mitleid zu sammeln
sondern um andere Menschen
zu ermutigen, sich für das Wohl
von Kindern aktiv einzusetzen.
Deswegen ist dieser Text auch
keine Leidensgeschichte sondern
ein Beispiel, wie man sein
Schicksal annehmen und zudem
positive Impulse setzen kann.
Das Schicksal
schlägt zu
Glücklich war das Paar, als bei
Svenija vor über sechs Jahren
eine Schwangerschaft festgestellt
wurde. Schon bald diagnostizierten
die Ärzte eine Drillingsschwangerschaft.
Dann die
erste schlechte Nachricht: Zwei
von den drei Kindern teilten sich
einen Blutkreislauf. Es kam ab der
21. Schwangerschaftswoche immer
wieder zu Komplikationen.
So wurden die drei Säuglinge
in der 26. Woche per Notkaiserschnitt
am 11. November 2013
auf die Welt geholt. Die Ärzte am
Klinikum Detmold kämpften um
das Leben der Frühchen. Nach
acht Tagen verlor Lina Alessia
(700 Gramm) den Kampf, im
März 2014 starb Marie Celine,
die bei ihrer Geburt nur 400
Gramm wog. Die kleine Emely
Sophie wog bei ihrer Geburt
nur 900 Gramm und überlebte.
Allerdings ist sie zu 100 Prozent
schwerstbehindert, braucht eine
Vollzeitpflege und kann ihr Bett
nicht verlassen. Sie wird über
eine Essenspumpe ernährt, weil
sie nicht schlucken kann. Der
Der Verein wurde 2014 gegründet. Seit 2018 ist Frank Michael Rubart Mitglied im Verein „Bewegen
mit Herz“. Jetzt zeigte er der Vorsitzenden Ulrike Müller den neu gestalteten 40-Tonner der Spedition,
der wie ein anderer Truck für den Verein wirbt.
Pflegedienst geht regelmäßig ein
und aus. Im behindertengerecht
umgebauten Haus der Rubarts
dreht sich alles um das kleine
behinderte Mädchen. Trotzdem
genießen sie die Zeit mit ihrem
Kind, würden für Emely alles
geben und spüren auch ohne
Worte eine starke Nähe zu ihr.
Prioritäten
komplett anders
Seit dem 11. November 2013
hat sich das Leben der Rubarts
grundlegend verändert. „Wir
haben die Prioritäten komplett
anders gesetzt“, sagt der Firmenchef.
Frank Michael und
Svenija Rubart sind ständig auf
Abruf, wenn es um das Wohl
Die LKWs der Spedition bringen regelmäßig Klebstoffe, Autoteile und Küchengeräte
nach Italien.
des Kindes geht. Ein Besuch
des integrativen Kindergartens
in Vahlhausen ist nur mit viel
Apparaten, einer Krankenschwester
und ausgebildeten
Fahrern möglich. Zudem kostet
der ewige Kampf mit der
Krankenkasse viel Kraft.
Immer wieder sind Therapien
und Operationen an der Tagesordnung.
Bei der Wahl der
richtigen Medikamente sind
die Rubarts inzwischen Spezialisten
geworden und haben
ihr Leben komplett nach dem
Wohl des behinderten Kindes
ausgerichtet. Und dann leitet
Frank Michael Rubart noch
eine erfolgreiche Spedition
in Horn.
Benachteiligten
Kindern helfen
Schon während der „Frühchen-
Reha“ im März 2014 wurde Rubart
auf eine Initiative aufmerksam,
die sich heute „Bewegen mit
Herz e.V.“ nennt. Damals wurde
auf einem Autohof bei Kassel ein
großes Fest mit über 100 Trucks
gefeiert. LKW-Fahrer bereiteten
benachteiligten Kindern einen
schönen Tag. Rubart schloss
sich dem Verein 2018 an, um gemeinsam
etwas für benachteiligte
Kinder zu tun.
Auflieger werben für
gemeinsame Aktion
Frank Michael Rubart liebt seine
25 500-PS-starken MAN-Trucks
mit Aufliegern. Mit LKWs ist er
großgeworden, die Spedition
ist mehr als nur ein Beruf für
den Unternehmer. Und er ist
ein Mann des Handelns. Im Juli
2019 ließ er einen Auflieger
komplett mit der Hilfe von dem
Aufliegerhersteller Schmitz
Cargobull neu beschriften. Zu
lesen ist „Gemeinsam stark
für die Kinder dieser Welt“.
Seitdem fährt der silberne
40-Tonner für die Aktion „Bewegen
mit Herz“ Werbung;
im Jahr sind das geschätzt
130.000 Kilometer. Im September
2019 folgte ein zweiter
Truck, ebenfalls nach der Idee
der Vorsitzenden Ulrike Müller
gestaltet. Und weil Rubarts
LKWs regelmäßig zwischen
Osnabrück, Hannover, Horn
und Mailand und Rom pendeln,
gibt es die Botschaft auch
auf Italienisch. Schon zwölf
Trucks fahren für die Initiative
Werbung, erzählt Ulrike Müller,
selbst LKW-Fahrerin, für die die
Hilfe benachteiligter Kinder
eine Herzenssache ist.
Ein Beispiel geben
Am 11. November 2019 feiert
Emely Sophie ihren sechsten
Geburtstag. Die Familie, die
Ärzte und das Pflegepersonal
tun alles dafür, um ihr das Leben
so angenehm wie möglich
zu gestalten. In diesen sechs
Jahren haben die Rubarts
viel Leid gesehen, Kinder,
denen geholfen werden sollte,
Menschen, die in Not geraten
sind. Und so wollen sie andere
Menschen ermutigen,
sich ebenfalls für das Wohl
benachteiligter Kinder einzusetzen,
nach dem Motto des
Vereins: „Gemeinsam stark für
die Kinder dieser Welt“.
Eine starke Gemeinschaft: Die Kraftfahrer-Initiative „Bewegen mit Herz e.V.“
mit Sitz in Bad Soden-Salmünster.
Verwaltung
Industriestraße-Nord 46
Telefon: 05234 / 8412- 0 - Telefax: 05234 / 8412-40
Mineralöl / Vertrieb und Lager
Industriestraße-Nord 46
Telefon: 05234 / 1521 + 1526
E-mail: info@rubart-oel.de - Web: www.rubart-oel.de
Intern. Spedition und Lagerung
Siemensstraße 12
Telefon: 05234 / 8412- 0
E-mail: info@rubart-spedition.de
Web: www.rubart-spedition.de
32805 HORN-BAD MEINBERG
Die Firma
Die Rubart GmbH „Europa-Transporte“
gibt es in Horn schon seit
61 Jahren. Seit 2000 ist Frank-
Michael Rubart mit seinem Bruder
Hans Jürgen Rubart Chef des
Familienunternehmens und damit
Herr über 25 Trucks mit Auflieger.
Am Anfang stand ein Sägewerk an
der Bahnhofstraße. Der Betrieb
wurde 1958 an Elfriede und ihren
Ehemann Günther Rubart übergeben,
die dann mit dem Aufbau einer
BP-Tankstelle begannen; 1962
kam ein Mineralölhandel hinzu.
Seit 1974 ist das Unternehmen
an der Industriestraße-Nord 46
ansässig. Mit der Spedition schuf
sich das Unternehmen 1976 ein
weiteres Standbein. Für diesen
Betriebsbereich wurde 1994 an
der Siemensstraße 12 eine Speditionslagerhalle
errichtet. Die
Firma wird seit Ende 1999 in der
dritten Generation unter Leitung
von den geschäftsführenden
Gesellschaftern Hans Jürgen und
Frank Michael Rubart fortgeführt.
2008 konnte das 50jährige Firmenjubiläum
gefeiert werden.
Der Verein
Der Verein „Bewegen mit Herz“
ist eine gemeinnützige Initiative,
getragen überwiegend von
Berufskraftfahrern und in der
Branche tätigen Menschen zur
Förderung von deutschlandweit
benachteiligten und bedürftigen
Kindern. Er geht auf ein Lied mit
dem Titel „Ruf Teddybär 1.4“ von
Jonny Hill zurück. Darin wird die
Geschichte eines Jungen erzählt,
der im Rollstuhl sitzt und seinen
Vater verloren hat. Der Junge
meldet sich über die freien Funkfrequenzen,
die häufig von Fernlastzugfahrern
benutzt werden
und nennt seinen Wunsch, einmal
mit einem großen LKW mitzufahren.
Am Ende stehen 18 Lastzüge
vor dem Haus, in dem der Junge
wohnt. Jedes Jahr organisiert der
Verein zwei gemeinnützige Veranstaltungen
(„A happy day of life“
und „Happy Chrismas“) in einem
anderen Bundesland und setzt
sich für bedürftige Familien mit
Kindern ein. Bundesweit werden
regelmäßig Sachspenden wie Kinderkleidung
und -spielzeug, aber
auch Kleidung für Erwachsene
gesammelt und an verschiedene
Kinderheime verteilt. Zusätzlich
gibt es sowohl kleinere als auch
größere Spendenaktionen im
Jahr, um Menschen in Notsituationen
zu helfen und auch diesen
einen Traum zu erfüllen. Im nächsten
Jahr findet „A happy day of
life“ am 13. Juni 2020 ab 12.30 Uhr
auf dem Autohof Braunschweig-
Ost-Autohof an der A“ an der
Abfahrt Lehrte statt. Um 15.15 Uhr
wird der Auftritt von Michael Hirte
und Simone Oberstein erwartet.
Der Eintritt am 13. Juni 2020 ist
unentgeltlich. Weitere Informationen
bei der 1. Vorsitzenden
Ulrike Müller, Telefon 0152 3363
7970, 2. Vorstand Dieter Samse
Telefon 0176 60458389 und 3.
Vorstand Lars Kuntzmann Telefon
0151 25295785, info@bewegenmit-herz.de,
www.bewegenmit-herz.de.
Der Jahresbeitrag
des Vereins beträgt 12 Euro, es
gibt zahlreiche Rabattstationen
für Mitglieder, Konto-Nr. IBAN
DE39506700240055483200.

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 11
Apothekenbereitschaft
für Höxter bis zum 16. November
Unter www.akwl.de werden Ihnen die diensthabenden Apotheken angezeigt.
Sie können auch, falls Sie außerhalb der normalen Öffnungszeiten
Ihrer Apotheke Medikamentenbedarf haben, die kostenfreie Festnetznummer
0800 00 22 833 anwählen, um die dienstbereite Apotheke in Ihrer Nähe
zu erfragen (es werden immer bis zu vier der nächstliegenden Apotheken
angesagt). Auch per Mobiltelefon ist die Anwahl unter der Nummer 22 8
33 möglich. Hier fallen Kosten in Höhe von 69 Cent/Minute/SMS an. Der
Apothekennotdienst gewährleistet die Arzneiversorgung in dringenden
Fällen außerhalb der üblichen Öffnungszeiten. Der Notdienst beginnt um
9.00 Uhr und endet am folgenden Tag um 9.00 Uhr. Außerhalb der gesetzlichen
Öffnungszeiten ist eine Notdienstgebühr von 2,50 Euro zu zahlen. Die
hier angegebenen Apotheken werden für den Suchbegriff „37671 Höxter
“ unter www.akwl.de angezeigt“. Der Höxter-Kurier druckt hier die erste
der angegebenen Apotheken ab. Alle Angaben ohne Gewähr.
Notdienste Höxter und Umgebung
19. 10. Herz-Apo. im Gz., Nordstraße 8, Holzminden, 05531 9906640
20. 10. Kur-Apotheke, Am Wildenkiel 2, Holzminden , 05536/405
21. 10. Marien-Apotheke, In der Woort 2, Höxter , 05275/683
22. 10. Corvinus-Apotheke, Westfalenstr. 8, Höxter , 05271/33726
23. 10. Petri-Apotheke, Papenbrink 18, Höxter, 05271/31133
24. 10. Apo. am Ansgar, Brenkhäuser Str. 69, Höxter, 05271/699970
25. 10. Malteser-Apotheke, Marktstraße 4 , Höxter, 05271/33663
26. 10. Weser-Apotheke, Untere Dorfstraße 32 a, Boffzen, 05271/5208
27. 10. Kiliani-Apo., An der Kilianikirche 14, Höxter, 05271/921144
28. 10. Wemmel‘s Apotheke, Corbiestr. 38, 3671 Höxter, 05271/2429
29. 10. Bülte-Apotheke, Bülte 4, Holzminden, 05531-990700
30. 10. Sonnen-Apotheke, Holzmindener Str. 2-4, Bevern, 05531/8746
31. 10. Petri-Apotheke, Papenbrink 18, Höxter, 05271/31133
1. 11. Kur-Apotheke, Am Wildenkiel 2, Holzminden , 05536/405
2. 11. Arminius-Apo., Fürstenberger Str. 1, Holzminden, 05531/61539
3. 11. Marien-Apotheke, In der Woort 2, Höxter , 05275/683
4. 11. Rosen-Apotheke, Buergermeist.-Schrader-Str. 23, , 05531-4491
5. 11. Herz-Apo. im Gz, Nordstraße 8, Holzminden, 05531 9906640
6. 11. Adler-Apotheke, Neue Straße 1, Holzminden, 05531/7929
7. 11. Amts-Apo., Windmühlenweg 1, Marienmünster , 05276/1070
8. 11. Burg-Apotheke, Burgstr. 2, Polle, 05535-94050
9. 11. Mühlen-Apotheke, Mühlenstr. 27 a, Beverungen, 05273/367999
10. 11. Apo. am Ansgar, Brenkhäuser Str. 69, Höxter, 05271/699970
11. 11. Sonnen-Apotheke, Holzmindener Str. 2-4, Bevern, 05531/8746
12. 11. Weser-Apotheke, Untere Dorfstraße 32 a, Boffzen, 05271/5208
13. 11. Corvinus-Apotheke, Westfalenstr. 8, Höxter ,05271/33726
14. 11. Petri-Apotheke, Papenbrink 18, Höxter, 05271/31133
15. 11. Malteser-Apotheke, Marktstraße 4 , Höxter, 05271/33663
16. 11. Solling-Apo., Ernst-August-Straße 9, Holzminden, 05531/4679
Verteiler
gesucht
1 x im Monat
in meinem Ort
Aktuell in:
OVENHAUSEN
FÜRSTENBERG
Notrufnummern
Dienst
Rufnummer(n)
Feuerwehr/Notfälle/Unfälle/
Rettungsdienst 112
Polizei: 110
Krankentransport: 05272/37270
Ärztlicher Notdienst: 116 117
Augenärztlicher Notdienst: 116 117
Zahnärztlicher Notdienst:
nördliches Kreisgebiet: 05233/954610
südliches Kreisgebiet: 05641/60400
Vergiftungen: 0551/19240 oder 112
Tierärztlicher Notdienst: Haustierarzt fragen
Amtstierärztlicher Notd.: 05271/965-7171
Umwelttelefon: 0172/5221940
Telefonseelsorge:
evangelisch 08 00/1-110111
katholisch 08 00/1-110222
Frauen- + Kinderschutzhaus: 0171/5430155
Reparatur Notdienst
(Rollstuhl und Sauerstoffg.) 05271/970317
Sperrnotruf
Bank, Kredit, Mobilfunk) 116116
SCHLUSS mit
Abhängen!
LAUENFÖRDE BÖDEXEN
BRUCHHAUSEN BOFFZEN
Jetzt starten!
Bewerbungen telefonisch an Frau Vera Klare,
05234-2028-18, per Fax an 05234-2028-29,
per Email an buchhaltung@kurier-verlag.de.
Schriftlich an den Kurier-Verlag GmbH & Co. KG,
Kampstraße 10, 32805 Horn-Bad Meinberg.
Schnell verdientes
Extrageld!
verteil‘ den
Höxter-Kurier
Niederländisch-
Kurs startet am
28. Oktober
Die VHS Höxter-Marienmünster
bietet nach den Herbstferien einen
Niederländisch-Kurs für Anfänger
an. Dieser Kurs richtet sich an Interessenten,
die eine neue Sprache
kennenlernen möchten. Die Dozentin,
Saskia Fischer-Lensen, ist
Muttersprachlerin. Der Kurs startet
am Montag, 28. Oktober um 18 Uhr
im KWG, Gebäude A, Zugang über
den Lehrerparkplatz. Weitere Infos
und Anmeldungen bei der VHS-
Geschäftsstelle unter Tel 05271
9634303 oder im Internet unter www.
vhs-hoexter.de.
Vortrag mit
Sozialpädagogin Sonja
Daldrup am 29. Oktober
„Kinder trauern
anders“
Auch Kinder sind von Tod, Trauer
und Verlust betroffen. Die Sozialpädagogin
Sonja Daldrup hält
am Dienstag, 29. Oktober um
19 Uhr in der Trauerhalle des
Bestattungshauses Berg, Rohrweg 9
in Höxter einen Vortrag zum Thema
„Kinder trauern anders“. Sie erzählt,
wie Kinder in den verschiedene
Altersabschnitten Tod und Trauer
verstehen und erleben und wie Eltern
und Erziehungsberechtigte sie dabei
unterstützen können. Der Eintritt
ist frei. Zur besseren Planung wird
um Voranmeldung bei Bestattungen
Berg, Tel. 05271/7151, oder info@
bestattungen-berg.de gebeten.
Erste-Hilfe-Kurs bei den
Johannitern
Erste Hilfe an
einem Tag
Erste Hilfe an einem Tag: Ob als
Pflichtprogramm für den Führerschein,
den Betriebshelfer oder
die Trainer-Ausbildung – ein Kurs
in „Erster Hilfe Kompakt“ ist dafür
unverzichtbar. Er bietet sich
aber auch zur Wiederauffrischung
von Erste-Hilfe-Kenntnissen bei
erfahrenen Verkehrsteilnehmern
an. Der Johanniter-Ortsverband in
Beverungen bietet am Samstag, 26.
Oktober von 9 bis 17 Uhr, in der
Dalhauser Straße 3 einen eintägigen
Kurs an. Die Teilnahmegebühr
beträgt 35 Euro. Anmeldungen für
den Kurs „Erste Hilfe Kompakt“ der
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. unter
Telefon: 05235/9590822 oder online
www.johanniter.de/az-lippe-hoexter.
Neuer Kurs der Musikschule Höxter ab
dem 4. November
Freie Fahrt in jede Stadt! Heute und in Zukunft!
Kleinanzeigen
Kleinanzeigen bestellen
unter 05234-2028-27
oder www.hoexter-kurier.de
Die Zukunft heisst
H Y B R I D
EU-NEUWAGEN
bis zu
30% Rabatt
Wir kaufen Ihr Auto - ohne Neukauf !
Unser Team sucht Verstärkung!
Sind Sie (m/w/d):
Betriebswirt
KFZ-Mechatroniker
Automobilverkäufer
Bachs Choräle streichen
Dann bewerben Sie sich mit Ihren
aussagekräigen Unterlagen an
sekretariat@toyota-schroeder.de
www.autowelt-schroeder.de
Die von Johann Sebastian Bach
gesetzten Choräle sind wohl jedem
schon begegnet.
In kaum einem anderen Werk greift
die Geistliche Aussage des Textes
mit der musikalischen Aussage
so dicht ineinander wie hier. Jede
Stimme kann musikalisch auch ohne
Text die dahinterstehende Aussage
verdeutlichen.
Gleichzeitig wird der musikalische
Gehalt so sehr geschätzt, dass Musiker
von Weltrang, wie der Pianist
András Schiff, sie als tägliche Einspielübung
schätzen.
Um einzelne Choralstimmen auf
dem Streichinstrument beherrschen
zu lernen, zugleich aber auch die
musikalisch-geistliche Aussage des
Gesamtklangs in einer Streichquartettbesetzung
zu erleben, bietet die
Musikschule Höxter ab 4. November
den Kurs „Bachs Choräle streichen“
an. Dozent: Jonathan David Misch,
Lehrer für Violine und Viola an der
Musikschule Höxter (Detmold und
Paderborn).
Jeweils Montag von 19 Uhr bis
19:45 Uhr (12.45 Uhr bis 13.30
Uhr) in der VHS-Aula oder im
gegenüberliegenden Raum. Es sind
Auftritte zu Gottesdiensten und
anderen Gelegenheiten angedacht.
Zusammensetzung: Jeweils vier
Personen (2 Geigen, 1 Bratsche, 1
Cello) können eine Streichquartett-
Unterrichtsgruppe bilden. Anmeldung:
Einzelanmeldungen sind
möglich und erwünscht, bestehende
Ensembles werden gerne berücksichtigt,
sofern dies bei der Anmeldung
vermerkt wird. Der Preis beträgt
monatlich 35 Euro, Dauer nach
Absprache.
Horn-Bad Meinberg
Neubaust.
3u. 4-Zi-Whg (80-102 m²),
WM inkl. HKVZ ab 690,-€.
Tel. 0152-04995538
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44 - 36 160, www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter
Am Wasserturm
www.
FERIENDOMIZIL
NEU-SEELAND 35 - OTTERNDORF
zu vermieten!
Tel. 01 72 / 519 88 38
Führerschein vorhanden?
Individuell einsetzbar?
PERFEKT!
PARTNER!
Wir suchen Sie als
für unsere Zeitungen!
Individuell
nach Bedarf
GO!
in Ihrer Region!
Druckfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten!

Höxter-Kurier Nr. 519 19. Oktober 2019 Seite 12
Ein herzliches Willkommen für die neue Leitung. von rechts: Christiane Rode vom Elternbeirat, Geschäftsführer
Detlef Müller, die neue Kita Leiterin Susanne Krawinkel, Hildegard Kamp vom Pfarrgemeinderat
und Werner Siewers vom Kirchenvorstand.
Foto: privat
Susanne Krawinkel ist neue Leiterin der Kita / Höxteranerin will viel
bewegen in der Einrichtung / Breiter Rückhalt aus dem Ort
Staffelstab geht an Susanne Krawinkel
Bei allem Trubel der auf sie im
neuen Leitungsamt warte, dürfe sie
eines nicht vergessen: „Die Kinder
sind und bleiben die wichtigsten Akteure“.
Mut und Zuspruch von ihrem
Chef Detlef Müller, Geschäftsführer
der Katholischen Kindertageseinrichtungen
Hochstift gem. GmbH,
begleiteten Susanne Krawinkel (34)
in ihr neues Amt.
Nach der Elternzeit und der Arbeit
bei der Familienhilfe hat die engagierte
Erzieherin jetzt die Leitung der
Katholischen Kindertagesstätte St.
Dionysius in Albaxen übernommen.
Sie tritt damit die Nachfolge von
Irmtrud Meyer an, die dort 40 Jahre
lang gewirkt hatte.
Bei einer kleinen Feierstunde im
Morgenkreis der KiTa war die neue
Leiterin, die in Höxter Godelheim
wohnt, begrüßt worden. „Schön, dass
du da bist“, schallte es Susanne Krawinkel
entgegen. Sowohl Eltern als
- Anzeige -
Abba Review am 29. Februar
Waterloo– The Abba Show
Abba Review präsentiert am Samstag,
29. Februar 2020 ab 19:30 Uhr
am Schützenanger 4 in Brakel die
größten Hits der weltweit erfolgreichen
schwedischen Supergruppe. Ob
jung oder alt - jeder kennt ABBA,
und jeder kann die Welthits der vier
Schweden mitsingen. Abba Review
ist eine internationale Erfolgsproduktion
mit Musikern aus Schweden,
England, Deutschland, Polen und
Malaysia. Es ist ein Rückblick auf
die musikalischen Meilensteine der
Weltkarriere des schwedischen Quartetts,
wie eine Zeitreise zu den Ursprüngen
der Pop- und Discomusik
mit dem dazugehörigen modischen
Accessoire.
Abba Review springen zurück
zum Anfang der 80er Jahre, als die
Abba Review ist eine Revue mit einer Live-Besetzung mit sechs Musikern
auf der Bühne, am 29. Februar auch in Brakel.
auch Vertreter von Kirchenvorstand
und Pfarrgemeinderat waren mit
dabei. Sie freuten sich ebenso wie
Detlef Müller, dass eine so erfahrene
Leitung nach Albaxen gekommen ist.
Hatte Susanne Krawinkel doch jahrelang
als Stellvertretung in der Kita St.
Nikolaus in Höxter gearbeitet. Sie sei
bereits prima aufgenommen worden,
freute sie sich über die ersten Tage
in der Einrichtung mit 58 Kindern in
drei Gruppen. In Albaxen wolle sie
nun bleiben und gemeinsam mit den
Eltern und Kindern etwas bewegen.
Dass die Vorzeichen dafür gut sind,
zeigt das Engagement vor Ort. Es gibt
beste Kontakte in die Pfarrgemeinde
und extra einen Förderverein, der die
Kita, die viele heutige Eltern noch
aus ihrer eigenen Kinderzeit kennen,
unterstützen möchte.
In seiner Begrüßung hatte Detlef
Müller Susanne Krawinkel ermutigt,
alle Menschen und Gruppen, die Interesse
an der Arbeit der Kita hätten,
mitzunehmen. Dabei solle sie sich
aber auch nicht überfordern. „Tu erst
das Notwendige, dann das Mögliche.
Das Unmögliche geschieht dann
von ganz allein.“ zitierte Müller den
heiligen Franz von Assisi.
Der Staffelstab, den er übereichte,
symbolisiere das gemeinsame Unterwegssein.
Sie müsse den Lauf
nicht allein bewältigen, dürfe den
Stab auch einmal abgeben und soll
dies durchaus aktiv tun. Dass sie ihre
Aufgabe in Albaxen nicht ohne Unterstützung
beginne, machte Müller
zugleich deutlich. Die Begleitung
durch den Träger mache sich fest
in der regelmäßigen Teilnahme der
Pädagogischen Regionalleiterin Elisabeth
Vonderheide an den nächsten
Teambesprechungen, dem Angebot
des Leitungscoachings sowie ihrer
anstehenden Hospitation in der
Trägerverwaltung.
Originale auf dem Höhepunkt des
Schaffens ausgedehnte Welttourneen
unternahmen. Obwohl Abba
im Gegensatz zu ihren gigantischen
Verkaufserfolgen nicht so viel tourte
wie andere Größen der damaligen
Zeit, waren ihre Live Konzerte
jedoch immer eine grandiose und
aufwendig inszenierte Bühnenshow.
Abba Review spielt darum im Gegensatz
zu den meisten üblichen
Abba-Coverbands, die sich auf Halbplaybackshows
verlegt haben, ihr
Programm in einer Live-Besetzung
mit sechs Musikern auf der Bühne.
Alle Songs werden nach dem Original
durchchoreographiert, dadurch
setzen sie sich deutlich von anderen
Live-Shows ab.
Abba Review - das Programm
reicht vom rockigen „Waterloo“,
über den Discofox-Klassiker „Dancing
Queen“, bis zum Rock‘n Roll
à la „So long“, den Discobeats von
„Voulez Vous“ bis zum melancholischen
„Thank You For The Music“
oder „Fernando“. Die sechs Ausnahmemusiker
bieten mehr als einen
mitreißenden Konzertabend. Es ist
eine Revue, wo sie die Geschichte
von ABBA und entsprechende
Hintergrundinformationen weitergeben.
ABBA Review präsentiert
die größten Hits in einer hinreißenden
Show. Mehrstimmiger Gesang,
hervorragende Live Qualitäten sowie
eine bestechende Optik, authentisch
ohne Perücken.
Abba Review sind Vox Agnetha (Lidia
Lingstedt), Vox Anni Frid (Isabell
Classen), Vox, Git. Björn (Steve H.
Stevens), Vox, Keys Benny (Torsten
C. Mahnke), Bass Lee Romeo und
Drums Wosch Cutter.
Der Vorverkauf läuft über alle
bekannten Vorverkaufsstellen in der
Region und über die Ticketsysteme,
Reservix: 01805-700733 Tickets
drucken unter www.reservix.de
Eventim: 01806-570070.
Pflegekurse mit
Schwerpunkt Demenz
Eigene
Bedürfnisse
erkennen
Gerade bei einer dementiellen
Erkrankung sind pflegende Angehörige
Tag und Nacht im Einsatz
und übernehmen dabei eine wichtige
gesellschaftliche Aufgabe. Trotz der
Entlastung durch einen ambulanten
Pflegedienst nehmen die Anforderungen
stetig zu. Die Kurse sollen
pflegende Angehörige dafür sensibilisieren,
neben dem erheblichen Pflegebedarf
ihrer Angehörigen auch die
eigenen Bedürfnisse zu erkennen und
Grenzen zu setzen. Die Beziehung
zwischen dem Erkrankten und seinen
Bezugspersonen ist außerordentlich
wichtig. Das erfordert Kenntnisse
über Verhaltensveränderungen, die
zum Krankheitsbild gehören, ebenso
wie Kenntnisse über Kommunikationsformen.
Die Kurse klären auf,
warum Biographie-Arbeit häufig der
Schlüssel zu einem guten Miteinander
ist. Ebenso erhalten Teilnehmer in
dem Kurs Informationen zum Thema
Pflegestärkungsgesetz, Vorsorgevollmacht
und Patientenverfügung. Das
Angebot richtet sich an alle, die den
Austausch mit Menschen in ähnlichen
Lebenssituationen suchen und
sich umfassend informieren wollen.
Die Kurse finden statt unter der Leitung
von qualifizierten Pflegekräften
im St. Ansgar Krankenhaus am
Mittwoch, 30. Oktober, Mittwoch, 6.
November und Montag, 11. November,
jeweils von 16.00 Uhr bis 19.00
Uhr. Ansprechpartnerin ist Barbara
Löhr, Telefon 0171/2107315, Mail:
b.loehr@khwe.de. Treffpunkt ist an
der Rezeption. Die Angebote werden
durch die AOK Nord West nach §45
b SGB XI finanziert und sind für die
Teilnehmer kostenlos.
rüber!
mal
doch
Kommt mt
www.beverungen.de
www.facebook.com/Stadt.Beverungen
Hallo
Niedersachsen!
doch mal
Beverungens Geschäfte
haben
am
31. Oktober
durchgehend geöffnet. (Reformationstag)
Entspanntes Einkaufen am Feiertag,
viele Aktionen und Rabatte!
Parken
gratis
Ehrenamtspreis der Stadt Höxter 2019
Aufruf zur Abgabe von
Vorschlägen
Seit dem Jahr 2000 vergibt die Stadt Höxter jährlich den Ehrenamtspreis.
Auch in diesem Jahr können bis Freitag, 8. November wieder Personen
oder Institutionen vorgeschlagen werden, die es verdient haben, für ihr
Engagement mit dem Ehrenamtspreis der Stadt Höxter geehrt zu werden.
Die Ehrung erfolgt im Rahmen einer öffentlichen Sitzung des Rates der
Stadt Höxter.
Die Stadt Höxter misst dem ehrenamtlichen Engagement ihrer Bürgerinnen
und Bürger in den vielfältigen Bereichen des gesellschaftlichen
Lebens, wie insbesondere Arbeit und Wirtschaft, Bildung und Erziehung,
Feuerwehr und Rettungswesen, Gesundheitswesen und Krankenpflege,
Sport, Heimat- und Brauchtumspflege, Jugend- und Altenarbeit, Kirchen
und Religionsgemeinschaften, Kultur, Politik, Umwelt und Ökologie eine
herausragende Bedeutung bei. Sie würdigt die ehrenamtliche Tätigkeit
im Stadtgebiet durch die jährliche Ehrung von bis zu drei Personen oder
Institutionen, die in ihrer Freiwilligenarbeit in Höxter nachhaltig gewirkt
oder vorbildliche Leistungen erbracht haben. Die Ehrung ist mit der Vergabe
eines Förderbetrages in Höhe von 500 Euro verbunden.
Alle Bürgerinnen und Bürger, aber auch alle Institutionen sind aufgerufen,
Vorschläge für die diesjährige Ehrung zu machen. Die Vorschläge sollen die
Person oder Institution mit Anschrift bezeichnen sowie eine ausführliche
Beschreibung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Bereich der Stadt Höxter und
eine Darlegung des nachhaltigen Wirkens bzw. der vorbildlichen Leistungen
enthalten. Für die Abgabe der schriftlichen Vorschläge können folgende
Wege gewählt werden: Postanschrift: Stadt Höxter, Zentrale Dienste,
Westerbachstraße 45, 37671 Höxter, Telefax: 05271 – 9639 1103, E-Mail:
s.eils@hoexter.de. Die Vorschläge können auch persönlich im Stadthaus
am Petritor, Westerbachstraße 45, Gebäudeteil A, 1. Obergeschoss, Zimmer
112, während der Dienstzeiten eingereicht werden. Vorschläge, die nach
dem 8. November eingehen, können für die Ehrung in diesem Jahr nicht
mehr berücksichtigt werden.
everungen
erungen
marketing e.V.
beverungen
weserbergland

19. Oktober 2019 9. Jahrgang Nr. 36 Auflage: 23.300 Verteilung mit dem Höxter-Kurier
Ihr Partner für ihr barrierefreies Bad
und moderne Heizungs- und Solaranlagen
Walter
Alberding
Haus- und Industrietechnik GmbH und Co KG
Heizungs- und Lüftungsbaumeister
Zum Osterfeld 16, 37688 Beverungen
Tel. 0 52 73 / 35 406, Fax 0 52 73 / 35 407
Das Dreirad für Erwachsene
– SENORA -
Die Verbesserung des
klassischen Dreirads
Dynamisch, wendig, spurstabil
und leicht beherrschbar. So lässt
sich das SENORA oft leichter
fahren als andere Dreiräder
dieser Klasse. Egal, ob als
„normales“ Dreirad oder als E-Bike.
Das Fahren mit diesem Dreirad
überzeugt
JETZT BEI UNS TESTEN!
Viele neue
E-Bikes &
Fahrräder bei ...
Corbiestraße 17 -19 · 37671 Höxter - Tel. 05271/3 34 90
www.zweirad-sommer.de
Natürlich gibt es auf dem Bauernmarkt auch Kürbisse zu kaufen.
ROLLATOREN
zu günstigen
Herbstpreisen!
Jetzt in der Grüne Mühle 2d &
Westerbachstr. 38 in Höxter und in
der Nieheimer Str. 16a in Brakel!
Bauernmarkt in Bad Meinberg am 19. und 20. Oktober 2019: „Deutz-Willi“ aus Lauenförde
beehrt den Bauernmarkt
24 Sorten Eierlikör wollen probiert werden
Man kennt ihn noch, den guten
alten Eierlikör nach Omas
Rezept. Sabine-Michaela Rust
(www.abacate.de) aus Bad
Oeynhausen hat die Rezepte entmottet.
Jeweils 20 Eier werden
aufgeschlagen, das Eigelb wird
mit Zucker, Sahne und Alkohol
weiterverarbeitet und dann
abgefüllt. Eine Leidenschaft, die
sie übrigens mit dem Sänger Udo
Lindenberg teilt, der das gelbe Likörchen
als „perfektes Getränk“
huldigt. 24 verschiedene Sorten
Eierlikör hat Sabine-Michaela
Rust in ihrem Sortiment. Sie ist
eine der neuen Entdeckungen
auf dem diesjährigen Bad Meinberger
Bauernmarkt am 19. und
20. Oktober 2019. Auch die Firma
Limoment aus Bielefeld ist dabei.
Die Limonaden-Alternative
bietet prickelnden Genuss und
kommt dabei komplett ohne
Zuckerzusatz oder sonstige
Zusatzstoffe aus.
Zukunftsthema
Regionalität
Der Bauernmarkt in Bad Meinberg
ist auch 2019 wieder für
Rekorde gut: 135 Aussteller
zeigen sich an zwei Tagen den
Besuchern in einer Marktmeile
vom Dortmunder Eck über die
Allee bis in den Meinberger Kurpark.
Der Markt ist am Samstag
und Sonntag von 10 bis 18 Uhr
geöffnet. Der Eintritt ist frei!
Mit dem Bauernmarkt hat der
veranstaltende Bad Meinberg
e.V. schon vor Jahrzehnten ein
Thema aufgetan, das heute eine
unglaubliche Dynamik erhält.
Der Trend geht weg von industriell
erzeugten einförmigen
Lebensmitteln, zu Produkten
mit Qualität aus der Region.
Wohl kaum ein Markt in der
Umgebung kann so viele frische
Lebensmittel und Raritäten
aufweisen wie der Bauernmarkt
in Bad Meinberg. Hier finden
gesunde Lebensmittel aus Feld
und Garten ihren Platz, wie auch
praktische Helfer wie Einhandscheren,
Schneidebretter oder
Holzschuhe. Das bunte Begleitprogramm
findet Anklang und
führt auch prominente Besucher
in die Kurstadt. Auch 2019 wird
der bekannte „Deutz-Willi“ aus
Lauenförde erwartet, der mit
seinem Traktor das Nordkap und
Sankt Petersburg besucht hat.
Man trifft ihn auf dem Heinrich-
Drake-Platz am Ortseingang.
Weitgereist sind auch die Gäste
aus der Horn-Bad Meinberger
Partnerstadt Villedieu-les-
Poelles in der Normandie. Die
französischen Freunde haben
allerlei Handwerksprodukte mit
im Gepäck und bieten Hochprozentiges:
Hier gibt es den für die
Region typischen Calvados, den
bernsteinfarbenen Apfelbranntwein
aus der Normandie.
In Meinbergs Innenstadt und im Kurpark werden über 100 Bauernmarktstände aufgebaut.
Bekannt auch über das Weserbergland hinaus: „Deutz-Willi“
aus Lauenförde kommt zum Bauernmarkt nach Bad Meinberg.
Zünftige Musik zum
Bauernmarkt
Beginnen wir am Heinrich-
Drake-Platz, wo noch vor wenigen
Wochen ein Oktoberfestzelt
stand. Über 500 Sitzplätze sind
hier entstanden und in einem
Gastronomiezelt der Festbewirtung
Walter Meier gibt es
herzhafte Speisen. Der Platz wird
gegen Nässe mit Holzhäcksel
abgestreut. Hier wird am Samstag
um 11 Uhr der Bauernmarkt
offiziell von dem Bad Meinberg
e.V. sowie den Jagdhornbläsern
aus Horn-Bad Meinberg eröffnet.
Von 14 bis 17 Uhr spielt dann
der Musikverein Leopoldstal-
Vinsebeck auf.
Am Sonntag, 20. Oktober 2019
von 11 bis 13 Uhr möchte das
Orchester „LippeMusic“ die
Besucher des Bauernmarktes
unterhalten. Die „2 Schweinfurter“
sind auf ihrer Abschiedstour
und werden einen letzten Halt
in Bad Meinberg einlegen. Von
14.30 bis 18.00 Uhr werden sie
noch einmal alles geben. Neben
der Musik können Sie auf
dem Heinrich-Drake-Platz altes
Handwerk bestaunen, wie einen
Schmied, Sensendengler und
Besenstielmacher. Die Traktoren
der Treckerfreunde Tintrup sind
ebenfalls wieder mit dabei.
Altes Handwerk neu
entdecken
Eine kleine Schau mit den fünf
Horn-Bad Meinberger Unternehmen
des „Meisterteams“
wird es in der Allee zwischen
„Dortmunder Eck“ und Einfahrt
zum Heinrich-Drake-Platz geben.
In der Allee reiht sich dann
Stand an Stand der Aussteller
und Direktvermarkter. Ob frischer
Apfelsaft von der Mosterei Peters
oder original Steinhagener Likör
und Branntwein von der Manufaktur
Pitz über frischen Honig
vom Imkerverein Detmold und
frischem Pickert von der Bäckerei
Mellies ist alles zu finden, was
auf einen Bauernmarkt gehört.
Im Kurpark gibt es dann auch
Unterhaltung für die Kinder.
Tanja Hoppe ist wieder mit ihren
Mini-Shetlandponys dabei und
viel Spaß wird in diesem Jahr
sicher auch die Strohburg auf
einer der Kurparkwiesen bringen.
Aber auch die Erwachsenen kommen
im Kurpark auf ihre Kosten.
Beispielsweise bietet Bauer Peine
aus Pömbsen selbst hergestellte
Lebensmittel aus dem Hofladen
an oder Meyer zu Stieghorst
Rapsöl in Flaschen, welches die
Besucher selbst mit einer Handpresse
pressen können.
Ehrenamtliche vor
Bewährungsprobe
Der Bad Meinberg e.V. ist
der Veranstalter des jährlich
stattfindenden Bauernmarktes.
Und im Jahr Eins nach dem
langjährigen Marktmeister Franz
Meyer setzt man weiter auf das
Erfolgskonzept. Zur Vorbereitung
wurde das gesamte Gelände in
sechs Sektoren eingeteilt mit
je einem Ansprechpartner. Das
hilft bei der Orientierung und der
Einteilung der Stände. Vor dem
Brunnentempel steht ein Infozelt
des Vereins. Hier kann sich jeder
Aussteller aber auch Besucher
hinwenden, wenn er Fragen hat
oder sich für die Vereinsmitarbeit
interessiert. Auch dieses Jahr
ist es wieder eine logistische
Höchstleistung: An- und Abfahrt
der Aussteller und Besucher müssen
geregelt, die Stände platziert
und mit Strom versorgt, neue
Aussteller gewonnen und das
Konzept des Marktes optimiert
werden. Das Team bestehend
aus Diana Vorndamme und dem
gesamten Vorstand, Fabian Roll,
Otto Adam und Hartwig Stork
steht vor seiner ersten großen
Bewährungsprobe. Und es hat
ein klares Ziel: „Wir wollen
nicht größer werden, sondern
die Qualität des Bauernmarktes
erhalten“, sagt die Vorsitzende
Diana Vorndamme.

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 2
Herausragende Musiker in familiärer Atmosphäre:
RED HORN DISTRICT E.V.
Der gemeinnützige Bad Meinberger Verein
veranstaltet Privatkonzerte für seine Mitglieder
und fördert die Musikkultur in Ostwestfalen.
Jetzt mitmachen: nur 40,-€ im Jahr
(ermäßigt 20,-€)
Infos gibt es an Konzerttagen direkt am Einlass
und online auf der Club-Webseite:
www.redhorndistrict.de
Red_Horn_Anzeige_P2.indd 1 19.08.17 15:25
Auf ein Wort - von Dr. Henning Kubusch
Eine Entwicklung, die uns Mut macht
Liebe Leserin, lieber Leser, am 14.September
hatte das Beverunger Seniorennetz
zu einem Ausflug anlässlich seines
10-jährigen Bestehens eingeladen. Mit
dem Schiff sollte eine Reise nach Bad
Karlshafen gehen – in die Nachbarstadt
also. Doch mit des Geschickes Mächten ist
kein ewiger Bund zu flechten‘ bedeutete
in diesem Falle, dass der Wasserstand der
Weser zu niedrig war, um das Ausflugsschiff
‚Hessen‘ fahren zu lassen. Das hieß,
die Beförderung auf Räder zu verlegen
und so brachten zwei Reisebusse die
Gäste bei schönstem Sonnenschein an den
Liegeplatz des Schiffes in Karlshafen. Nach
Begrüßungsansprachen warteten dort ein
reichhaltiges Buffet und Unterhaltung auf
die Gäste. Später zeigten drei Stadtführer
die Besonderheiten und Schätze dieser
alten Barockstadt und ihrer Geschichte.
Der Nachmittag klang aus mit einer gemeinsamen
Kaffeetafel am Weserufer, ehe
der Bustransfer nach Beverungen folgte.
Kurzum, ein fröhliches Jubelfest.
Vor Ihnen liegt die letzte Ausgabe der
Seniorenzeitung Weserbergland für das
Jahr 2019. Sie haben recht, „es ist doch
noch nicht Weihnachten“, aber wir ehrenamtlichen
Redakteure sind dankbar
und freuen uns, dass der Kurier-Verlag
es möglich macht, auch eine kleine
Weihnachtsausgabe (zusätzlich) zu Ihrer
Seniorenzeitung herauszugeben.
Zeit also, eine Bilanz des Jahres aus
unserer Sicht zu ziehen. Wie immer und
überall gibt es Höhen und Tiefen zu berichten.
Unsere Angebote an Beratungs-und
Hilfeleistungen werden gern und häufig
angenommen. In vielen Ortschaften und
Städten des Kreises gibt es Treffen und
Hilfen für Senioren – eine Entwicklung,
die uns Mut macht, den eingeschlagenen
Weg weiter zu verfolgen.
Die Zeit bringt es mit sich, dass einige
Ehrenamtliche sich aus Altersgründen
zurückziehen werden und sich nichts
sehnlicher wünschen als dass Nachfolger
in ihre Fußstapfen treten. Für den Vorsitz
im Beverunger Seniorennetz ist die Nachfolge
geregelt, für andere Mitglieder des
Vorstandes und Aktivitäten noch nicht.
Wie schön wäre es, wenn sich Menschen
aus dem Leserkreis fänden, die sich bereiterklären
und sagen, „eine Zeitlang kann
und will ich mich bei Euch engagieren!
Ich habe da nämlich eine Idee.“
10 Jahre besteht das Beverunger Seniorennetz
nun und ist längst zu einem festen
Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens
geworden. Es gibt in vielen Lebenslagen jemanden
im Seniorenbüro, den man fragen
kann, der selbst reagiert oder weiterleiten
kann. Das ist neben den Ehrenamtlichen
den Mitgliedern des Vereins geschuldet,
die mit uns den Weg gingen und gehen.
Wir Redakteure hoffen, Sie auch 2020 als
treue Leser begrüßen zu dürfen, zumal im
kommenden Jahr der 4.‘Tag der Generati-
onen‘ ansteht, das bekannte und beliebte
Familienfest in Beverungen, zu dem wir
wieder viele Gäste aus dem lebendigen
Dreiländereck erwarten. Was Sie erwartet
werden die regelmäßigen Newsletter
(melden Sie sich doch einfach an (news@
beverunger-seniorennetz.de), die Homepage
(www.beverunger-seniorennetz.de)
und die Seniorenzeitung berichten.
Wir freuen uns auf Ihre Meinungen!
In diesem Sinne grüße ich Sie HHK
Dr. Hans-Henning Kubusch
Witze
und sonstige
Schmunzeleien
Ganz ehrlich, ist an meinem
Auto überhaupt noch was
zu retten?“ fragt Frau Kaiser
den Werkstattmeister. Der
betrachtet den Wagen und
brummt: „Wir können vielleicht
zwischen die beiden
Nummernschilder ein neues
Auto schrauben.“
+++++++++++++
Eine alte Dame trinkt zum ersten
Mal Bier. Sie überlegt eine
Weile und meint dann: „Merkwürdig,
das Zeug schmeckt
genauso wie die Medizin, die
mein seliger Mann zwanzig
Jahre einnehmen musste.“
+++++++++++++
Moni klagt ihrer Freundin:
„Ich habe versucht am Wochenende
meinen Kummer zu
ertränken.“
„ja und?“
„Mein Freund wollte nicht
ins Wasser...“
+++++++++++++
Er: „Süße, ich mache dich zur
glücklichsten Frau der ganzen
Welt!“
Sie: „Ach, du musst schon
gehen?
Lösung
Einer der 135 Aussteller auf dem Bauernmarkt Bad Meinberg: Bauer Peine aus Bad Driburg.
Was wünschen sich alle Kinder zum Vorlesen!
MÄRCHEN
Hätten Sie‘s gewußt?
Kreuzworträtsel-
Lösung
von Seite 1
Kreuzworträtsel machen
Spaß und halten fit. Genau
das Richtige für die aktiven
Seniorinnen und Senioren
in Höxter, Beverungen und
Umgebung. Die Redaktion
der „Seniorenzeitung
Weserbergland“ testet hier,
wie gut Sie sich im Kreis
Höxter und im besonderen
in den deutschen Märchen
auskennen.
Haben Sie’s gewußt? Links
finden Sie alle Lösungen,
von Haselnuss bis
Pelzhandschuhe, von Haare
bis Spielkamerad.
Hier finden Sie die Auflösung
des Kreuzworträtsels von
Seite 12. Das Lösungswort
für unser Kreuzworträtsel
lautet „Märchen“. Denn die
wünschen sich die Kinder
zum Vorlesen. Glückwunsch,

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 3
Sie
liegen uns am Herzen
10
10. SENIORENMESSE 2019
Die große Jubiläumsmesse in Höxter
BILDERNACHLESE
Höxter-Kurier
„Sie liegen uns am Herzen“ -
Jubiläums-Seniorenmesse in
Höxter ein toller Erfolg!
Die zehnte Seniorenmesse in
Höxter war noch größer und noch
umfangreicher als in den Jahren
zuvor. Als Gastredner sprach der
ehemalige Arbeits- und Sozialminister
Franz Müntefering, der
in der Funktion als Vorsitzender
der Bundesarbeitsgemeinschaft
der Seniorenorganisationen erschienen
war. Der Organisator,
Seniorensprecher Manfred Jouliet,
zeigte sich nach der der 10. Jubiläumsseniorenmesse
sehr zufrieden
mit dem Resümee.
Die Stadthalle werde immer ausgelasteter,
meinte Manfred Jouliet
gegenüber dem Höxter-Kurier.
Erstmals musste aus diesem Grund
die Wallstraße vor der Stadthalle
für den Verkehr gesperrt werden.
Die Messe selbst war eine wirkliche
Herzensangelegenheit, da sich
vieles um das Thema „Herz“ drehte.
Auch das Motto der Seniorenmesse
lautete „Sie liegen uns am Herzen“.
Das vor der Stadthalle ausgestellte
überdimensionale begehbare Herz,
das den anatomischen Aufbau des
menschlichen Herzens und damit
verbundene Erkrankungen dargestellt
hat, war gut besucht. Das
Angebot der Messe war nicht nur
etwas für ältere Menschen, sondern
ein generationenübergreifendes
Angebot. In diesem Jahr war es so
groß wie nie zuvor. Die Stadthalle
platzte nahezu sprichwörtlich aus
allen Nähten: es kamen hunderte
Menschen, um sich umfassend zu
informieren. Innerhalb und außerhalb
der Stadthalle präsentierten
sich mehr als 50 Aussteller aus
dem Gesundheits- und Sozialbereich,
dazu Verbände, Vereine,
Gewerbetreibende und öffentliche
Institutionen auf etwa 2000 Quadratmeter.
Die Messe eröffnete Seniorensprecher
Manfred Jouliet gemeinsam
mit dem Schirmherrn
der Messe, Franz Müntefering,
Bürgermeister Alexander Fischer,
Vize-Landrat Günther Koßmann
und Ursula Woltering von der
Landesarbeitsgemeinschaft Seniorenbüros
NRW. „Laufen - Lernen
– Lieben“: Diese drei Wörter mit „L“
Messeeröffnung von links: Conny Schnabel, Günther Koßmann, Hans-Ulrich Zayc, Ursula
Woltering, Alexander Fischer und Manfred Jouliet.
seien im Alter von besonderer Bedeutung,
sagte Franz Müntefering
in seiner Rede an die Messebesucher:
Der 79-Jährige appellierte an
Ihr Spezialist
die Besucherinnen und Besucher,
zu ihrem Alter zu stehen und sich
nicht zu verstecken. Lesen Sie
weiter auf Seite 4.
Franz Müntefering sagt: Halten Sie sich im Alter fit
ROLLATOREN
Z u
WEISBENDER Gebäudedienste GmbH
Ihr Reha-Team auf der Seniorenmesse!
Herzlichen Dank für Ihr großes Interesse!
%%%%%
Ab sofort in unseren Niederlassungen:
Jetzt in der Grüne Mühle 2d & Westerbachstr. 38
in Höxter und in der Bahnhofstr. 1 in Brakel
Das freundliche Team der Malteser-Apotheke
bedankt sich für Ihren Besuch auf der Seniorenmesse!
Marktstraße 4 · 37671 Höxter
Tel.: 0 52 71 - 3 36 63
www.malteserapo.de
reha team 3-Ländereck – Erfahrung seit 1994
Dank stetiger Weiterentwicklung kümmern sich heute insgesamt 34
Mitarbeiter um Ihre Gesundheit. Jeden Tag sind wir im Einsatz um Ihnen mit
passgenauen Hilfsmitteln, modernen Geräten und jahrelanger Erfahrung im
Gesundheitsbereich zur Seite zu stehen. Das reha team 3-Ländereck konzentriert sich
dabei auf die folgenden Kernbereiche: Hilfsmittel aus dem Bereich der Rehatechnik,
Homecare-Hilfsmittel, klassischer Sanitätsbedarf und Medizintechnik.
Westerbachstr. 38
Tel. 0 52 71 / 39 13 127
Unsere Öffnungszeiten:
Mo–Fr 08:00 Uhr bis 18:30 Uhr
Sa 08:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Blumen für den Hausherren Manfred Jouliet.
Grüne Mühle 2d
Tel. 0 52 71 / 970 30
Nieheimer Str. 16a Brakel
Tel. 05272 / 393907

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 4
Sie
liegen uns am Herzen
10
10. SENIORENMESSE 2019
Die große Jubiläumsmesse in Höxter
BILDERNACHLESE
Höxter-Kurier
SENIORENBÜRO
im STADTHAUS HÖXTER
Telefon:
0 52 71 / 69 23 983
Nach Vereinbarung
auch Nachmittagstermine
mit den
Beratern
möglich.
Öffn.zeiten:
Montag - Freitag
10 bis 12 Uhr
Reanimieren will richtig gelernt sein - hier am Stand des DRK bei Carina
Welling.
Mitmachen war auch für Erika Mansfeld angesagt nach dem
Motto „Klatsch die Klatschstangen.“
Vielen Dank für Ihren
Besuch auf der Seniorenmesse!
Ihr Spezialist für Perücken, Haarteile, Tücher & Toupets!
Wir widmen uns kompetent jeder Form von Haarverlust!
www.haarstudioruth.de
Vielen Dank für Ihren Besuch
auf der Seniorenmesse!
Ihre Ruth Schneider
Nicolaistr.7 - 37671 Höxter
Telefon: 0 52 71 / 69 46 265
Fortsetzung von Seite 3. Er selbst
sei 79 und fühle sich auch so.
Aber man könne seine Gesundheit
positiv beeinflussen, zum Beispiel
durch Bewegung, durch neues
Hinzulernen und durch soziale
Kontakte. „Bleiben Sie neugierig,
treffen sie sich mit anderen
Menschen, stehen sie jeden Morgen
aufs Neue auf und sorgen Sie dafür,
dass ihr Herz weiter schlägt“, sagte
Müntefering abschließend.
Anschließend informierte sich
Müntefering noch persönlich an
den verschiedenen Messeständen.
Haustechnik Josef Ahrens aus
Ottbergen ist bekannt dafür, dass
er immer eine Messeneuheit im
Gepäck hat. Diesmal stellte er der
Öffentlichkeit einen neuen Haltegriff
aus Edelstahl vor, der für Menschen
gedacht ist, die an Arthrose
leiden. Um die Wirkung des neuen
Ich freue mich Sie auf der Seniorenmesse kennenzulernen!
Am Herzmodell von links: Günther Koßmann, Manfred Jouliet, Franz Müntefering, Alexander
Fischer sowie Conny und Peter Schnabel.
Griffes zu demonstrieren, hatte
Josef Ahrens Spezialhandschuhe
für die Messebesucher dabei, die
beim Zugreifen entsprechende
Schmerzreize setzen. So konnten
sie den Unterschied zwischen dem
herkömmlichen und dem angepassten
Haltegriff herausfinden.
Neben ganztägigen Vorträgen gab
es auch sportliche Vorführungen
der „Drums Alive“ vom HLC Höxter.
Viele Besucher haben einen Gesundheitsparcours
absolviert, der
erstmals auf der Seniorenmesse
angeboten wurde. Dabei mussten
die Messebesucher bestimmte
Aufgaben erfüllen, wie z.B. eine
Blutdruckmessung, einen Reaktionstest,
einen Körperballacetest,
einen BMI-Test oder aber eine
Venenmessung an verschiedenen
Ständen durchführen. Für den
abgestempelten und abgegebenen
Teilnahmezettel des Gesundheitsparcours
hat anschließend jede
Teilnehmerin und jeder Teilnehmer
ein Geschenk mittels Losverfahren
erhalten. Erstmals an der Messe
teilgenommen hat die Verkehrsund
Kriminalpolizei mit einem
Stand. Ebenfalls neu dabei war ein
Anbieter für Wohnmobile aus Beverungen.
Auch ein barrierefreies
Wohnmobil wurde vorgestellt, das
hatte allerdings das Reha-Team aus
Höxter besorgt.
TKu
Elisabeth und Tomislav Vrsaljko informieren sich am Stand von
Josef Ahrens Haustechnik.

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 5
Sie
liegen uns am Herzen
10
10. SENIORENMESSE 2019
Die große Jubiläumsmesse in Höxter
BILDERNACHLESE
Höxter-Kurier
Ruth Schneider vom Haarstudio Ruth präsentiert Perücken.
Werner Puschmann schaut sich das Herz von innen an.
Information ist alles: Die Stadthalle war gut besucht.
Frank Dormann und Andreas Steppat vom gleichnamigen
Pflegedienst zeigen Herz. Im Durchgangsverkehr kamen hunderte Messebesucher.
Drums Alive mit Frauke Jackson in Action. Alle Fotos T. Kube
Für die, die nicht zu uns kommen
können oder wollen, bieten wir
einen ganz besonderen Service.
Mit unserer mobilen Station können
wir sowohl den Hörtest als auch
die gesamte Hörgerätepflege- und
einstellung jederzeit zu Hause oder
im Pflegeheim vor Ort durchführen.
Rufen Sie uns einfach an und vereinbaren
Sie einen Termin mit uns.
Für den Hausbesuch fallen für Sie
keine zusätzlichen Kosten an.
Vielen Dank für Ihren Besuch
auf der Seniorenmesse!
Hörgeräte - Beratung u. Anpassung
Hörgeräte- Reinigung u. Reparatur
kostenloser Hörtest
mobiler Hausbesuchsservice
Kinderanpassung
individueller Gehörschutz
kostenloses Probetragen
kostenloses Hörtraining
persönliche Hörprofilerstellung
Tinnitusanalyse
PAusreichend
vorhanden!
Barrierefreier
Eingang!
3x
in Ihrer
Nähe!
TEAM
HÖXTER
Hauptstraße 39
Corbiestr. 23 - 37671 Höxter
34434 Borgentreich- Tel.: 0 52 71 / 966 054 0
Großeneder
Am Thy 19, 33034 Brakel
Tel. 0 56 44 / 947 95 38 Tel.: 0 52 72 / 39 40 400
www.scholand-hoerakustik.de

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 6
13 Jahre für Sie vor Ort!
Individuelle Sprechzeiten
Ausreichende Parkmöglichkeiten
Behandlungsschwerpunkte:
Corbiestraße 24
Als Podologen haben wir die nötige
37671 Höxter
Qualifikation und Ausbildung um Tel. 0 52 71 / 9 66 99 09
gerade auch schwierige Fälle wie e-mail: podologiehoexter@gmx.de
Nagelpilzerkrankung, eingewachsene
Nägel, Hühneraugen, Rissige Fersen
zu behandeln. www.podologie-hoexter.de
Der neue Vorsitzende, Augenarzt Amr Akel (l.), freut sich über
die Resonanz.
10 Jahre Beverunger Seniorennetz: Ein Grund zu feiern
Als sich 2008 die ersten
engagierten Bürger der Stadt
zusammensetzten, um eine
Initiative zugunsten älterer
Mitbürger zu gründen,
war keinesfalls
klar,
dass
dieser
Versuch
von Erfolg
gekrönt sein könnte.
„Wir brauchen eine Anlaufstelle,
ein Seniorenbüro, um
einen zentralen Anlaufpunkt
zu schaffen.“ Gesagt, getan,
Schritt für Schritt wurde
ein Programm entworfen,
gemeinsam mit allen Einrichtungen,
die ähnliche
Ziele verfolgten – eben ein
Netz und ein Name, der inzwischen
im Dreiländereck
Programm ist.
Zum Geburtstagsfest, einer
Flussfahrt in die Nachbarstadt
Bad Karlshafen,
waren alle eingeladen, die
Viele waren gekommen zur Feier „10 Jahre Seniorennetzwerk“.
Der scheidende Vorsitzende Dr. Henning Kubusch (r.) mit BAS-
Vorsitzenden Franz-Ludwig Blömker.
Fotos: Thomas Kube
im vergangenen Jahrzehnt
mitwirkten, die Bürgermeister
des Dreiländerecks, der
Vorsitzende des Dachverbandes
der Seniorenbüros
(BaS), Mitglieder, Freunde
und Förderer. Auch wenn die
Schifffahrt angesichts des
Wasserstandes der Weser
auf Busse verlagert werden
musste, war das Fest ein gelungenes.
Buffet, Gespräche,
Stadtführung in drei Gruppen
in Bad Karlshafen, eine
abschließende gemeinsame
Kaffeetafel boten den Mitgliedern
und Gästen einen
unterhaltsamen Nachmittag.
Der scheidende und
der neue Vorsitzende des
Seniorennetzes versprachen
die Fortsetzung der erfolgreichen
Arbeit des Seniorennetzes
im nächsten Jahrzehnt.

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 7
Steingärten werden in Deutschland
immer beliebter. Darunter
leidet die Artenvielfalt in den
Städten und Gemeinden. Wir
zeigen die gruseligsten Einsendungen
an die Redaktion der
„Naturschutz heute“ und geben
Tipps, wie unsere Gärten noch
zu retten sind (wenn man will).
Bis zum Redaktionsschluss erreichte
die „Naturschutz heute“-
Redaktion über 70 Einsendungen
mit vielen Fotos, die zeigen, wie
der Steingarten unsere Vorgärten
erobert. Ende Januar waren es
bereits über 100 Einsendungen.
Modern, unkrautfrei und pflegeleicht.
Das sind die Schlagworte,
mit denen für einen Steingarten
im Vorgarten geworben wird. Anstatt
artenreicher Pflanzungen
entstehen dabei oft Steinwüsten.
Nicht nur bei Gartenbesitzern,
auch bei Stadtverwaltungen
ist dieser Trend verstärkt zu
beobachten.
Das Problem von vielen aktuellen
Steingärten ist – vom Design
abgesehen: Sie enthalten wenig
oder gar keine Pflanzen. Häufig
werden zudem Neophyten
gepflanzt, die sich außerhalb
des Gartens ausbreiten und die
heimischen Pflanzen verdrängen
Rundum so rglos
mit unserem
starken Verbund!
Wir koordinieren sämtliche Arbeiten vom Fliesenleger über den Elektriker,
sowie Trockenbau, Glaserei, Fensterbau, Tischlerei und Malerarbeiten.
Sie müssen sich um nichts kümmern! Ein Anruf genügt: 0 52 75 / 3 44
Der Vorgarten
Steinwüste oder blühendes Paradiesgärtchen?
Steinwüsten erobern die Vorgärten: Gärten des Grauens
und hiesigen Tieren kaum oder
gar keine Nahrung bieten. Zudem
stammen die Steine meist nicht
aus dem heimischen Steinbruch,
sondern überwiegend aus China
oder Indien.
Gerade Vorgärten und kleine
Grünflächen haben eine besondere
Bedeutung für die Artenvielfalt
und das Klima in der Stadt.
Sie bilden ökologische Trittsteine
für Pflanzenarten, Insekten und
Vögel, die auf der Suche nach
Nahrung und Nistplätzen von
Trittstein zu Trittstein wandern.
Grünflächen liefern saubere, frische
Luft. Kies- und Steinflächen
heizen sich dagegen stärker auf,
speichern Wärme und strahlen
sie wieder ab. Für das Stadtklima
wird die Zunahme an Kies- und
Steingärten zum Problem, vor allem,
wenn zusätzlich notwendige
Kaltluftschneisen durch neue
Bebauungen wegfallen.
Garten bedeutet immer
Arbeit
Wer seinen Garten mit Steinen
abdeckt und ein Vlies unter die
Steinschicht legt, erwartet wenig
Arbeit, da Rasenmähen, Gießen
und Unkraut jäten wegfallen
sollen. Doch auch im Steingarten
gibt es immer etwas zu tun.
Viele Steine - wenig Leben: Ein Vorgarten.
Blätter fallen auf die steinernen
Flächen und müssen abgesammelt
werden, denn sonst siedeln
sich in den Steinfugen Gräser
und Pflanzen an. Ebenso bildet
sich Moos auf den Steinen, wenn
diese nicht regelmäßig gereinigt
Alle Welt begrüßt Greta Thunberg
und ihre Initiative zur
Verbesserung des Weltklimas.
Ja, rund 2/3 der Bundesbürger
stehen hinter dieser Idee. Das
klingt zunächst einmal nach
vielen Mitbürgern. Ja, und was ist
mit den Vorgärten,
die noch immer
von Schotter und
Steinen bedeckt
sind? Sie sind
eben nicht blühende
Paradiesgärtchen,
Insekten,
Vögel finden einfach keine
Nahrung. Der Boden, mit Folien
abgedeckt, füllt nicht das
Grundwasser, kurzum sie sind
nicht klimafreundlich, strahlen
mitleidlos die Hitze nach oben
und leiten das Wasser in die
Oberfläche ab.
Nun mag man mir vorhalten,
„woher soll ich neben Beruf,
Familie und anderen Verpflichtungen
noch die Zeit hernehmen,
meinen Vorgarten zu pflegen?
Das erfordert viel Zeit, die ich
nicht habe“. Ich gebe zu, das
Argument kann ich nicht widerlegen.
Damit stehen wir vor
dem Dilemma, Einsicht, Wunsch
und Wirklichkeit stellen einen
Konflikt dar. Wie der zu lösen
ist, weiß ich auch nicht, dennoch
erlaube ich mir, darauf hinzuweisen.
Der Naturschutzbund
Deutschland (NABU) weist auf
eben diesen Konflikt hin: „Auch
im Steingarten gibt es immer
etwas zu tun. Blätter fallen
auf die steinernen Flächen und
müssen abgesammelt werden,
werden. Ein naturnaher Garten
würde genauso viel oder wenig
Arbeit machen „Heimische
Pflanzen brauchen, im Gegensatz
zu standortfremden Pflanzen,
weniger Pflege. Außerdem locken
sie Schmetterlinge, Hummeln
Fliesenfachgeschäft
Fachberatung und Verlegung von
Fliesen Platten Mosaik Naturstein
Mobil: 0162 - 4845947
Mobil: 01 71 / 471 60 60
denn sonst siedeln sich in den
Steinfugen Gräser und Pflanzen
an. Ebenso bildet sich Moos auf
den Steinen, wenn diese nicht
regelmäßig gereinigt werden.
Ein naturnaher Garten würde
genauso viel oder wenig Arbeit
machen. „Heimische
Pflanzen brauchen, im
Gegensatz zu standortfremden
Pflanzen,
weniger Pflege. Außerdem
locken sie
Schmetterlinge, Hummeln
und Vögel in
den Garten. Wer seinen Garten
standortgerecht plant, schafft
ein Stück Natur und trägt zur
Artenvielfalt bei“ (www.nabu.
de/umwelt-und-ressourcen/
oekologisch-leben/balkonund-garten/trends-service/
trends/23829.html).
Wenn es also gelingen sollte,
einige Steingärten in lebendige
Umwelt, in ein Paradiesgärtchen
Foto: privat
und Vögel in den Garten. Wer
seinen Garten standortgerecht
plant, schafft ein Stück Natur
und trägt zur Artenvielfalt bei“,
sagt NABU-Gartenexpertin Marja
Rottleb.
Was tun in Städten und
Gemeinden?
Bauherren müssen in
umzuwandeln, ist schon viel
erreicht. Ich bin kein Freund
von Eingriffen des Staates, die
möglicherweise droht. Einsicht
ist immer noch besser als Zwang.
Dr. Hans-Henning Kubusch
Deutschland die Vorgaben in
Bebauungsplänen umsetzen.
Hier können von den Städten
und Gemeinden Festlegungen
zur Gestaltung von
Flächen getroffen werden,
beispielsweise die Menge an
Laubbäumen. Wenn es um
die Neuanlage eines Siedlungsgebietes
geht, kann
sich jeder engagieren, da die
Öffentlichkeit am Verfahren
beteiligt wird. Im Kreis Höxter
hatten im September die Grünen
einen Antrag auf Verbot
von Steingärten gestellt, dem
der Rat jedoch so nicht folgen
wollte.
„Echte Steingärten“
Es ist durchaus zwischen
„echten Steingärten“ und den
neuen Steingärten (Steinwüsten)
zu unterscheiden. So
haben Steingärten bereits seit
Beginn des 20. Jahrhunderts
in die Gartenkultur Eingang
gefunden. Zweck des Steingartens
ist es, unter Verwendung
von Kies, Steinen oder Splitt,
einen optimalen Standort für
Pflanzen aus der Gebirgsflora
oder für trockenheitsverträgliche
Pflanzen herzustellen. Ein
vielfältig gestalteter Steingarten
kann daher durchaus
artenreich sein.
Der kürzeste Weg zur Gesundheit
ist der Weg in den eigenen Garten!
Mühlenwinkel 23 a - 37671 Höxter-Ottbergen
Beratung · Planung · Ausführung · Kundendienst
Telefon 0 52 75 / 3 44
www.hecker-haustechnik.de
www.mertensglasbau.de
Malermeister René Martin
Bruchhäuser Straße 24
37671 Höxter-Ottbergen
Pieper‘s
GRÜN
hat viele Farben!
Größtes Pflanzensortiment in Westfalen/Lippe!
Grüne Kostbarkeiten, Raritäten an Formgehölzen,
Großbonsais, Hausbäume, Solitärgehölze, dazu das
volle Baumschulsortiment mit Fachberatung!!
Steinheimer Straße 36 · 32805 Horn-Bad Meinberg
Telefon 05234/84 05-0 · www.pieper-pflanzen.de

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 8
Mit moderner Technik einen Arbeitsplatz geschaffen: Ein handliches Tablet hilft
Sie sind verabredet. Jeden Tag.
Auch am Wochenende. Der
Ferndolmetschdienst und Andrea
Hiddersen. Ihr Arbeitsplatz
liegt direkt an der Weser in der
Senioren
Zeitung
Soziales
& Gesundheit
Kurstadt Bad Karlshafen, dem
nördlichsten Zipfel Hessens.
Es ist die Rehabilitationsklinik
Carolinum mit angeschlossenem
Seniorenwohnsitz. Dort wird
Andrea Hiddersen als Altenpflegehelferin
für die Pflege von fortgeschritten
demenzerkrankten
Personen eingesetzt. Sie hat seit
Geburt eine beidseitige Taubheit
und ist vom Versorgungsamt als
schwerbehinderter Mensch anerkannt.
Im Gespräch mit Hörenden
Während der Schichtübergabe erhält Andrea Hiddersen die Informationen der Kollegen in
Gebärdensprache über den Ferndolmetschdienst (v.l.) Angela Schwalm, Jaqueline Rose, Dominik
Strümpel und Andrea Hiddersen. Verdeckt: Diana Nistor.
verwendet sie keine Form der
lautsprachlichen Äußerung, so
dass sie von Menschen, die die
Gebärdensprache nicht beherrschen,
nicht verstanden wird.
Dennoch kann Andrea Hiddersen
in der Pflege auf der Station
der Demenzkranken beschäftigt
werden und dies sehr erfolgreich:
„Verständigungsprobleme treten
in dieser Gruppe der Bewohner
weniger auf, da sie die Demenzkranken
über die visuelle,
bildliche Verständigung zum Teil
besser erreicht, als ihre hörenden
Kollegen dies mit der Lautsprache
können“, erzählt der Arbeitgeber.
Doch die Bewohner verstehen
ist das eine. Den Kollegen
bei der Schichtübergabe zu
berichten, dass sich z.B. eine
Medikamentengabe verändert
hat, das andere. An dieser Stelle
kommt die moderne Technik zum
Einsatz. Jeden Tag, pünktlich zur
Schichtübergabe meldet sich ein
Gebärdensprachdolmetscher auf
dem handlichen Tablet das vor
Andrea Hiddersen auf dem Tisch
im Besprechungsraum steht.
Alle sitzen im Kreis und die
Rücksprache kann beginnen.
Schon gestikuliert die Dame „im
Tablet“ und übersetzt was die
Kollegen zu berichten haben,
so dass Andrea Hiddersen sich
Notizen zu jedem Bewohner
machen kann. Im Gegenzug
übersetzt der Dienst die Beobachtungen
von Andrea Hiddersen
in gesprochenes Wort. Nach 10
Minuten ist alles vorbei und die
Beschäftigten der Station sind
über alle Neuigkeiten informiert.
Die Schicht wurde erfolgreich
übergeben und für die einen
beginnt der Arbeitstag, für die
anderen endet er.
Mikrostimulation.
Im eigenen Bett daheim einbaubar!
NEU!
Sorgt fürs Gehirn und
Entspannung
im Rücken
und verbessert die Gehirn-Entgiftung.
Wir beraten Sie gerne!
Beverungen - Lange Straße 28
Tel. 0 52 73 / 2 18 81
Doppelkopfspielerin gesucht!
Fröhlich, munter und unkompliziert
möchten wir Doppelkopf spielen. Wer
wird die Vierte in unserem Bunde?
Spielfreudige Damen ab 70 Jahre
jung. Tel. 0 52 71 / 34 553
An einem Augusttag fuhren
meine Kollegin Gudrun und
ich nach Fürstenberg, um das
kleine, aber feine Heimatmuseum
zu besuchen. Wir hatten
es durch Zufall entdeckt. Sehr
Mittlerweile hat der Klimawandel,
und auch das Baumsterben,
etliche mit Fichten besetzte
Waldabschnitte im Umkreis
von Höxter erfasst, z.B. im
Heiligengeisterholz oder auch
auf der zur Weser gerichteten
Sollingabdachung. Die Stämme
mit den brauen Ästen und
Ein Besuch im Heimatmuseum Fürstenberg - von Elisabeth Meier
Die „gute alte Zeit“ war nicht nur gut
freundlich wurden wir von Frau
Monika Fitschulke empfangen
und bei einer Tasse Kaffee
durften wir die gutgeordnete
Heimatgeschichte einsehen. Die
Fotos an den Wänden zeigten
den harten Alltag der Menschen,
aber auch Feste wie Weihnachten,
Karneval, oder einen
Tanzstundenabschlussball.
Kaum einer weiß noch,
dass es außer der bekannten
Porzellanmanufaktur
diverse kleine Handwerks
betriebe und sogar eine Schuhfabrik
gab. Ferner wurde Fürstenberg
in den 50 und 60iger
Jahren von vielen Sommerfrischlern
aufgesucht. Es lockten
der herrliche Solling mit seinen
Jagdrevieren und der Blick auf
die Weser. Auch eine Dampferfahrt
war schon damals ein
Highlight.
Viele Erinnerungen sind fotografisch
und auf Postkarten
Erschreckendes Fichtensterben auch rund um Höxter
Mehr artenreiche Mischwälder
bleichen Stämmen sind nicht
zu übersehen. Vor allem die
Fichte (Picea abies), mit ihrer
flachen Tellerwurzel, leidet im
Gegensatz zur Kiefer mir ihrer
langen Pfahlwurzel, unter der
lang anhaltenden Trockenheit.
Im Gegensatz zu den 80er Jahren,
als man wegen des „Sauren
festgehalten. Frau Müller , geb.
Schulze, aus Boffzen zeigte
uns einen handgetischlerten
Schrank ihres Vaters, der das
Prädikat „Made in Germany“
allemal verdient. Beeindruckend
war auch die Erzählung
einer Zeitzeugin, die selbst in
Fürstenberg den Höllenlärm im
2. Weltkrieg beim Angriff auf
Regens“ vom „Waldsterben“
sprach, spricht man jetzt vom
„Baumsterben“. Die Jahrhunderte
lange Aufforstung mit
raschwüchsigen, ertragreichen
Fichten, auch „Preußenbaum“
genannt, rächt sich nun. Wir
müssen von den Fichtenmonokulturen
wieder zu artenreichen
Vor allem die Fichte (Picea abies), mit ihrer flachen Tellerwurzel, leidet im Gegensatz zur Kiefer
mir ihrer langen Pfahlwurzel, unter der lang anhaltenden Trockenheit.
Ottbergen nach so vielen Jahren
beschreiben konnte.
So war sie, die „gute alte Zeit“.
Meine Kollegin und ich haben
durch dreizehn Jahre Altersunterschied
zwar verschiedene
Blickwinkel; in der Retrospektive
aber waren wir uns einig: Nur
gut war diese Zeit nicht.
Elisabeth Meier
Senioren
Zeitung
Schreiben
macht Spaß!
Mischwäldern mit Rot-Buche
(Fagus silvatica), Stiel-und
Traubeneiche (Quercus petraea
und Quecus robur), Hainbuche
(Carpinus betulus), Berg-Ahorn
(Acer montana), Ulme (Ulmus
glabra) und anderen wohl neuen
Baumarten zurückkehren.
Leider ist auch die Rot-Buche
trotz ihrer Herzwurzel schon
stellenweise geschädigt und
wirft vorzeitig ihr Laub ab. Nach
dem Paläobiologen Franz Firbas
(„Spät und nacheiszeitliche
Waldgeschichte Mitteleuropas
und der Alpen“, 1952) hat
die Kiefer (Pinus silvestris),
fast alle Stadien der Eiszeiten
überstanden und wird wohl am
wenigsten, wie die Fichte, vom
Borkenkäfer („Buchdrucker“)
befallen, weil sie mit ihrer
netzartigen Struktur in der
Borke Harz absondert und so das
Eindringen von Schädlichen verhindert.
An neuen Baumarten
haben sich die Amerikanische
Küsten-Tanne (Abies grandis)
und die Douglasie (Pseudotsuga
menziensis) bewährt.
Horst Happe
Paul-Keller-Str. 69
37671 Höxter
Museumsstück: ein handgetischlerter Schrank.
- Inhaliergeräte - Defibrillatoren
Tel. 0 52 71 / 970 30
Tel. 0 52 71 / 39 13 127
Grüne Mühle 2d & Westerbachstr. 38 · 37671 Höxter

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 9
Ihr kompetenter Partner
in Hoxter
Wanderung und Bootsfahrt auf dem Godelheimer Freizeitsee
„Willi wandert wieder“
Zuerst ging es mit dem Boot auf den See.
Erntedankfest - aktueller denn je
Ein altes
Wagenrad
Bei einem Sonntagsausflug in den Nachbarkreis
Lippe entdeckte ich die kleine
Ortschaft Falkenhagen. Das gepflegte Örtchen
gehört zur Großgemeinde Lügde, und
beherbergt eine ehemalige Klosterkirche
im spätgotischen Stil. Liebevoll wurde zum
Erntedankfest die Idee aufgegriffen, ein
altes Wagenrad mit Obst und Gemüse zu
bestücken. Farbenfroh leuchtete mir das
Erntegut entgegen.
In der heutigen Zeit des vermeintlichen
Überflusses, ist es wichtig, Nahrungsmittel
wertzuschätzen und deshalb das Erntedankfest
zu feiern. Greta Thunberg lässt
grüßen! Elisabeth Meier Ein traditionelles altes Wagenrad mit Obst und Gemüse.
Wieder hatte Willi gerufen und zum Anleger
der Familie Ahlemeier an den Godelheimer
Freizeitsee eingeladen. Dieses Mal gab es bei
strahlendem Sonnenschein eine neue Wanderart.
„Zuerst fahren wir mit dem Boot der
Familie Ahlemeier auf den See, bei Waffeln
und Kaffee, erst anschließend wandern wir“,
lud Willi Nutt die 42 Wanderer, die zum Teil
mit dem Fahrrad gekommen waren ein. Gesagt,
getan. Das Deck des Bootes bot genügend
Platz für alle und so ging’s hinaus auf den
See, der sich dank seiner Form als größer
erwies als von vielen Besuchern vermutet. Bei
Plaudereien und Willis Ankündigungen der
nächsten Wandertermine (am 14. November
und 12. Dezember, Orte folgen) verging die
Zeit schnell. Am Ende noch das „Weserlied‘
gesungen und schon ging’s wieder an Land.
Eine große Gruppe wollte noch den größeren
Nachbarsee umwandern, eine kleinere
begnügte sich mit dem eben umfahrenen.
Unter dem bekannten Motto „Willi wandert
wieder“ denkt sich der Wanderführer immer
neue, den meisten wenig oder unbekannte
Ziele aus, unsere schöne Heimat zu erkunden.
Dafür gebührt ihm unser aller Dank!
HHK
Die Netzpartner des Beverunger
Seniorennetzes treffen sich seit
vielen Jahren in unregelmäßigen
Abständen zu gegenseitigem
Informationsaustausch im Seniorenhaus.
Basis dieser Treffen
ist die vertrauensvolle Zusammenarbeit
bei Themen, die die
ältere Generation betreffen. Oft
sind es Themen rund um den
Ortsverkehr, vor allem Rollatorund
Rollstuhlfahrer: Zustand der
Bürgersteige und Überwege, die
Erreichbarkeit von barrierefreien
Die Netzkonferenz
Ein Stück Gemeinsamkeit
„Alt trifft Jung“
Ausflug zur Ohrentalhütte
Zum Ende der großen Ferien hatte ich meinen
beiden kleinen „Freundinnen“ Lennja Potthast und
Nora Lammert einen Ausflug zur Ohrentalhütte
in Godelheim
versprochen.
Beide sind inzwischen
in der
zweiten Klasse
Senioren
Zeitung
der Grundschule.
So verabredeten
wir uns an
einem schönen
Augusttag mit
gut gefüllten
Rucksäcken
zu unserem
Sommer-
Event. Vorbei
am Landgut
Maygadessen
wanderten wir zielstrebig auf der alten Betonstraße
der Ohrentalhütte zu. Dort angekommen,
packten wir unsere mitgebrachten Leckereien,
wie Marshmallows, Obst, Plätzchen und das gute
alte Butterbrot aus. Nun stürzten wir uns ins
Vergnügen mit Kartenspielen, Schweinchen auf
der Leiter (Fadenspiel) und Murmelwerfen, früher
auch Knicker genannt. Die Kinder waren glücklich
und stolz, mir
ihre modernen
Dance-Übungen
vorzuführen.
Für mich war es
auch ein etwas
nostalgischer
Rückblick auf
meine einfache
Kindheit. Die
beiden Mädchen
erlebten
einen Nachmittag
ohne
Smartphone
und Bluetooth-
Box. Rückblickend
war uns nicht langweilig, im Gegenteil,
müde traten wir den Heimweg an. Mein Fazit:
Auch solche Aktivitäten fördern das Verständnis
der Generationen füreinander.
Elisabeth Meier
Schreiben
macht Spaß!
Das Logo des Vereins „Beverunger
Seniorennetz“.
Toiletten, Hinweisschilder, Initiativen
zu Fragen des Alltags, die
Erfolg versprechen und an die
zuständigen Stellen mit Bitte
um Unterstützung weitergeleitet
werden. Hilfe erfolgt zudem
durch die Stadt Beverungen, BSK
(Landesvertretung Selbsthilfe
Körperbehinderter Nordrhein-
Westfalen) mit ihrem äußerst
aktiven Vorsitzenden Karl-Josef
Günther aus Brakel. In der Runde
der Netzpartner ist lebendiger
Meinungsaustausch selbstverständlich
und viele Vorschläge
führen zu gemeinsamen Aktionen!
Wie heißt die Devise? „Gemeinsam
sind wir stark!“ HHK
„Alt trifft Jung“ mit Kartenspielen in der Ohrentalhütte.

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 10
Die Krippe der Großeltern.
Lange schon hatte die Krippe
meiner Großeltern im Keller
geschlummert. In diesem Jahr erfasste
mich die Sehnsucht nach
der Weihnachtszeit aus meiner
Kinderzeit. Der kleine Stall mit
Zaun ist eine Bastelarbeit von
„Onkel Konrad“. Die schlichten
Figuren haben eine lange Zeit
in einem alten Margarinekarton
Die Weihnacht meiner Kinderzeit
Wir waren glücklich
In den Kartoffelferien
einer Fabrik aus Bünde verbracht.
Ein Schaf wurde in der Vorkriegszeit
zu einem Preis von
70 Pfennig erworben. Dieser
Betrag wurde feinsäuberlich mit
Bleistift unter der Figur verewigt.
Ich kaufte eine Flachbatterie und
suchte im Wald frisches Moos für
die Krippe und gestaltete diese
wie früher.
Rötlich braune Schuhe…
Mein Vater bekam, als ich 11 Jahre alt war eine sogenannte Hausmeisterwohnung.
Für uns bedeutete das, endlich ein eigenes Bad
und eine eigene Toilette. Der Nachteil war, sie lag direkt an einer
Ziegelei. Alles war immer irgendwie mit einem rötlich braunen
Staub überzogen.
In den Herbstferien ging ich das erste Mal zum Kartoffelauflesen.
Es gab bei uns nicht viele Bauern, deshalb war ich froh, diesen
Nebenverdienst ergattert zu haben. Morgens um 07:00 Uhr ging
es los. Der Bauer zog seine Furchen und wir mussten zusehen, dass
wir alle Kartoffeln rasch aufgelesen hatten, bevor er die nächste
Reihe zog. Mittags kam die Bäuerin und brachte selbstgeschmierte
Brote mit herrlich duftender leckerer Leberwurst. Dazu gab es Tee
und selbstgemachte Limonade.
Das ging eine Woche so. Den letzten Tag wurde nachgelesen.
Der Bauer zog noch einmal übers Feld seine Furchen. Wir gingen
dann darüber und suchten die restlichen vergessenen Kartoffeln
auf. Und dann kam der Zahltag. Ich hatte 30,00 D-Mark verdient.
Eine unwahrscheinlich große Summe für mich. Ich war stolz so
viel verdient zu haben. Abends kam ich glücklich nach Hause und
zeigte meiner Mutter den Verdienst. Davon werden Schuhe gekauft,
bestimmte sie sofort. Ich war etwas traurig, aber ich brauchte ja
auch ein paar neue Schuhe.
Am nächsten Tag ging meine Mutter dann mit mir in die Stadt um
Schuhe zu kaufen. Sie hatte Glück und fand ein paar herabgesetzte
Schuhe für genau 30,00 D-Mark. Das Problem war, mir gefielen sie
absolut nicht. Sie hatten genau diese Farbe des rötlich braunen
Staubes der Ziegelei. Weinend verließ ich das Schuhgeschäft,
in der Tasche ein paar neue rötliche braune Schuhe. Ich bin nie
wieder Kartoffel auflesen gegangen, aber noch heute liebe ich den
Geruch der frisch aufgeworfenen Erde der bei dem Durchpflügen
des Ackers entsteht.
IA
Am Heiligen Abend kam mir
die Erinnerung, als die Krippe
mich anstrahlte. Wie oft hatte
ich als Kind aufgeregt davorgestanden,
um mit meinen Eltern
und Geschwistern „Stille Nacht“
zu singen. Erst dann durften wir
zum Gabentisch gehen. Wir waren
glücklich, trotz der Einfachheit der
Nachkriegszeit. Elisabeth Meier
Doppelkopfspielerin gesucht!
Fröhlich, munter und unkompliziert
möchten wir Doppelkopf spielen. Wer
wird die Vierte in unserem Bunde?
Spielfreudige Damen ab 70 Jahre
jung. Tel. 0 52 71 / 34 553
Schöner Nachmittag nicht nur für Senioren
Zweimal im Monat trafen
wir uns Sonntagnachmittags
am Parkplatz an der Weser
und fuhren in die nähere und
weitere Umgebung von Beverungen,
um uns schöne Orte
anzusehen. „Ise“, Marie-Luise
Horst, hatte immer besondere
Orte für uns ausgesucht.
Ob ins Schloss Bevern, zum
Bauernmarkt nach Neuhaus
im Solling, die Abtei von Marienmünster…
Alles das habe ich
UNTERNEHMEN
WILLKOMMEN!
Wer mehr unternehmen will, ist bei uns richtig!
GEWERBE-
ODER
INDUSTRIE-
ANSIEDLUNG?
KLAR!
HORN- BAD
MEINBERG!
durch die Sonntagsfahrer und
Ise kennenlernen können. Bei
schlechtem Wetter machten
wir einen Spielenachmittag in
der näheren Umgebung.
Wer im Auto von anderen
mitgefahren ist, gab einen
kleinen Obolus für den Fahrer.
Bei kurzen Strecken gab man
drei, für große Strecken fünf
Euro als Mitfahrer. Nach den
Besichtigungen haben wir
uns in der ansässigen Gastronomie
immer Kaffee und
Kuchen gegönnt und hatten
einen schönen Nachmittag
verbracht. Zurzeit ist heute
keiner da, der die Sonntagsfahrer
weitermacht. Ist es
wohl möglich, diese wieder
auferstehen zu lassen für
einige schöne Nachmittag für
die (nicht nur) Senioren? Edith
Roth. Beverungen
Sonntagsfahrer gesucht
Liebe Leser, das Beverunger
Seniorenbüro sucht Sie, um
dieses schöne Treffen wieder
auferstehen zu lassen. Wie
wäre es mit Ihnen? Neue
Freunde und viel Spaß sind
gewiss. Melden Sie sich bei
uns, damit wir gemeinsam die
Sonntagsfahrer wieder fahren
lassen können. Wir sind von
10-12 Uhr von Mo-Fr erreichbar
unter 05273 392226.
Beverunger Seniorenbüro
Kinder als Erntehelfer während der „Kartoffelferien“ um
1930. Foto: LWL-Archiv

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 11
Das Deutsche Hugenotten-
Museum in Bad Karlshafen feiert
2019 ein kleines Jubiläum. Mitten
im barocken Stadtkern, gegenüber
dem Rathaus, wurde es 1989
(also vor genau 30 Jahren) in der
ehemaligen Bauermeisterschen
Tabakfabrik eingerichtet, einem
bedeutenden Beispiel früher Industriearchitektur.
Die Gründung
Die „Cevennen-Stube“ im Untergeschoss.
Erleben Sie
Für einen starken Rücken:
gesunde Schuhe!
Bandagen und
Kompressionsstrümpfe
Diabetesvorsorge
Einlagenversorgung
Fußberatung
Laufstilberatung
Maßschuhe und
Zurichtungen
Schuhreparatur
Das Deutsche Hugenotten-Museum in der Weserstadt Bad Karlshafen
Hugenotten in Not
reicht jedoch bis in das Jahr 1980
zurück, da das Museum zunächst
in einem alten Packhaus unweit
der Weser einquartiert war. Doch
schon bald erwiesen sich die
dortigen Räumlichkeiten als zu
beengt und zu klein, so dass eine
Umquartierung sinnvoll wurde.
Die hugenottische Stadt Bad
Karlshafen mit sieben weiteren
Das Untergeschoss ist dem Themenbereich „Hugenotten in
Frankreich“ gewidmet.
Der Eingang zum Museum in der ehemaligen Tabakfabrik.
Fotos: Fotograf: Lutz Habekost
Moderne Orthopädie-Schuhtechnik
und individuelle Lösungen!
Unserfreundliches
Tea m berät Sie gerne!
Von Dr. Andreas Flick
hugenottischen Dorfgründungen
im näheren Umkreis war ideal
geeignet für die Gründung des
überregionalen Museums. An der
Einmündung der Diemel in die Weser
gründete 1699 Landgraf Karl
von Hessen-Kassel das nach ihm
benannte Karlshafen. Die Stadt im
heutigen Dreiländereck (Hessen,
Niedersachsen und Nordrhein-
Westfalen) wurde angelegt, um
hugenottische Glaubensflüchtlinge
aufzunehmen.
Das heutige Deutsche Hugenotten-Museum,
das von der Deutschen
Hugenotten-Gesellschaft
e.V. getragen wird, erstreckt sich
über zwei Etagen. Es erinnert an
die Schicksale der französischreformierten
Protestanten, die
aus Frankreich in zahlreiche protestantische
deutsche Territorien
geflohen waren. Die zahlreichen
Besucher aus dem In- und Ausland
werden anschaulich in
die Geschichte der Hugenotten
eingeführt. Beim Betrachten der
vielen Bilder, Dokumente, Bücher
und Gegenstände verspürt der
Besucher die große Not dieser
Menschen während der Zeit der
Verfolgung. Eine Geschichte, die
in der Gegenwart manche Parallele
aufweist.
Zwei Themenbereiche
Die Thematik der Hugenottengeschichte
wurde in zwei Themenbereiche
„Hugenotten In Frankreich“
und „Hugenotten Im Deutschen
Refuge“ unterteilt.
A) „Hugenotten In Frankreich:“
„Reformation in Frankreich und
der Glaube der Hugenotten“,
seltene Grafiken des 16. und 17.
Jahrhunderts, Bibeln, Psalmen,
Abendmahlsmarken, die Kirchen
der Hugenotten, der Reformator
Johannes Calvin.
Hugenottenkriege, Bartholomäusnacht,
Edikt von Nantes,
Grafiken des 16. und 17. Jahrhunderts,
Zinnfigurendiorama zu den
Hugenottenkriegen, Totenmaske
Heinrichs IV.
Die Heimat der Hugenotten,
Gebrauchsgegenstände des 17./18.
Jahrhunderts aus Frankreich,
Möbel aus den Cevennen, Keramikerzeugnisse
des Keramikers
und Schriftstellers Palissy
(1510–1590).
„Das Revokationsedikt und die Verfolgungen“,
Modell einer Galeere,
H W
erbst inter
ollektionen
K
die neuen
-
Versteckspiegel aus Südfrankreich.
„Kirche in der Wüste“, Rekonstruktion
von Kanzeln.
„Flucht“, Grafik des 17. Jahrhunderts,
zeitgenössische Landkarten
von Frankreich und Deutschland,
originale Weggeleitbriefe, „Thrinentrommel“
(Feldflasche) 1680.
„Die Waldenser“, Historische
Waldenserschule, Trachten und
landwirtschaftliche Geräte.
B) „Hugenotten Im Deutschen
Refuge“
„Aufnahme von Hugenotten,
Waldensern und Wallonen“, Aufnahmeedikte,
Landkarten, Gemälde.
Hessen-Kassel, ländliche Ansiedlungen,
Zeugnisse der Kultur und
des Brauchtums im ländlichen Refuge,
Vaterunser-Ziegel aus Mariendorf
(1780), Kelzer Mayencefest,
gottesdienstliche Objekte.
„Stadtgründung Sieburg-Karlshafen“,
Stadtmodell, Notgeld, alte
Grafiken, die Familie Suchier
„Hugenottisches Handwerk und
Manufakturen“, Tabakanbau,
Seidenherstellung, Knopfmacher,
Handschuhmacher, Strumpfwirkstuhl,
hugenottische Silber- und
Goldschmiede, Fayencemanufaktur
Guischard.
Hugenotten in Deutschland“, Objekte
aus Brandenburg-Preußen,
Niedersachsen, Hamburg, Franken
etc., Radierungen von Daniel
Chodowiecki, Theodor Fontane,
die Oper Hugenotten, Märchen
der Brüder Grimm, etc.
Ortführung der Hugenotten-
Thematik im 20. Jahrhundert“,
Hugenotten und Hugenottengeschichte
in Philatelie und Numismatik,
die Deutsche Hugenotten-
Gesellschaft, Hugenotten in der
modernen Kunst, (eine Abteilung
zu Glaubensflüchtlingen in der
Gegenwart ist in der Planung).
Deutsches Hugenotten-
Museum
Hafenplatz 9a, 34385 Bad Karlshafen
Telefon 05672-1410
E-Mail
hugenottenmuseum@t-online.de
Homepage:
www.hugenottenmuseum.de
Öffnungszeiten
1. November 2019 bis 14. März 2020:
Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00
Uhr, nach Voranmeldung!
15. März 2020 bis 31. Oktober 2020:
Dienstag bis Freitag 10.00 bis 17.00 Uhr;
Samstag, Sonntag & Feiertage 11.00
bis 18.00 Uhr.
Corbiestraße 28 · 37671 Höxter · Tel.: 0 52 71 / 92 11 23
www.weskamp.gesunde-schuhe.com
Tag des offenen Denkmals am 8. September 2019
Ausflug in die Gemeinde
Wrexen
Durch einen Zeitungsartikel neugierig geworden, unternahm ich
einen Sonntagsausflug in die Gemeinde Wrexen an der westfälisch/
hessischen Grenze. Dort konnte man den sogenannten Fürstenbahnhof
besichtigen. Ich traf auf ein gepflegtes Empfangsgebäude
mit Blumenschmuck. Die Fassade mit Schieferplatten verkleidet,
grün, weiße Fensterrahmen, so strahlte mir das Gebäude in der
Vormittagssonne entgegen.
Ein freundliches, junges Empfangskomitee im Stil der 30er Jahre
gekleidet lud zum Verweilen ein. Bei einem Kaffee informierte ich
mich über die bewegte Geschichte: Im Jahre 1887 eingeweiht, wurde
für die fürstliche Familie von Waldeck und Pyrmont ein separates
Zimmer eingerichtet. Später wurde dieses als Warteraum 1. und
2. Klasse genutzt. Auch eine Diskothek zog ab dem Jahr 2012 viele
Besucher an.
Inzwischen hat
jedoch ein neuer
Besitzer andere
Pläne mit dem
nostalgischen
Gebäude. Er
möchte einen
Veranstaltungsort
für Jung und
Alt anbieten.
Ein erster guter
Eindruck ist ihm
gelungen.
Elisabeth Meier
Ein freundliches, junges Empfangskomitee
im Stil der 30er Jahre lud zum Verweilen ein.
So schmeckt der Herbst
Kohlroulade – Rezept nach Großmutter Josefine
Ein kleiner Kopf Weisskohl
oder Wirsing,
Fleischfüllung (Gehacktes
oder Mett)
Ca. ¼ bis ½ Ltr. Brühe
(Würfel)
1gestr. Essl. Speisestärke,1
Essl. kaltes Wasser zum
Anrühren der Sauce.
Als Gewürz: Pfeffer und Salz
Zum Abrunden des Geschmacks
etwas Tomatenmark
oder Ketchup hinzufügen.
(Den Rest des Kohls kann
man für ein separates Gemüse
verwenden.)
Dazu passen Kartoffelklöße
oder Salzkartoffeln.
Als Dessert ein köstliches Apfelmus:
250g Äpfel, evtl. auch Fallobst.
1/8 Ltr. Wasser
2 gut gehäufte Essl. Zucker, 1 Pck. Vanillinzucker,
zum Abschmecken etwas Zitronensaft.
Die geschälten, geviertelten Äpfel in leicht kochendem Wasser
gar dünsten, mit dem Zitronensaft abschmecken und ein paar
Blättchen Melisse als Dekoration verwenden.
Guten Appetit
Elisabeth Meier

Seniorenzeitung Weserbergland Nr. 36 19. Oktober 2019 Seite 12
Kreuzworträtsel Weserbergland
von Dr. med. Hans-Henning Kubusch
Kreuzworträtsel machen Spaß und halten fit. Genau das Richtige für die aktiven
Seniorinnen und Senioren in Höxter, Beverungen und Umgebung. Die Redaktion der
„Seniorenzeitung Weserbergland“ testet hier, wie gut Sie sich in der Heimat auskennen.
Diesmal fragen wir nach Ihrem Wissen über deutsche Märchen. Die Auflösung finden
Sie auf Seite 2 dieser Ausgabe der Seniorenzeitung Weserbergland.
1. Was sollte das Bäumchen von Aschenputtel tun? (1 Wort)
2. Wo wohnte der Fischer mit seiner Frau? In einem alten?
3. Auf welche Musik verstand sich die Katze bei den Stadtmusikanten?
4. Und was sollte der Hund bei den Stadtmusikanten spielen?
5. Aus welchem Holz bestand der Fensterrahmen der Königin bei Schneewittchen?
6. Wie heißt das Dornröschenschloss?
7. Der Küster im Märchen ‚von einem der auszog, das Fürchten zu lernen‘ verkleidete sich als?
8. Wohin sollten die schlechten Linsen? Ins?
9. Was schrieb der Schneider auf seinen Gürtel? (vier Wörter)
10. Wo fand sich die goldene Gans? Unter einem?
11. Was wollte der dritte Sohn aus dem gestiefelten Kater machen?
12. Die Stiefmutter von Brüderchen und Schwesterchen war eine?
13. König Drosselbart verkleidet sich als?
14. Was benutzte Hänsel (in Hänsel und Gretel), um wieder nach Hause zu finden?
15. Was für einen Zweig bekam Aschenputtel vom Vater?
16. Womit färbte der Wolf seinen schwarzen Fuß?
17. Was sollte Rotkäppchen der Großmutter bringen? (Drei Wörter)
18. Womit wird die erste Tochter von Frau Holle belohnt?
19. Wieviele weise Frauen gab es im Reich von Dornröschens Vater?
20. Im Märchen Rumpelstilzchen spinnt die Müllerstochter aus Stroh?
21. Wieviele Jahre hatte Hans im Glück gedient?
22. Was wollte der Frosch für die Königstochter sein?
23. Wer lässt den Eisenhans frei?
24. Was ließ Rapunzel herab? Ihre
25. Was wollte der Esel bei den Stadtmusikanten spielen?
26. Nach welchem Gemüse wollte der Igel sehen, als er dem Hasen begegnete?
27. Woraus bestand der Wagen von Hühnchen und Hähnchen?
Und noch
mehr Märchen...
!
Verteiler
gesucht
1 x im Monat
in meinem Ort
SCHLUSS mit
Abhängen!
Aktuell in:
OVENHAUSEN
FÜRSTENBERG
LAUENFÖRDE BÖDEXEN
BRUCHHAUSEN BOFFZEN
Jetzt starten!
Bewerbungen telefonisch an Frau Vera Klare,
05234-2028-18, per Fax an 05234-2028-29,
per Email an buchhaltung@kurier-verlag.de.
Schriftlich an den Kurier-Verlag GmbH & Co. KG,
Kampstraße 10, 32805 Horn-Bad Meinberg.
Schnell verdientes
Extrageld!
verteil‘ den
Höxter-Kurier
-Anzeige-
Podologie&Heilpraktiker in der Corbiestraße 24
Geschwollene Beine und
Füße: Was hilft gegen
Wasser in den Beinen?
Hier sprechen wir als Podologen ein Thema an, dass für
manche Männer, besonders aber auch für viele Frauen
aktuell und wichtig ist. Erschrocken schaut mancher
Betroffene vornehmlich am Abend auf seine unnatürlich
verdickten Beine und Füße. Ist das nun eine gefährliche
Entwicklung? Manchmal wird der Zustand als schmerzlich
empfunden, oft aber auch nur als eine unangenehme
Spannung der Hautpartien.
Wie kann das nun passieren? Im Verlaufe des Tages hat
sich in den Beinen und Füßen viel Wasser angesammelt,
das aus unserem sogenannten Lympfsystem kommt. Dieses
System unseres Körpers, ähnlich dem Blutkreislauf,
versorgt alle Organe unseres Körpers mit Nährstoffen und
führt gleichzeitig schädliche Stoffe zur Entsorgung z.B.
in Leber und Nieren. Eigentlich fließt dieses Wasser (die
Lymphe) nur in ihrem geschlossenen System. Aber z.B.
durch höheren Innendruck können die feinsten Äderchen
unserer Beine undicht werden und das Wasser in das
umliegende Gewebe abgeben. Und nun schwellen sie so
unangenehm und auch unansehnlich an.
Und ist das nun gefährlich? Das kann es sein, aber
nicht unbedingt. Wichtig ist es, dass die Ursachen früh
erkannt und behandelt werden können. Dicke Beine und
Knöchel können nach einem arbeitsreichen Tag auch
auf natürlichem Weg wieder abschwellen. Aufmerksam
werden muss man aber, wenn sich an beiden Beinen
solche Ödeme (starke Wasseransammlungen) bilden.
Und drückt man mit dem Finger auf die angeschwollene
Stelle, hinterlässt dies eine sichtbare Delle, die sich nur
langsam zurückbildet. In diesem Falle sollte man bald
einen Arzt aufsuchen, denn verschiedene Organstörungen
wie von Herz, Leber oder gar der Schilddrüse könnten
die Ursache sein.
Und was kann da die Podologie tun? Die Podologie
Peschke legt großen Wert auf eine enge Zusammenarbeit
mit den ärztlichen Fachbereichen wie der Gefäßchirurgie
oder der Orthopädietechnik. Der Podologe wird den
Betroffenen umgehend beraten und in Zusammenhang
mit einer möglichen podologischen Behandlung gegebenenfalls
an einen Arzt überweisen. Die Praxis berät
Sie gerne, Terminabsprache ist unter 05271/9669909
möglich. Ihre Podologie&Heilpraktiker in Höxter
Was wünschen sich alle Kinder zum Vorlesen!
Das Team der Podologie Peschke in Höxter.