ASO! Augsburg Süd-Ost - Februar 2020
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ASO! Februar 2020
3
Augsburg Süd- Ost
Textilviertel
Herrenbach
Spickel
Hochzoll-Nord
Hochzoll-Süd
Friedberg
Wo bekomme ich ASO!?
Eine Liste der Auslagestellen und
eine blätterbare Online-Version
finden Sie auf unserer Webseite:
www.12steiert.de/aso
www.facebook.com/12Steiert
Übrigens:
Bereits seit über 10 Jahren und
als eine der ersten Druckereien
in Deutschland druckt unsere
Druckerei (Bayerlein in Neusäß)
im Offsetdruck alkoholfrei (0 %).
Die verwendeten Druckfarben
sind mineralölfrei und basieren
auf einer neuartigen pflanzlichen
Bindemittelkombination.
Die für diese Zeitschrift verwendeten
Materialien (Druckfarben,
Lacke, Papiere) erfüllen außerdem
die hohe Norm für die Spielzeugrichtlinie
(DIN EN 71/3) und
die Richtlinie für Rohstoffe und
Materialien mit Lebensmittelkontakt
(DIN EN 1186).
Februar. Während ich am vorletzten Januar-Wochenende
dieses Vorwort schreibe, hat es draußen fast +10 Grad. Keine
Eiszapfen, keine zugefrorenen Kanäle oder Seen. Der Winter
lässt noch auf sich warten. Das Werbebanner an der Rewe-
Baustelle, neben dem Hochzoller Bahnhof „Eröffnung Ende
2019“, hängt – dem Baufortschritt nach zu urteilen – auch
schon ein Jahr zu lang.
Flott ging es hingegen mit der neuen Städtischen Großtagespflege
für Kinder an der Friedberger Straße 134. Hier herrscht
schon reger Betrieb.
Etwas weiter östlich – an der Ecke Salzmannstraße – nähern
sich die Bau- und Umbauarbeiten des Jugendcafé und des
Feuerwehrhauses dem Ende und, nachdem sich so mancher
Hochzoller schon fragte, was denn „da vorne“ überhaupt passiert,
ist die feierliche Eröffnung für den 3. März geplant.
Alfred Hausmann hat für uns in diesem Heft den zweiten
Teil seiner Recherchen über die erste Schule und Theodor
Schwenk, den ersten Lehrer in Hochzoll, veröffentlicht.
Entschieden ist inzwischen, dass die „Sozialstation Augsburg
Hochzoll Friedberg und Umgebung…“, demnächst in das
leerstehende Sparkassengebäude am Ende der Meringer
Starße, an der Stadtgrenze Augsburg – Friedberg, zieht.
Wenn Ihnen das bunte Titelbild mit dem schönen Schmetterling
gefällt, lassen Sie sich einladen – zur Faszination tropischer
Schmetterlinge, vom 14. Februar bis 29. März, im Botanischen
Garten.
Erwähnenswert ist – finde ich – vorher noch die Marriage
Week. Auf Seite 15 finden Ehepaare für die Woche vor dem
Valentinstag attraktive Angebote, um in ihre Ehe zu investieren.
Aber auch für alle anderen
Tage im Februar haben wir Unterhaltsames
und Denkwürdiges
in der ASO! - Region, zwischen
Augsburg-Mitte und Friedberg
gesammelt. Damit wird uns die
Wartezeit auf den kalten Winter
bestimmt verkürzt und hier und
da sogar versüßt.
Herzlich,
Ihr Bernhard Steiert
Herausgeber
Bild links: Südlich von Merching. Je nach Tageszeit und Wetterlage beeindrucken
selbst im Februar Himmel und Felder in Leuchtfarben.
Titel: Faszination tropischer Schmetterlinge, vom 14. Februar bis
29. März, im Botanischen Garten. Fotos: B. Steiert
Foto: Yan Liu