O+P Fluidtechnik 4/2020

SCHLAUCHLEITUNGEN
03
03 Schlauchleitung mit Berstschutz und
Fangsicherung kurz vor dem Einbau
04 Links: nicht Stand der Technik: gedrehter Rohrstutzen
zur Montage mit Schneidring (Pressung ebenfalls nicht
korrekt, was an den breiten „Stegen“ zu erkennen ist) Rechts:
Schlauchleitung mit Dichtkegelanschluss (Stand der Technik)
Pressung in Ordnung
04
PRODUKTE UND ANWENDUNGEN
auf heiße Bauteile wie z. B. den Auspuff oder den Motorblock
spritzt und dabei entzündet wird.
GEFÄHRDUNGSBEURTEILUNG MUSS
GANZHEITLICH SEIN
Selbstverständlich können auch feste Abschirmungen montiert
werden, wichtig ist, dass das Bedienpersonal geschützt wird. Deshalb
wird der Maschinenhersteller erfahrungsgemäß solche Abschirmungen
vor allem da anbringen, wo sich der Bediener aus
seiner Sicht aufhalten muss und das ist in der Regel in der Nähe des
Bedienpultes. Auf der Rückseite der Maschine braucht sich aus
Sicht des Herstellers niemand aufzuhalten. Deshalb ist es Pflicht
des Maschinenbetreibers (des Arbeitgebers) eine Gefährdungsbeurteilung
durchzuführen. Ein Ergebnis dieser Gefährdungsbeurteilung
könnte nun sein, dass der Arbeitgeber weitere Schutzmaßnahmen
anbringen muss, wenn sich z. B. die Schlauchleitungen auf
der Maschinenrückseite direkt an einem hoch frequentierten
Verkehrsweg befinden.
Ebenso verhält es sich bei Gefahr durch Peitschen bei Abriss einer
Hydraulik-Schlauchleitung. Als Schutzmaßnahme wird in der
Regel ein Fangschutzseil verwendet. Hierbei ist auf richtige Auslegung
und Dimensionierung zu achten. Wird ein solches schon
beim Maschinenhersteller verbaut, ist dies Teil seiner Gesamt-CE.
Muss allerdings der Betreiber einer Anlage als Ergebnis seiner
Gefährdungsbeurteilung eine solche Fangsicherung nachrüsten, so
muss diese über eine eigene CE-Kennzeichnung, Konformitätserklärung
und Betriebsanleitung verfügen, sofern diese gesondert
und nicht als Maschinenersatzteil in Verkehr gebracht wird.
JEDER TRÄGT VERANTWORTUNG
Sind nun alle konstruktiven und sicherheitsrelevanten Anforderungen
umgesetzt, trägt die letzte Verantwortung der Monteur. Seine
Aufgabe ist es, die Hydraulik-Schlauchleitungen spannungsfrei und
ohne Scheuerstellen zu verlegen. Hilfreich dabei ist ein Montagetraining,
da erfahrungsgemäß sehr gerne der Eingangssatz dieses
Artikels zum Tragen kommt: „die Schlauchleitung muss halten“. Ist
diese aber z. B. unter Torsion verbaut oder wird der Mindestbiegeradius
unterschritten, dann ist der vorzeitige Ausfall vorprogrammiert.
Ein kleiner Trick gegen das Verdrehen beim Festziehen der
Überwurfmuttern ist die Reduzierung der Reibung zwischen Mutter
und Dichtkegel mittels eines PTFE-Sprays oder einem ähnlichen
„unsichtbaren“ Schmiermittel. Selbstverständlich geht dies auch
mit einem kleinen Tropfen Öl, allerdings besteht dabei die Gefahr,
dass dieser nach kurzer Zeit wieder aus der Mutter austritt und als
vermeintliche Undichtheit eingeschätzt werden könnte.
FAZIT
Hydraulik-Schlauchleitungen sind bei korrekter Auswahl und fachgerechter
Verlegung sehr robuste Bauteile, die „halten“ werden, aufgrund
der Vielfalt sollte auf jeden Fall ein Fachbetrieb zur Beratung
hinzugezogen werden. Der Anwender muss allerdings trotzdem eine
Gefährdungsbeurteilung erstellen und wiederkehrende Prüfungen
durch befähigte Personen durchführen, um einem vorzeitigen
Ausfall zuvorzukommen und Personenschäden zu vermeiden.
www.rauh-hydraulik.de
42 O+P Fluidtechnik 2020/04 www.oup-fluidtechnik.de