03.08.2020 Aufrufe

STADTBLATT live - Sommer 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MESSER & GABEL<br />

IN 10 GERICHTEN<br />

UM DIE WELT<br />

Dieser <strong>Sommer</strong> ist anders. Und für viele findet vermutlich<br />

der Urlaub nicht so wie geplant statt. Zumindest der kulinarische<br />

Part lässt sich aber auch gut in der Heimat genießen.<br />

TEXT & FOTOS ROGER WITTE & HARFF-PETER SCHÖNHERR<br />

SÜDOSTASIEN<br />

Mekong Lemongrass<br />

Laos, Vietnam, Kambodscha – hohe<br />

Luftfeuchtigkeit und tropische<br />

Temperaturen brauchen passende<br />

Mahlzeiten.<br />

In einer Zitronengras-Honig-Soße<br />

marinierte Rindfleisch-Streifen<br />

werden kurz und sehr heiß gebraten,<br />

dazu gibt es Reisnudeln<br />

und einen Limetten-Kräuter-Dip.<br />

So wird aus eher deftigem Fleisch<br />

ein leichtes Gericht, das aromatisch,<br />

süß, sauer und auch etwas spicy ist. Das<br />

ist auch bei Hitze gut verträglich. Dazu<br />

passt ein Salat aus frisch geschabter<br />

Papaya mit Karotte und Chili, das<br />

bringt dann eine frische, fruchtige Note<br />

dazu.<br />

Thi Thao Nguyen, Restaurant Buddha Bowl<br />

ITALIEN<br />

Rotbarbenfilet auf Fave<br />

(Bohnenpüree)<br />

Bohnen gehören in Italien zu den Saison -<br />

gemüsen, frisch gibt es sie von Juni<br />

bis September.<br />

Ein ganz einfaches Gericht: Ein Fisch mit frischem<br />

Gemüse aus dem Garten. Das ist typisch<br />

für die Region, aus der unsere Familie stammt:<br />

Salento, der untere Teil des ’Stiefelabsatzes‘.<br />

Wir bringen die klassische, sehr gute bodenständige<br />

Küche von dort auf Restaurantniveau.<br />

Mit schön dekorierten Tellern und guten Zutaten,<br />

darum wechselt unsere Karte auch immer. Für die<br />

Fave, ein Püree aus dicken Bohnen und O<strong>live</strong>nöl, verwenden<br />

wir zum Beispiel ein Öl, das wir direkt importieren.<br />

Das zarte Fleisch der Roten Meerbarbe ist würzig und<br />

aromatisch und passt dazu besonders gut.<br />

Familie Vitale, Restaurant Apruzzi’s<br />

4 <strong>STADTBLATT</strong>LIVE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!