Danzig

36
Blick auf die Peinkammer
und den Stockturm
Danzig in Den Worten von günter grass
Peinkammer
In Richtung des Kohlenmarktes (Targ Węglowy)
kommen wir zuerst an der Peinkammer (Vortor) und
dem Stockturm (Mitteltor) vorbei. Beide Bauten
bilden das Tor der Langgasse und sind Überbleibsel
der gotischen Befestigungsanlagen. Wie sie heutzutage
aussehen, verdanken sie Anton van Obberghen, der sie
in den Jahren 1593-1594 umbaute und ihnen die edle
Renaissancegestalt verlieh. Der Stockturm ist derselbe,
den Oskar Matzerath bekletterte:
Die Tür gab nach Oskar war, ehe er sie ganz aufgestoßen
hatte, schon drinnen im Turm, schon auf der Wendeltreppe,
stieg schon, immer das rechte Bein vorsetzend, das linke
nachziehend, erreichte die ersten vergitterten Verliese,
schraubte sich höher, ließ die Folterkammer mit ihren
sorgfältig gepflegten und unterweisend beschrifteten
Instrumenten hinter sich, warf beim weiteren Aufstieg (…)
war oben. [Blechtrommel, S 117-118]
Theatergebäude am Kohlenmarkt
Von dem Stockturm fiel der Blick Oskars auf das
Theatergebäude. Das Bauwerk wurde um die Wende
des 18./ 19. Jahrhunderts von dem Stadtarchitekten
Carl Samuel Held errichtet und mit einer feierlichen
Uraufführung am 3. August 1801 eröffnet. Nachher
mehrmals umgebaut, im Jahre 1934 bis auf
den Mauerngrund abgerissen, auf dem dann ein ganz
neues, dem früheren aber täuschend ähnlich aussehendes
Theatergebäude errichtet wurde, welches im Dezember
1935 seine Pforten öffnete. Es ging Grass jedoch nicht
um diese frappierende Ähnlichkeit, als er schrieb:
Der Kasten zeigte mit seiner Kuppeleine verteufelte
Ähnlichkeit mit einer unvernünftig vergrößerten,
klassizistischen Kaffeemühle, wenn ihm auch am