Ausgabe als PDF - Metall
Ausgabe als PDF - Metall
Ausgabe als PDF - Metall
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Libero Torbau Erdetschnig<br />
Silber beim Trio des Jahres<br />
Die Bundesinnung der <strong>Metall</strong>techniker gratuliert dem Familienunternehmen und verweist stolz auf die innovative<br />
Branche der <strong>Metall</strong>techniker.<br />
Bereits zum 20. Mal wurde seitens der Bundessparte<br />
Gewerbe und Handwerk sowie der Bundessparte Information<br />
und Consulting der Wirtschaftskammer Österreich<br />
eine Auszeichnung für besonders innovative und<br />
erfolgreiche Unternehmen verliehen.<br />
Patentierte Innovationen<br />
Das 1980 gegründete Klagenfurter Familienunternehmen<br />
Libero Torbau Erdetschnig GmbH konnte schon 1982 das<br />
erste Patent für freitragende Tore ohne Bodenlaufschienen<br />
anmelden, später erfolgte das Patent für freitragende<br />
Teleskop-Schiebetore. Mit dieser innovativen Konstruktion<br />
konnten sich die Kärntner im europäischen Markt etablieren:<br />
Erst vor Kurzem wurde das größte, von Libero entwickelte<br />
und gebaute, freitragende Teleskop-Schiebetor mit<br />
34 Metern Säulenlichte am Flughafen Zürich umgesetzt.<br />
Dass sich die Mitgliedsbetriebe der Bundesinnung der<br />
<strong>Metall</strong>techniker immer wieder <strong>als</strong> Innovationsträger unter<br />
Beweis stellen, zeigen die vielen Auszeichnungen der vergangenen<br />
Jahre im Zuge des „Trio des Jahres“. Dies bestätigt<br />
auch Bundesinnungsmeister Harald Schinnerl: „Unsere<br />
Branche ist nicht nur am Puls der Zeit, sondern gibt bei<br />
innovativen Lösungen den Pulsschlag vor“, so Schinnerl<br />
stolz. „Unternehmen wie Libero Torbau beweisen, dass<br />
unsere <strong>Metall</strong>technikbetriebe den heutigen Anforderungen<br />
gewachsen sind und sich trotz starker, vor allem auch aus<br />
Billiglohnländern stammender Konkurrenz am Markt<br />
behaupten können. Dass der Kunde dabei im Mittelpunkt<br />
steht, zeichnet unseren Erfolg aus.“ Seit 1993 wird das<br />
„Trio des Jahres“, eine Auszeichnung für drei besonders<br />
OÖ Handwerkspreise<br />
Gut gerüstet für den Sieg<br />
In der Kategorie Technik & Design errang die Firma Johann<br />
& Georg Schmidberger OG aus Molln den ersten Preis. Die<br />
Kunstschmiede hatte einen außergewöhnlichen Auftrag erhalten:<br />
70 Stück Harnische für die Schweizer Garde des Vatikans.<br />
Prämisse für den Auftrag war, dass die Harnische im Stil des<br />
16. Jahrhunderts nach althergebrachter Schmiedekunst hergestellt<br />
werden. Sämtliche Teile werden nach dem Zuschnitt im<br />
warmen Zustand in die gewünschte Form geschlagen, in kaltem<br />
Zustand geschlichtet und auf Maß gerichtet, damit sämtliche<br />
Teile ohne Spalt zusammenpassen. Nach aufwendigsten<br />
Schleif- und Polierarbeiten werden die Verzierungen in Form<br />
von Wappen durch Ätzen angebracht. Anschließend werden<br />
alle Komponenten in zerlegtem Zustand gebläut und die<br />
anschließend aufgebrachten Ornamente echt vergoldet. Beson-<br />
V. l. n. r.: WkO-präsident dr. christoph leitl, prokuristin Birgit<br />
Rulofs und Ing. Werenfried Rulofs von der libero Torbau<br />
Erdetschnig Gmbh<br />
innovative und erfolgreiche Unternehmen aus den<br />
Bereichen Gewerbe, Handwerk und Dienstleistung, von der<br />
Wirtschaftskammer Österreich, der Bank Austria UniCredit<br />
Group und dem Wirtschaftsmagazin „trend“ verliehen.<br />
Mit dieser Auszeichnung wollen die Bundessparte Gewerbe<br />
und Handwerk und die Bundessparte Information und Consulting<br />
herausragende Leistungen der heimischen<br />
Gewerbe-, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe würdigen,<br />
denn sie sind der Motor der österreichischen Wirtschaft.<br />
www.libero-torbau.com<br />
dere Anforderungen werden an das<br />
Armzeug gestellt, da trotz des massiven<br />
Materi<strong>als</strong> und des großen<br />
Gewichts die uneingeschränkte Beweglichkeit<br />
der Arme erhalten werden<br />
muss. Dies wird durch Längsschlitze<br />
und Hirschlederstreifen gewährleistet.<br />
Die Ränder des Harnischs ergänzen<br />
prunkvolle Samteinlagen. Ein Harnisch<br />
wiegt etwa 13 kg, besteht aus<br />
jeweils 26 Hauptteilen, 130 Nieten,<br />
fünf Schnallen, zwei Verschlüssen und<br />
90 Rosetten.<br />
www.schmiede-schmidberger.at<br />
Innung<br />
Im Rahmen der großen Gewerbe- und Handwerksgala am 7. November im neuen Messezentrum der Messe Wels wurden<br />
die oberösterreichischen Handwerkspreise in vier Kategorien vergeben. Auch <strong>Metall</strong>techniker wurden ausgezeichnet.<br />
11 | 2012 55