B LÄ TT E R. - Hansischer Geschichtsverein

20-1-
unbefreit I), deren sich Johann Moller bedient, scheinen ihnen noch
nicht mundgerecht gewesen zu sein, da sie nur sich befreien =
in eine Familie hineinheirathen a) und etwas mit Jemand befreien
= es durch Heirath erwerben J) anwenden.
Für den Sprachforscher, dessen Bereich die vorstehenden Bemerkungen
bereits berührt haben, wird, wie der Herausgeber (S. VII)
mit Recht bemerkt, der Ausdruck des Kampfes von Interesse sein,
der zwischen dem Niederdeutschen und dem Hochdeutschen gerade
in jener Zeit gekämpft wurde. Auch der Wortvorrath empfangt
immerhin einige Bereicherung: orthof (S. 13) und revitken? (S. 60)
z. n. werden im Mnd. Wb. nicht aufgeführt 4) und richten, vom
Einweihen des vollendeten Gebäudes (S. 13), fehlt in dieser Bedeutung.
Die QueJlen, welche Joachim l\loJler bei der Abfassung seine
Geschlechtsbuches zur Verfügung standen, waren - abgesehen
vom eigenen Wissen und den Berichten älterer Leute - theil
.ötrentJicher, theils privater Natur. Er beruft sich auf das seit 18 4 2
nicht mehr vorhandene BürgerbuchS), auf eine Rathslinie \ wahrscheinlich
die 1534 abgefasste IIermann Roversche Arbeit 7), und auf
das tughebok 8), eine Gattung von Stadtbüchern, die meines Wissen
bisher nur aus Wismar bekannt war; auch das nicht angefUhrt
Stadterbebuch scheint er (S. 6-8, 62-64) benutzt zu haben; da
Protokollbuch der Schuhmacher 9) wird ihm in seiner Eigen chan
als 1\10rgensprachsherrn dieses Amte zugänglich gewesen sein.
Privaturkundell werden S. 4. 6. 8 angeführt. eine i t (S. 10) vol1-
I) S. 34: Die Söhne lturben unbefrc)'et.
2) • I: Tho wetende, dal vor tiden dat ge cblcchle der Nanncn .lek
in dat geichlecbte der nn Bergen :- befreiet hebben.
J) S. 8: de mit Lucken dat arve in der Rodin zmargke - befreiet heft.
4) Ueber ledelweke • 93 5. Kou pondenzbbtl r. nd. prllchforschung
I, • 93; 2, • 26.
5) . 5: In dem boke, dar me de, de borger worden, pltcbt Into tri-
'·ende.
6) .2: in dem boke, d t E. radt beffi, dar lnne alle rad per Ionen
van anfanck getekent.
7) • Lappenberg, in ZUchr. r. hIImb. Geh. 3. S. 32;.
) • 2: in den bokeren. dar me tüebni se inne trifft. • 12: im
boke der tucbni ze nno 1 06 und 4 geholden. S. 14: im lugeboke ,nno
1464. • 20: im lügeboke anno 14 4. • 26: Im tu e ke anno 14 4·
S. S6: Tu hbok anno 146 •
9) • 21: wo men findet in der achomllktr boke •
2°5
ständig in die Arbeit aufgenommen; auch Inschriften von Grabsteinen
sind von Moller verwerthet (S. 57). Aus dem Nachlasse
älterer Verwandten benutzte er Aufzeichnungen des Bürgermeisters
DetIev Bremer I) und des Rathmanns Hinrich MoUer; von dem
Letzteren führt er ein "bedebok" und ein "klein denkelbok" an 2).
Er selbst hatte schon früher eine Materialiensammlung angelegt,
die er unter der Bezeichnung "myn bok A" mehrfach citirt (S. 17,
23. 61, 6ot• 65)·
Von dieser noch verschieden ist ein gleich dem Slechtbok
auf unsere Tage überkommenes Buch mit der Aufschrift: Her
Jochim Moller. MDXL VII, dessen Inhalt der Herausgeber dem
Slechtbok unter den Beilagen angeschlossen hat. Derselbe besteht
aus Nachweisen über die Erben (Grundstücke) der Familie
Moll er, Beurkundungen ihrer Verwandtschaften, Adels- und Wappenbriefen
und Diplomen, sowie endlich aus den Statuten der vereinigten
Brandes-Gosmannschen Stiftungen von 1546 Mai 28. Ausserdem
enthalten die Beilagen noch einen Ehezärter v. J. 1498, ein
Testament v. J. 1512, Nachrichten über den Nachiass Bischof Heinrich
Bockholts von Lübeck und Aktenauszüge aus den Jahren
1563-88.
I) S. 4: wo her Detleff mit seiner egen handt getekent hefft. S. 3 [ :
ludt h. Detleff Bremers des olden sin egener handt. S. 32: ludt des olden
h. Detleff Bremersz handt. S. 14: wo dat de olde her Detleff Bremer in
sin boke gescreven hefft, dat ick hebbe geseen unde gelesen.
2) S. 60: Dut hefft h. Hinrick Moller in syn boke getekent. S. 14:
alszo hefft her H. M. in sin bedeboke mit siner egen hant gescreven, id
steit ok hirvan in dem kIenen boke. S. 15: in sin bedebok vortekent.
S. 15: in eyn kIen denckelbok getekent, ok in sin bedebok achter an
dem boke.