Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
AKTUELL<br />
4 Dorothea Wierer<br />
6 Lukas Hofer<br />
7 Patrick Braunhofer und<br />
David Zingerle<br />
8 Rebecca Passler, Linda Zingerle<br />
und Hannah Auchentaller<br />
9 Dominik Windisch und<br />
Federica Sanfilippo<br />
10 Omar Visintin<br />
11 Emanuel Perathoner<br />
12 Roland Fischnaller<br />
14 Nadya Ochner<br />
15 Edwin Coratti<br />
16 Marc Hofer<br />
18 Gabriel Messner und Daniele Bagozza<br />
19 Aaron March<br />
20 Nadia und Nicol Delago<br />
22 Dominik Paris<br />
24 Alex Vinatzer<br />
26 Max Ranzi und Florian Schieder<br />
28 Riccardo Tonetti<br />
29 Christof Innerhofer<br />
30 Simon Maurberger<br />
32 Alex Hofer und Manuel Ploner<br />
33 Tobias Kastlunger und<br />
Elisa Schranzhofer<br />
34 Ski Alpin<br />
35 Elisa Platino und Karoline Pichler<br />
36 Yanick Gunsch und Dominik Zuech<br />
38 Dominik Fischnaller<br />
42 Andrea Vötter und Marion Oberhofer<br />
43 Nina Zöggeler, Verena Hofer<br />
und Sandra Robatscher<br />
44 Lukas Gufler und Kevin Fischnaller<br />
45 Leon Felderer und Nagler/Malleier<br />
46 Rieder/Kainzwaldner und<br />
Rieder/Rastner<br />
48 Junge Eiskunstläufer<br />
49 Daniel Grassl<br />
50 Pigneter/Clara und<br />
Lambacher/ Lambacher<br />
IMPRESSUM<br />
51 Evelin Lanthaler<br />
52 Greta Pinggera<br />
53 Alex Gruber<br />
54 Daniela Mittermair, Nadine Staffler,<br />
Mathias Troger und Fabian Brunner<br />
56 Sara Hutter<br />
57 Michael Hellweger<br />
58 Alex Insam<br />
59 Jessica & Lara Malsiner<br />
60 Samuel Costa und Aaron Kostner<br />
61 Daniela Dejori<br />
62 Moritz Happacher und<br />
René Monteleone<br />
64 Anna Schenk und Alex Verginer<br />
65 Patrick Baumgartner und<br />
Manuel Schwärzer<br />
66 WM 20<strong>23</strong> und Weltcups in Südtirol<br />
INFO-PR & RUBRIK<br />
13 Hypo Vorarlberg Leasing AG, Bozen<br />
31 Axess AG, Anif/Salzburg<br />
40 MM Movimënt Alta Badia, Corvara<br />
47 Gut versichert –<br />
auch beim <strong>Wintersport</strong><br />
63 Gesundheit: Testverfahren für<br />
das Sport-Comeback<br />
Titelbild: Dorothea Wierer, Omar Visintin,<br />
Nadia Delago (oben von links);<br />
Dominik Fischnaller, Daniel Grassl,<br />
Dominik Paris (unten von links)<br />
EDITORIAL<br />
Andreas Vieider<br />
Otto Schöpf<br />
Es ist schon krass. Während der <strong>Wintersport</strong><br />
noch nicht richtig ins Rollen gekommen ist,<br />
rollt irgendwo anders seit einigen Tagen der<br />
Ball – bei der Fußball-WM in Katar. Dass die<br />
alles dominierende Weltsportart Nummer 1<br />
sich um die anderen Sportarten wenig schert<br />
und keine Rücksicht auf eventuelle Überschneidungen<br />
nimmt, ist nicht neu. Dass aber<br />
eine Fußball-WM vom Hochsommer in den<br />
Winter hinein verlegt worden ist, das gab<br />
es noch nie. Und wird es wohl auch nicht<br />
mehr geben. Der Imageschaden, den sich der<br />
Weltfußballverband FIFA mit der Vergabe<br />
nach Katar im fernen Jahr 2010 zufügte, ist<br />
irreparabel. Uns Südtiroler wird die Fußball-<br />
WM wohl nur am Rande taxieren. Man darf<br />
gespannt sein, welche Sportarten wir in den<br />
nächsten Wochen eher verfolgen im TV: Die<br />
WM-Spiele oder doch lieber Biathlon, Ski<br />
alpin, Snowboard, Kunstbahnrodeln, Langlauf<br />
und Bob? Die Antwort ist wohl eindeutig –<br />
und das nicht nur, weil alle gespannt sind,<br />
welche Leistungen Dorothea Wierer, Nadia<br />
Delago, Dominik Paris, Roland Fischnaller,<br />
Dominik Fischnaller & Co. zeigen werden.<br />
Fakt ist, dass wir uns erneut auf einen Winter<br />
mit unzähligen Highlights freuen dürfen. Und<br />
das nicht nur wegen der 8 Weltcup-Stationen<br />
in 5 Disziplinen in Südtirol im Dezember<br />
und Jänner, sondern auch wegen der vielen<br />
Weltmeisterschaften, die im Februar und März<br />
20<strong>23</strong> anstehen. Es darf also wieder mitgefiebert<br />
werden auf den Pisten, Loipen, Eiskanälen<br />
und Rodelbahnen. Deshalb soll dieser <strong>Wintersport</strong>-Radius<br />
ein unentbehrlicher Begleiter<br />
sein in den nächsten Wochen und Monaten.<br />
Viel Spaß beim Durchlesen und -blättern!<br />
Eigentümer/Herausgeber: Athesia Druck GmbH, Bozen, Eintrag LG Bozen 2.4.1948, Nr.7/48<br />
Chefredakteur und presserechtlich verantwortlich: Dr. Toni Ebner | Verantwortlicher Projektleiter: Franz Wimmer<br />
Produktion: Magdalena Pöder | Redaktion: Luis Mahlknecht, Michael Andres, Leo Holzknecht, Martina Bocek,<br />
Otto Schöpf (Koordination), Andreas Vieider (Koordination) | Werbung/Verkauf: Patrick Zöschg, Michael Gartner, Elisabeth Scrinzi,<br />
Wolfgang Göller, Armin De Biasio | Verwaltung: Weinbergweg 7, 39100 Bozen, Tel. 0471 081 561, info@mediaradius.it, www.mediaradius.it<br />
Fotos: Otto Schöpf, FISI Pentaphoto, Christoph Blaas, Hermann Sobe, Miriam Jennewein, Nordic Focus, ATP/AFP, Newspower,<br />
Red Bull, stol.it, FIS/Miha Matavz, APA, EPA, Dolomiten-Archiv, privat<br />
Grafik/Layout: Achim March | Infografiken (Recherche): Andreas Vieider, Otto Schöpf<br />
Infografiken: Ambra Delvai, Michal Lemanski | Konzept und Abwicklung: MediaContact, Eppan<br />
Produktion/Druck: Athesia Druck Bozen – www.athesia.com<br />
Vertrieb: Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“-Ausgabe<br />
Auflage: 41.500 Stück<br />
PEFC/18-31-166<br />
Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten.<br />
Redaktionsschluss: Montag, 21. November <strong>2022</strong>; Anmerkung: Die Weltcuptermine in allen Disziplinen könnten noch Änderungen erfahren.<br />
PEFC-zertifiziert<br />
Dieses Produkt stammt<br />
aus nachhaltig<br />
bewirtschafteten Wäldern,<br />
Recycling und<br />
kontrollierten Quellen<br />
www.pefc.org