Musterseiten Jahresprogramm VHS Treptow ... - Schock Verlag

Allgemeines
14
VolKshochschule im netzwerK mit KooPerAtionsPArtnern
städtepartnerschaftsverein „Partner treptow-Köpenick e. V“
warum uns in treptow-Köpenick die italienische stadt Albinea so am herzen liegt
1944 befand sich in Albinea, in der Villa Rossi, eine wichtige Kommandostelle des deutschen Oberbefehlshabers in Italien.
Befehligt wurde die Funkstation von Feldwebel Hans Schmidt, geboren am 17. September 1914 und aufgewachsen in Treptow,
in der Kleingartenanlage „Blumenhain“, nahe dem Königsheideweg.
Er und vier seiner Kameraden hatten 1944 vom Krieg „die Nase gestrichen voll“ und Kontakte mit der italienischen Widerstandsbewegung,
der „Resistenza“, aufgenommen. Deutsche Offiziere der Dienststelle sollten im Handstreich – ohne Blutvergießen
– entführt werden, um dadurch gefangene und vom Tod bedrohte Italiener freizubekommen. Die Abwehr der
Wehrmacht erfuhr von der geplanten Aktion. Hans Schmidt, 29 Jahre alt, und ein Kamerad kamen am 26. August 1944 bei der
Verhaftung ums Leben, die drei anderen Kameraden wurden am darauffolgenden Tag standrechtlich erschossen. Namenlos
sollten sie verscharrt werden. Erzpriester Don Alberto Ugoletti, der damalige Gemeindepfarrer, bewahrte den Ort ihrer Gräber
und ihre Namen: Erwin Bucher, Martin Koch, Erwin Schlünder, der Treptower Hans Schmidt und Karl-Heinz Schreyer.
Am 25. März 1995 wurden diese fünf Deutschen – einmalig in Italien! – posthum zu Ehrenbürgern Albineas ernannt.
Diese Ehrenbürgerschaft, die Hans Schmidt zuteil wurde, war Anlass, am 7. September 1997 zwischen Treptow und Albinea
offizielle städtepartnerschaftliche Beziehungen aufzunehmen, die sich auf den verschiedensten Ebenen auch im Bezirk
Treptow-Köpenick immer mehr entwickelten. Beredte Zeugnisse dafür hier vor Ort sind u. a. auch die Hans-Schmidt-Straße,
der Albinea-Platz und der Don Ugoletti-Platz.
Der bezirkliche Städtepartnerschaftsverein „Partner Treptow-Köpenick e. V.“ unterstützt und fördert diese völkerverbindenden
Kontakte nach Kräften und appelliert an alle VHS-Kurs- und Veranstaltungs-Teilnehmer: Werden auch Sie Freunde unserer
Freunde in der Ferne !
Informieren Sie sich unter www.partner-treptow-koepenick.de oder wenden Sie sich direkt an Ulrich Stahr (Vereinsvorsitzender
– 0170/1660611 – E-Mail ulrichstahr@freenet.de oder Volker Hasse (Vereinsgeschäftsführer – E-Mail v.hasse@gmx.de
Praxis sucht wissenschaft – wissenschaft sucht Praxis
Kooperationsvertrag zwischen der humboldt-universität zu Berlin,
Abt. erwachsenenbildung/weiterbildung und der Volkshochschule treptow-Köpenick
Mit Beginn des Herbstsemesters 2008 gehen die Humboldt-Universität zu Berlin und
die Volkshochschule Treptow-Köpenick eine Kooperation auf freiwilliger Basis zur
gegenseitigen Unterstützung und fachlichen Zusammenarbeit auf dem Feld der Erwachsenen-/Weiterbildung
ein. Die Zusammenarbeit entspringt dem Wunsch, durch
Austausch und Kooperation Wissenschaft und Praxis einander anzunähern im Sinne
einer kontinuierlichen Qualitätsorientierung und Professionalisierung von Kern- und
Schlüsselprozessen im Feld.
Der so angestoßene Wissens- und Erfahrungstransfer stärkt die Praxis der Volkshochschularbeit
dank angewandter Analyse- und Untersuchungsverfahren durch die Studierenden
der Humboldt-Universität zu Berlin. Gleichzeitig erhalten Studierende zu
einem frühen Zeitpunkt der wissenschaftlichen Ausbildung Gelegenheit, Anforderungen aus der Praxis kennen zu lernen und
Erlerntes in der Praxis anzuwenden.
So profitieren Praxis und Wissenschaft von der Zusammenarbeit – letztendlich zum Wohle unserer Kundinnen und Kunden.
Ansprechpartnerinnen für die organisatorische und inhaltliche Umsetzung der Kooperation sind Sigrid Höhle, Direktorin der
Volkshochschule Treptow-Köpenick, Tel. (030) 902 97 - 40 60 und Dr. des. Sylvana Dietel, Wissenschaftliche Mitarbeiterin der
Humboldt-Universität zu Berlin, Tel. (030) 20 93 41 34, sylvana.dietel@hu-berlin.de
”VHS müsste eigentlich VU heißen: Volks-Universität! Warum? Hochschulen bieten Wissen für ein Fachgebiet,
die VHS aber Bildung von „A bis Z“: von „Aussprachetraining bis Zeitmanagement“, von „Arabisch bis Zeichnen“.
Anderswo ist das so: université populaire (fr.) – universidad popular (sp.) – università popolare (it.). Doch halt!
Keine Umbenennung! Die deutsche VHS ist in Begriff und Art einmalig und weltweit bekannt.
Das ist auch gut so!„
ulrich stahr
Vorsitzender des Städtepartnerschaftsvereins “Partner Treptow-Köpenick e.V.”