Lebensart im Norden | Mai 2023 | Kiel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ADVERTORIAL<br />
Italien genießen –<br />
MEERBLICK INKLUSIVE<br />
Was tun wir, wenn die ersten Frühlingssonnenstrahlen<br />
unsere Nasen kitzeln? Ganz klar: Wir genießen eine<br />
große Portion Dolce Vita <strong>im</strong> Casa Tripaldi in Laboe.<br />
Das beliebte italienische Restaurant Casa Tripaldi hat nämlich nicht<br />
nur die wunderschöne Terrasse mit Meerblick, auf der Sie die ersten<br />
warmen Momente genießen können. Direkt am Hafen von Laboe<br />
verwöhnt das Team Sie mit original italienischer Küche, von Antipasti<br />
über fangfrischen Fisch und exzellentem Fleisch, bis hin zu leckerer<br />
Pasta und knuspriger Steinofenpizza. Dazu gibt’s einen atemberaubenden<br />
Blick aufs Wasser, viel Gastfreundschaft und eine große Portion<br />
Herzlichkeit. Unser Tipp: Seit letztem Jahr hält das Casa Tripaldi<br />
zusätzlich ein echtes Leckerchen für Sie bereit: Im hauseigenen Feinkostladen<br />
bietet das Team erlesene Weine, feine und würzige Käsespezialitäten,<br />
gut abgehangenen Parmaschinken und vieles mehr. Ein<br />
wunderbarer Ort, um sich von den einzigartigen, original italienischen<br />
Spezialitäten überzeugen zu lassen, denn sehr gerne können Sie natürlich<br />
die eine oder andere Kostprobe erhalten. Der Feinkostladen, der<br />
direkt neben dem Restaurant eröffnete, verspricht außerdem nur die<br />
beste Qualität ausgesuchter Produkte.<br />
Casa Tripaldi, Fördewanderweg 2, Laboe<br />
Tel.: 04343 / 424 40, wwww.casa-tripaldi.de<br />
Italienischer<br />
Genuss<br />
IN DER INNENSTADT<br />
Das beliebte Laboer Restaurant Casa<br />
Tripaldi verteilt seit Kurzem auch in der <strong>Kiel</strong>er<br />
Innenstadt eine große Portion Dolce Vita …<br />
... denn das Restaurant Toni‘s, das in der Hafenstraße 15 lange Zeit<br />
DIE Anlaufstelle für Fans des guten italienischen Geschmacks war,<br />
hat seine Türen geschlossen. Zwei neue, waschechte Genusskenner<br />
sind hier eingezogen und überzeugen seitdem mit italienischen Köstlichkeiten:<br />
Donato Tripaldi und Domenico Vigliolli.<br />
Das beliebte Restaurant Casa Tripaldi aus Laboe bringt mit dem<br />
neuen Lokal, dem Casa al Porto, die italienische Lebensfreude in die<br />
Innenstadt. Klar, dass das Restaurant mit einem sympathischen und<br />
erfahrenen Team auf die <strong>Kiel</strong>erinnen und <strong>Kiel</strong>er wartet. Sie können<br />
sich also auf einen wunderbaren Ort freuen, der sich hervorragend<br />
dafür eignet, sich mit original italienischer Küche – von Antipasti<br />
über fangfrischen Fisch und exzellentem Fleisch bis hin zu leckerer<br />
Pasta und knuspriger Steinofenpizza – verwöhnen zu lassen.<br />
Casa al Porto, Hafenstraße 15, <strong>Kiel</strong><br />
Tel.: 0431 / 240 50 10, wwww.casa-al-porto.de<br />
MAI <strong>2023</strong> I Anzeigenspezial lebensart 29