Bertel-Express 51

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

REZENSION Donald Duck visits Japan! Rezension: Donald Duck visits Japan! von David Bühring W enn eine Gruppe von Disney-Figuren ausgewählt wird, international Brücken der Freundschaft zu bauen, müssen es natürlich die drei Caballeros sein. Der US-Amerikaner Donald Duck traf in „Saludos Amigos“ auf den Brasilianer José Carioca, in „Die drei Caballeros“ folgte der Mexikaner Panchito. Beide Filme entstanden als Teil der „Good-Will-Tour“, bei der Disney als Botschafter für die USA den Beistand Südamerikas während des zweiten Weltkrieges sichern sollte. Der charmante José und der aufgedrehte Panchito fanden auch ihre Wege in Zeitungsstrips, Comics und als Gastauftritte in diverse Trickserien. Für die Serie „Die Legende der Drei Caballeros“ bekamen Donald, José und Panchito die Hauptrollen und bereisten nicht wie bisher die beiden Hälften des amerikanischen Kontinents, sondern auch den Rest der Welt. Am 31. Mai 2022 erschien der Manga „Donald Duck visits Japan!“ das erste Mal auf Englisch. Das Buch von Meru Okano umfasst neun Kapitel, die von Jason Muell aus dem Japanischen 4 ins Englische übersetzt und bei Tokyopop veröffentlicht wurden. In Japan erschien der Manga bereits vom 7. April bis zum 28. Juli 2021 als wöchentlicher Webcomic unter dem Titel „Donald Onsen Monogatari“; die meisten Kapitel waren in zwei Teile aufgesplittet. Meru Okano schrieb und zeichnete auch die Mangas „Dear Friend, Mari“ („Boku no Mari-kun“), „Lobo and the Mystery of Dorothy the Killer“ („Koroshiya Dorothy“) und „My Neighbor Detective Siamese Cat“ („Tonari no Siam-neko Tantei“). „Donald Duck visits Japan!“ ist der erste Disney-Manga davon. Jason Muell übersetzte vorher bereits die Mangas zu Disney Descendants. In „Donald Duck visits Japan!“ leitet Donald Duck den asiatischen Vertrieb vom amerikanischen Möbelhaus „Duck Furniture“. Da die Firma aber bisher keine Geschäfte mit Asien macht, langweilt er sich mit seinen Mitarbeitern José Carioca und Panchito enorm. Zumindest, bis der Firmenchef Audrey Anderson ihn beauftragt, in einem japanischen Spa die
REZENSION Donald Duck visits Japan! dortige Lebensart und Gastfreundschaft zu erlernen. Zusammen mit José und Panchito macht sich Donald mit Kultur und Küche Japans vertraut. Beim Manga „Donald Duck visits Japan!“ sollte man keine komplett durchgehende Handlung
Seite 1 und 2: COVER 1
Seite 3: CARTOON Was läuft gerade in Entenh
Seite 7 und 8: ARTIKEL Ein weichgespülter Rächer
Seite 13 und 14: COMIC Was für eine (R)Angelei! 13
Seite 21 und 22: INTERVIEW Enrico Faccini ich eine g
Seite 23 und 24: INTERVIEW Enrico Faccini Bilder zei
Seite 25 und 26: REISEBERICHT Disney in der Schweiz
Seite 31 und 32: REZENSION „Der Oberlangweiler“
Seite 33 und 34: REZENSION „Der Oberlangweiler“
Seite 35 und 36: COMIC Mein Leben als Comic 35
Seite 43 und 44: Was wir noch brauchen: DICH. Aber n
Seite 45 und 46: ARTIKEL Die Sache mit Mac Moneysac
Seite 47 und 48: ARTIKEL Die Sache mit Mac Moneysac
Seite 49 und 50: ILLUSTRATION Hoch hinaus! 49
Seite 51 und 52: COMIC Die verflixte Liste 51
Seite 53 und 54: ILLUSTRATION Schön wär’s! 53
Seite 55 und 56:
REISEBERICHT Fantasy Basel 2o23 Mon
Seite 57 und 58:
ARTIKEL Als Donald und Micky Pop Ar
Seite 59 und 60:
ARTIKEL Als Donald und Micky Pop Ar
Seite 61 und 62:
ARTIKEL Wie male ich ein Bild? Ande
Seite 63 und 64:
ARTIKEL Wie male ich ein Bild? matt
Seite 65 und 66:
GEWINNSPIEL Fantastische, aber bish
Seite 67 und 68:
IMPRESSUM Wichtige Hinweise und rec
Alle anzeigen

Bertel-Express 51

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?