Aare-Schwumm gefällig? - DigiBern

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 12 drWecker 28. Juni 1996 Frühlingsmärit Vom und zum Davonlaufen Der grosse Gorbi hat genau gesagt, was mit jenen ist. die zu spät kommen. Was mit jenen ist. die zu früh gehen, das konnte er nicht sagen. Er musste eben selber zu früh gehen, davonlaufen. So muss es im Wilden Westen sein: drückende Hitze, kaum jemand wagt sich an die Sonne, und all jene im Schatten lagern die Beine hoch, bewegen sich möglichst wenig, geben hie und da einen Satz von sich, nehmen hin und wieder einen Schluck zu sich. So war es am Märit in Kirchlindach. und es war nicht High Noon, es war knapp drei am Nachmittag. Am Stand der Musikgesellschaft entlocken ein paar Leute ein paar Instrumenten ein paar Töne. Schräg vis-à-vis wuchtet einer die letzte Bananenschachtel in den Wagen, der Stand ist abgebaut, Kofferraumdeckel zu, einsteigen, abfahren, weg, fürt, ... ...davonlaufen. Kaum drei vorbei, und schon suchen die ersten das weite. Haben sie schon genug verdient oder haben sie im Gegenteil angesichts des bescheidenen Zulaufs die letzte Hoffnung auf ein kleines Geschäft Neugierige Franzosen Auf dem Bauernhof der Familie Schmied in Niederlindach herrscht nun endlich wieder Normalität. Die Quarantäne für die von Frankreich importierten Kühe ist abgelaufen. Wieder Normalbetrieb in Fredy Schmieds Skill. «Es ist soweit! - Mit Spannung haben wir die Resultate der Untersuchungen erwartet, die am Ende der Quarantäne gemacht werden mussten. Zu unserer grossen Freude ist alles in Ordnung». Mit diesen Worten beginnt ein Brief, den die Familie Schmied-Rohrer an ihre Kunden verschickt hat. Zur Erinnerung: Im Februar mussten alle Kühe und Schafe des Betriebes geschlachtet werden, weil eine Kuh an Brucellose (Bang) erkrankt war. GRADEL AG Metallbau Schlosserei aufgegeben? Weder noch. So richtig loben will zwar niemand, das macht ein Gewerbler schon aus Prinzip nicht, aber so richtig klagen oder gar jammern kann auch niemand. Am Morgen sei es gar nicht schlecht gelaufen, heisst es übereinstimmend an den Ständen, die noch nicht verlassen sind, über den Mittag sei die übliche Flaute durch die grosse Hitze vielleicht noch verstärkt worden, und im frühen Nachmittag sei der Neustart dann nicht ganz so wie erhofft gewesen. Die Gesamtbilanz sei aber sicher alles andere als schlecht, insbesondere im Vergleich mit dem Vorjahr, als man praktisch in Winterausrüstung ausharren musste, richtig zum... ...Davonlaufen. Gute Geschäfte, gute Bekannte, herrlichstes Wetter, und trotzdem sind eine Stunde vor dem offiziellen Schluss schon die ersten weg, und eine halbe Stunde später sind nur ein paar unverbesserliche Exoten noch nicht am Packen. Was ist los? Kein Gewitter hinter dem Frienisberg in Warteposition, kein Polizist um die Ecke erpicht darauf, die minimste Überschreitung der Marktzeit zu ahnden, gar nichts, nichts zum... Auf den schmied'schen Weiden grast nun also wieder Vieh. Auf der Wiese zwischen Niederlindach und Hubel kann man Simmentaler und Angus- Kühe beobachten. Richtung Burrishaus-Hostalen befindet sich das Weide-Reich der Charolais- Tiere: 30 Kühe, 5 Rinder und 28 Kälber sind es insgesamt. Die hübschen weissen Franzosen ge- niessen sichtbar, aus der Quarantäne entlassen zu sein. Neugierig, die Ohren steif nach vorne gerichtet, gucken sie Spaziergänger und vorbeifahrende Velos und Autos an, als wollten sie sagen «ja, ja uns passt es hier». Fredy Schmied bestätigt, dass sich die importierten Tiere auf seinem Hof problemlos akklimatisiert haben; «sie haben sogar bereits wacker Gewicht zugelegt», freut er sich. Bis allerdings bei Schmieds erstmals wieder Fleisch gekauft werden kann, wird es Herbst werden, sb Waldeggstrasse 27a 3097 Liebefeld Tel. 03 t 971 44 22 Tel. 031 301 30 96 Projekte und Ausführung von: Metall-Glas-Konstruktionen wie Wintergärten, Windschutzwände, Vordächer, Erker, Dachlukarnen etc. Fachl
28. Juni 1996 drWecker Seite 13 c Die Geschichte der Azeb B. Ein Flüchtlingsschicksal in der Gemeinde Kirchlindach Azeb B. flüchtete im Februar 1992 knapp ISjährig von Aethiopien in die Schweiz. Ihr Vater wurde aus ethnischen Motiven ermordet. Ihre Mutter sorgte dafür, dass sie mit Hilfe eines Schleppers in die Schweiz flüchten konnte, sie selber tauchte mit der kleinen Schwester unter. Seither hat Azeb von ihrer Familie in Aethiopien nichts mehr gehört. Sie wurde von ihrem Schlepper am Bahnhof Genf einfach abgestellt, ohne dass sie sich mit jemanden hätte verständigen können. So begann ihr Leben als Asylbewerberin in unserem Land, ohne Verwandte, ohne Freunde. Azeb wurde dem Erstaufnahmezentrum in Bolligen zugewiesen und lernte relativ schnell Englisch und Deutsch. Im Juni 1993 wurde sie nach Meikirch überwiesen, die ersten Weichen für eine Berufsausbildung gestellt. Azebs grösster Wunsch ist eine Ausbildung im Pflegebereich. Seit August 1995 lebt sie in Oberhndach und arbeitet zur Zeit als Praktikantin im Pflegeheim Lindenegg. Es bietet sich ihr nun die Möglichkeit einer Ausbildung zur Pflegeassistentin am Inselspital Bern. Könnte Azeb während ihrer Ausbildung im Pflegeheim Lindenegg in Teilzeit weiter arbeiten; so bliebe sie finanziell von der Fürsorge unabhängig. Die Ausbildung wäre für sie eine wichtige Existenzgrundlage, auch bei einer allfälligen Rückkehr in ihr Heimatland. Negativer Asylentscheid Umso schwerer war der Schock für Azeb, als im November 1995 ihr Asylgesuch im Beschwerdeverfahren abgewiesen und eine Ausreise per 30. Juni 1996 festgelegt wurde. Mit Hilfe ihrer Freunde, ihres Arbeitgebers und ihren Betreuerinnen aus Meikirch, wandte sie sich mit der Bitte an den Gemeinderat in Kirchlindach,er möge ihren Antrag für eine humanitäre Aufenthaltsbewilligung unterstützen. Der negative Asylentscheid mit der Wegweisung per 30. Juni 1996 hat Azeb nämlich buchstäblich in eine ausweglose Situation gebracht. Es is für ihre Zukunft von entscheidender Bedeutung, dass sie eine minimale berufliche Ausbildung erlangen kann, da sie bei einer allfälligen Rückkehr in ihr Heimatland völlig auf sich selbst gestellt sein wird. Diese Ausbildung ist nun durch den negativen Asylentscheid gefährdet, und ihre einzige Hoffnung bleibt die humanitäre Aufenthaltsbewilligung. Kommt dazu, dass die mittlerweile junge Frau in den letzten vier Jahren, die wohl entscheidensten Phasen ihrer persönlichen Entwicklung in einem für sie neuen Kulturkreis verlebt hat. Sie hat hier Freunde gefunden, wurde von unserer Lebenseinstellung geprägt und hat wieder etwas Hoffnung und Zuversicht erhalten. Der Gedanke an eine Rückkehr in ihr Land, das sich, sowohl politisch wie auch wirtschftlich, noch immer in einer katastrophalen Lage befindet, versetzt die alleinstehende, 19jährige Frau in Angst und Schrecken. Sie hat ja bekanntlich keine familiären oder freundschaftliche Kontakte mehr zu Aethiopien. Fragen... und Vergleich Die Behörden von Kirchlindach haben nun aber entschieden, sich nicht für Azeb B. zu engagieren. Sie tun dies mit der Begründung, der letztinstanzliche Entscheid der Asylrekurskommission sei verbindlich. Hier stellt sich mir nun aber die Frage, ob nicht eine Gemeindebehörde ihre Entscheide in solchen Situationen auf eine menschliche Ebene stellen kann oder sogar muss. Es drängt sich auch die Frage auf, ob nicht gerade durch die Ermöghchung einer Ausbildung jener bürgerlichen Argumentation Rechnung getragen wird, die darauf hinzielt. Asylsuchenden, insbesonderen Wirtschaftsflüchthngen, eine Chance im eigenen Land zu geben, anstatt dass sie in unserem Land Fürsorgegelder beanspruchen. Eine Ausbildung wäre für Azeb B. echte Rückkehrhilfe und würde unsere Fürsorgeleistungen nicht belasten. Es ist daher unverständlich, warum sich eine Gemeindebehörde dafür nicht einsetzen kann. Persönlich weiss ich aus eigener Erfahrung als Mitglied einer Gemeindebehörde, wie wirksam eine Einflussnahme durch die Wohngemeinde beim Kanton sein kann. Ich glaube nicht, dass eine fremdenfeindliche Haltung für den Entscheid des Gemeinderates ausschlaggebend war, vielmehr bin ich überzeugt, dass eine direkte persönhche Betroffenheit gefehlt hat und er daher die ganze Angelegenheit nicht mit dem nötigen Engagement angegangen hat. Ich erlebe den Unterschied zwi- -.^0^'- ffwiiiiH- cAf
Seite 1 und 2: 23. Jahrgang / Nr. 6/7 28. Juni 199
Seite 3 und 4: 28, Juni 1996 drWecker Seite 3 Orde
Seite 5 und 6: 28. Juni 1996 drWecker Seite 5 Die
Seite 7 und 8: 28. Juni 1996 drWecker Seite 7 Broc
Seite 9 und 10: 28. Juni 1996 drWeckcr Seite 9 Was
Seite 11: 28. Juni 19% drWecker Seite 11 jblJ
Seite 15 und 16: 28. Juni 1996 drWecker Seite 15 Am
Seite 17 und 18: 28. Juni 1996 drWecker Seite 17 Ziv
Seite 19 und 20: 28. Juni 1996 ( Natur-Interventioni
Seite 21 und 22: 28. Juni 1996 drWeckci Seite 21 Urs

Aare-Schwumm gefällig? - DigiBern

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?