[PDF] Deininger Anzeiger

Döllwang
OMV
Ein frohes Fest und
ein erfolgreiches
Jahr 2006
wünscht Ihnen
Fam. Hollweck
Tel.: 09184-1667 · Email: Tankstelle-Deining@freenet.de
- Deining Seitz GbR
Seite 34
Bei Halloween erschreckten fürchterliche Gestalten in Döllwang
Gruselige Gestalten zogen durch
Döllwang: Hexen, Zauberer, Piraten,
Geister und Gespenster sammelten
sich nach Eintritt der Dunkelheit am
Kirchplatz und zogen dann bei eiskaltem
Wind durchs Dorf hinauf zum Sportplatz, wo
es heißen Kakao und Wienerle gab. Auch die
Ein frohes Weihnachtsfest und
viel Glück im neuen Jahr 2006
Wie jedes Jahr wurde auch heuer
wieder zu Martini in Leutenbach
ein Kirwabaum, wie es sich gehört,
per Hand mit „Goißn“ aufgestellt. Spendiert
wurde der ca. 36 Meter hohe Baum von
Franz Mederer aus Leutenbach.
Dank des schönen Wetters und der zahlreichen
kräftigen Männer aus Leutenbach dauerte das
Aufstellen eine knappe Stunde. Anschließend
gab es für alle Beteiligten und Zuschauer
Wurstsemmeln, Lebkuchen, Glühwein und
Erwachsenen konnten sich kulinarisch aufwärmen,
dafür hatte der OGV Döllwang mit
seiner Vorsitzenden Walli Reindl und ihrem
Team gesorgt. Die wilde Horde tobte immer
wieder ums Haus, stellte sich aber bald
wieder zum Aufwärmen in der warmen
Gaststube ein. So hatten alle ihren Spaß zum
Ende der Sommerzeit. – Halloween geht
übrigens auf altes keltisches Brauchtum zu-
rück: Die Druiden entfachten am letzten
Abend des Sonnenjahres (vor dem 1. November)
große Feuer, um die Scharen von
bösen Geistern zu vertreiben, die der Gott
der Toten – Saman – an diesem Tag herbeirief.
In Schottland und Wales wird dieser
Brauch bis heute gehalten, inzwischen ist er
von Amerika wieder zu uns gekommen.
Ingmar Nowak
Der Tradition verpflichtet: Ein Kirwabaum in Leutenbach
Freibier. Die Arbeit
begann für die 7 Kirwaboum
und 6 Kirwa-Moidla
bereits
eine Woche zuvor mit
Kränzebinden und diversen
anderen Vorbereitungen.
Am Kirwa-Samstag
in aller
Frühe fuhr man in den
Wald, um den Baum
zu fällen, zu schälen
und durchs Dorf zum
Standplatz zu bringen.
Es durfte dabei auch
der obligatorische
Zwischenstopp in der
Kramerkurve nicht
fehlen. Natürlich wurde
der Kirwa-Baum
nach dem Aufstellen
nicht mehr aus den
Augen gelassen und
wie es sich gehört, bis Sonntag früh zum Gebetläuten
bewacht. Am Montagabend fand im Gasthaus
Kraus die Verlosung statt. Nach 21 tollen
Sachpreisen kam schließlich das Los des Kirwa-
Baums. Er ging an Bruno Feihl aus Leutenbach.
Bedanken möchten wir uns bei allen, die beim
Fällen, Schälen, Transprotieren und Aufstellen
geholfen haben, beim Spender des Baums und
der Sachpreise für die Verlosung. Die Kirwa-
Boum und Moidla freuen sich schon auf nächstes
Jahr, wo der nunmehr 15. Kirwabaum aufgestellt
werden kann. Markus Scherer