"Top Business" jetzt kostenlos als PDF - Volksstimme

Top Business
Erfolgreich in Sachsen-Anhalt
Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Volksstimme www.volksstimme.de/business 11. Mai 2012
Neues aus
der Wirtschaft

2 | Top Business
„Es wird viele positive Nachrichten geben“
Grußwort der Wirtschaftsministerin Prof. Dr. Birgitta Wolff für „Top Business – Erfolgreich in Sachsen-Anhalt“
Sachsen-Anhalt, das Land der
Frühaufsteher, präsentiert
sich als ausgeschlafene Region
mit wachem Geist und guten
Ideen. Die Wirtschaft entwickelt
sich vorbildlich. Prof. Dr.
Birgitta Wolff , Wirtschaftsministerin
des Landes, stellt
dieser Volksstimme-Sonderveröff
entlichung „Top Business –
Erfolgreich in Sachsen-Anhalt“
einige gute Nachrichten voran.
Sachsen-Anhalts Wirtschaft geht
es gut. Das Wachstum des Bruttoinlandsprodukts
von preisbereinigt
2,8 Prozent im Jahr 2011
belegt, dass das Land auf Kurs ist.
Prof. Dr. Birgitta Wolff
Dies gilt vor allem für die heimische
Industrie, die sich erneut als
Wachstumstreiber erwiesen hat.
So konnte das Verarbeitende
Gewerbe in allen wichtigen wirtschaftlichen
Kennziff ern ein kräftiges
Plus verbuchen und lag dabei
teils deutlich über dem Bundesschnitt:
Die Umsätze legten um
13 Prozent zu, die Exporte sogar
um 14,3 Prozent. Zudem stieg die
Zahl der Industriebeschäftigten
um 3,9 Prozent.
Auch im Baugewerbe standen
die Zeichen auf Wachstum. Hier
stieg der Umsatz 2011 landesweit
um 5,2 Prozent. Damit lag das Baugewerbe
deutschlandweit sogar an
der Spitze. Auch der Handel hat
sich im Vorjahr besser entwickelt
als der bundesdeutsche Schnitt.
Und damit nicht genug: 2011 wurden
in Sachsen-Anhalt die niedrigste
Arbeitslosenquote seit 1991
sowie ein Rückgang der Unternehmensinsolvenzen
verzeichnet.
Auch in Forschung und Entwicklung
wird kräftig investiert.
So konnten wir vor wenigen Wochen
Richtfest für das Fraunhofer-
Center für Silizium-Photovoltaik
CSP in Halle feiern und ein Zeichen
dafür setzen, dass die angeschlagene
Solarbranche mit Innovationen
eine positive Perspektive
im Land haben kann. Zudem wurde
in Magdeburg das vom Land fi -
nanzierte Institut für Kompetenz
in AutoMobilität (IKAM) eröff net,
das der mittelständisch geprägten
Automobilzuliefererbranche die
Möglichkeit zu eigener Forschung
und Entwicklung geben soll.
Mit solchen Projekten stärken
wir diejenigen Branchen im Land,
die schon jetzt zu den bestimmenden
gehören: Chemie/Kunststoffe,
Maschinen- und Anlagenbau,
Automotive sowie Erneuerbare
Das kürzlich eröffnete Fraunhofer-Center für Silizium-Photovoltaik
ist ein Bekenntnis zur Solartechnik in Sachsen-Anhalt. Foto: IMG
Energien. Zudem gilt es, die Wettbewerbsfähigkeit
der heimischen
Unternehmen weiterhin zu stärken.
„2011 wurde in Sachsen-
Anhalt die niedrigste
Arbeitslosenquote seit
1991 verzeichnet.“
Speziell kleine und mittlere Unternehmen,
die das Gros unseres
Unternehmensbestandes ausmachen,
können sich im Gegensatz
zu großen Betrieben keine
eigenen Forschungsabteilungen
leisten. Es fehlt häufi g am Personal
oder an Möglichkeiten zur
Kapitalbeschaff ung. Damit sie
vom wissenschaftlichen Knowhow
profi tieren können, müssen
Rahmenbedingungen geschaff en
werden, die das Forschungspotenzial
im Land aktivieren. Die
Landesregierung hat sich zum Ziel
gesetzt, durch eine engere Verzahnung
von Wissenschaft und Wirtschaft
mehr Forschung und Entwicklung
in den Unternehmen
zu generieren. Damit wollen wir
erreichen, dass gerade die kleinen
und mittleren Unternehmen das
in unseren Hochschulen vorhandene
Wissen noch mehr nutzen.
Weitere wichtige Schritte
in Richtung Aktivierung des
Forschungspotenzials sind die
Ansiedlung von Unternehmen
mit Forschungskapazitäten, der
Ausbau der Infrastruktur, die
Unterstützung innovativer Existenzgründungen
sowie eine zielorientierte
Innovationsförderung,
wie wir sie jetzt mit den neuen
Im Überblick – Firmen der Region machen sich stark für die erfolgreiche Zukunft Sachsen-Anhalts
Grußwort der Wirtschaftsministerin
Prof. Dr. Birgitta Wolff Seite 2
Region Altmark
Der Altmarkkreis Salzwedel
vorgestellt Seite 3
Der Landkreis Stendal vorgestellt Seite 4
Milchwerke Mittelelbe GmbH Seite 4
Stendaler Landbäckerei GmbH Seite 5
e.on Vertrieb Deutschland GmbH Seite 6
Landeshauptstadt Magdeburg
Landeshauptstadt Magdeburg
vorgestellt Seite 7
Euro-Schulen
Sachsen-Anhalt GmbH Seite 8
Stadtmarketing
Pro Magdeburg e.V. Seite 8
Media Markt Seite 9
Autohaus Süd Magdeburg Seite 10
Investitionsbank Sachsen-Anhalt Seite 11
MACO-Möbel Vertriebs GmbH Seite 12
Autohaus Nigari GmbH Seite 13
Industrie- und Handelskammer Seite 13
UCM - Umwelt Consult
Magdeburg Seite 14
Müllheizkraftwerk
Rothensee GmbH Seite 14
Business School Magdeburg GmbH Seite 15
Salzlandkreis
Salzlandkreis vorgestellt Seite 16
Schirm GmbH Seite 16
Erdgas Mittelsachsen GmbH Seite 17
Doppstadt Calbe GmbH Seite 18/19
Landkreis Jerichower Land
Landkreis Jerichower Land
vorgestellt Seite 21
Landkreis Anhalt Bitterfeld
Landkreis Anhalt-Bitterfeld
vorgestellt Seite 22
Pergande GmbH Seite 23
Landkreis Börde
Landkreis Börde vorgestellt Seite 25
Ihr Einrichter Spill Seite 26
Gemeinde Barleben Seite 27
Internat Hadmersleben GbR Seite 28
POLYTEC Riesselmann
GmbH & Co. KG Seite 29
K + S Kali GmbH Seite 29
Schubert Motors GmbH Seite 29
SLM Kunststoff technik GmbH Seite 30
FSN-Fördertechnik GmbH Seite 31
Vorrichtungsbau Giggel GmbH Seite 31
Schäfer‘s Brot- und Kuchen
- Spezialitäten GmbH Seite 31
Landkreis Harz
Landkreis Harz vorgestellt Seite 32
Kunze GmbH Schornsteintechnik Seite 33
NEMAK Wernigerode GmbH Seite 33
Landschulheim Grovesmühle Seite 34
Media Markt Seite 35
Vetter Touristik RVG mbH Seite 36
Landesregelungen zur Gemeinschaftsaufgabe
„Verbesserung der
regionalen Wirtschaftsstruktur“
realisiert haben. Wir verfolgen damit
das Ziel, Innovationsprozesse
sowie den Wissens- und Technologietransfer
möglichst punktgenau
zu unterstützen, um die
Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen
zu verbessern. Ziel muss
es sein, ein möglichst attraktives
Umfeld zu schaff en, um Fachkräfte
im Land zu halten oder auch ins
Land zu holen.
Zu einem attraktiven Umfeld
gehören auch ansprechende Kultur-
und Freizeitangebote, sowohl
für die Bürgerinnen und Bürger
des Landes, als auch für ihre Gäste.
Auch hier hat sich in Sachsen-
Anhalt viel getan. Das Land bietet
mit seinem reichen kulturellen
Erbe und mit seiner schönen Natur
beste Voraussetzungen für
einen erlebnisreichen und erholsamen
Urlaub. Ein Blick in die
Tourismusstatistik belegt, dass
immer mehr Gäste aus Deutschland
und aus dem Ausland Sachsen-Anhalt
besuchen. 2011 wurde
bei den Übernachtungen sogar
erstmals die Sieben-Millionen-
Marke überschritten.
Ich bin mir bewusst, dass wir
noch viele Baustellen haben, an
denen wir kräftig arbeiten müssen.
Deshalb werden wir auch
nicht die Hände in den Schoss legen.
Ich bin zuversichtlich, dass
es auch 2012 wieder viele positive
Nachrichten aus Sachsen-Anhalts
Wirtschaft geben wird.
Die Beilage
fi nden Sie auch
online unter
www.volksstimme.de/
business
Impressum
Top Business
Anzeigen-
Sonderveröff entlichung
der Volksstimme
11. Mai 2012
Magdeburger
Verlags- und Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39 104 Magdeburg
Telefon: 03 91/59 99-0
verantwortlich:
Marco Fehrecke

Die schöne westliche Altmark
mit dem längsten Radrundweg
Deutschland, dem Altmarkrundkurs,
hat nicht nur
touristisch eine Vielfalt an
Möglichkeiten zu bieten. Auch
wirtschaftlich kann sich der
Landkreis blicken lassen, wie
Landrat Michael Ziche erzählt.
Mit einer wechselvollen Geschichte,
vielfältigen Möglichkeiten für
einen sanften Tourismus und einer
prosperierenden Wirtschaft
bietet unser Landkreis sowohl für
Menschen als auch für Unternehmen
reichhaltige Platzressourcen.
Unsere Region liegt mittendrin,
umgeben von den Städten
Hamburg, Hannover, Berlin
und Leipzig. Mit einer Fläche
von 2292 Quadratkilometern ist
der Altmarkkreis Salzwedel der
drittgrößte
Landkreis
Sachsen-
Anhalts
und etwa so
groß wie das
Saarland.
Etwa 90 000
Menschen
leben hier
– und sie
Michael Ziche
leben gerne
hier. Sie lieben
die Wei-
te der Landschaft, die alte Kulturlandschaft
mit ihren Traditionen
und die Nähe zu den wichtigen
Metropolen.
Reizvolle Ausfl ugsziele
Mit dem Naturpark Drömling im
Westen, dem Arendsee im Osten
und seinen vielen Wäldern hat der
Landkreis Naturliebhabern viel zu
bieten. Aber auch Kulturliebhaber
kommen nicht zu kurz. Ihre
wechselvolle Geschichte prägt das
Bild der westlichen Altmark.
„In den Dörfern und
Städten gibt es noch viel
glanzvolle Geschichte zu
entdecken.“
Schon immer war das Gebiet des
Kreises Grenzland und Kreuzungspunkt
von Handelsstraßen.
Von der Jahrtausende alten Besiedlung
zeugen die zahlreichen
noch erhaltenen Großsteingräber
aus der Jungsteinzeit. Die
Altmark war im Mittelalter Ausgangspunkt
für die Eroberung der
späteren Kerngebiete Preußens
östlich der Elbe, deshalb wird
sie gern als Wiege Brandenburg-
Preußens bezeichnet. Noch heute
gibt es in den Dörfern und Städten
mit ihren Fachwerkhäusern, romanischen
und gotischen Feld-
und Backsteinkirchen, prachtvollen
Stadttoren und Rathäusern,
noch viel glanzvolle Geschichte
zu entdecken. Besonders die historischen
Stadtkerne von Salzwedel
und Gardelegen sowie die ehemaligen
Klöster in Arendsee, in
Diesdorf und Kloster Neuendorf
sind reizvolle Ausfl ugsziele in der
Region.
Auch touristisch hat sich der
Altmarkkreis Salzwedel weiterentwickelt.
Neben dem stetigen
Zuwachs von Hotels und Pensionen
stieg auch die Zahl der Übernachtungsgäste
in der Region
stetig an. Allein der Luftkurort
Arendsee kann mit 150 000 jährlichen
Übernachtungsgästen die
Hälfte der statistisch erfassten
Übernachtungen des Altmark-
kreises für
sich beanspruchen.
248
Einen großen
Anteil an
diesem Erfolg haben
die vielfältigen
Tourismus-, Heimatund
Kulturvereine, die
sich regionalen Themen
wie dem Altmärkischen
Musikfest, der
Gartenlandschaft Altmark,
Kaiserjagden in der Heide,
Paddeltouren auf der Jeetze bis
zu Mühlenfesten zur Pfi ngstzeit
widmen. Unterstützt werden
diese Vereine vom Tourismusverband
Altmark e.V, der auch die
Koordinierung bei der Planung
des rund 500 Kilometer langen
Radwegs „Altmarkrundkurs“ und
des 200 Kilometer langen „Vier-
Länder-Grenzradweges“ entlang
des Grünen Bandes übernommen
hat.
Mehr als 20 Jahre
nach der Wende hat sich eine
rege und stetig wachsende Wirtschaftskultur
entwickelt, insbesondere
die Ansiedlung innovativer
Unternehmen im Bereich
der Energie und Umwelttechnik
konnte forciert werden.
Mit mehr als 5000 bei der Industrie-
und Handelskammer
Top Business | 3
Altmarkkreis Salzwedel: Sanft, aber oho
Verarbeitende Gewerbe kurbeln die Wirtschaft weiter an – Zahl der Übernachtungsgäste steigt
Fachwerkhäuser verschiedener Jahrhunderte
prägen das Stadtbild von Salzwedel.
Das Gardeleger Glaswerk HNG
Global ist die fortschrittlichste
Glashütten Europas in der Behälterindustrie.
Foto: IMG
71
SALZWEDEL
ALTMARKKREIS
AALTMARKKREIS L T M A R K K R E I S
S SALZWEDEL
A L Z W E D E L
Klötze
Gardelegen
Ob mit altem oder neuem Rad: Auf dem 500 Kilometer langen Altmarkrundkurs
kommt jeder Radfreund auf seine Kosten. Die Strecke
bietet landschaftlich wie architektonisch und geschichtlich jede
Menge Interessantes. Foto: IMG
71
190
Arendsee
Kalbe (Milde)
geführten Betrieben und mehr
als 1000 Handwerksbetrieben hat
sich vor Ort eine vielfältige Unternehmenskultur
entwickelt.
Flächendeckend Breitband
Die Automobilzulieferindustrie,
die Ernährungswirtschaft, die
Holzverarbeitung, das mittelständische
Handwerk und die
Landwirtschaft bilden die Grundlage
der regionalen Wirtschaftsstruktur.
Diese Entwicklung ist
zweifellos positiv - das ganze
wirtschaftliche Potenzial des Altmarkkreises
Salzwedel ist damit
allerdings noch nicht erschlossen.
Zunehmend erweist sich
die Dienstleistungsbranche
neben den erwähnten
Branchen
als Wachstumsmotor.
Hier einige Beispiele
für positive Entwicklungen
von Unternehmen:
Das Gummiwerk Kraiburg
Relastec legte am
2011 den Grundstein für
ein neues Verwaltungsgebäude
und kündigte weitere
Investitionen im produktiven
Bereich an. Das Unternehmen
hat bisher 25 Millionen
Euro investiert
und beschäftigt heute
160 Mitarbeiter. Die
188
Paradiesfrucht GmbH
ist ebenfalls dabei,
weitere Arbeitsplätze
zu schaff en. Die
Erdöl Erdgas Workover
GmbH hat in den
letzten Jahren über
25 Millionen Euro in
neue Gebäude und Aus-
rüstungen investiert und hat
seine Beschäftigtenzahlen auf
280 erhöht.
Als Landrat eines Flächenlandkreises
ist es mir besonders
wichtig, dass die beschlossenen
und vorbereiteten Verkehrsinfrastrukturprojekte
umgesetzt
werden und die fl ächendeckende
Breitbandversorgung realisiert
wird. Alle Gemeinden und der
Kreistag haben jetzt ihre Bereitschaft
erklärt, die Gründung eines
kommunalen Zweckverbandes
zur Breitbandversorgung zu
unterstützen. Das Vorhaben hat
konkrete Formen angenommen.
Fördermittel wurden bereits eingeworben
- Ziel ist es, Mitte des
Jahres 2012 den Zweckverband zu
gründen.
In diesem Sinne ist es für die
Zukunft unerlässlich, sowohl
innovative Konzepte, neue Technologien
und Produkte zu entwickeln
als auch neue Absatzmärkte
zu erschließen.

4 | Top Business
Aus dem Dorf Steinedal, erstmals
im Jahre 1022 erwähnt,
wurde die stolze Hanse- und
Kreisstadt Stendal. Landrat
Jörg Hellmuth stellt den gleichnamigen
Landkreis in der
Altmark vor.
Wenn Sie das Land Sachsen-Anhalt
in Richtung Norden verlassen,
erleben Sie unseren Landkreis
– den Landkreis
Stendal.
In der Mitte
Deutschlands,umgeben
von den
WirtschaftsräumenBerlin,
Hannover
Jörg Hellmuth
und Hamburg,
erstreckt sich
auf einer Flä-
che von 2423 Quadratkilometern
eine ausgesprochen reizvolle
Landschaft.
Sehr günstig sind die verkehrlichen
Anknüpfungspunkte
über die ICE-Verbindung Berlin
– Hannover oder den Verkehrs-
Landkreis Stendal:
Eine reizvolle Mitte
Bioenergie im Aufwind – Hansestädte laden zum Verweilen ein
landeplatz in Stendal-Borstel.
Weiterhin profi tieren Wirtschaft,
Verkehr und Handel vom Elbhafen
in Tangermünde oder von den
Bundesstraßen 107, 188 und 189.
Mit der Grundsteinlegung zum
Ausbau der Bundesautobahn A 14
ist ein weiterer Meilenstein gesetzt,
die Region Altmark für die
weitere Ansiedlung von Industrie
und Gewerbe interessanter und
lukrativer zu machen.
Besonders hervorzuheben ist
der Industrie- und Gewerbepark
Altmark in Arneburg. Ein großfl
ächiges Arenal bietet hier Möglichkeiten
zur breiten Entfaltung
und neuen Ansiedlung.
Von diesen großfl ächigen Möglichkeiten
profi tiert immer mehr
die Umsetzung bioenergetischer
Projekte. Solarparks, Bioheizkraftwerke
oder die Nutzung von
Windenergie sind hier im Besonderen
gefragt.
Hansestädte, wie etwa
die Kreisstadt Stendal selbst oder
die Kaiserstadt Tangermünde,
laden zum Verweilen ein. Entlang
der Straße der Romanik sind
Kirchen, Tore, Türme oder Rathäuser
Zeugen bewegter Geschichte.
Damit zeigt sich unser Landkreis
besonders für den Tourismus
erlebenswert. Gebiete entlang
der Elbe und Havel, dem Tanger
oder der Uchte, um nur einige
zu nennen, laden zum Fahrrad
fahren, Reiten, Wandern oder
für Touren auf dem Wasser ein.
Das Leben in unseren
Städten und Dörfern ist geprägt
vom gemeinschaftlichen
Miteinander. Kulturelle
Höhepunkte, wie das Altmärkische
Musikfest, das
Rolandfest, der Havelberger
Pferdemarkt, das Spargelhoff
est in Plätz, das Tangermünder
Burgfest, die
Osterburger Literaturtage,
seien nur beispielgebend
für die vielen kulturellen
Angebote genannt, die viele
Besucher und Gäste aus
nah und fern jedes Jahr anlocken.
Ich freue mich über
jeden Investor und heiße
ihn in unserem Landkreis
190
188
Seehausen
Osterburg
LANDKREIS
LLANDKREIS A N D K R E I S
189
STENDAL
S T E N D A L
Markt
Stendal
mit Marienkirche,
Rathaus
und Roland.
Foto: Björn
Gäde, wikipedia.de
Milchwerke „Mittelelbe“ GmbH
Stendal. Mit derzeit 330 Mitarbeitern
gehören die Milchwerke
„Mittelelbe“ nicht nur
zu den größten Arbeitgebern
der Region, sondern sind auch
eine wichtige Adresse der europäischenLebensmittelindustrie.
Maßgeblich für diese Entwicklung
war der Eintritt des
Unternehmens in die Krüger-
Gruppe. Mit dem Erwerb des
größten ostdeutschen Industriebetriebs
für Trockenmilch
und Babynahrung sicherte
sich der Unternehmer Willibert
Krüger im Jahr 1991 eine wesentliche
strategische Funktion
im Rohstoffmarkt und im
Geschäft mit werthaltigen Vorprodukten.
Seit der Wende wurden etwa
120 Millionen Euro in den Sten-
daler Standort investiert, allein
im Jahr 2011 waren es bereits
sieben Millionen Euro. Heute ist
Elb-Milch mit seinen fl exiblen,
hochmodernen Sprühtrocknungsanlagen
das europaweit
führende Unternehmen auf
diesem Sektor, zertifi ziert nach
DIN ISO 9001:2008, IFS und
BRC. Je nach Aufgabenstellung
können die 14 Sprühtürme
innerhalb kürzester Zeit die
Produktion verschiedenster
Trockenprodukte realisieren
und bis zu einer Million Liter
Milch pro Tag verarbeiten.
Elb-Milch ist mit seinen Ressourcen,
seiner Produktion
und seinen werthaltigen Produkten
Partner von Industrie
und Handel. Das Know-How
des Unternehmens gründet auf
60 Jahre technischer Expertise
und den technologischen
Möglichkeiten der modernen
Anlagen. Darüber hinaus bietet
Elb-Milch mit F+E, den Labors
für eine beständige Qualitätskontrolle
und dem hohen
Sachverstand der Mitarbeiter
auf allen Stufen der Organisation,
eine Alleinstellung bei der
Auftragsproduktion für verschiedenste
Kunden.
Zum umfangreichen Produktionsprogramm
gehören
folgende Produkte: Säuglingsnahrung
auf Milchbasis,
Kaffeeweißer, Streusüße,
Kakao, Cappuccino, Hefeextrakte,
Fruchtpulver, Tee-
Extrakte, Milchpulver und
Instantzucker sind nur einige
Beispiele für neue Kooperationsfelder.
Den Ideen sind keine
Grenzen gesetzt.
Großen Wert legt das Unternehmen
auch auf die eigene
Ausbildung. in den vergangenen
Jahren wurde so schon
über hundert jungen Leuten
der Einstieg in das Berufsleben
ermöglicht. Derzeit lernen
26 Azubis im Unternehmen
und ab August werden wieder
10 junge Leute für die
folgenden Berufe gesucht:
Fachkraft für Lagerlogistik,
Elektroniker für Betriebstechnik,
Industriekaufmann, Milchtechnologe,IT-System-Elektroniker,
Milchwirtschaftlicher
Laborant und Maschinen- und
Anlagenführer. Und diese Ausbildung
hat Zukunft. Immerhin
kann das Unternehmen eine
Übernahmequote von 98 Prozent
vorweisen und sucht für
sein weiteres Wachstum neue
Fachkräfte. Betreut werden die
Azubis im Unternehmen von
Janett Leschien.
STENDAL
Tangermünde
Elbe
Havelberg
107
herzlich willkommen,
freue mich auf jeden
Besucher, der unseren
Landkreis kennen lernen
möchte und erst recht freue ich
mich über junge Menschen, die
ihrer Heimat, dem Landkreis
Stendal, treu geblieben sind, die
zurück kommen oder neue Einwohner
werden möchten.
Kontakt:
Milchwerke „Mittelelbe“ GmbH
Heerener Str. 49
39576 Stendal
Tel. 0 39 31/6 32-0
Fax 0 39 31/21 61 75
E-Mail: info@elb-milch.de
Internet: www.elb-milch.de
Das Unternehmen
26 Azubis
330 Mitarbeiter
200.000.000 € Umsatz/Jahr
Kapazität für 1.000.000 l Milch/pro Tag
100.000 t Jahresproduktion
in 40 Länder erfolgt der Export

Stendal „Natürlich vom Landbäcker“
– wirbt Ihr Landbäcker
seit Monatsbeginn in
seinen 130 Filialen für Brote
und Brötchen aus dem Stendaler
Familienunternehmen.
Natürlich hat dabei einen
doppelten Sinn. Denn natürlich
sollen sich die Kunden
für Landbäcker-Produkte entscheiden.
Natürlich werden
ihnen dafür aber auch natürlich
hergestellte Qualitätsprodukte
geboten.
Natürlich beginnt dies bei
den Rohstoffen. „Alle Haupt-
zutaten stammen aus unserer
Region“, versichert die Marketing-Chefi
n Kristin Bosse.
Mehle und Backschrote werden
seit Jahren aus einer
Magdeburger Mühle bezogen.
Künstliche Zusatzstoffe
oder gar gentechnisch veränderte
Zutaten sind tabu.
Um seine Teige schonend zu
verarbeiten setzt Ihr Landbäcker
auf die Symbiose von
modernster Technologie und
traditioneller Handarbeit.
Spezielle Produkte, wie das
Herzbrötchen oder das Börde-
HR LANDBÄCKE
I R
TRADITION & HANDWERK
„Natürlich vom Landbäcker“
Hinten: Tobias Roitzsch, links Kevin Siegel (Azubi), rechts Sören Wenzel (Azubi) bei der Produktion
der Herzbrötchen in traditioneller Handarbeit.
krüstchen werden ausschließlich
per Hand geformt.
Natürlich kommt auch nur
der hauseigene Natursauerteig
in Frage. Vom Landbäcker
selbst gezüchtet, lässt
man ihm nachts Zeit um über
viele Stunden zu reifen. Dies
ist die Voraussetzung für den
typischen und bereits vielfach
ausgezeichneten Geschmack
der Landbäcker-Brote.
Natürlich wird aber auch mit
Blick auf die Natur klimafreundlich
produziert. „Wir
legen Wert darauf, alternative
Energiequellen zu nutzen“,
sagt Kristin Bosse. So wird ein
Teil des notwendigen Stromes
aus Windkraftanlagen in der
Magdeburger Schilfbreite bezogen.
Ihr Landbäcker weiß
also sogar genau, wo die Energie
erzeugt wird!
Natürlich kann das Unternehmen
mit knapp 700 Mitarbeitern
nicht auf Erdgas verzichten.
Für die ökologische
Ausrichtung des Betriebes
spricht aber, dass von den
Stendaler Stadtwerken sogenanntes
klimaneutrales Erdgas
bezogen wird. Konkret:
Ihr Landbäcker investiert in
globale Projekte, welche die
Emission ausgleichen.
Natürlich wurde in den vergangenen
Jahren auch in ein
ausgeklügeltes innerbetriebliches
Energiemanagement
investiert. Die Abwärme der
Öfen, der Kältemaschinen
und des Schornsteins wird
aufgefangen, um damit das
Brauchwasser zu erhitzen.
In jüngerer Vergangenheit
wurde eine neue umweltschonende
Kistenwäsche in
Betrieb genommen. Diese ist
wassersparend, weil Brauchwasser
wieder aufbereitet
wird. Gereinigt wird zudem
nur mit Druck, so dass auf
chemische Reinigungsmittel
komplett verzichtet werden
kann. Im betriebseigenen
Fuhrpark sind Lkw unterwegs,
die einen geringen Dieselverbrauch
haben. Der sogenannte
ADblue-Zusatz sorgt für
eine 90-prozentige Reduzie-
Top Business | 5
rung der Stickoxide. Seit neuestem
sucht darüber hinaus
ein elektronisches System für
die Fahrer die effi zientesten
Strecken. Statische Touren
gibt es nicht mehr. „10 bis 15
Prozent Kraftstoff können
wir so einsparen“, nennt Kristin
Bosse den Effekt.
Natur im Blick zu haben,
nachhaltig und natürlich zu
produzieren, ist für Inhaber
Andreas Bosse nur „logisch
für einen Familienbetrieb.
Wir müssen an unsere Zukunft
und an unsere Nachkommen
denken.“
DAS UNTERNEHMEN
688 Mitarbeiter
davon 60 Azubis
130 Filialen in
Sachsen-Anhalt,
Niedersachsen,
Brandenburg,
Sachsen und
Thüringen
26 Brotsorten
16 Brötchensorten
160 verschiedene
Konditorei- und
Kuchenprodukte
KONTAKT
Stendaler Landbäckerei GmbH
Industriestraße 8
39576 Stendal
Tel. (0 39 31) 69 90-0
Fax: (0 39 31) 69 90-29
E-Mail: info@ihrlandbaecker.de
www.ihrlandbaecker.de
Natürlichkeit hat
bei uns Tradition!
Natürliche Zutaten, mit Naturstrom gebacken.
Natürlich vom Landbäcker ausgewählte Rohstoffe
aus der Region
schonende Verarbeitung
ohne Gentechnik
hauseigener Natursauerteig
klimafreundliche
Produktion
Erfahren Sie mehr unter:
www.ihrlandbaecker.de
NATÜRLICHE ZUTATEN
MIT NATURSTROM GEBACKEN

6 | Top Business
E.ON Avacon Vertrieb bietet Photovoltaik-Anlagen
gemeinsam mit regionalem Handwerk an
In Zusammenarbeit mit regionalen
Handwerkspartnern bietet
E.ON Avacon Vertrieb qualitativ
hochwertige Solarmodule zur
Installation an. Vor einem Jahr
hat der Energieversorger damit
sein Angebot an Energielösungen
für Ein- und Zweifamilienhäuser
erweitert. Die regionalen Handwerkspartner
übernehmen dabei
die Beratung der Kunden, die individuelle
Planung der Anlagen und
deren Montage vor Ort.
„Dezentrale Lösungen werden
in der Energieversorgung immer
wichtiger. Mit einer eigenen Photovoltaikanlage
hat der Kunde die
Möglichkeit, die Energiezukunft
selbst zu gestalten und seinen
Strom regenerativ aus Sonnenenergie
zu erzeugen“, erklärt Dr.
Thomas Menze, Geschäftsführer
der E.ON Avacon Vertrieb GmbH.
Das Interesse der Kunden an Photovoltaikanlagen
sei nach wie vor
ungebrochen. Dies zeige nicht
zuletzt die steigende Zahl der Anfragen.
Den Verbrauchern sind
bei der Wahl der Anlagen neben
dem überzeugenden Preis insbesondere
die Qualität und eine
professionelle Betreuung wichtig.
„Genau diese drei Erwartungen
lösen wir mit unserem Angebot
Von: Stephan Ott
An: E.ON Vertrieb
Betreff: Sonne
E.ON Solar ein“, erklärt Menze.
Bei dem neuen Produkt setzt
der Energiedienstleister auf die
langjährige Erfahrung in dieser
Technologie im Konzern sowie
das große Partner-Netzwerk an
geschulten Handwerkern in der
Region. „Wir bieten den Kunden
ausschließlich Kollektoren an, die
auch bei E.ON selbst eingesetzt
werden. Das spricht für die hohe
Qualität der Anlagen, die uns auch
Ich möchte eine Photovoltaikanlage
mit Top-Qualität. Und das zu einem
richtig guten Preis.
der TÜV zertifi ziert und bestätigt
hat“, betont Menze.
Ausführliche Information und
Beratung
Wer sich für die Installation
einer Anlage interessiert, kann im
Internet unter www.eon.de/solar
ausführliche Informationen abrufen.
Ein Online-Rechner ermittelt
erste Anhaltspunkte zur Anlagengröße
und zu deren Wirtschaft-
lichkeit. Anschließend stellt E.ON
Avacon Vertrieb den Kontakt zu
den jeweiligen Handwerkspartnern
in der Region her. Die erfahrenen
Installateure übernehmen
dann die konkrete Planung und
Montage der Photovoltaikmodule
und unterstützen die Kunden
auch bei Anträgen und Formularen.
Verschiedene Technologien
kombinieren
Die Nutzung von Sonnenenergie
hat sich auch bei der Warmwasseraufb
ereitung bewährt. Solarthermie
und Photovoltaik sind
unterschiedliche Technologien,
die beide auf die Kraft der Sonne
setzen. Wer zu Hause Strom aus
Photovoltaik erzeugt, mit Erdgas
heizt und das Wasser mit Solarthermie
erwärmt, leistet einen
zentralen Beitrag zum Klimaschutz.
Die drei Erzeugungsarten
sind ideale Partner, wenn es
darum geht, den CO2-Ausstoß bei
der Energiegewinnung zu senken.
Wer seine Heizung auf Erdgas umstellt
und sich gleichzeitig für eine
Kombination mit Solarthermie
entscheidet, erhält beispielsweise
eine Förderprämie von bis zu 350
Euro .
Visitenkarte
E.ON Avacon Vertrieb GmbH
E.ON Avacon Vertrieb beliefert
Kunden in Niedersachsen und
Sachsen-Anhalt mit Strom,
Erdgas und Wasser. Zu den
Kunden zählen Privat- und
Gewerbekunden, Industrieunternehmen,
Kommunen
sowie regionale Versorgungsunternehmen
und Stadt- oder
Gemeindewerke. Hauptsitz des
Unternehmens ist Helmstedt.
Leistungsangebot:
Das Unternehmen bietet
innovative Lösungen rund um
die sichere Energieversorgung
zu Hause:
■ Strom-, Wasser- und
Erdgasangebote
■ Solaranlagen
■ E-Mobility-Pakete
■ Förderprogramme
■ Energiesparberatung
■ Intelligente Haustechnik
Anschrift:
E.ON Avacon Vertrieb GmbH
Schillerstraße 3, 38350 Helmstedt
T 0180-1 28 22 66*
F 0180-3 28 22 66
kundenservice@eon-avaconvertrieb.com
* dt. Festnetz: 3,9 ct/Min. bei
Anruf, 9 ct/Min. bei Fax; Mobilfunk:
max. 42 ct/Min.
Hallo Herr Ott, da haben wir was:
E.ON Solar bietet Profi -Qualität zum
Top-Preis.
Mit E.ON Solar profi tieren Sie von unserem Know-how und werden
selbst zum Stromproduzenten. Unsere ausgewählten Profi Partner
sind Handwerksbetriebe aus Ihrer Region, die auch die komplette
Installation Ihrer Solaranlage übernehmen. Mehr Informationen
gibt’s unter 0800-74 72 63 7 oder eon.de/solar
E.ON Profi -Qualität. Jetzt auf
eon.de/solar gehen, Handwerkspartner
fi nden und beraten lassen.
Solar_A030_EAVV_Volksstimme_gesamt_233x150.indd 1 25.04.12 10:56

Steigende Einwohner- und
Geburtenzahlen, viele junge
Menschen, die Magdeburgs
Lebensqualität und Atmosphäre
zu schätzen wissen: Dr. Lutz
Trümper, Oberbürgermeister
der Landeshauptstadt Magdeburg,
hat gute Karten.
Die Landeshauptstadt Magdeburg
hat sich in den vergangenen 20
Jahren zu einem Standort mit
überregionaler Ausstrahlung
entwickelt. Inmitten einer wichtigen
Wirtschaftsregion ist Magdeburg
Handels- und Dienstleistungszentrum
sowie Standort
innovativer Unternehmen. Dabei
profi tiert die Ottostadt von ihrer
zentralen Lage. Mit den Autobahnen
2 und 14, den Bundesstraßen
sowie dem Hafen und dem Wasserstraßenkreuz
treff en sich hier
Verkehrswege von europäischem
Rang. Diese optimale Verkehrsanbindung
bietet vor allem logistikintensiven
Unternehmen ideale
Bedingungen.
Bei der Entwicklung der Wirtschaft
setzt Magdeburg auf drei
Schwerpunktbranchen, die ein
optimales Entwicklungspotential
in der Landeshauptstadt haben.
Dazu gehört vor allem der
Maschinen- und Anlagenbau, der
hier traditionell verwurzelt ist.
Mit modernen Technologien und
innovativen Produkten führen die
Magdeburger Maschinenbauunternehmen
eine jahrhundertealte
Tradition fort. Zweiter Schwerpunkt
sind die Bereiche Umwelttechnik
und Kreislaufwirtschaft.
Mit den in Magdeburg ansässigen
Unternehmen ENERCON und
dem Bio-Ölwerk etablieren wir
uns dabei immer mehr als Kompetenzzentrum
für erneuerbare
Energien und die Zuführung von
Biomasse zur energetischen Nutzung
und setzen damit neue Maßstäbe
in den Bereichen Forschung,
Entwicklung und Produktion.
Beim dritten Schwerpunkt, der
Gesundheitswirtschaft/Medizintechnik,
steht die Nähe zur medizinischen
Forschung im Vordergrund.
Darüber hinaus hat sich Magdeburg
zu einem bedeutenden
Wissenschaftsstandort entwickelt.
Um die Otto-von-Guericke-
Universität und die Hochschule
Magdeburg-Stendal ist eine
beachtliche Forschungs- und
Wissenschaftsinfrastruktur
entstanden. Enge Bindungen zu
namhaften Forschungsinstituten,
aber auch die Nähe zur Industrie
garantieren eine intensive
Vernetzung von Theorie und
Praxis.
„Das städtische Leben
ist wieder näher an den
Fluss gerückt.“
Ein Aushängeschild dieser Entwicklung
ist der neue Wissenschaftshafen
mit Forschungsund
Innovationszentren. Jährlich
neue Studentenrekorde und herausragende
wissenschaftliche
Entdeckungen unterstreichen
diese Entwicklung und sorgen
auch international für Aufsehen.
Zudem bereichern die mehr als
18 000 Studenten das städtische
Leben.
Die Ottostadt überrascht aber
auch als lebenswerter Wohnort,
der neben einem umfangreichen
Angebot an Wohnungen und
Baugrundstücken, einer attraktiven
Innenstadt und zahlreichen
Kultur- und Freizeitmöglichkeiten
viel Ruhe und Erholung
in der zweitgrünsten Großstadt
Deutschlands zu bieten hat.
Zudem ist Magdeburg
heute mehr denn je eine
Stadt im Wandel: modern,
kulturvoll und
zukunftsorientiert.
189
Das städtische Leben
ist dabei wieder näher
an den Fluss gerückt,
Top Business | 7
Magdeburg: Ottostadt mit Hang zum Wasser
Zentrale Lage lockt logistikintensive Unternehmen – Wissenschaft und Wirtschaft in enger Kooperation – Kaiser lässt grüßen
Dr. Lutz Trümper
Magdeburg, hier mit Blick auf den Dom, gilt als die zweitgrünste Stadt Deutschlands. Foto: IMG
Zupacken statt Zuschauen
Experten diskutieren in Magdeburg über Strategien zur Fachkräftesicherung
Niemand muss hilfl os dabei zusehen,
wie Schulabgänger oder
Fachkräfte in die alten Bundesländer
abwandern. So lautete das zentrale
Fazit des Gesprächsforums
„Zukunftsinitiative Fachkräftesicherung
in Ostdeutschland“, das
kürzlich in Magdeburg stattfand.
Es gebe genug Gründe, die gut
ausgebildete Ostdeutsche oder
potenzielle Auszubildende dazu
bewegen, hier zu bleiben, erklärte
Corinna Malik. Die Referentin
im Bundesministerium des Inneren
benannte dabei so genannte
weiche Faktoren wie das Image
einer Firma, die dort möglichen
Gestaltungsräume oder auch die
Familienfreundlichkeit.
Kollege als Werbebotschafter
„Genau hier können Unternehmen
ansetzen, auch kleine und
mittelständische ohne große Marketingbudgets.“
Gerade jungen
Menschen sei es wichtig, in der
Region zu bleiben. „Firmen, die
aktiv Angebote unterbreiten und
nicht abwarten, ob sich Schulabgänger
bei ihnen bewerben,
werden so auch Auszubildende
fi nden“, sagte Malik. Tatsächlich
seien fi nanzielle Aspekte nicht die
wichtigsten bei der Entscheidung
über die Berufswahl.
Susanne Kretschmer vom Forschungsinstitut
Betriebliche Bildung
betonte die Kraft von Mundpropaganda.
„Firmen, die viel für
Hannover
B71, Haldensleben
14
81
71
71
71
LANDESHAUPTSTADT
MAGDEBURG
MAGDEBURG
ihre Mitarbeiter tun, ihnen
Aufstiegsmöglichkeiten
bieten und für eine bessere
Vereinbarkeit von Familie
und Beruf sorgen, können ihre
Fachkräfte nicht nur besser halten.“
Diese seien auch die besten
Werbebotschafter.
Das Gesprächsforum, bereits
die vierte Veranstaltung dieser Dialogreihe,
bringt regionale Agenten
miteinander in Kontakt und
ermöglicht so einen Erfahrungs-
2
und mit der lange geplanten Umgestaltung
des Domplatzes wird
einer der wichtigsten innerstädtischen
Plätze ein neues Erscheinungsbild
erhalten.
Und auch einer der Namensgeber
der Ottostadt, Kaiser Otto
selbst, macht 2012 wieder von sich
reden – mit der Landesausstellung
„Otto der Große und das Römische
Reich“ und einem ganzen Kaiser-
Otto-Jahr zu seinen Ehren. Anlässlich
seines 1100. Geburtstages
und dem 1050. Jubiläum seiner
Kaiserkrönung hat das Kulturhistorische
Museum eine beeindruckende
Schau auf den Spuren
des mächtigen deutschen Kaisers
zusammengestellt. Wer noch intensiver
in diese Zeit eintauchen
will, ist beim zweiten Kaiser-Otto-
Fest oder einer der vielen anderen
Veranstaltungen im Rahmen des
Jubiläumsjahres herzlich willkommen.
Ich lade Sie herzlich ein, die
Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts
zu besuchen und die überraschende
Vielfalt Magdeburgs zu
entdecken. Es lohnt sich!
Mittellandkanal
Elbe
A9, Dresden
1
Europas größtes
Wasserstraßenkreuz
Berlin
austausch über die Grenzen
ostdeutscher Länder
hinweg. Unternehmer und
Multiplikatoren wie Handels- und
Handwerkskammern, Arbeitsagenturen,
Wirtschaftsförderer
und Bildungsinstitute treff en sich
hier zur gemeinsamen Diskussion.
Informationen unter www.
fachkraefteinitiative-ostdeutschland.de

8 | Top Business
Berufe mit
Zukunft!
Bewerben Sie sich jetzt!
Wir bilden aus in Vollzeit:
Kinderpfl eger/in (in Zerbst)
Wirtschaftsassistent/in
(in Magdeburg)
Erzieher/in
(in Dessau, Zerbst und Magdeburg)
Beginn: August 2012
Berufsbegleitendes
Angebot:
Erzieher/in (in Dessau)
Euro-Schulen Dessau-Aken
Schulungszentrum Dessau
Antoinettenstr. 37
06844 Dessau-Roßlau
Telefon 0340 8581025
info@es.dessau.eso.de
Schulungszentrum Zerbst
Alte Brücke 12, 39261 Zerbst
Telefon 03923 77691
info@es.zerbst.eso.de
Euro-Schulen Magdeburg
Am Fuchsberg 5
39112 Magdeburg
Telefon 0391 6230766
info@es.magdeburg.eso.de
Mitglied der Euro-Schulen-Organisation
Passendes Programm für jede Branche
IT-Branche: Uni Magdeburg bietet mit ihren Studiengängen Nährboden für neue Firmen
In Sachsen-Anhalt kann sich
die IT-Branche sehen lassen,
sie ist ein echter Jobmotor. Das
Land hat dank seiner breitgefächerten
Informatikausbildung
an der Universität Magdeburg
ProfiTrain
Kaufmännische
Weiterbildungen
mit erfahrenen Dozenten
ein enormes Fachkräftepotenzial.
Hier werden nicht nur
Informatiker, sondern auch
Wirtschaftsinformatiker und
Computervisualisten ausgebildet.
Nicht nur durch universitäre
in den Bereichen:
Management
Sekretariat/Office-Management
Kaufm. Datenverarbeitung (SAP, Lexware)
PC-gestütztes Rechnungswesen und Personalmanagement
EDV-Anwendungen (MS-Office, Photoshop)
Wirtschaftsenglisch
Marketing und Vertrieb
und viele weitere Angebote
Euro-Schulen Magdeburg
Am Fuchsberg 5
39112 Magdeburg, Tel.: 0391 6230766
info@es.magdeburg.eso.de
www.eso.de/magdeburg
Mitglied der Euro-Schulen-Organisation
Förderung durch
Bildungs gutschein möglich
Nächster Beginn: 04.06.2012
Ausgründungen, sondern durch
das Bemühen, als Firma so früh
wie möglich mit den Absolventen
in Kontakt zu kommen, bietet
Magdeburg vielfache Möglichkeiten
für IT-Fachleute. Landesweit
arbeiten etwa 5400 Beschäftigte
Über 60 Millionen
Computerschädlinge
lagern in
einem Hochsicherheitstrakt
im
Magdeburger Virentestlabor.
Eine
ausgeklügelte Logistik
verhindert
den unberechtig-
Die Virenjäger
Im Labor sind 60 Millionen Viren verfügbar
ten und unbeabsichtigten Zugriff .
Rote Kabel kennzeichnen alle Datenkanäle,
die Kontakt zu Viren
haben können. Lediglich grüne
Leitungen führen ins Internet.
Praktisch alle der weltweit seit
1984 aufgetauchten Viren fi nden
sich hier sicher archiviert. Sie stehen
für die Forschung bereit und
Die Landeshauptstadt Magdeburg
hat sich in den vergangenen
20 Jahren rasant entwickelt.
Magdeburg ist heute eine Stadt
mit einem modernen Gesicht, die
eine große Bedeutung als Standort
von Wissenschaft und Forschung,
von innovativen Unternehmen
des Maschinenbaus und der
Dienstleistungsbranche sowie
als Verwaltungssitz hat. Viele
Stadtteile haben sich zu attraktiven
Wohnquartieren entwickelt
und zahlreiche moderne Kultur-,
Sport- und Freizeitangebote sind
entstanden.
Vier von zehn Kleinstädtern
und Dorfb ewohnern ziehen den
Umzug in eine Großstadt in Betracht.
Das ergab eine Umfrage
von Immowelt. Für 41 Prozent der
Bewohner von Orten mit weniger
als 100 000 Einwohnern ist das Leben
in einer Großstadt anziehend.
Das hat allerdings nur zweitrangig
mit dem Arbeitsmarkt zu
tun. Kleinstädter und Landbewohner
nennen Freizeitangebote
(62 Prozent) und vielfältigere
Möglichkeiten zum Einkauf (50
Prozent) als wichtigste Gründe,
in die Großstadt zu ziehen. So
Fakten
Die 23 Mitarbeiter von
AV-TEST nutzen 260
PCs, um Trojanern, Würmern
und Viren Paroli
zu bieten.
in der IT-Branche. Softwareentwickler
sind hier vor allem im
Medizinsektor gefragt und für
Kunden aus den Wirtschaftszweigen
Energieversorgung, Telekommunikation,
Medien und
Immobilien.
dienen als Basis
zum Prüfen neuerAntivirensoftware.
Die Magdeburger
AV-TEST
GmbH gehört zu
den weltweit führendenUnternehmen
auf diesem
Gebiet.
Täglich kommen an die 55 000
Viren dazu. Im Auftrag aller namhaften
Hersteller testet das Magdeburger
Unternehmen kontinuierlich
über 30 Schutzlösungen auf
deren Wirksamkeit, sucht nach
Schwachstellen und gibt Hinweise
für das Aufspüren neu auftauchender
Viren.
Wohntrend geht zur Großstadt
Willkommen in Magdeburg
- Hier fi ndet Leben Stadt!
auch diejenigen, die konkret einen
Umzug planen: Hier geben
69 Prozent zu Protokoll, eben einfach
lieber in der Stadt leben zu
wollen. Nur 13 Prozent von ihnen
ziehen in die Stadt, weil sie dort
einen Job gefunden haben. Zehn
Prozent der Befragten würden in
die Großstadt ziehen, weil sie dort
auf eine bessere Kinderbetreuung
zurückgreifen könnten.
Die Aktion „Leben fi ndet
Stadt“ hat das Ziel, auf die positiven
Entwicklungen der Landeshauptstadt
Magdeburg hinzuweisen
und die Ottostadt Magdeburg
als lebendige Metropole an der
Elbe vorzustellen.
Kommen Sie nach Magdeburg,
wir freuen uns auf Sie.
www.magdeburgleben.de

Top Business | 9
Magdeburg „Am Pfahlberg“ SACHSEN-ANHALTS GRÖSSTER - ZUKUNFTSSICHER UND MODERN
Jetzt anmelden:
magdeburg.fan@mediamarkt.de
Willkommen im Fanclub des Media Markt Magdeburg „Am Pfahlberg“
„Pfahlberg‑Medianer“ starten mit eigenem Fanclub ‑ Mitglieder profitieren so von Aktionen, Angeboten und exklusiven Topsellern
Der Media Markt „Am Pfahlberg“
steht nicht nur für Innovationen
im Haushalt, bei
den neuesten TV-Geräten,
Computern, Kommunikation
oder Entertainment. Die
„Pfahlberg-Medianer“ sind
auch immer für ihre Kunden
da - mit Top-Beratung, zeitgemäßen
Dienstleistungen
wie dem Power-Service oder
Finanzierungen zu unschlagbaren
Konditionen.
Ständig sind die mehr als
100 Mitarbeiter bemüht,
den Kunden des Media
Markts „Am Pfahlberg“ - ne-
ben den Technik-Highlights
und Produkten - beim Service
einen Mehrwert zu geben.
Mit dem neuen Media
Markt „Am Pfahlberg“-Fanclub
ist es jetzt für die Kunden
noch einfacher, exklusive
Angebote zu sichern und
von vielen weiteren Vorteilen
zu profitieren. Die Anmeldung
geht dabei ganz
einfach. Zum einen per Internet
- einfach eine E-Mail
mit dem Betreff „Ich will“
und als Inhalt Namen und
die Anschrift an magdeburg.fan@mediamarkt.de
senden. Oder beim nächsten
Besuch im Media Markt
Magdeburg „Am Pfahlberg“
am Servicepoint einen Coupon
ausfüllen mit den nötigen
Angaben. Diese sind
vertraulich - eine Weitergabe
an Dritte ist ausgeschlossen.
Jedes Clubmitglied
kann den Fanclub jederzeit
wieder verlassen. Es entstehen
keine Vertragsbindungen.
Das Beste an der Clubmitgliedschaft
- sie ist kostenfrei!
Diese Chance einer exklusiven
Mitgliedschaft im Media
Markt „Am Pfahlberg“-
Fanclubs sollte man sich
nicht entgehen lassen.
Denn ohne jeden Aufwand
kann jeder Kunde davon
profitieren.
FANCLUB
KOSTENLOS - TOPAKTUELL
Jetzt Mitglied werden und Clubvorteile
nutzen. Senden Sie einfach eine E-Mail
mit dem Betreff „Ich will“ und als Inhalt
Ihren Namen und Anschrift an:
magdeburg.fan@mediamarkt.de
Magdeburg „Am Pfahlberg”
SACHSEN-ANHALTS GRÖSSTER - ZUKUNFTSSICHER UND MODERN

10 | Top Business
„Verlässlicher Partner an Ihrer Seite“
Einfach besser!: Mit diesem Leitsatz startet das Ford Autohaus Süd in die Saison
Seit mehr als 20 Jahren gibt
es das Ford Autohaus Süd in
Magdeburg. Neu am Steuer
ist Niederlassungsleiter Heiko
Thöne, der das Leitmotto „Einfach
Besser!“ ausgegeben hat.
Heiko Thöne, privat ein begeisterter
Radsportler, gibt auch in seiner
neuen Aufgabe richtig Gas: „Ich
möchte unser Autohaus erfolgreich
weiterentwickeln, indem
alle Mitarbeiter unsere Leitlinie
,Einfach Besser!‘ als Markenzeichen
verstehen.“ Sie als Kunde
seien eingeladen, dieses Credo
zu erleben „und zu erfahren, wie
unser freundliches Team Ihnen
als verlässlicher Partner in allen
Mobilitätsfragen kompetent zur
Das Klima im Team vom Ford Autohaus Süd stimmt: Die Kollegen arbeiten
Hand in Hand und erledigen Ihren Auftrag schnell und zuverlässig.
Seite steht.“ Als modernes und
fortschrittliches Unternehmen
bietet Ihnen das Ford Autohaus
Süd an, sämtliche Fabrikate auf
Autogas umzurüsten, und Ihnen
damit nicht nur ein preisgünstiges,
sondern auch umweltfreundliches
Fahren zu ermöglichen.
In den modernen Verkaufsräumen
der Firma erwartet Sie
die aktuelle Fahrzeugpalette von
Ford. Das Verkaufsteam berät Sie
gern ausführlich und in Ruhe,
Heiko Thöne
leitet seit März
die Niederlassung:
„Ich bin
fasziniert von
der automobilen
Welt.“
zeigt Ihnen alle Details und hilft
Ihnen, Ihr Wunschauto zu fi nden.
Im Schadensfall bekommen
Sie in der modern ausgestatteten
Werkstatt schnell und unkompliziert
Hilfe. Erfahrene Serviceberater
und Techniker sind gern
für Sie da und gewährleisten Ihre
Mobilität und Sicherheit, individuell
und fl exibel.
Neben beachtlichen Preisvorteilen
erhalten Sie mit den Select-Paketen
bei vielen Modellen
Verkaufsleiterin Madlen Laue mit Ralf Keil und
Thorsten Vehse (r) vom Gebrauchtwagen-Team.
Serviceberater Michael Spilker
im Gespräch mit einer Kundin.
sinnvolle Extras sogar gratis dazu.
Mit der Ford-Flatrate haben Sie bei
bequemen Monatsraten jederzeit
Ihre Kosten im Griff : vier Jahre
lang keine Wartungskosten und
keine Garantiesorgen inklusive.
Fragen Sie das Team einfach nach
diesen attraktiven Konditionen.
In den Ford-Service-Aktionswochen
hat das Ford Autohaus
Süd für Ihr Fahrzeug äußerst
günstige Angebote. Ob Werkstattleistungen,
Original-Ersatzteile
oder Original-Ford-Zubehör: Jetzt
können Sie richtig sparen!
In diesem Haus ist Ihr Ford in
den besten Händen. Das sagt auch
Heiko Thöne: „Wir schaff en für
unsere Kunden einen Mehrwert
mit hervorragendem Service,
Fachkompetenz und einer persönlichen
Ansprache. Eben einfach
besser!“

Vor wenigen Tagen hat die
Investitionsbank Sachsen-
Anhalt (IB) die Bilanz für das
Jahr 2011 öff entlich präsentiert.
Die zentrale Förderbank des Landes
hat mehr als 2000 Zuschüsse
mit einem Volumen von rund
358 Millionen Euro bewilligt und
fast 1450 Darlehen über knapp
339 Millionen Euro ausgereicht.
Die größten Summen fl ossen in
die Wirtschaftsförderung und
Kommunalfi nanzierung. Weitere
wichtige Aufgabenfelder
betrafen speziell die Gründerförderung,
die Aus- und Weiterbildung
sowie Finanzierungen
Dank „IB regional“ immer ein Berater vor Ort
Investitionsbank Sachsen-Anhalt: Finanzierungspartner für Wirtschaft, Kommunen und Bürger
im Immobilienbereich. Die IB
ist strategischer Partner der
Landesregierung und hat sich,
insbesondere nach den Wahlen
im letzten Frühjahr, mit der
ganzen Breite und Vielfalt der
förderpolitischen Ziele neu auseinandergesetzt
– im Interesse
von Wirtschaft, Kommunen und
Bürgern. Bewährte Förderprogramme
wurden wirkungsvoll
umgesetzt und neue konzipiert,
immer die Ziele Wachstum, Gerechtigkeit
und Nachhaltigkeit
im Blick.
Unter dem Namen „IB regional
– Wir für Sie vor Ort“ können
sich Interessierte zu Förder- und
Finanzierungsfragen beraten
lassen. IB-Förderberater und Spezialisten
der Landkreise helfen
Die Firma Umwelt Consult Magdeburg OHG existiert bereits 21 Jahre und berät Unternehmen
zu allen Fragen des betrieblichen Umweltschutzes.
Das Unternehmen ist bundesweit tätig, verfügt aber über die größte Kundendichte in Sachsen-Anhalt.
Zu den Kunden zählen insbesondere mittelständische Unternehmen aus den unterschiedlichen Wirtschaftszweigen.
Zu den Schwerpunkten der angebotenen Dienstleistungen zählen
– die Arbeitssicherheit der Beschäftigten (Stellung einer Fachkraft für Arbeitssicherheit)
– die Anlagensicherheit der Produktionsstätte (Anlagen nach Baurecht, nach Bundes-
Immissionsschutzverordnung und nach Störfallverordnung; Anlagen, wo Umgang mit
wassergefährdenden Stoff en gegeben ist; Abfallbehandlungs- u. Beseitigungsanlagen)
– Beratungen und Dienstleistungen zum Umgang mit Gefahrstoff en und zum Transport von
Gefahrgütern auf Straßen- und Schienenwegen sowie auf Binnenwasserstraßen
– Stellung externer Beauftragter, wie Abfall-, Immissionsschutz- u. Störfallbeauftragter,
Gefahrgutbeauftragter und Brandschutzbeauftragter
Die Kunden der UCM profi tieren von der Vor-Ort-Betreuung in Verbindung mit einer Sofort-Betreuung
dank der modernen Medien (E-Mail, Webseite, Intranet u. ä.).
Anruf
genügt:
Erfolg braucht klare Konzepte und solide Finanzen.
Wir entwerfen mit Ihnen gemeinsam Förderstrategien.
Individuell und maßgeschneidert - für Firmen und
Privatkunden.
�����������������������������������������
���������������������
0800 56 007 57
E-Mail: beratung@ib-lsa.de
www.ib-sachsen-anhalt.de
bei der Suche nach den richtigen
Finanzierungsbausteinen, unterstützen
bei Anträgen und Formularen,
vermitteln Kontakte und
Top Business | 11
Immer ein offenes
Ohr für
Unternehmen,
Kommunen
und Bürger:
die Beraterinnen
und Berater
der Investitionsbank.
Archivfoto: U. Lücke
beantworten alle Fragen. Von der
Zuschussförderung über Bürgschaften
bis hin zu maßgeschneiderten
Darlehensprodukten bietet
die IB individuelle Lösungen.
Die Experten informieren Interessierte
vor Ort in den Städten
Magdeburg, Dessau-Roßlau, Merseburg,
Halberstadt und Stendal.
Termine zu „IB regional“ stehen
unter www.ib-sachsen-anhalt.
de bereit. Über die kostenfreie
Hotline der Investitionsbank
(0800) 56 007 57 oder direkt bei
einem Partner vor Ort in Ihrer
Nähe können Gespräche vereinbart
werden.
Ihr bundesweiter Kompetenzpartner seit
mehr als 20 Jahren zu allen Fragen:
des Umwelt-, Abfall- und Immissionsschutzes gemäß UVPG, KrW-/AbfG,
BImSchG
des Arbeits- und Gesundheitsschutzes gemäß ASiG, DGUV-V2
des Gefahrstoff- und Gefahrgutmanagements gemäß GefStoffV,
GBefG, GGVSEB
des Brand- und Katastrophenschutzes gemäß BrSiVo, KatSG
der Baustellensicherheit und -koordination gemäß BaustellV, SiGeKo
von Qualitäts-, Schulungs- und Managementkonzepten und
Genehmigungsverfahren
UCM Umwelt Consult Magdeburg OHG, Gröperstr. 1, 39106 Magdeburg
Tel.: 03 91/5 32 92 90, Fax: 03 91/5 32 92 99, E-Mail: ucm@ucm-net.de
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.ucm-net.de
���������
��������������
������������������

12 | Top Business
MACO Möbel - die regionale Möbel-Erfolgsstory!
Als vor über 20 Jahren ein Unternehmer
aus Oldenburg eher
zufällig in Magdeburg Station
machte, verspürte er bei den
Menschen ein intensives Verlangen
nach Produkten jeglicher
Art. Seine bereits erfolgreiche
Geschäftsidee im Westen, preisgünstige
Möbel und Waren aller
Art ohne Lieferzeiten anzubieten,
war für den ungesättigten
Nachfragemarkt Ost genau das
Richtige. Es war unglaublich,
uns wurde alles aus den Händen
gerissen; so Matthias Utermark
Geschäftsführer MACO Möbel.
Sofortige Verfügbarkeit und ein
günstiger Preise waren die Erfolgsfaktoren.
Dieses Wechselspiel
von Angebot und Nachfrage
hat sich grundlegend gewandelt.
Das WOHNEN heute und zukünftig
noch viel stärker, wird
durch Emotionalität und Individualität
geprägt. Die Stärke und
Chance des stationären Möbel-
Einzelhandels, insbesondere gegenüber
dem Internet, besteht
in einer „berührenden“ Erlebnispräsentation.
����� ��������� � Gustav-Ricker-Str. 63
Am Flugplatz
Telefon: 03 91/62 626-00 Öff nungszeiten:
��� ��� ��� ����� ��� ����� ��� � ��� ����� ��� ����� ���
MACO Möbel Vertriebs GmbH
��������������������� � ��������������������������������������
Seit 22 Jahren in Sachsen-Anhalt
Bereits Anfang des Jahres hat
MACO eine faszinierende Küchenerlebniswelt
geschaff en. Farben,
Materialien, Oberfl ächen,
Lichttechnik, Einbaugeräte,
funktionale Möbelteile, dekorative
Accessiores - eine Küche kann
hier aus über 350.000 individuellen
Dingen kreiert werden. Dargestellt
in verschiedenen Themenbereichen
spürt der Kunde
bereits die Atmosphäre in seiner
neuen Küche.
Und es wird weiter investiert
- in eine einzigartige Wohner-
lebniswelt. Hierzu ist MACO
weltweit unterwegs, um Wohn-
Trends aufzuspüren und diese
schnell nach Deutschland zu
holen. Die geplante Wohnerlebniswelt
wird in Deutschland
ihres gleichen suchen; so M.
Utermark.
Mit dieser neuen Art der Präsentation
vollzieht MACO auch
einen Imagewandel. Wer Inspiration,
Individualität und Einzigartigkeit
für sein zu Hause
sucht, wird sie hier zukünftig
fi nden!
Matthias Utermark,
Geschäftsführer MACO Möbel
Visitenkarte
MACO Möbel
Vertriebs GmbH
Anschrift:
Am Flugplatz
Gustav-Ricker-Strasse 63
39120 Magdeburg
Öff nungszeiten:
Mo-Fr 10-19 Uhr
Sa. 10-18 Uhr
Seit 22 Jahren in Sachsen-Anhalt!
Die
ERLEBNISWELT
Die
MÖBELWELT

Nigari-Abwrackprämie 2.012 y
Der Der neue neue
Citi Citi GO! GO!
Top Business | 13
ab ab sofort!!! sofort!!!
Zum Geld sparen! Zum Sprit sparen! In 48 h lieferbar !!
*ABB der Fahrzeuge mit Sonderausstattung

14 | Top Business
Konstrukteure der automobilen Zukunft
Zulieferer vor großen Herausforderungen – Ziel: Eine Million Elektroautos, bestückt mit Teilen aus Sachsen-Anhalt
Klein, aber fein: Das gilt auch
für die heimische Automobilzuliefererindustrie,
die
2011 mit erheblichen Umsatzzuwächsen
und steigenden
Beschäftigtenzahlen erneut zu
den Wachstumsmotoren für
Sachsen-Anhalts Wirtschaft
gehörte.
Dabei kommen die Automobilzulieferer
aus den verschiedensten
Branchen: Maschinenbau, Metallindustrie,
Chemie und Elektroindustrie.
Den größten Anteil haben
Unternehmen, die Metallteile und
-komponenten anbieten, es folgen
Hersteller von Chemie- bzw.
Kunststoff erzeugnissen.
Zu den Herausforderungen,
denen sich die Automobilzulieferer
stellen müssen, gehören der
wachsende Innovations- und Kostendruck
sowie die zunehmende
Internationalisierung. Die wohl
größte technische Herausforderung
der kommenden Jahre ist
für die Zulieferer der Übergang
von fossilen Kraftstoff en hin zu
nachhaltiger Mobilität. So soll
Deutschland nach Plänen der
Bundesregierung bis 2020 zu ei-
nem Leitanbieter und Leitmarkt
für Elektromobilität werden.
Die Vision: Zu Beginn des
nächsten Jahrzehnts sollen eine
Million Elektro- und Hybridfahrzeuge
– geräuscharm und
klimaschonend – auf deutschen
Straßen fahren. Zur Sicherung
des Automobilzulieferstandortes
könnte das Ziel noch ehrgeiziger
formuliert werden: Es sollten eine
Million Elektroautos deutscher
Energie aus Abfall
Die IFA ROTORION produziert an seinen Standorten Haldensleben,
Gardelegen, Irxleben und Charleston (USA) mit 1300 Mitarbeitern
Längswellen, Seitenwellen, Gelenke und Komponenten. Sie ist in
Sachsen-Anhalt das größte Unternehmen der Automobilbranche.
Hersteller sein, bestückt mit Komponenten
sachsen-anhaltischer
Automobilzulieferer.
Der Übergang von Verbrennungsmotoren
hin zu Elektroantrieben
mit gänzlich neuen
Fahrzeugkonzepten wird die etablierten
Strukturen bei Zulieferern
und Fahrzeugherstellern spürbar
verändern. Neue Akteure werden
ins Spiel kommen. Die Elektromobilität
wird Branchen zusammen-
Im Müllheizkraftwerk
Rothensee (MHKW)
werden jährlich rund
650.000 Tonnen angelieferter
Restmüll
thermisch behandelt
und verwertet.
Durch Kraft-Wärme-
Kopplung werden
Strom und Fernwärme
erzeugt. So übernimmt
das MHKW
Rothensee die Grundlast
zur Fernwärmeversorgung
und versorgt damit rund 44.000 Haushalte in Magdeburg.
Dabei werden ca. 350.000 MWh/a ausgekoppelt und damit jährlich
ca. 20 Mio. Nm³ Erdgas bzw. 18.000 Mg Heizöl substituiert. Die verbleibende
Restdampfmenge wird zur Stromerzeugung genutzt. Etwa
370.000 MWh Strom können so in das Netz der Städtischen Werke
Magdeburg (SWM) eingespeist und damit rund 40.000 Haushalte versorgt
werden.
Das MHKW Rothensee leistet damit einen erheblichen Beitrag zur
Strom- und Fernwärmeversorgung der Landeshauptstadt Magdeburg.
So werden ein Großteil der SWM-Stromabgabe und das gesamte
SWM-Fernwärmenetz aus dem MHKW Rothensee versorgt. Dabei werden
am Einspeisepunkt Rothensee die fossilen Energieträger Erdgas
und Heizöl durch die Energiegewinnung aus Abfällen substituiert und
390.000 Tonnen CO2 pro Jahr eingespart.
Die thermische Abfallbehandlung ist zu einem integralen Baustein im
Energieversorgungskonzept der Landeshauptstadt Magdeburg geworden.
führen, die bisher kaum miteinander
verknüpft waren.
Neben der Automobilbranche
sind Energieunternehmen, die IT-
Branche und Unternehmen des
öff entlichen Nahverkehrs gefordert,
bei der Entwicklung neuer
Verkehrsdienstleistungen mitzuwirken.
Hier entsteht ein bedeutender
Markt für Automobil- und
Batteriehersteller, Energieversorger,
Ladeinfrastrukturanbieter,
Abrechnungsdienstleister und
weitere Wirtschaftszweige.
Sachsen-Anhalt hat realistische
Chancen, in diesem Konzert
der Elektromobilität mitzuspielen.
Potentiale bestehen in der
Anwendung – wenn Elektromobilität
mit dem großen Potenzial der
regenerativen Energien im Land
verknüpft wird. Chancen gibt es
aber auch in Forschung und Pro-
Fakten
Derzeit gibt es in Sachsen-
Anhalt rund 250 Automobilzulieferer
mit gut 18 000
Beschäftigten.
duktion: Wenn die Kernkompetenzen
gestärkt sowie wichtige
Entwicklungsfelder der Zulieferindustrie
besetzt und ausgebaut
werden.
Die Landesregierung hat die
Weichen dafür gestellt, damit
sich Sachsen-Anhalt als führender
Forschungs- und Produktionsstandort
für Automobilität
etablieren kann. In diesem Zusammenhang
ist vor allem das
Institut für Kompetenz in Auto-
Mobilität IKAM zu erwähnen,
welches vom Land mit rund 36,6
Millionen Euro fi nanziert und
erst kürzlich eröff net wurde. Das
IKAM ist beispielgebend für die
Innovationsstrategie des Landes,
die kleinteilige Wirtschaft besser
mit den Hochschulen und Universitäten
im Land zu verzahnen.
Zudem wurde Anfang 2012 die
Landesinitiative „Elektromobilität
und Leichtbau“ gestartet.
Darüber hinaus fördert das Land
das Zulieferernetzwerk „Mahreg
Automotive“. Es hilft dabei, dass
die heimischen Zulieferer ihre
Wachstumspotentiale durch clevere
Kooperationen noch besser
ausschöpfen können.

Sachsen-Anhalt kann durchaus
als Wiege deutscher Ingenieurskunst
bezeichnet werden.
Bereits in der Gründerzeit
entwickelte sich der Maschinenbau
in Mitteldeutschland
und insbesondere in und um
Magdeburg zum tragenden
Industriezweig.
Die lange Tradition im Maschinen-
und Anlagenbau prägt auch
die industrielle Zukunft unseres
Landes. Nach einer Durststrecke
in den 1990er Jahren hat sich der
sachsen-anhaltische Maschinen-
und Anlagen-
bau, der fast
ausschließlich
von Großbetrieben
geprägt
und auf das
Ostgeschäft
ausgerichtet
war, wieder
zu einer tragendenWirtschaftskraft
entwickelt und feiert
derzeit Wachstumserfolge, die zu
neuem Optimismus berechtigen.
Das unternehmerische Erbe
wird heutzutage von zahlreichen
Betrieben fortgeführt
– unter
anderem von der
Schiess GmbH Aschersleben, die
auf eine fast 150-jährige Tradition
bei der Herstellung exakter Fertigungstechnik
verweisen kann.
1857 von den Magdeburger Maschi-
nen- und Gießereimeistern Heinrich
Billeter und Wilhelm Klunz
als Maschinenbauanstalt gegründet,
erlangte die Firma auf der
Weltausstellung von 1889 in Paris
mit der so genannten „Einpilaster-Hobelmaschine”
Weltruf. 1931
konstruierte das Unternehmen
außerdem die erste Führungsbahnenschleifmaschine.Insbesondere
die Otto-von-Guericke-Universität
Magdeburg setzt traditionell
Schwerpunkte im modernen Maschinen-
und Anlagenbau. Zudem
befördern Einrichtungen großer
Forschungsgesellschaften wie
etwa das Fraunhofer-Institut für
Fabrikbetrieb und -automatisierung
IFF in Magdeburg sowie
zahlreiche innovative Unternehmen
den Wandel vom ehemals
dominanten Schwermaschinenbau
zur hightech-orientierten
Produktion.
Diese erfolgreiche und bewährte
Verknüpfung von Forschung
und Wirtschaft muss aber
noch stärker und intensiver voran
gebracht werden, damit das Land
mit der internationalen Konkurrenz
Schritt halten kann.
Ein wichtiger Baustein dafür
ist das Institut für Kompetenz
in AutoMobilität IKAM, das erst
kürzlich in Magdeburg eröff net
wurde. Es wird auch im Maschinen-
und Anlagenbau die Rahmenbedingungen
für eine Zusammenarbeit
der Wissenschaft
mit der Wirtschaft im Bereich
Top Business | 15
Schwergewicht mit langer Tradition
Maschinen- und Anlagenbau setzt weiterhin starke Akzente in der sachsen-anhaltischen Wirtschaft
Fakten
76 Unternehmen (mit jeweils
mehr als 50 Mitarbeitern)
beschäftigten im
Jahr 2011 insgesamt rund
11 000 Menschen.
Das Rad des Schaufelradbaggers hat einen Durchmesser
von 17,5 Metern. Hergestellt wurde er vom
Maschinenbauer FAM Magdeburg. Foto: FAM
Magdeburger brauchen kein Fernstudium
Weil sie ein berufsbegleitendes Studium vor der Haustür haben
Wenn man im Beruf weiterkommen
will, dann geht das oft nur,
wenn man auch bereit ist, sich
weiterzubilden. Aber das bedeutet,
dass man Ausbildung und Beruf
unter einen Hut bringen muss
- schließlich kann sich kaum jemand
leisten, für ein Studium aus
dem Beruf auszusteigen. Da ist ein
Fernstudium auf den ersten Blick
eine tolle Sache. Man kann lernen
wann immer man Zeit hat und
vereinbart so Beruf und Studium
miteinander. Der Haken an der Sache
ist, dass man keinen direkten
Kontakt mit Kommilitonen hat
und auch die Professoren und Dozenten
nicht zu Gesicht bekommt.
Stattdessen muss man sich nach
einem schweren Arbeitstag allein
hinsetzen und Studienbriefe
durchackern. Das erfordert sehr
viel Disziplin und macht nur sehr
begrenzt Spaß.
Seit 10 Jahren bietet die Uni
Magdeburg denen, die neben
dem Beruf ein BWL-Studium mit
Bachelor oder Master-Abschluss
anstreben, eine Alternative. Ein
akkreditiertes Studium mit allem
Drum und Dran, das ganz auf die
Bedürfnisse berufstätiger Men-
schen zugeschnitten ist. Die Vorlesungen
fi nden freitags abends
und samstags ganztägig statt,
man studiert in kleinen Gruppen,
wird bestens durch Professoren
oder Experten aus der Praxis betreut
und die Studiengebühren
sind überschaubar.
Bisher haben rund 60 Teilnehmer
die Kurse absolviert, weitere 136
studieren aktuell. Die Studiengänge
sind vor allem für Manager und
Nachwuchsführungskräfte konzipiert,
die bislang über keine wirtschaftswissenschaftlicheAusbildung
verfügen, und sind in ihren
Inhalten genau an die Bedürfnisse
der Wirtschaft angepasst. Ziel ist
es, Managementfähigkeiten zu
entwickeln und die Teilnehmer
auf einen Einsatz im gehobenen
Management (international agierender)
Unternehmungen vorzubereiten.
Die Studienangebote sind so konzipiert,
dass sie drei wichtige
Eigenschaften miteinander verbinden.
Die Studieninhalte orientieren
sich am neusten Stand der
Wissenschaft und erfüllen damit
internationales Niveau. Gleichzeitig
wird dafür gesorgt, dass diese
Inhalte so vermittelt werden, dass
sie sofort in der Praxis umsetzbar
sind, und schließlich wird das
Studium so gestaltet, dass es für
berufstätige Menschen auch tatsächlich
zu schaff en ist.
Die Erfahrung zeigt, dass die Abbruchrate
bei den berufsbegleitenden
Präsenzstudiengängen
der Uni Magdeburg viel geringer
ist als im Fernstudium. Es ist eben
leichter, wenn man mit Gleichgesinnten
zusammen lernt und
es macht auch mehr Spaß. Absolventen
des Studiengangs berichten
durchweg davon, dass sich ihre
berufl ichen Möglichkeiten durch
das Studium erheblich verbessert
haben. Die Gebühren, die man für
ein solches Studium zahlen muss,
rentieren sich sehr schnell.
Wer Interesse hat, sich über dieses
Angebot zu informieren, ist herzlich
willkommen. Die nächste
Info-Veranstaltung fi ndet am
25.05.2012 um 18:00 Uhr im Fakultätszentrum
der Fakultät für Wirtschaftswissenschaft
im Gebäude
22 der Universität Magdeburg
statt. Informationen gibt’s auch
im Internet unter www.MBA-uni.
de oder www.BBA-uni.de.
DURCH BILDUNG MEHR ERREICHEN
BERUFSBEGLEITEND
AN DER UNI STUDIEREN
MBA Master of Business Administration (MBA)
Fakten
Der Branchenumsatz lag
2011 bei knapp 1,96 Milliarden
Euro (+10,2 Prozent
zum Vorjahr), davon Auslandsumsatz:
873 Mio. Euro
(+16 Prozent zum Vorjahr).
der Forschung und Entwicklung
deutlich verbessern, vor allem für
die kleinen und mittleren Unternehmen.
Betreiber des IKAM ist
die Otto-von-Guericke-Universität
Magdeburg. Auch die IHK Magdeburg
ist über die Trägergesellschaft
mit im Boot.
Fakten
Von 2000 bis Ende März
2012 wurden für regionale
Maschinenbauunternehmen
354 Vorhaben mit einem
Investitionsvolumen von
854,5 Millionen Euro mit einem
Zuschuss von knapp 173
Millionen Euro gefördert.
MBA – Investition in die eigene Zukunft!
Sie haben bereits ein Studium absolviert? Möchten Sie sich in BWL weiterqualifizieren?
Machen Sie Ihren MBA-Abschluss an der Alten Universität Helmstedt!
Informieren Sie sich jetzt: www.MBA-uni.de
BBA Bachelor of Arts in Business Administration (BBA)
BBA - Perspektiven für Neues!
In sechs Semestern zum Abschluss. Ein praxisorientiertes Hochschulstudium
neben dem Beruf ist auch ohne Abitur machbar - und es zahlt sich aus!
Informationen unter: www.BBA-uni.de
Jetzt bereits bewerben!
Nähere Details zu beiden Studiengängen erhalten
Sie bei unseren Informationsveranstaltungen:
Donnerstag, 24. Mai 2012, 18 Uhr
in der Alten Universität Helmstedt,
Collegienstraße 1, Helmstedt
Freitag, 25. Mai 2012, 18 Uhr
in der Otto-von-Guericke-Universität
Magdeburg, Gebäude 22A (FWW),
Fakultätszentrum (2. OG)
Weitere Termine:
Do., 28. Juni & 19. Juli, 18 Uhr, Helmstedt
Fr., 29. Juni & 20. Juli, 18 Uhr, Magdeburg
Erfolgreich studieren - Erfolgreich im Beruf!

16 | Top Business
Der Salzlandkreis:
Gut aufgestellt
Wirtschaftlich und kulturell auf Erfolgskurs
Vor fast fünf Jahren neugebildet,
hat sich der Salzlandkreis
zu einem festen Bestandteil der
Region Magdeburg entwickelt.
Landrat Ulrich Gerstner stellt
den kleinen, aber tüchtigen
Landkreis vor.
Mit seinen 209 000 Einwohnern
ist der Salzlandkreis der am dichtesten
besiedelte Landkreis in
Sachsen-Anhalt und, wirtschaftlich
betrachtet, gut aufgestellt.
Eine leistungsfähige
und ertragreicheLandwirtschaft
prägt
weite Teile
des Landkreises
und
bildet die
Ulrich Gerstner
Grundlage
für die prosperierende
Ernährungswirtschaft. Firmen
wie die Saalemühle Alsleben, die
Zuckerfabrik Könnern oder das
Schokoladenwerk Cargill Klein
Schierstedt sind hierfür bedeutende
Beispiele.
Struktur bestimmend für den
Wirtschaftsstandort sind für den
Salzlandkreis im Besonderen aber
Unternehmen der Chemischen
Industrie, Metallverarbeitung,
Maschinenbau und Elektrotechnik
sowie Automobilzulieferer.
Ein Leuchtturm ist die Firma Novelis
Nachterstedt als Hersteller
von Aluminium-Walzerzeugnissen,
die im vergangenen Jahr in
die Top 10 der umsatzstärksten
Unternehmen in Sachsen-Anhalt
aufgestiegen ist.
Mit der Fertigstellung der A 14
vor mehr als zehn Jahren und der
vierspurigen B6 im vergangenen
Jahr stehen den Unternehmen
optimale Standorte mit einer hervorragenden
infrastrukturellen
Anbindung zur Verfügung. Ein
Standortvorteil ist aber auch der
einzige internationale Flughafen
Sachsen-Anhalts, der als Airport
Magdeburg-Cochstedt nördlich
von Aschersleben liegt und Ver-
Dienstleister für die chemische Industrie
– Synthese
– Formulierung
– Konfektionierung
– Entwicklung
– Rohstoffservice
Mehrzwecksyntheseanlage in Schönebeck/Elbe
Anschrift:
Geschwister-Scholl-Str. 127
39218 Schönebeck
Tel. 0 39 28/45 63 06
Fax 0 39 28/45 63 00
E-Mail: schoenebeck@schirm.com
Internet: www.schirm.com
Egeln
180
81
Aschersleben
Magdeburg, A2
bindungen zu
6
europäischen Destinationen
herstellt.
Der Salzlandkreis wird aber
auch geprägt von Flüssen wie Elbe,
Saale und Bode, wird gesäumt von
zahlreichen Burgen, Schlössern,
Klöstern und Kirchen, umgeben
von herrlichen Auenwäldern und
einer einzigartigen Landschaft.
Dabei hat jede Stadt ihre unverwechselbare
Geschichte, ist
geprägt durch historische Gegebenheiten
und ihre regionale
wirtschaftliche Entwicklung. Das
Jubiläum „800 Jahre Anhalt“ ist in
diesem Jahr ein würdiger Anlass,
um auf die vielfältigen Errungenschaften
in unserem Landstrich
aufmerksam zu machen.
Als Kreisstadt des heutigen
71
Staßfurt
SALZLANDKREIS
SSALZLANDKREIS A L Z L A N D K R E I S
6 n
246a
Schönebeck
Barby
14 Elbe
Calbe
Saale
185
BERNBURG
Könnern
A9, Dresden
Salzlandkreises befi ndet sich
Bernburg im Herzen Sachsen-
Anhalts. Aus der Blütezeit als Residenzstadt
des frühen Herzogtums
Anhalt-Bernburg sind bis
heute das Renaissanceschloss und
der Eulenspiegelturm vollständig
erhalten. Aschersleben als älteste
Stadt Sachsen-Anhalts wird gern
als Tor zum Harz bezeichnet. Weit
über die Grenzen des Landkreises
hinaus bekannt geworden ist
die Stadt durch die erfolgreiche
Landesgartenschau 2010. Aus der
Verbindung zwischen historischen
Parkanlagen, modernem
Stadtumbau und zeitgenössischer
Kunst entstand ein beeindruckendes
Gesamtbild.
Aber auch Erholungssuchende
und Radbegeisterte kommen
auf ihre Kosten. Der Naturpark
Unteres Saaletal, die Schönebecker
Elbaue oder die Egelner
Mulde laden zu ausgedehnten
Spaziergängen oder Radtouren
ein. Sowohl die Straße der Romanik,
als auch der St.-Jacobus-Pilgerweg
und der Lutherweg führen
durch den Salzlandkreis.
Und wer es klassisch mag, ist
im Salzlandkreis bestens aufgehoben.
Das Carl-Maria-von-Weber-
Theater in Bernburg, das Salzlandtheater
in Staßfurt, das Ensemble
Theatrum in Hohenerxleben, das
Bestehornhaus in Aschersleben,
um nur einige zu nennen, bieten
ausgezeichnete Voraussetzungen
von Oper bis Musical, von Schauspiel
bis Kabarett.
Einen herausragenden Platz
nimmt die Mitteldeutsche Kammerphilharmonie
Schönebeck
ein. Besuchen Sie den Schönebecker
Operettensommer auf dem
Bierer Berg. Sie werden begeistert
sein.
Ich lade Sie herzlich ein, unseren
schönen Landkreis kennen
zu lernen und wünsche Ihnen viel
Spaß dabei.
Schirm GmbH Standort Schönebeck –
Chemiedienstleister in Sachsen-Anhalt
Die Schirm GmbH ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Lehnkering GmbH und
betreibt in Deutschland an den Standorten Schönebeck, Lübeck, Baar-Ebenhausen sowie gemeinsam
mit der Lehnkering GmbH in Wolfenbüttel Anlagen zur Veredelung von chemischtechnischen
Produkten.
Als neutraler Dienstleister bedient die Schirm GmbH die Leistungsfelder Synthese von organischen
Verbindungen, die Formulierung und Konfektionierung für die Marktsegmente Pfl anzenschutzmittel
und Feinchemikalien.
Hauptsitz und zugleich größter Produktionsstandort des Unternehmens ist in Schönebeck. Die
ehemalige „Hermania“ wurde vom Apotheker Carl Samuel Leberecht Hermann 1797 gegründet.
Damit ist die Hermania die älteste Chemiefabrik in Deutschland. Zu DDR-Zeiten gehörte die
„Hermania“ zum VEB Fahlberg-List Chemische und Pharmazeutische Fabrik Magdeburg. Mit
der Übernahme durch die damalige Schirm AG (jetzt Schirm GmbH) im Jahre 1992 erfuhr die
Schirm-Gruppe eine beachtliche Entwicklung, da mit dem Schönebecker Standort nicht nur
Formulier- und Konfektionieranlagen hinzukamen, sondern auch die Möglichkeit der Synthese
von organischen Molekülen. 2002 wurde schließlich eine neue Mehrzwecksyntheseanlage in
Betrieb genommen. In dieser Anlage werden ca. 5.000 Tonnen Agro- und Feinchemikalien für
die Landwirtschaft, für Gummi- und Kautschukindustrie, Biozidindustrie, Polyolindustrie, Klebstoffi
ndustrie und weitere Industriezweige synthetisiert und teilweise in Flüssig- oder Pulverformulierungen
veredelt.
Auf dem 15 Hektar großen Gelände in Schönebeck sind 200 Mitarbeiter beschäftigt. Dort befi nden
sich neben Produktionsstätten auch Labore für Qualitätssicherung, Synthese- und Formulierungsentwicklung,
Produktionsversorgungslager, Musterservice und Bürogebäude.
Die Schirm GmbH produziert an ihren 4 deutschen Standorten unter anderem für die Top 10
der weltweit agierenden Agrofi rmen. Diese Unternehmen haben einen hohen Anspruch an die
Qualitäts-, Umweltschutz- und Sicherheitsmaßnahmen und verlangen ein entsprechend konstant
hohes Niveau von ihren Dienstleistern. Daher ist es selbstverständlich, dass alle Schirm-
Standorte nach den neuesten Richtlinien zertifi ziert sind. Einen fünften Standort betreibt die
Schirm GmbH in Ennis, Texas USA.
Zur Kapazitätssteigerung sollen zeitnah weitere Produktionsanlagen gebaut werden, um auch in
Zukunft allen Anforderungen des Marktes gerecht werden zu können.

*
Von hier – für hier.*
Top Business | 17
Zwischen Tradition, Innovation und regionaler Verbundenheit
Erdgas Mittelsachsen GmbH
Schönebeck ● „Energie mit Service“,
so lautet der Leitspruch der Erdgas
Mittelsachsen GmbH (EMS).
Das Unternehmen mit Sitz in der
Schönebecker Karl-Marx-Straße
18 versorgt seit mittlerweile 20
Jahren in Sachsen-Anhalt Teile
des Salzlandkreises, der Landkreise
Anhalt-Bitterfeld, Jerichower
Land und Börde sowie der Landeshauptstadt
Magdeburg günstig
und sicher mit umweltschonendem
Erdgas. Darüber hinaus ist
das Unternehmen als Betriebsführer
für die Gasstadtwerke
Zerbst GmbH (GSZ) tätig. Über
30.000 Kunden in der Region vertrauen
der stets fairen Preispolitik.
Im Jahre 2009 ist die EMS erfolgreich
in das Stromgeschäft
eingestiegen. Mittlerweile haben
sich mehr als 3.000 Kunden für die
preiswerten Stromprodukte von
EMS entschieden. Viele von ihnen
folgen dem Leitspruch „Am besten
beides von EMS“, beziehen Erdgas
und Strom von dem traditionsreichen
Unternehmen und sichern
sich so den jährlichen Kombi-Bonus
von bis zu 40,00 Euro (brutto,
verbrauchsabhängig). Mit den
Produkten EMSgas und EMSstrom
(auch mit Preisgarantie erhältlich)
braucht der Energiedienstleister
den Preisvergleich mit anderen
Um jungen Menschen frühzeitig Einblicke in das Tätigkeitsfeld der
EMS zu ermöglichen, bietet das Unternehmen vielfältige Möglichkeiten.
Hier ist der Auszubildende Dustin Joo (rechts) im Gespräch mit
Schülern, die den Energiedienstleister kürzlich besuchten.
Anbietern im Versorgungsgebiet
nicht zu scheuen.
Als innovatives Unternehmen
fördert EMS den Einsatz von
Erdgas als Kraftstoff sowie die
Heizungsumstellung weg vom
Öl hin zur sparsamen Erdgas-
Brennwerttechnik und ist ein
zuverlässiger Partner für die Wärmeversorgung
von öff entlichen
Einrichtungen sowie Groß-Immobilien
im Wohnungsbau- und
Gewerbebereich. Gefragt sind hier
beispielsweise Contracting-Angebote
auf dem Gebiet der Kraft-
Wärme-Kopplung. Ein aktuelles
Referenzobjekt ist der Neubau der
Städtischen Wohnungsbau GmbH
Schönebeck am Markt 17 bis 19,
bei dem ein modernes Blockheizkraftwerk
künftig Wärme und
Strom mit Erdgas von EMS erzeugen
wird.
„Service bedeutet für uns vor
allem Kundennähe“, betont Geschäftsführer
Jens Brenner. Und
die garantieren das Team vom
Kundenzentrum „Energie-Bündel“
und die Vertriebsmannschaft,
die auf Energiefragen immer eine
Antwort wissen. Mit den Vertriebspartnern
in Güsten, Biere,
Großmühlingen und Barby sowie
regelmäßigen Vor-Ort-Präsenzen
Erdgas und Strom sind unser Geschäft.
EMS – vertraut und immer faire Preise. Ihr kompetenter und
zuverlässiger Energieversorger in Ihrer Nähe.
Erdgas Mittelsachsen GmbH · Tel 03928 789-333 · www.e-ms.de
in den Städten und Gemeinden
sorgt die EMS bei ihren Kunden
für kurze Wege zu ihrem Energiepartner.
Regionale Verbundenheit zeigt
das Unternehmen darüber hinaus,
indem der Energieversorger
jährlich Aufträge in einem Gesamtvolumen
von rund 1 Millionen
Euro an heimische Unternehmen
vergibt und so Arbeitsplätze
in klein- und mittelständischen
Betrieben sichert. Außerdem unterstützt
EMS soziale, kulturelle
und sportliche Initiativen – ob
Kindergartenfest oder Mitteldeutsche
Kammerphilharmonie, ob
Event auf der Wasserburg Egeln
oder Handball in Calbe, Schönebeck
und Staßfurt, ob Kooperation
mit der Staßfurter Sekundarschule
„Am Tierpark“ oder der
Calbenser Sekundarschule „J. G.
Herder“ ...
„Besonders am Herzen liegt
uns die Jugend, und der heranwachsenden
Generation Perspektiven
zu bieten“, so Jens Brenner.
Jugend ist Zukunft, und bei deren
Förderung setzt die EMS bereits in
der Schule an – mit Projekttagen,
dem Wettbewerb der EMS-Junior-
Köche, Bewerbertrainings, dem
Zukunftstag oder der Vorstandsmitarbeit
im Regionalen Arbeits-
kreis SchuleWirtschaft. Seit Gründung
des Unternehmens starteten
44 junge Frauen und Männer mit
ihrer Ausbildung bei der EMS ins
Berufsleben –als Industriekaufleute
beziehungsweise Anlagenmechaniker.
Visitenkarte
Erdgas Mittelsachsen GmbH
■ gegründet 1992
■ großes Familienfest
zum 20-jährigen Bestehen
■ am 23. Juni 2012 im Kurpark
Bad Salzelmen
■ Gasversorgungsnetz 1.319 km
■ Hausanschlussleitungen 311 km
■ 96 Mitarbeiter
■ 10 Auszubildende
■ Produkte EMSgas, EMSstrom,
SalzlandGas, SalzlandStrom,
Wärme
■ Verlässlicher Partner für Privat-,
Gewerbe- und Industriekunden
Anschrift:
Erdgas Mittelsachsen GmbH
Kundenzentrum „Energie-Bündel“
Karl-Marx-Straße 18
39218 Schönebeck
Mo – Do 8:00 bis 18:00 Uhr
Fr 8:00 bis 12:00 Uhr
Tel: 03928 789-333
info@salzlandenergie.de
www.salzlandenergie.de
info@e-ms.de, www.e-ms.de
Seit 20 Jahren
voller Energie
für die Region!
…wir sind
voller Energie!

18 | Top Business Top Business | 19
Doppstadt Calbe GmbH
Erfolgreich, innovativ und verantwortungsbewusst
Aufbereitung von Hausmüll mit Zerkleinerer und Siebmaschine.
Die Erschließung neuer und die umfangreiche
Betreuung bereits erschlossener Märkte und
Regionen stellt eine wichtige Aufgabe dar. Die
langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit
mit Geschäftspartnern und Händlern weltweit
sichert die ausgezeichnete Position der
Doppstadt Calbe GmbH und den
hervorragenden Ruf in der Branche. Viele
Geschäftspartner und Kunden lassen sich bei
Besichtigungen vor Ort in Calbe von der
Qualität und Sorgfalt bei der Fertigung der
Maschinen überzeugen. Die Akquisition neuer
Märkte, z.B. in Südamerika und Asien, trägt
ebenfalls dazu bei, die internationale
Ausrichtung zu stärken.
Guter Service für hohe Kundenzufriedenheit.
Calbe. Die Doppstadt Calbe GmbH setzt mit
der Neu- und Weiterentwicklung der Produkte und
dem stetigen Ausbau der Märkte weiterhin Zeichen auf
dem Gebiet der Umwelttechnik.
Als Spezialist für Maschinen und Komponenten zur
Verarbeitung und Aufbereitung verschiedenster
Materialien ist die ständige Weiterentwicklung von
bewährten Produkten sowie die Neuentwicklung von
Maschinen ein wichtiger Bestandteil zur Sicherung der
Position als Marktführer.
Die Produktpalette umfasst Zerkleinerer, Siebmaschinen,
Hacker, Mischer und weitere Maschinen-
Typen zur Aufbereitung von Frisch- und Altholz,
Haus-, Gewerbe- und Bioabfall und zur Herstellung
von Kompost.
Am Standort Calbe befi nden sich alle wichtigen
Bereiche, die zum Erfolg des Unternehmens
beitragen: Entwicklung, Konstruktion, Fertigung,
Vertrieb und Service.
Die Qualitätsprodukte, die am Standort in Calbe
gefertigt werden, genießen weltweit einen sehr guten
Ruf. Der umfangreiche Service und die umfassende
Kundenbetreuung tragen dazu bei, dass die Doppstadt
Calbe GmbH auch in Zukunft Vorreiter der Branche
sein kann.
Gründung des
Unternehmens
im Jahr 1965
Am Standort in Calbe werden derzeit ca. 420
Mitarbeiter beschäftigt. Es gibt dort eine über
40-jährige Tradition zur Herstellung von Maschinen
und Komponenten für Umwelttechnik und
Fördertechnik. Auf ca. 18.000 m² Hallenfl äche
werden die Maschinen der umfangreichen
Produktpalette hergestellt.
Auch die Investitionen am Standort Calbe
sollen dazu beitragen, dass die Doppstadt
Calbe GmbH weiterhin eine führende Rolle in
der Branche einnimmt und der Standort
gefestigt wird. Zu den kürzlich vollzogenen
Investitionen zählen beispielsweise die
Errichtung einer komplett neuen Lackieranlage
sowie umfangreiche Umbauarbeiten am
Verwaltungsgebäude.
Kurz- und mittelfristig erfolgen weitere
Investitionen in das Dreh- und Fräs-Zentrum
inkl. neuer, hochmoderner Werkzeugmaschinen,
ein neues Blech-Lager sowie ein
umfangreiches Logistikzentrum. „Der erste
Investitionsabschnitt in den Jahren 2011 – 2013
umfasst ca. 15 Mio. Euro in Gebäude,
Maschinen und Ausstattung – eine Investition
in die Zukunft des Standorts“, so Geschäftsführer
Klaus Denkewitz.
Die Investitionen beschränken sich allerdings nicht nur auf den Ausbau des Unternehmens, sondern auch auf die ständige Aus- und
Weiterbildung des Personals. Interne und externe Weiterbildungsmaßnahmen sowie das Angebot an Ausbildungsplätzen für
Industriemechaniker, Schüler- und Studentenpraktika sind wichtige Faktoren, die zum Erfolg des Unternehmens beitragen. Darüber
hinaus sieht es die Doppstadt Calbe GmbH als eine wesentliche Aufgabe an, in der Region ihrer sozialen und kulturellen Verantwortung
gerecht zu werden.
Auch in diesem Jahr wurde traditionell der
„Girls‘Day / Boys‘Day“ durchgeführt, bei dem
die Kinder der Mitarbeiter die Möglichkeit
haben, die Arbeitsplätze ihrer Eltern kennen zu
lernen.
Die Nachwuchsförderung war und ist stets ein
Schwerpunkt der Doppstadt Calbe GmbH.
Girls’Day / Boys’Day am 26. April 2012.
A38
MAGDEBURG
A14
CALBE (SAALE)
A 14, Ausfahrt 8: Calbe
HALLE
(SAALE)
A9
DESSAU
A9
A38
A14
WITTENBERG,
LUTHERSTADT
BITTERFELD
LEIPZIG
A9
A14
Anfahrtskizze Doppstadt Calbe GmbH
CALBE
A14
Magdeburg /
Halle (Saale)
Bahnhof
Schönebeck
(Elbe)
An der Hospitalst raße
Brumbyer Weg
Nienburg
(Saale)
Amstedt st raße
Magdeburger St r.
Brückenst r.
Nienburger St r.
Kreisst raße
Selzer Str.
Barbyer St raße
Dessau
Barbyer Chaussee
Barby (Elbe)
Das Geschäftsjahr 2011 ist mit einer
Umsatzgröße von 110 Mio. Euro sehr positiv
abgeschlossen worden. „Wir sind stolz, dass
wir bis zu 13,5 Monatsgehälter an unsere
Stammbelegschaft zur Auszahlung bringen
konnten. Zudem haben wir das Grundentgelt ab
April 2012 um 2,5 % erhöht und in Abstimmung
mit dem Betriebsrat ein leistungsabhängiges
Entlohnungssystem eingeführt, welches
Zulagen von bis zu 17,5 % des Grundentgeltes
ermöglicht“, so Prokuristin Marina Mevius.
Visitenkarte
Doppstadt Calbe GmbH
Barbyer Chausse 3
39240 Calbe (Saale)
Telefon: 03 92 91 / 55 - 102
Telefax: 03 92 91 / 55 - 350
E-Mail: info@doppstadt.com
Internet: www.doppstadt.com
- zertifi ziert nach DIN EN ISO 9001 -
Geschäftsführung:
Klaus Denkewitz
Johann Doppstadt
Marina Mevius (Prokura)

20 | Top Business
Neue Aufgaben für das braune Gold
In Sachsen-Anhalt stimmt die
Chemie. Seit vielen Jahren
prägt die Chemieindustrie die
Branchenstruktur des Landes.
Unter den heimischen
Industriebranchen nimmt sie
bei Umsatz und Beschäftigtenzahlen
vordere Plätze ein.
Und Spitzenreiter ist sie beim
Export.
Grund für diese große Bedeutung
ist nicht nur die lange Tradition,
sondern vor allem die hohe Attraktivität
des Standortes Sachsen-Anhalt
für Chemieunternehmen.
Ein ganz wesentlicher
Baustein dafür sind wiederum die
Chemieparks im Mitteldeutschen
Chemiedreieck, die europaweit zu
den modernsten gehören.
Sie punkten mit ihrer Infrastruktur
und mit dem Rohstoff -
verbund, der eine Vielzahl von
Firmen versorgt. So sind die Verfügbarkeit
von Rohstoff en und
die erzeugten Chemieprodukte
Grundlage für die Ansiedlung weiterer
Firmen aus den Bereichen
Kunststoff verarbeitung, Automotive
oder Solartechnik.
Entscheidend für die Attraktivität
des Chemiestandortes ist
darüber hinaus die industrieorientierte
Forschungsinfrastruktur,
in die das Land Sachsen-Anhalt
in den vergangenen Jahren viel
Geld investiert hat. Hierzu zäh-
Fakten
Im Rahmen der Investitionsförderung
wurden von
1991 bis November 2011 für
Chemieunternehmen im
Land 404 Vorhaben mit
einem Investitionsvolumen
von etwa 5,8 Milliarden
Euro mit einem Zuschuss
von 1,2 Milliarden Euro
unterstützt.
Sachsen-Anhalt will sich als Standort stoffl icher Kohlenutzung profi lieren
Braunkohle hat längst ihr Schmuddelimage abgelegt. Sie soll als alternativer Rohstoff für die Herstellung
von Chemikalien eingesetzt werden. „Stoffliche Kohlenutzung“ wird das genannt. Fotos: IMG
len vor allem das Fraunhofer-
Center für Silizium-Photovoltaik
CSP in Halle und Schkopau, das
Chemisch-Biotechnologische Prozesszentrum
CBP in Leuna sowie
das Fraunhofer Pilotanlagenzentrum
für Poly-mersynthese und
-verarbeitung PAZ in Schkopau.
Mit dem Aufb au dieser Forschungsinfrastruktur
leistet das
Land einen wesentlichen Beitrag
zur Stärkung der mitteldeutschen
Chemiebranche. Zudem setzt die
Landesregierung darauf, Sachsen-
Anhalt erneut als Standort für die
stoffl iche Kohlenutzung zu profi -
lieren. Schon vor etwa 100 Jahren
waren die reichen Vorkommen
an Braunkohle Grundlage für
die Entwicklung einer starken
chemischen Industrie in Mitteldeutschland.
Mit dem vom Bun-
Fakten
Der Branchenumsatz lag in
den ersten zehn Monaten
2011 bei 5 Milliarden Euro,
das sind 28,3 Prozent mehr
als im Vorjahreszeitraum.
desministerium für Bildung und
Forschung geförderten Projekt
„ibi – Innovative Braunkohlen-
Integration in Mitteldeutschland“
will die Landesregierung an diese
Tradition anknüpfen.
Am Projekt beteiligt sind
12 starke Partner aus Wirtschaft
und Wissenschaft, die Kompetenzen
aus den drei Branchen Braunkohlebergbau,
Chemieindustrie
und Anlagenbau bündeln. Haupt-
Durch die Ansiedlung vieler Forschungseinrichtungen wie dem Fraunhofer Pilotanlagenzentrum für Polymersynthese
und -verarbeitung in Schkopau wird die mitteldeutsche Chemiebranche weiter gestärkt.
ziel ist es, die Voraussetzungen für
eine nachhaltige Entwicklung der
Wertschöpfungskette der stoffl ichen
Nutzung der Braunkohle zu
schaff en.
Die Akteure des ibi-Projektes
und Sachsen-Anhalts Landesregierung
sind davon überzeugt,
dass das in Mitteldeutschland begonnene
Vorhaben zur Kohlechemie
auch europaweit auf großes
Interesse stoßen wird. Deshalb
hat das Land über das Netzwerk
der Europäischen Chemieregionen,
ein Bündnis von 21 Regionen
aus zehn EU-Mitgliedstaaten mit
rund einer Million Chemiebe-
Fakten
65 Unternehmen (mit jeweils
mehr als 50 Mitarbeitern)
beschäftigten in den
Monaten Januar bis Oktober
2011 insgesamt rund
11 700 Menschen. Das ist
eine Steigerung von knapp
21 Prozent zum Vorjahr.
schäftigten, dessen Präsidentin
Wirtschaftsministerin Birgitta
Wolff ist, eine europäische Forschungsinitiative
„Kohle als alternativer
Rohstoff für Grund- und
Feinchemikalien“ angeregt. Die
Chancen stehen gut, dass mit „ibi“
von Sachsen-Anhalt und Deutschland
ausgehend eine europaweite
Erfolgsgeschichte zur stoffl ichen
Kohlenutzung geschrieben werden
kann.
In der Mitte
Deutschlands:
das Chemieland
Mitteldeutschland ist ein
Chemieland. In Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Thüringen und
Brandenburg gibt es rund 800
Chemie- und Kunststoff betriebe.
Mehr als die Hälfte von ihnen
arbeitet direkt oder indirekt im
Cluster Chemie/Kunststoff e Mitteldeutschland
zusammen, das
die Stärken der Branchenmitglieder
bündelt und koordiniert. Gegründet
wurde die Plattform im
Jahr 2003. Hier arbeiten Unternehmen
aller Größen, deren Verbände,
Bildungs- und Forschungseinrichtungen,
Dienstleister und Verwaltung
zusammen. Das Zukunftscluster
versteht sich als Dach aller
Aktivitäten der Branche in Mitteldeutschland.
Die mitteldeutsche Unternehmenslandschaft
wird von
der Chemie geprägt. Es gibt 300
Hersteller von chemischen und
pharmazeutischen Erzeugnissen.
500 Unternehmen produzieren
Gummi- und Kunststoff waren.
Sie beschäftigen zusammen rund
80 000 Mitarbeiter.
„Mitteldeutschlands
ist wieder ein Kompetenzzentrum
für die
Polymerherstellung
geworden.“
Dr. Christoph Mühlhaus, Chemiecluster
Andere Cluster in Mitteldeutschland,
mit denen das Chemie/
Kunststoff -Cluster kooperiert,
arbeiten unter anderem in der
Photovoltaik, im Automobil- und
Schienenfahrzeugbau, in der
Luftfahrt, in der Logistik, im Maschinen-
und Anlagenbau, in der
Biotechnologie sowie im Bereich
Bergbau/Energie. Das Cluster
begleitet sie bei der Anwendung
der innovativen Kunststoff technik,
da Neuerungen, wie etwa
im Leichtbau, bei ihnen nicht
ohne innovative Kunststoff technik
auskommen können, denn
Kunststoff ist der Werkstoff des 21.
Jahrhunderts. Für viele Probleme
stellt er die Lösung dar.
„Mitteldeutschland ist wieder
ein Kompetenzzentrum für die
Polymerherstellung und -verarbeitung.
Innovative Unternehmen
und anerkannte Forschungseinrichtungen
bieten die Basis
für eine nachhaltige Entwicklung
der Region“, hebt Dr. Christoph
Mühlhaus, Gründungs-Sprecher
des Clusters, hervor. Das mitteldeutsche
Chemiedreieck habe
sich zu einer international wettbewerbsfähigen
Chemie- und
Kunststoff region entwickelt.

Nicht nur besuchen, sondern
ruhig auch bleiben: Dafür fi ndet
der Landrat des Jerichower
Landes, Lothar Finzelberg,
allerhand gute und überzeugende
Gründe.
Das Jerichower Land liegt im Zentrum
Europas. Etwa 100 Kilometer
westlich von Berlin erstreckt
es sich auf 1600 Quadratkilometern
zwischen Elbe und Havel
im Norden Sachsen-Anhalts.
Mit seiner über 350 Jahre alten
Geschichte
gehört der
Landkreis zu
den traditionsreichsten
in Deutschland.Namensgeber
des Landkreises
ist
Lothar
Finzelberg
die Stadt Jerichow
im Norden.
Im Jahr
1144 gründe-
ten Prämonstratensermönche
ein Stift in dieser Stadt an der
Elbe. Heute liegt das Kloster an
der Straße der Romanik und ist
romanisches Denkmal von internationalem
Rang.
Der Landkreis verfügt über
eine gute verkehrsinfrastrukturelle
Anbindung als Schnittpunkt
verschiedener Verkehrsachsen -
Bundesautobahn, Bundesstraßen,
Eisenbahnhauptverbindungen,
Elbe und Elbe-Havel-Kanal sowie
das Wasserstraßenkreuz Hohenwarthe.
Die Region war seit jeher
sowohl industriell geprägt als
auch durch eine leistungsfähige
Landwirtschaft gekennzeichnet.
Sie verfügt über eine ausgewogene
Wirtschaftsstruktur im verarbeitenden
Gewerbe, im Bauwesen
sowie in den Bereichen Handel,
Dienstleistungen und im Handwerk.
Das Jerichower Land wird
geprägt durch wirtschaftlich
bedeutende Betriebe, wie zum
Beispiel das Waschmittelwerk
Genthin, Burger
Knäcke, Burger
Küchenmöbel
oder Wiesenhof-
Gefl ügel Möckern und wird ergänzt
durch zahlreiche Neuansiedlungen
wie das Aluminium
Presswerk Burg, der Prowell
Papierherstellung und -verarbeitung
Burg, die probeam GmbH
mit dem Schwerpunkt des Elektronen-Strahl-Schweißens
und
andere Unternehmen verschiedener
Industriezweige. In den Städten
Burg (Kreisstadt) und Genthin
hat sich wieder ein leistungsstarker
Maschinen- und Anlagenbau
entwickelt. Im Landkreis Jerichower
Land werden gegenwärtig
16 Gewerbegebiete für Neuansiedlungen
ausgewiesen.
Der Landkreis erstreckt sich
landschaftlich von den Ausläufern
des Flämings über das Fiener
Bruch, den Landschaftsraum
östlich der Elbe bis zum Elbe-Havel-Gebiet.
Unsere unverwechselbare
Landschaft ist ideal für
Top Business | 21
Jerichower Land: Eine Region zum Bleiben
Gute Infrastruktur und familienfreundliche Angebote sollen Investoren und Fachkräfte locken
Das Kloster Jerichow, ein beliebtes Ausflugsziel, ist ein
Stift der Prämonstratenser. Sie erbauten das Kloster
in der Spätromanik aus vor Ort gefertigten Backsteinen.
Foto: IMG
Eine Tensidanlage für 50 Millionen Euro hat die Hansa Group AG aktuell
in sein Waschmittelwerk Genthin investiert. Gebaut wurde eine
hochmoderne Tensidanlage. 40 Prozent der Produktion wird die
Hansa Group für den Eigenbedarf benötigen.
Hannover
BURG
Ob Balkon- oder Ampel- und
Beetpflanzen: Im Genthiner Gartenbau
steht gute Qualität und
Beratung an erster Stelle.
2
246
Gommern
Möckern
Jerichow
LANDKREIS
LLANDKREIS A N D K R E I S
Loburg
Genthin
J JERICHOWER E R I C H O W E R L LAND A N D
246a
184
Elbe
1
107
Erholungssuchende. Auf Campingplätzen,
in Hotels und Pensionen
gibt es angenehme Unterkünfte.
In vielen Dörfern unseres
Jerichower Landes kann man
ländliche Lebensweise und traditionelle
Feste erleben. Mit einer
Freizeit- und Erholungsfl äche von
statistisch 836 Quadratkilometern
je Einwohner belegt der Landkreis
bundesweit den 2. Platz.
In den Städten und Gemeinden
des Landkreises kann man
nicht nur in einer sehr „grünen“
und sauberen Umwelt wohnen,
auch die Kinderbetreuung und die
Bildungsmöglichkeiten befi nden
sich auf einem hohen Niveau.
Zwei von drei Kleinkindern werden
betreut
Im bundesweiten Vergleich der
402 Landkreise und kreisfreien
Städte (prognos/Familienatlas
2012) ist der Landkreis Jerichower
Land bei den familienorientierten
Handlungsfeldern im oberen
Drittel angesiedelt. Besonders
herausragend sind hier die
Betreuungsquote der unter
dreijährigen Kinder mit 59,9
Prozent sowie die Ganztagsbetreuungsquote
der drei- bis
unter sechsjährigen Kinder
mit 68,4 Prozent.
In unseren Schulen gibt
es eine gute Schüler-Lehrer-
Relation sowie eine durchschnittliche
Klassengröße
von 18,7 Schülern. Für den
Erwerb von Wohneigentum
bestehen beste Voraussetzun-
Berlin
gen – günstige Baulandpreise
und sehr schöne Bauplätze.
Das sind Standortfaktoren, die
nicht nur zu einem Besuch einladen,
sondern zum Hierbleiben
auff ordern.
Für weitere Informationen
zum Jerichower Land besuchen
Sie uns im Internet unter
www.lkjl.de.
Eine der schnellsten Papiermaschinen der Welt steht in der Burger
Papierfabrik Propapier: Das Unternehmen hat sich seit seiner Gründung
2002 gut entwickelt. Es gehört zur Offenbacher Prowell-Gruppe.
Hergestellt werden Papiere und Wellpappen.

22 | Top Business
Anhalt-Bitterfeld: Hochmodern mit Tradition
Bitterfeld – dieser Ort hatte
lange ein buchstäblich schmutziges
Image. Die Zeit ist längst
vorbei. Im Landkreis Bitterfeld-
Anhalt haben sich leistungsstarke
Industrien angesiedelt,
immer wieder entstehen neue,
sichere Arbeitsplätze. Und der
Hauch einer überaus bewegten
Geschichte ist in diesem Jahr
ganz besonders spürbar.
Der Landkreis Anhalt-Bitterfeld
mit einer Fläche von 1450 Kilometern
liegt in der Mitte des
Bundeslandes Sachsen-Anhalt
an den Flüssen Elbe
und Mulde, zwischen
der Dübener
Heide und
dem Fläming.
Etwa 180 000
Menschen leben
hier. Kreisstadt des
am 1. Juli 2007 aus
den Altkreisen
Köthen(Anhalt)
und Bitterfeld
sowie Teilen
von Anhalt-
Zerbst gegründeten
Kreises ist
Köthen (Anhalt)
mit etwa
30 000 Einwohnern.
Auf
die nachweislich
älteste urkundliche
Eines der dichtesten Eisenbahnnetze Europas – 11 000 Arbeitsplätze in Chemieparks – Besonderes Jubiläum
Erwähnung kann die im Norden
gelegene Stadt Zerbst/Anhalt
verweisen, die im Jahr 948 als
slawischer Gau „Ciervisti“ in der
Gründungsurkunde des Bistums
Brandenburg belegt wird.
Autobahnen und Bundesstraßen
tangieren und verbinden die
Städte sowie die Industrie- und
Gewerbegebiete des Kreises. Zur
Hauptstadt
Berlin und zum
Ballungsraum
Leipzig/Halle
benötigt man
nur kurze Zeit.
Eines der dichtestenEisenbahnverkehrs
Uwe Schulze
Elbe
184
KÖTHEN
netze Europas
mit den Knotenbahnhöfen
Bitterfeld und Köthen sorgt für
hervorragende Anbindungen. Der
Elbhafen Aken ist für die Wirtschaft
ein gefragter Umschlagsplatz.
Der Interkontinentalfl ughafen
Leipzig/Halle schaff t zudem
Verbindungen in die ganze Welt.
Anhalt-Bitterfeld ist wirtschaftlich
gut aufgestellt. Die
Region Bitterfeld-Wolfen punktet
mit einer hochmodernen
chemischen Industrie und zu-
Zerbst
LANDKREIS
LLANDKREIS A N D K R E I S
Aken
ANHALT-
AANHALT- N H A L T -
187a
185
BITTERFELD
BBITTERFELD I T T E R F E L D
183
Zörbig
Positiv ist der Bayer-Konzern ins neue Jahr gestartet. Der Umsatz stieg im 1. Quartal um
6,8 Prozent auf den Rekordwert von 10 Milliarden Euro. Fotos: IMG
9
München
184
Berlin
Bitterfeld-
Wolfen
Wolfen
kunftsorientierten Produkten
für alternative Energien. Im 1200
Hektar großen ChemiePark Bitterfeld
Wolfen bieten mehr als
350 Unternehmen über 11 000 moderne
und sichere Arbeitsplätze.
Weitere bedeutende Wirtschaftsstandorte
sind unter anderem
Köthen (Anhalt), Zerbst/Anhalt,
Aken, Weißandt-Gölzau und Sandersdorf-Brehna.
„Studieren auf höchstem
Niveau und praxisbezogen
kann man an
der Hochschule Anhalt.“
Studieren auf höchstem Niveau
und praxisbezogen kann man
an der Hochschule Anhalt (FH),
die ihren Sitz in Köthen und weitere
Standorte in Bernburg und
Dessau hat und an der über 7900
Studierende eingeschrieben sind.
Während in Köthen (Anhalt) die
100
183
Die Meisterhäuser in Dessau Rosslau, Teil des UNESCO-Weltkulturerbes,
sind ein wichtiger touristischer Anziehungspunkt.
ingenieurwissenschaftlichen
Studiengänge dominieren, gilt
Bernburg als der „grüne Campus“
und Dessau folgt der Bauhaus-
Tradition.
Viele historische Persönlichkeiten
hinterließen in Anhalt-Bitterfeld
ihre Spuren. Johann Sebastian
Bach lebte und arbeitete von
1717 bis 1723 als Hofk apellmeister
in Köthen. Hier komponierte er
unter anderem die „Brandenburgischen
Konzerte“. Katharina die
Große, die im 18. Jahrhundert
34 Jahre lang das Russische Reich
als Zarin regierte, war eine Anhalt-Zerbster
Prinzessin. Zerbst
kann sich rühmen, das einzige
Katharina-Denkmal Deutschlands
zu besitzen. Die Chemiker
Gustav Wilmanns und Wilhelm
Schneider entwickelten 1936 in
Wolfen den ersten praktikablen
Mehrschicht-Farbfi lm der Welt.
1941 wurde der erste mit Agfacolor-Filmmaterial
hergestellte
Spielfi lm – „Frauen sind doch die
besseren Diplomaten“ mit Marika
Rökk und Willy Fritsch – in
Deutschland uraufgeführt.
Wer in Anhalt-Bitterfeld touristisch
Einzigartiges entdecken
möchte, wird hier fündig. Zum
Beispiel im ersten Buchdorf
Deutschlands in Mühlbeck-Friedersdorf.
Zahlreiche Antiquariate
lassen das Herz von Leseratten
höher schlagen. Oder im Gutspark
Altjeßnitz, der den größten
und ältesten barocken Irrgarten
Deutschlands beherbergt. Oder
im Museumsdorf Reppichau, wo
man überall auf Motive aus dem
Sachsenspiegel, dem ältesten
deutschen Rechtsbuch und erstem
deutschen Prosawerk triff t,
das der berühmte Sohn des Ortes
Eike von Repgow im 13. Jahrhundert
verfasste.
Oder in der Schatzkammer alter
Schriften, der Francisceumsbibliothek
in Zerbst. Oder im Haus
am See am Muldestausee, in das
eine Kamera Live-Bilder direkt aus
dem Fischadlerhorst überträgt.
Oder im Museum Synagoge Gröbzig,
dem einzigen Ensemble dieser
Art im deutschsprachigen Raum,
das deutsch-jüdische Geschichte
am Beispiel Gröbzig erzählt. Oder
im Naumann-Museum im Köthener
Schloss, welches die einzige
komplett erhaltene Vogelsammlung
im Biedermeierstil weltweit
beherbergt.
„Der Elberadweg bietet
hier einen seiner
schönsten Abschnitte.“
Auch die Naturfreunde kommen
in Anhalt-Bitterfeld nicht
zu kurz. Die Naturparks Dübener
Heide und Fläming und das Biosphärenreservat
Mittelelbe sind
Orte der Ruhe, des Erlebens und
der Erholung. Eines der jüngsten
Gewässer Deutschlands, der Goitzschesee
bei Bitterfeld, wo einst
Braunkohle abgebaut und als Nebenprodukt
Bernstein gefördert
wurde, lädt nicht nur zum Baden
ein. Rad- und Wanderfreunde
kommen hier ebenso auf ihre Kosten
wie Besucher, die den Pegelturm
besteigen oder eine Bootsfahrt
unternehmen möchten.
Apropos Radwandern. Durch
Anhalt-Bitterfeld führt der Elberadweg
und bietet gerade hier einen
seiner schönsten Abschnitte.
In Aken triff t er auf den Europaradweg
R 1. Der Muldentalradweg
schlängelt sich durch die neue Bitterfelder
Seenlandschaft. Und der
Radweg entlang der Fuhne erfreut
ebenso die Pedalritter.
Besuchen Sie uns. Es lohnt
sich.
Info
Die Geschichte Anhalts hat
die Menschen weit über die
Grenzen Anhalts hinaus über
Jahrhunderte geprägt, sei es
in der Sprache, in der Bindung
zur Kultur oder dem Drang
nach Bildung und Aufklärung.
Von Anhalt sind stets bedeutungsvolle
und richtungweisende
Impulse ausgegangen.
Persönlichkeiten wie Katharina
die Große, Fürst Leopold
von Anhalt-Dessau, Johann
Sebastian Bach, Samuel
Hahnemann, Kurt Weill und
Hugo Junkers sind eng mit der
Region verbunden.
Im Jahr 2012 feiert die Region
Anhalt ihren 800. Geburtstag.
Das Jubiläum soll entsprechend
gewürdigt und gebührend
begangen werden.
www.anhalt800.de

Top Business | 23

24 | Top Business
4000 landwirtschaftliche Betriebe
gibt es in Sachsen-
Anhalt. Viele von ihnen sind
im Vergleich zum Bundesschnitt
echte Schwergewichte.
Die regionale Landwirtschaft
wächst und gedeiht.
Als Wirtschaftszweig gehört die
Landwirtschaft zu den erfolgreichen
Branchen Sachsen-Anhalts.
Gründe sind vor allem relativ
günstige Standortbedingungen
und strukturell gut aufgestellte
Unternehmen in der landwirtschaftlichen
Produktion.
Die Magdeburger Börde ist
bekannt für ihre fruchtbare
Schwarzerde. In Eickendorf liegt
das Reichsmusterstück, dessen
Boden mit einer Bodenwertzahl
von 100 als Bewertungsmaßstab
für die Bodenqualität in ganz
Deutschland gilt. Die Altmark im
Norden des Landes ist ein traditionelles
Tierzuchtzentrum und
gehört zu den typischen Grünlandstandorten.
In den Flusstälern
von Elbe, Saale und Unstrut
wird seit mehr als 1000 Jahren
Wein angebaut.
Fruchtbarer Boden für Agrarbetriebe
Die Landwirtschaft ist eine der erfolgreichsten Branchen Sachsen-Anhalts
Ob Wintergerste, Weizen oder Roggen: In der Magdeburger Börde brummen die Mähdrescher den Sommer
über ohne Unterlass. Kein Wunder bei Böden, die als die fruchtbarsten Deutschlands gelten.
Agrarbetriebe Sachsen-Anhalts
Viehhaltung betrieben.
Die Großen
Die Forstwirtschaft
Zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor
hat sich in den letzten
Jahren die Forstwirtschaft
mit dem Waldbau entwickelt.
Sachsen-Anhalt ist das Bundes-
Besonders in den Altmarkkreiland
mit den größten Investitisen
Stendal und Salzwedel, dem
onen in den Aufb au einer leis-
Bördekreis, dem Jerichower Land
tungsfähigen holzverarbeitenden
und im Wittenberger Raum sind
Industrie. Der Bereich Holz und
landwirtschaftliche Betriebe gro-
Forst erwirtschaftet einen Brutße
Arbeitgeber. Aber auch viele Neugierige Kälber stehen in vielen Ställen des Landes. Allein bei den toproduktionswert von zwei Mil-
Unternehmen aus dem vor- und Fleischrindern werden derzeit 15 Rassen gehalten.
liarden Euro. Das sind 2,4 Prozent
nachgelagerten Bereich, darun-
des gesamtwirtschaftlichen Brutter
versteht man Betriebe der die Pfl anzenproduktion. Deren Jahre neu gebauten Unternehmen toproduktionswertes des Landes.
Futtermittelproduktion, der Er- Spektrum reicht vom traditio- verarbeitet: die Südzucker AG mit Ein großer Gewinn für den
nährungswirtschaft und des nellen Gemüseanbau auf leich- ihrem Zeitzer Werk, die Nordzu- Agrarstandort Sachsen-Anhalt
Land- bzw. Lebensmittelhandels, ten Böden über den Anbau von cker AG (Werk Klein Wanzleben) ist die Ansiedlung der Deutschen
profi tieren von den Umsätzen in Qualitätsgetreide auf der hoch- sowie Pfeifer & Langen mit sei- Landwirtschaftsgesellschaft
der Landwirtschaft.
wertigen Schwarzerde bis zum nem Tochterunternehmen Dia- (DLG) in Bernburg-Strenzfeld.
Die durchschnittliche Größe Obst- und Weinanbau im Süden mantzucker in Könnern. Dort hat seit zehn Jahren die
der Agrarbetriebe liegt bei etwa
283 Hektar landwirtschaftlicher
des Landes.
Der Anbau von Getreide nimmt
Die Tierzucht
Landesanstalt für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau
Nutzfl äche. Immerhin: Im Bun- mit zirka 59 Prozent den Hauptan- Bereits vor mehr als einhundert ihren Sitz. Die DLG hat 500 Hektar
deschnitt sind die Betriebe nur teil am Ackerland ein. Unter den Jahren schlossen sich die Tier- Land erworben und investiert 2,5
62 Hektar groß.
Getreidearten dominiert Weizen. züchter des Landes erstmals in Millionen Euro in ein Pfl anzen-
Die Pfl anzen
In den letzten Jahren liegt der Anbau
von Ölfrüchten, insbesondere
Zuchtverbänden zusammen.
Hochburgen der Tierzucht sind
bauzentrum, das in den nächsten
fünf bis zehn Jahren aufgebaut
Etwa die Hälfte der landwirt- von Winterraps, auf gleich hohem die Elbaue um Wittenberg, der wird. Forschung und Praxis werschaftlichen
Betriebe konzen- Niveau. Sein Anteil am Ackerland Burgenlandkreis, das Harzvorden sich hier hautnah begegnen.
triert sich ausschließlich auf beträgt etwa 17 Prozent.
land und die Altmark. Gegen- Die DLG hat vor, hier ihre Feldta-
Fakten
Die Zuckerrüben
Sachsen-Anhalt hat Standorte mit
guten bis zu sehr guten Bedinwärtig
wird in der Hälfte der
Fakten
ge, Open-Air-Ausstellungen und
Landtechnik-Tests zu etablieren.
Die Feldtage 2012 fi nden vom
19. bis 21. Juni statt. Dann kom-
Sachsen-Anhalt verfügt gungen für den Zuckerrübenanmen
Landwirtschaftsexperten
über 1,2 Millionen Hektar bau. Auf knapp fünf Prozent des Im Vergleich zum Gesamtex- aus 15 Ländern nach Bernburglandwirtschaftlich
genutzte Ackerlandes wachsen Zuckerrüport des Landes betrug 2010 Strenzfeld, um ihre Erfolge mit
Fläche. 97 Prozent der Lanben, insbesondere in der Magde- der Anteil der Agrar- und Er- nachhaltigen Anbauverfahren
desfläche sind als „ländliburger Börde und im Raum Halle/ nährungswirtschaft 11,6 Pro- von Kulturpfl anzen vorzuführen.
cher Raum“ eingestuft. In
den mehr als 4200 landwirt-
Querfurt auf Ackerfl ächen mit Bodenwertzahlen
über 75.
zent. Hauptsächliche Exportgüter
sind Nahrungsmittel
Die Erneuerbaren Energien
schaftlichen Betrieben sind Deshalb ist die Zuckerindust- pflanzlichen Ursprungs, Neue Einkommensmöglichkei-
rund 25 600 Personen berie in Sachsen-Anhalt traditionell Milchprodukte, Back-,
ten hat die Landwirtschaft mit
schäftigt.
angesiedelt. Heute werden die Zu- Fleisch- und Wurstwaren. den Erneuerbaren Energien. Mit
ckerrüben in drei Anfang der 90er
der Nutzung von Reststoff en wird
der gewonnenen Energie auch das
„Bio“ wiedergegeben. Zum Beispiel
können in den Tierhaltungsbetrieben
durch den Einsatz von Biogasanlagen
Synergieeff ekte entstehen,
die die Umwelt entlasten.
Ein Beispiel ist die Biomethananlage
in Klein Wanzleben (Landkreis
Börde). Die Anlage soll Mitte
2012 in Betrieb genommen werden.
Sie soll auf Mais- und Zuckerrübenbasis
anlaufen. Jährlich
liefern dann die regionalen
Landwirtschaftsbetriebe und das
benachbarte Werk der Nordzucker
AG etwa 60 000 Tonnen Maissilage
und Zuckerrübenschnitzel.
Daraus werden über sechs Millionen
Kubikmeter Biomethan
erzeugt. Aber auch Roggen und
Energiehirse sollen für die Biomethan-
und Biogasgewinnung
getestet werden.
Die Forschung
Nicht zuletzt hat Sachsen-Anhalt
eine leistungsfähige agrarwissenschaftliche
Forschung zu bieten,
unter anderem das Leibniz-Institute
für Pfl anzengenetik und
Kulturpfl anzenforschung und
Fakten
Der Bereich Holz und Forst –
dazu zählen unter anderem
Holzbau und Holzhandel,
die Forstwirtschaft, Holzbearbeitung,
Holzverarbeitung
und das Papiergewerbe –
hat 18 000 Beschäftigte.
Sie erwirtschaften einen
Bruttoproduktionswert von
zwei Milliarden Euro.
Die Börde liefert beste Bedingungen
für Zuckerrüben.
die Landesanstalt für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau in
Bernburg-Strenzfeld.
Ein wichtiges Vorhaben der
nächsten Jahre ist der Auf- und
Ausbau eines Interdisziplinären
Zentrums der Nutzpfl anzenforschung.
Federführend bei dem
Aufb au des Netzwerkes ist die Martin-Luther-Universität
mit einer
starken agrar- und ernährungswissenschaftlich
geprägten Fakultät.

Gute Förderprogramme, das
richtige Umfeld. Für Investoren
und für die Menschen möchte
Landrat Hans Walker alles tun,
um sie im Landkreis Börde zu
halten – oder von einer Ansiedlung
zu überzeugen. Und er hat
gute Argumente.
Frage: Herr Walker, wirtschaftliche
Leistungskennziff ern bescheinigen
dem Landkreis Börde
eine positive Entwicklung. Off ensichtlich
ist die Region ein guter
Standort für Investitionen. Woran
liegt das?
Hans Walker: Der Wettbewerb
um Investoren und damit um
die Schaffungneuer
und die
Sicherung
bestehenderArbeitsplätze
wird
zu einem
wesentlichen
Teil
Hans Walker
durch die
Verkehrsinfrastruktur
entschieden. Unsere Region in
den Schnittachsen Nord/Süd und
Ost/West bietet alle Varianten
moderner, überregionaler Verkehrswege.
Autobahnen, Bundes-
und Landes-, aber auch Kreisstraßen,
die schiff bare Elbe und der
Mittellandkanal sowie Schienen
lassen die Großräume Magdeburg,
Hannover/Braunschweig und Berlin
in greifb are Nähe rücken. Ende
2011 wurde nun auch der erste
Spatenstich bei Colbitz zur Realisierung
des Lückenschlusses der
A14 von Dahlenwarsleben bis auf
Höhe Schwerin vollzogen.Damit
verbessern sich unsere Standortfaktoren
weiter, die Fahrzeit aus
dem Kreis zu den großen Seehäfen
im Norden verkürzt sich erheblich.
Ich bin überzeugt, dass der
Landkreis Börde davon profi tieren
wird.
Frage: Auch der Binnenhafen Hal-
densleben wurde weiter ausgebaut.
Wie bewerten Sie das?
Walker: Das ist ein klares Signal
für die Wirtschaft, diesen
Standortvorteil bei Investitionsentscheidungen
angemessen zu
berücksichtigen. Haldensleben
ist einer von fünf für die Landesentwicklung
bedeutenden Binnenhafenumschlagsplätzen
in
Sachsen-Anhalt.
„In unserem Landkreis
herrscht ein investorenfreundliches
Klima.“
Frage: Welche Rolle spielt die
Kreisverwaltung bei diesen Prozessen?
Walker: In unserem Landkreis
herrscht ein investorenfreundliches
Klima. Zum Beispiel halten
viele Städte und Gemeinden
eigene Industrie- und Gewerbegebiete
vor, durch die Investoren
schnell zum gewünschten Baurecht
gelangen: Die Zuständigkeit
für die Genehmigungen liegen
in der Regel bei uns. Die im
Genehmigungsverfahren beteiligten
Bereiche, ich greife da nur
einmal den Denkmalschutz, die
Bauordnung oder den Natur- und
Umweltschutz, die untere Wasser-
oder die untere Abfallbehörde
raus, werden künftig aus einer
Hand durch einen Fachbereichsleiter
geführt. Das hat den Vorteil,
dass bei Genehmigungsverfahren
sogenannte Ämterkonferenzen
effi zienter durchgeführt werden
können.
Frage: Gibt es weitere Maßnahmen?
Walker: Ja. Die bisherige Wirtschaftsförderung
wird zu einem
Fachdienst „Wirtschaft“ entwickelt,
der künftig unternehmerische
Betätigungen im Landkreis
gezielt begleitet.
Frage: Der Landkreis Börde steht
im Vergleich zu anderen Kreisen
im Land nicht nur wirtschaftlich,
sondern auch hinsichtlich
der Kommunalfi nanzen gut da.
In der Arbeitslosenstatistik ist der
Landkreis Monat für Monat gar
Spitze. Wie schaff en Sie das?
Walker: Wir sind in der komfortablen
Lage, einen in Einnahmen
und Ausgaben im Verwaltungs-
und im Vermögenshaushalt
ausgeglichenen Etat zu haben.
Allerdings stehen wir vor der
Herausforderung, den Landkreis
Börde auch für die kommenden
Jahre, das Stichwort heißt demografi
scher Wandel, fi t zu machen.
In der Tat hat sich auf dem
Arbeitsmarkt einiges bei uns
bewegt. Beispielsweise lag die
Arbeitslosenquote im Landkreis
Börde im Februar 2012 bei
9,4 Prozentpunkten (Sachsen-Anhalt
12,8 Prozent) immerhin um
0,3 Prozent niedriger als im Vorjahresmonat.
Eine hohe Investitionsquote
spricht dafür, dass wir
im Kreis schon vieles richtig gemacht
haben. Seit 2007 haben 132
Unternehmen, die bezuschusst
wurden, rund 886 Millionen Euro
Top Business | 25
Landkreis Börde: Alles aus einer Hand
Eff ektive Strukturen für Genehmigungsverfahren und Förderprogramme senken Hürden für Investoren noch weiter
Die Auerbach´s Mühle vor den Toren Wolmirstedts ist ein beliebtes
Ausflugsziel.
Der Haldensleber Hafen gehört mit seiner leistungsfähigen und vielfältigen Umschlagtechnik zu den bedeutsamsten Häfen des Landes.
bei uns investiert. Dafür fl ossen
knapp 135 Millionen Euro Fördermittel
in den Landkreis, durch die
rund 1670 Arbeitsplätze entstanden
sind.
„Wir dürfen bei unseren
Anstrengungen, etwas
für unsere Menschen zu
tun, nicht nachlassen.“
Viele mittelständische Handwerks-,
Handels- und Dienstleistungsunternehmen
haben in ihre
Zukunft investiert, auch ohne in
den Genuss von Fördermitteln zu
kommen.
Frage: Was ist zu tun, um die Position
des Landkreises im Land und
darüber hinaus zu stärken?
Walker: Wir dürfen bei den An-
strengungen, etwas für unsere
Menschen zu tun, nicht nachlassen.
Und wir sollten im Wettbewerb
der Regionen unsere Standortfaktoren
betonen: Das Umfeld
muss stimmen. Auch für Besucher
wird bei uns einiges geboten. Die
Motorsportarena in Oschersleben
zieht jährlich tausende Besucher
an. Eine Süße Tour führt an die
Stationen der Zuckerproduktion,
der Tag der Regionen in und um
Oschersleben oder das Altstadtfest
in Haldensleben sind beliebte Ziele
für Besucher.
Auch der Fahrradtourismus
blüht. Ob die Allerspritztour oder
das sehr gut ausgebaute Radwegenetz
mit seinen gastlichen
Herbergen, zum Beispiel entlang
der Elbe, bieten Erlebenswertes.
Ich freue mich über jeden Besucher!
Sie möchten von den Beratungsmöglichkeiten
Gebrauch machen oder interessieren sich für einen
gewerblichen Standort im Landkreis Börde?
Bitte sprechen Sie mit uns, wir helfen weiter.
Kontakte
Landkreis Börde
Gerikestraße 104, 39340 Haldensleben
Telefon: +49 39 04/72 40-0
Telefax: +49 39 04/4 90 08
E-Mail: Kreisverwaltung@boerdekreis.de
Landkreis Börde
Wirtschaftsförderung
Ansprechpartner: Reinhard Hevekerl
Gerikestraße 104
Telefon: +49 39 04/72 40-12 07
Telefax: +49 39 04/72 40-5 12 07
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@boerdekreis.de

26 | Top Business
Industrie und
Gewerbe im
Landkreis Börde
Große Gartenmöbelausstellung
NEU!
mit vielen Geburtstagsangeboten!
Gewerbestr. 11 · 39167 Hohe Börde · OT Irxleben
Telefon: (03 92 04) 89 70 · www.moebel-spill.de
Oebisfelde
Harbke
Rätzlingen
Weferlingen
Völpke
Hötensleben
ErfolgreicheUnternehmen
im
Landkreis Börde, z.B.:
Die Motorsport Arena
Oschersleben (oben), die
Firma FuelCon in Barleben,
die Diagnose- und Testgeräte
für Batterien und Brennstoffzellen
herstellt sowie die
Firma Malibu in Osterweddingen
(rechts), die Dünnschicht-Photovoltaikmodule
produziert.
Flechtingen
Eilsleben
Gröningen
Calvörde
Erxleben
Seehausen
Irxleben (car) • In einem Fachwerkhaus
direkt an der Bundesstraße
1 mitten im Zentrum des
Ortes begannen Wolfgang und
Gabi Spill im Jahr 1992 ihre Karriere
als Möbel- und Küchenhändler
in Irxleben. Wolfgang
Spill, der kurze Zeit vorher auch
seinen privaten Lebensmittelpunkt
nach Irxleben verlegt
hatte, war aber auch damals
schon kein Neuling mehr in
der Branche. Seit über 20 Jahren
schon hatte er als Möbler seine
Brötchen verdient.
Doch schnell erwies sich die 400
Quadratmeter große Verkaufsfl äche
in dem Fachwerkhaus als zu
klein für die Auswahl an hochwertigen
Möbeln und Küchen.
Ihr Einrichter Spill dachte über
Vergrößerung nach und erwarb
ein Grundstück im Gewerbegebiet.
Die Verhandlungen zogen
sich hin, aber 1995 konnte hier
ein großes modernes Möbelhaus
mit etwa 3000 Quadratmetern
Verkaufsfl äche eröff net werden.
Nur die Küchenmöbel blieben
erst einmal am alten Standort,
der dafür extra umgebaut wurde.
„Doch die Kundenströme ließen
sich schwer von hier nach dort
lenken“, erinnert sich Wolfgang
Spill zum 20-jährigen Bestehen.
Bülstringen
Eichenbarleben
Oschersleben (Bode)
Colbitz
HALDENSLEBEN
Hermsdorf
Klein Wanzleben Wanzleben
Hadmersleben
Kroppenstedt
Vahldorf
Groß Ammensleben
Irxleben
Sülzetal
Maschinenbau
Automobilbau
Metallverarbeitung
Glasindustrie
Porzellanindustrie
Baustoffindustrie
Und so fi el die Entscheidung,
2002 direkt neben dem Möbelhaus
ein Küchenstudio, das 500
Quadratmeter Verkaufs- und
eine ebenso große Lagerfl äche
bietet, zu eröff nen. In diesem
Jahr wurde der Komplex an der
Irxleber Gewerbestraße mit einer
Leichtbauhalle vervollständigt,
in der ein großes Sortiment
hochwertiger Gartenmöbel Platz
hat.
„Unser Haus war immer inhabergeführt“,
erklärt Wolfgang
Spill und sieht einen Vorteil darin,
dass er auch immer den Puls
der Kunden fühlt und erfährt,
was diese wünschen. Die Nachfolge
ist bereits gesichert, denn
die beiden Töchter Nicole und
Britta arbeiten bereits jetzt in
der Geschäftsführung mit. Insgesamt
kümmern sich elf Mitarbeiter
um die Kundenwünsche,
wenn es um hochwertige Möbel
für den Wohn-, Schlaf- und Essbereich
sowie für die Küche und
den Garten geht. Zudem ist Ihr
Einrichter Spill Spezialist für
das Stressless-Programm und
für hochwertige Polstermöbel
von ERPO. Als Mitglied des Möbeleinkaufsverbandes
Garant
kann er bei den Preisen mit den
großen Möbelhäusern mithal-
Wolmirstedt
Rogätz
Zielitz
Barleben
Nahrungsmittel
Elektronik
Zuckerindustrie
Chemische Indust.
Getränkeindustrie Bergbau
Druckindustrie
Umschlag / Verarbeitung
von Getreide
Möbelindustrie
Forschung/Züchtung
Edle Möbel fürs ganze Haus
Anlässlich des Jubiläums
bedankt sich Herr Wolfgang
Spill bei seiner Familie, den
Mitarbeitern, Freunden und
Geschäftspartnern.
ten.
„Bei uns wird der Kunde an die
Hand genommen“, sagt Wolfgang
Spill und verweist darauf,
dass die Beratung oberste Priorität
hat. Da viele Möbel auch
maßgefertigt werden, gehört
das Aufmaß vor Ort zum Service.
Den Aufb au und die Möbelmontage
übernimmt das 1996 in
die Selbständigkeit überführte
Unternehmen Möbelmontage
Küster.

Die Gemeinde Barleben feiert
in diesem Jahr 950-jähriges Bestehen.
Bürgermeister Franz-
Ulrich Keindorff gibt einen
Überblick.
Ein Festkomitee, acht Arbeitsgruppen
und zahlreiche Ehrenamtliche
haben dafür gesorgt,
dass sich Barleben
in den
Festwochen
bis zum 17.
Juni 2012 als
guter Gastgeberpräsentiert.
Jeder interessierte
Gast
ist willkom-
Franz-Ulrich
Keindorff
950 Jahre:
Barleben feiert
Die Gemeinde am Rande Magdeburgs
präsentiert sich ihren Gästen
men, mit uns
das Fest zu
begehen und
sich hier wohl
zu fühlen. Als Besonderheit stellen
wir während der Festzeit jedes
Wochenende unter ein anderes
Motto. Angefangen haben wir die
Festwochen am 27. April mit einem
einem mittelalterlichen Spektakel.
Weiter geht es über ein Sportwochenende
mit Aktivhighlights wie
dem einstigen Fernsehhit „Mach
mit, mach´s nach, mach´s besser“
mit Adi, einem Familienwochenende
am Jersleber See mit Radio
SAW bis hin zum großen Finale
mit einem buntem Festumzug,
einem Konzert der Gruppe Karat
und einer atemberaubenden
Lasershow. Nehmen Sie sich Zeit
und nutzen Sie die Gelegenheit,
sich auf unserer Internetseite
www.950jahre-barleben.de zur Feier
einen Überblick über die großartigen
Veranstaltungen im Rahmen
des Jubiläums zu machen.
Geben Sie uns die Möglichkeit,
Ihnen unsere Gastfreundlichkeit
zu beweisen und besuchen Sie uns
anlässlich unserer 950 Jahr-Feier
an den Wochenenden bis 17. Juni
2012. Ich heiße Sie herzlich willkommen.
Engagement für
gemeinsamen Erfolg
Kompetenz, Verbindlichkeit und Diskretion charakterisieren
das Serviceangebot des Unternehmerbüros
Barleben. Die Servicedienste umfassen:
> Moderation
> Standortberatung / Standortanalyse
> Flächen- und Immobilienberatung
> Finanzierungs- und Fördermittelberatung
> Existenzgründerberatung
> Kommunikationsmarketing
Gemeinde Barleben
Unternehmerbüro
Ernst-Thälmann-Straße 22
D-39179 Barleben
Leiter des Unternehmerbüros
Sven Fricke
Telefon 039203 – 565 2160
Telefax 039203 – 565 52160
E-Mail: unternehmerbüro
@barleben.de
www.wirtschaftsstandort-barleben.de
3. Festwochenende (11. – 13. Mai):
Ein Abend mit Dr. Jane Goodall:
Die weltberühmte Primatenforscherin,
Umweltaktivistin und
UN-Botschafterin Dr. Jane Goodall
erzählt Geschichten aus ihrem
Leben und ihrer langjährigen
Arbeit in Afrika, über ihr heutiges
weltweites Engagement, sowie
ihre Projekt und Reisen. Ab 19.30
Uhr in der Mittellandhalle
4. Festwochenende (17. – 20. Mai):
Rummel auf dem Festplatz „Am
Anger“ mit dem größten Riesenrad
Ostdeutschlands
5. Festwochenende (26. – 28. Mai):
Großes Familienfest mit Radio
SAW und Flower-Power-Schlagerparty
mit Andrea-Berg- und DJ-
Ötzi-Double
sowie
großem
Seefeuerwerk
am
26. Mai von
14 bis 20
Uhr, Jersleber
See
6. Festwochenen-
de (1. – 3.
Juni): Kindertag
am
Die Höhepunkte
1. Juni mit
Kinderfest ab
10 Uhr in der
Mittellandhalle,Kinderspielen
ab 15 Uhr
(Breiterweg)
und Kinderdisko
am Abend.
Sonnabends ab
20 Uhr Party
mit der Band
„Tänzchentee“
ab 20 Uhr im
Festzelt Breiteweg
7. Festwochenende
(8.
bis 12. Juni):
Einweihung der neuen Dreifelder-Sporthalle
am Freitag um
14 Uhr, sonnabends 3-Generationen-Sportfest
(Sportplatz „Am Anger)
ab 9.50 Uhr mit Trommelshow
8. Festwochenende (14. – 17. Juni):
Musikantensommer für Freunde
des Schlagers am Donnerstag
ab 14 Uhr in der Mittellandhalle,
Irische Nacht am Freitag mit
„The Sally Garden“ und „Seldom
Sober Company“ ab 19 Uhr auf der
Hauptbühne Breiteweg. Kinderfest
am Sonnabend im Hof der
Top Business | 27
Bis Mitte Juni lädt Barleben jedes Wochenende unter einem bestimmten Motto ein
Maria Thalbach als
Andrea Berg
Barleben ist seit Jahren ein starker
Wirtschaftsstandort. Um den
Kontakt zu den angesiedelten
Unternehmen zu pfl egen, geht
die Kommune auch manchen
neuen Weg. Constanze Arendt-
Nowak sprach mit dem Leiter des
Unternehmerbüros, Sven Fricke,
darüber.
Herr Fricke, seit 2008 hat die
Gemeinde Barleben ein Unternehmerbüro.
Können Sie als Leiter
des Unternehmerbüros schon
Erfolge erkennen?
Sven Fricke: Ja. Gab es 2008 in
der Gemeinde Barleben noch
5145 sozialversicherungspfl ichtig
Beschäftigte, so waren es Ende
2011 schon 5796. Das entspricht
einem Zuwachs von circa 650
sozialversicherungspflichtigen
Arbeitsplätzen, einige von ihnen
auch in Unternehmen, die sich
hier neu angesiedelt haben. Insgesamt
elf Grundstücke mit einer
Gesamtfl äche von etwa 170.000
Quadratmetern konnten in den
drei Jahren veräußert werden und
bei den Gewerbeanmeldungen
konnten wir einen Zuwachs von
149 verzeichnen. Bei einer Neuansiedlung
spielen viele Faktoren
eine Rolle, aber die Tätigkeit unseres
Unternehmerbüros ist si-
cherlich nicht zu unterschätzen.
Wie sieht denn die Arbeit des
Unternehmerbüros im Einzelnen
aus?
Sven Fricke: Die Arbeit des Unternehmerbüros
ist sehr vielfältig.
So führen wir beispielsweise pro
Jahr etwa 50 Firmengespräche
mit Bestandsunternehmen und
potenziellen Investoren. Um die
Kontakte zu pfl egen, organisieren
wir viermal im Jahr ein Unternehmerfrühstück,
nutzen aber
auch die Zusammenarbeit in
Netzwerken und Präsentationen
auf nationalen und internationalen
Messen. Ebenso begleiten
wir in der Gemeinde Projekte wie
das Klimaschutzkonzept und die
Entwicklung zur energieautarken
Gemeinde. Die Unterstützung der
Städtepartnerschaften ist für uns
ebenso ein Thema.
Eine Präsentationsplattform für
die Unternehmen sind sicherlich
auch die Ostfalentage in Barleben.
Die dritte Aufl age soll 2013
stattfi nden. Können Sie schon etwas
Genaueres dazu sagen?
Sven Fricke: Der Termin für die
Ostfalentage 2013 steht. Sie werden
am 8. und 9. Juni 2013 erstmalig
in Verbindung mit der Ohre-
Fahrzeuge wie diese werden in Barleben am 10. Juni
zum „4. Ohre Classic“-Oldtimer-Treffen erwartet.
Mittellandhalle ab 12 Uhr und
Familienprogramm ab 14 Uhr. Ab
19 Uhr beginnt an der Hauptbühne
die Gala „Barleben feiert“ mit
der Costa-Cordalis-Show und einer
Abba-Show
Großes Finale am Sonntag,
17. Juni: 13 Uhr Historischer
Festumzug, 18 Uhr Große Hauptpreisverlosung
der Tombola, 21.30
Uhr Konzert mit „Karat“ , 23 Uhr
Feuer-, Licht- und Lasershow
www.950jahre-barleben.de
Das Unternehmerbüro ist ein guter Partner für die Wirtschaft
Classic stattfi nden. Nachdem wir
kürzlich eine Kooperationsvereinbarung
mit der Stadt Haldensleben
unterzeichnet haben, werden
wir uns gegenseitig bei den
Gewerbemessen, also der HUPE
in Haldensleben und den Ostfalentagen
bei uns, unterstützen.
Außerdem erfolgt eine terminliche
Abstimmung der Messen, so dass
sich die Unternehmen auf beiden
Veranstaltungen präsentieren können.
So können wir gemeinsam
zur Stärkung der Wirtschaftskraft
in der Region beitragen.
Sven Fricke

28 | Top Business
Lernen ist mehr als nur Unterricht
Internatsschule Hadmersleben ebnet den Weg ins Berufsleben
„Lernen ist mehr als nur Unterricht“
unter diesem Motto
werden an der Internatsschule
Hadmersleben, die inzwischen
auf mehr als zehn Jahre erfolgreiche
Arbeit zurückblicken kann
und sich zu einer renommierten
Privatschule entwickelt hat,
zeitgemäße Formen des Lernens
angewandt. Diese sind Herausforderung
und zugleich Gewinn
für alle. Und nicht nur mit dem
Unterrichtsfach Selbständiges
Lernen werden die Schüler mit
Lern- und Arbeitsstrategien
vertraut gemacht, die für Studium
und Berufsausbildung sehr
wichtig sind. „Wir legen großen
Wert auf eine gezielte Berufsorientierung
und Vorbereitung auf
Ausbildung und Studium. Das
zieht sich wie ein roter Faden
durch alle Schuljahre, denn wir
lenken schon früh den Blick unserer
Schüler auf die Zeit nach
der Schule“, betont Dr. Ramona
Sauerbrey als verantwortliche
Lehrkraft. Die gezielte Berufsorientierung
beginnt bereits in
den 7. Klassen. Hier beteiligt
sich die Schule in Zusammenarbeit
mit dem Bildungswerk
der Wirtschaft Sachsen-Anhalt
(BWSA) am Projekt BRAFO.
Die Schüler können verschiedene
Berufsfelder kennenlernen
und sich ausprobieren.
Neben den auch an anderen
Schulen obligatorischen berufsorientierenden
Maßnahmen wie
das Betriebspraktikum findet
für die Schüler der Internatsschule
Hadmersleben in der
Klasse 9 im Realschulbildungsgang
und für die Klassen 10/11
des Gymnasiums jeweils eine
kompakte berufsorientierende
Praktikumswoche am Ende des
Schuljahres statt. Die Planung
der Woche zielt darauf ab, dass
die Schüler sich schließlich die
Fragen beanworten können:
Was interessiert mich? Was
kann ich gut? Welche Berufsfelder
bieten sich an? Im Verlauf
der Woche können die Jugendlichen
einen Berufseignungstest
absolvieren. Profis helfen beim
Bewerbungstraining. Im Berufsinformationszentrum
gibt
es Informationen zu Berufsfeldern
und Studienangeboten. An
Universitäten und Hochschulen
können Probevorlesungen besucht
werden oder die Jugendlichen
lernen Studienorganisationen
im In- und Ausland kennen.
Selbst können die künftigen
Schulabgänger recherchieren,
welche Arbeits- und Einsatzmöglichkeiten
es für sie nach
erfolgreicher Ausbildung gibt,
ob sie ein Studium im Betrieb
aufnehmen können oder vielleicht
wissenschaftlich tätig
werden. Schließlich besteht in
der kompakten berufsorientierenden
Praktikumswoche auch
die Möglichkeit, ausgewählte
Betriebe, wissenschaftliche
Einrichtungen oder Arbeitsstätten
zu besuchen. An der In-
Bereits ab Klasse 5 werden alle Schüler im Fach Informatik
unterrichtet.
Nach einem langen Unterrichtstag freuen sich alle Internatsschüler
auf das Abendbuffet.
ternatsschule ist es inzwischen
gelungen, ein festes Netz von
Studien- und Berufsorientierungsmaßnahmen
zu knüpfen.
Dazu gehören Gespräche mit
dem Berufs- und Studienberater
genauso wie der Besuch von
Info-Messen oder Tagen der offenen
Hochschultür.
Grundkenntnisse des wissenschaftlichen
Arbeitens erwerben
Abiturienten und künftige
Studenten bei der Erarbeitung
einer Facharbeit. Hierauf werden
sie gezielt vorbereitet. Daneben
haben die Schüler die
Möglichkeit, eine wissenschaftliche
Arbeit anzufertigen, die
als Besondere Lernleistung in
die Gesamtqualifikation Abitur
eingebracht werden und eine
schriftliche Abiturarbeit ersetzen
kann. Bei der Themenfindung
und Gestaltung der Arbeit
helfen u. a. Hochschullehrer
oder Mitarbeiter wissenschaftlicher
Einrichtungen. Auch in
diesem Kontext arbeitet die Internatsschule
sehr erfolgreich
mit der Uni Magdeburg und
dem Grünen Labor Gatersleben
auf dem Biotechnologie-Campus
im Rahmen von Kooperationsvereinbarungen
zusammen.
In diesem Sinne sind alle Schüler
zum Lernen und Leben an
die Internatsschule Hadmersleben
eingeladen, die mit einer
zukunftsorientierten Schulausbildung
auch fit werden wollen
für Studium und Beruf.
Zum sportlichen Ausgleich gibt es für die Klassen 5–7 einen
Karate-Kurs sowie für die Internatsschüler eine Karate-AG
Ein Pausenhof, der seinesgleichen sucht – eingebettet in das
historische Ambiente des einstigen Klosters.
Internatsschule
Hadmersleben
Eine Schule zum Wohlfühlen –
Lernen mit Erfolg
� Gymnasium ab Klasse 5–12
� Sekundarschule
ab Klasse 7
� Ganztagsschule
� Kleine Klassen
� Individuelle Förderung
� Anspruchsvolles
Ambiente
39387 Oschersleben Planstr. 36 OT Hadmersleben
Tel.: 03 94 08/93100 Fax: 9 31 02
www.privatgymnasium.de

Mit neuen Kontakten und zahlreichen
Hausaufgaben kehren
die heimischen Aussteller
von der weltgrößten Industrieschau
Hannover Messe nach
Sachsen-Anhalt zurück.
Mehr als 45 Unternehmen und 12
Forschungsprojekte aus Sachsen-
Anhalt hatten dem fachkundigen
Publikum neue Produkte und
Dienstleistungen präsentiert.
Wieder wurde deutlich: Die
Messe ist eine gute Plattform,
um Kundenkontakte zu pfl egen
und Neukunden zu gewinnen.
Die Anfragen waren insgesamt
konkreter als in den Vorjahren, so
beispielsweise bei der Raguhner
Top Business | 29
Stelldichein bei Sachsen-Anhalts Unternehmen
Heimische Aussteller kehren von der weltgrößten Industrieschau mit konkreten Anfragen zurück
EIN WICHTIGER PARTNER
FÜR DIE AUTOMOBILINDUSTRIE
AUS DIESER REGION
www.polytec-group.com
POLYTEC PLASTICS Germany GmbH & Co KG
Polytec Strasse 1, 39326 Wolmirstedt
Tel.: 039201-282-500, Fax: 039201-282-510
Metallverarbeitung RMIG GmbH.
Ein auf der Messe bekundetes Interesse
liegt dort bereits als konkrete
Anfrage im Unternehmen
vor. Auch die Firma Fauter-Filter
GmbH aus Barleben, die im vergangenen
Jahr auf der Hannover
Messe einen Großauftrag aus der
Region für sich verbuchen konnte,
zeigte sich zufrieden. „Wir
sind sehr zufrieden, hatten auch
in diesem Jahr wieder gute Gespräche
und konnten uns erneut
bei einem großen Unternehmen
als potentieller Lieferant positionieren“,
fasst Fritz Fauter zusammen.
Ein Name, eine Marke, ein Lebensgefühl:
In das Know-how und den
Service der Schubert Motors GmbH
haben die Kunden seit mehr als 20
Jahren Vertrauen. Nicht nur in und
um Oschersleben, wo das Unternehmen
seinen Hauptsitz hat, sondern
auch in sieben weiteren Standorten in
Sachsen-Anhalt und Niedersachsen
setzt man auf Schubert Motors. Der
Vertragshändler für die Premiummarken
BMW, BMW Motorrad und MINI
pfl egt nicht nur seine Stammkundschaft,
sondern kann täglich auch
Neukunden vom Service und der
Qualität seiner Produkte überzeugen.
Das Geheimnis des Erfolgs: bedarfsgerechte
Beratung, ein top Werkstattservice
und eine Kundenbetreuung,
die weit über den Kauf hinausgeht.
Das Team von Schubert Motors ist
seinen Kunden immer ein verlässlicher
Ansprechpartner, egal, ob ein
neues Auto, eine Reparatur oder eine
Beratung auf dem Wunschzettel stehen.
Das Netz der acht Autohäuser
– sechs in Sachsen-Anhalt und zwei
in Niedersachsen – garantiert kurze
Wege bei einem exzellenten Vollservice
rund um Neu- oder Gebrauchtfahrzeuge.
In die Niederlassungen in
Magdeburg und Wolfsburg wurde ein
BMW Motorradzentrum integriert,
in dem Zweiradfreunde voll auf ihre
Kosten kommen.
Immer im Fokus: Der Kunde
Dass der Kunde immer und überall
im Vordergrund steht, wird auch
Auch Rolf Hoff mann von der
awab Umformtechnik und Präzisionsmechanik
GmbH aus
Oschersleben, die sich bereits zum
17. Mal auf dem Gemeinschaftsstand
des Landes präsentiert, ist
mit den Kundenkontakten sehr
zufrieden: „Wir hatten einen Superzulauf,
viele ernst zu nehmende
Gespräche.“
Ähnlich positiv fällt die Bilanz
der Harzer Motorenwerke GmbH,
des Ingenieurbüros Bismarck
GmbH oder des auf Faserverbundstoff
e spezialisierten Magdeburger
Unternehmens Adamantinus,
Jeschke und Richter aus.
Kaliwerk Zielitz – Partner der Region
Das Kaliwerk Zielitz ist mit seinen mehr als 1.800 Beschäftigten, darunter etwa
150 Auszubildende, einer der bedeutendsten Arbeitgeber und Ausbildungs-
betriebe im Landkreis Börde. Unser gesellschaftliches Engagement gilt unter
anderem sozialen und kulturellen Einrichtungen und der Jugendsportförderung.
K+S KALI GmbH
Kaliwerk Zielitz · Farsleber Straße 1 · 39326 Zielitz
Telefon 039 2084-0 · Telefax 039 2084-2207
www.kali-gmbh.com
Ein Unternehmen der K+S Gruppe
Erfolg auf ganzer Linie –
Die Schubert Motors GmbH
bei hochklassigen Veranstaltungen
deutlich, die Schubert Motors
jährlich organisiert und anbietet.
Unterhaltung, Anspruch und Spaß
stehen beispielsweise beim BMW
Golf Cup, MINI Gokart Cup und
dem BMW Sailing Cup auf dem
Programm. Und wer nicht selbst
als Akteur im Rampenlicht der Veranstaltung
steht, ist als Zuschauer
und Zaungast jederzeit willkommen
- Probesitzen in den neuen Modellen
von BMW und MINI inklusive.
Vielseitig begabt:
Sozialengagement und Motorsport
Die mittlerweile mehr als zwei
Jahrzehnte andauernde Tradition
von Schubert Motors hat ihren Ursprung
in Oschersleben. Inhaber,
Namensgeber und Geschäftsführer
Torsten Schubert war im Jahr 1990
mutig genug, einer Autowerkstatt
am Stadtrand seines Heimatortes
seinen Namen aufzudrücken. Heute
zählt das Unternehmen 270
Mitarbeiter, engagiert sich für die
Ausbildung junger Menschen und
ist außerdem als Sponsor im Sport
und im sozialen Bereich aktiv. Der
ADAC machte Schubert Motors
zum „Gelben Engel“ für diese Region.
Im internationalen Motorsportgeschäft
feiert Schubert Motorsport
seit 1999 zusammen mit BMW und
MINI kontinuierlich Erfolge.
www.schubert-motors.de

30 | Top Business
Bergbau: Pudding aus dem Zechsteinmeer
Nicht nur zu Düngemitteln
und Industriekali wird das Salz
aus Zielitz verarbeitet. Jetzt
landet es auch als Zusatz in
Sprühsahne, Tütensuppen und
Wackelpudding.
Im jüngsten, nördlichsten und
modernsten Kaliwerk der K+S
KALI GmbH wird seit fast 40 Jahren
aus Tiefen von 1000 Metern
und mehr „Weißes Gold“ zutage
gefördert und weiter veredelt. Die
Salzablagerungen des vor über 250
Millionen Jahren existierenden
Zechsteinmeeres werden hauptsächlich
zu Düngemitteln und
Industriekali verarbeitet. Inzwischen
stellt das Kaliwerk in Zielitz
auch ein Lebensmittelsalz
her. Dabei handelt es sich um Kaliumchlorid
besonderer Güte. Ein
Rohstoff dafür wird in Südostasien
aus Algen und Kaliumchlorid
hergestellt.
Dorthin wird von Zielitz aus
der Zusatz geliefert, um Sprühsahne
und Wackelpudding, Tütensuppen
und isotonische Getränke
herzustellen: das Food Grade Salz,
also ein lebensmitteltaugliches
Salz. Hergestellt wird es in weite-
Im Kaliwerk K + S Zielitz gibt es eine spezielle Produktionslinie für lebensmitteltaugliches Salz
Ein wirtschaftlicher Leuchtturm der Börde: K+S Zielitz. Foto: IMG
ren Produktionsschritten. Dazu
wird ein Teil der Lauge entnommen
und über eine zweistufi ge
Fakten
In Sachsen-Anhalt werden
über 35 Prozent der Kali-
und 22 Prozent der SteinsalzförderungDeutschlands
produziert.
Filteranlage geschickt. Als klare
Salzlösung läuft das Zwischenprodukt
zur Weiterverarbeitung
in die Kristallisation und wird
dort abgekühlt. Alles geschieht
unter Vakuum. Dadurch bilden
sich wieder neue Salzkristalle.
Diese durchlaufen dann mehrere
Zentrifugen sowie ein Trockner-
Kühler-Aggregat, in dem die anhaftende
Feuchtigkeit entzogen
wird. Das Salz wird gesiebt und
mit einem Anti-Back-Mittel ver-
mischt, damit es nicht klumpt,
sondern fl ießt.
Die vier Zentrifugen sind
blinkende Edelstahlbehälter. Es
sieht aus wie in einer Brauerei.
Lebensmittelnorm eben. Während
des gesamten Prozesses kann
nirgendwo das Salz angefasst werden.
In einem staubfreien Raum
wird das fertige Lebensmittelsalz
in 25-Kilogramm-Säcke oder in
Riesenpackungen zu je 1000 Kilogramm
abgefüllt. Anschließend
werden diese über die Seehäfen an
Nahrungsmittelhersteller in aller
Welt ausgeliefert.
Der Trend zu salzarmer oder
salzreduzierter Ernährung kommt
dem Werk in Zielitz entgegen.
Kochsalz wird mehr und mehr
ersetzt durch Kaliumchlorid in
Lebensmittelqualität. Rund 35 000
Tonnen pro Jahr beträgt derzeit
die Kapazität der Anlage, die sich
in einem mehrstöckigen Gebäude
neben der Fabrik befi ndet und
durch eine Rohrbrücke mit ihr
verbunden ist – eine Investition
für den Konzern von insgesamt
28 Millionen Euro. Das Land hat
dieses Projekt mit 3,1 Millionen
Euro gefördert.
Oebisfelde (iwi). Die SLM
Kunststofftechnik GmbH ist
weithin bekannt - und das
nicht nur im Norden von
Sachsen-Anhalt. Das Unternehmen,
das 1998 mit fünf
Mitarbeitern in Produktion
ging, hat inzwischen 195
Mitarbeiter und ist eines
der führenden Automotive-Lieferanten
in Sachsen-
Anhalt. Derzeit wird im
Drei-Schicht-System produziert.
Die Ergebnisse sind
den höchsten Ansprüchen
genügende Kunststoffteile: Von der
Produkt-Idee im 3D-Datensatz, über
ein erstes Modell bis hin zu Serienproduktion
- alles passiert am Unternehmensstandort
im Oebisfelder
Gewerbegebiet in den fünf Spritzgusshallen.
Dort werden Kabelführungen,
Kühlerschutzgitter und Wasserfangleisten
für Fahrzeuge, unter
anderem für VW, gefertigt. Ideal ist
da die große Nähe zum VW-Stammsitz
in Wolfsburg, gerade mal 15 Kilometer
von Oebisfelde entfernt. Um
sich noch breiter im Markt aufzustellen,
stehen auch dieses und nächstes
Jahr Investitionen im Wert von fünf
Millionen Euro an. „Die erzielten Gewinne
sind immer wieder reinvestiert
worden und so kam das Unternehmen
auch in der Krisenzeit ohne Probleme
über die Runden“, sagt Geschäftsführer
Thomas Brüsch. 60 Spritzgussmaschinen
werden von den Mitarbeitern
bedient, doch für den Geschäftsführer
steht fest: „Nur mit reinem Spritzguss
kann es in der Zukunft zu Problemen
kommen. Die Wertschöpfung soll erweitert
werden.
Alles aus einer Hand und Full-Service
für den Kunden sind die Schlüssel des
Erfolgs.“ Die SLM Kunststofftechnik
GmbH arbeitet aktiv an der Zukunft
- auch in dem 10 Auszubildende die
Fakten
Das Kaliwerk Zielitz
beschäftigt rund 1700
Mitarbeiter, inklusive
150 Auszubildende.
In Bernburg/Sachsen-
Anhalt befindet sich ein
weiteres K+S-Werk mit
etwa 400 Beschäftigten.
Es liefert Speise- und
Auftausalze.
K+S gehört weltweit
zur Spitzengruppe der
Anbieter von Standard-
und Spezialdüngemitteln.
Im Salzgeschäft ist K+S
mit Standorten in Europa
sowie Nord- und Südamerika
der führende Hersteller
der Welt. K+S bietet ein
umfassendes Leistungsangebot
für Landwirtschaft,
Industrie und private Verbraucher.
Weltweit beschäftigt
die K+S Gruppe mehr als
15 000 Mitarbeiter.
verschiedenen Abteilungen durchlaufen
und in wenigen Jahren als hochqualizierte
Arbeitnehmer wie etwa
Bürokauffrauen, Verfahrensmechaniker
und Werkzeugmechaniker dem
Unternehmen zur Verfügung stehen.
Auch Leiharbeiter, die tätig sind, will
der Betrieb langfristig Arbeitsplätze
anbieten. SLM hat sich weit über die
Region Oebisfelde hinaus einen guten
Namen gemacht - auch mit zahlreichen
Auszeichnungen, etwa dem
Großen Preis des Mittelstands und
dem Investor des Jahres.
Visitenkarte
Leistungsangebot:
nWerkzeugbau
nSpritzguss in 1K und 2K-Technik
nMontage von Komponenten
Bewerbung als Einrichter und Verfahrensmechaniker
jederzeit möglich!
Haselhorst 1
39646 Oebisfelde
Tel. 03 90 02/810-0
Fax 03 90 02/810-10
www.slm-kunststofftechnik.de
info@slm-kunststofftechnik.de

Wer weiter führen will, braucht gute Mitarbeiter
Erfolgreicher „Tag der Logistik“ – Land geht im Juni auf weltgrößte Branchenmesse nach Shanghai
Auch wenn die Zeiten des
Kistenschubser-Images vorbei
sind: Damit Deutschland der
führende Logistiker Europas bleiben
kann, braucht die Branche
Nachwuchs. Dieser Herausforderung
eines starken und weiter
Ein Jubiläumsjahr voller Angebote
Im Jubiläumsjahr können sich die Schäfer’s-Kunden
auf zahlreiche Aktionen und Angebote freuen.
Im Mai gibt es z. B. ein extra Jubiläums-Brot, im
Sommer und im Herbst folgen Sammelaktionen
sowie Gewinnspiele.
wachsenden Wirtschaftszweiges
mit 2,8 Millionen Beschäftigen
stellten sich Firmen, Forschungs-
und Bildungsinstitute erst kürzlich
zum Tag der Logistik. In
Magdeburg nutzten vor allem
Schüler und Studenten die off e-
Ferdinand Schultz
Nachfolger ®
Fördertechnik
12
nen Firmen- und Bürotüren, um
einen Blick hinter die Kulissen
zu werfen.
Auch in der Landeshauptstadt
stand das Bemühen um Auszubildende,
aber auch Facharbeiter
und Akademiker im Mittelpunkt.
Gefühl in der Gabel?
StaplerCup´12.
12. Mai in Hermsdorf
Wir suchen sensible Hochstapler, entschlossene
Tiefstapler und alle anderen Stapler-Profis, die bei der
regionalen Meisterschaft Sachsen-Anhalt um Ruhm,
Ehre und Pokale kämpfen.
Premiere: MiniStaplerCup’12 für Kids und Junioren!
Anmeldeschluss für den StaplerCup: 12.05., 09:30 Uhr
Alle Infos: www.fsn-foerdertechnik.de
Ferdinand Schultz Nachfolger ® Fördertechnik GmbH
NL Magdeburg, Sitz 39326 Hermsdorf • Paluckistraße 1
Was vor zwanzig Jahren mit einem Mietvertrag
für die Betriebe der ehemaligen „Anhaltiner
Bäckerei“ begann, entwickelte sich bald
zu einer Erfolgsgeschichte. Heute beschäftigt
Schäfer‘s Brot- und Kuchen-Spezialitäten,
Tochter der EDEKA-Regionalgesellschaft
Minden-Hannover, in Sachsen-Anhalt 1.953
Mitarbeiter, darunter 63 Auszubildende. Die
Zukunftsaussichten sind vielversprechend.
Schäfer‘s investiert in 2012 sieben Millionen
Euro in die beiden Backbetriebe in Teutschenthal
und Osterweddingen.
Am 23. April 1992 unterzeichnen die Schäfer‘s-
Geschäftsführer Mietverträge für drei Herstellungsbetriebe
der Anhaltiner Bäckerei. „Die
Tinte war kaum getrocknet, da wurde der Betrieb
in Teutschenthal wieder aufgenommen“
erinnert sich Wilhelm Book an die Anfänge vor
20 Jahren. Der heutige Leiter des Teutschenthaler
Backbetriebes war von Beginn an dabei.
Durch den Konkurs der Konsumgenossenschaft
Halle war die traditionsreiche „Anhaltiner Bäkkerei“
nach der Wende in Schwierigkeiten geraten.
In dem Mietvertrag von 1992 verpfl ichtet
sich Schäfer‘s zu der Errichtung eines neuen
zeitgemäßen Betriebes. Im Sommer 1993 kauft
EDEKA ein Grundstück in Teutschenthal und
errichtet 1994 einen neuen Backbetrieb. Im
November 1994 werden hier die ersten Brötchen
gebacken.
Traditionsreiches Backhandwerk
und moderne Technik
Mit handwerklicher Qualität und einem breiten
Sortiment schafft es Schäfer‘s, die Kunden
zu überzeugen. Nur zwei Jahre später folgt in
Osterweddingen 1996 der Neubau eines zwei-
Obwohl die Qualität der Bewerber
nicht nachgelassen habe, so
Kathrin Warnecke, Personal-Managerin
bei der Spedition Dachser,
sei die Zahl der Bewerbungen
zurückgegangen. „Wir als Firmen
müssen uns mehr bemühen, um
junge Menschen für die Logistik
zu begeistern.“ Jobst Paul, Bevollmächtigter
von Sachsen-Anhalt
für die Deutsche Bahn, gab zu bedenken,
dass der Konzern zwar
seit mehreren Jahren junge Menschen
in entsprechenden Maßnahmen
erst für eine Ausbildung
befähigen müsse, „aber dieser
Zwischenschritt zeigt Wirkung.“
Die Übernahmequoten stiegen,
die Deutsche Bahn werde als Arbeitgeber
attraktiver.
ten Backbetriebes in Sachsen-Anhalt. Entscheidend
für die erfolgreiche Entwicklung sei die
Verbindung von traditionellem Bäckerei-Handwerk
mit moderner Technik, so der Schäfer‘s-
Geschäftsführer Jürgen Herderich: „Dadurch
verschaffen wir uns in allen drei Segmenten
– Brot, Brötchen und Kuchen – einen
Qualitätsvorsprung.“
Von den 111 Beschäftigten, die
1992 in Teutschenthal übernommen
worden waren, arbeiten
heute noch 55 im Unternehmen.
Insgesamt beschäftigt die
Schäfer‘s- Bäckerei in Teutschenthal
1.130 Mitarbeiter. „Das
Fachwissen und das handwerkliche
Geschick unserer Mitarbeiter
sind die Basis für unseren Erfolg!“ so
der Schäfer‘s-Geschäftsführer Herderich.
Von Teutschenthal aus werden 172 Schäfer‘s Filialen
täglich mit frischen Backwaren versorgt,
von Osterweddingen aus 117 Filialen.
Viele der Filialen bieten über den Verkauf von
frischen Backwaren hinaus auch ein Gastronomie-Angebot
mit Kaffee-Spezialitäten, Kuchen
und herzhaften Backwaren.
In Sachsen-Anhalt zu Hause
Heute trägt Schäfer’s dazu bei, Sachsen-Anhalt
als wichtigen Standort für die Lebensmittelindustrie
weiter zu festigen. Jedes Jahr stellen
die beiden Betriebe in Teutschenthal und
Osterweddingen cirka 30 Auszubildende ein,
die den Beruf des Bäckers erlernen oder zum
Fachverkäufer ausgebildet werden.
Regionale Rezepturen sind wichtiger Bestandteil
des Schäfer‘s-Sortiments. Wesentliche
Top Business | 31
Vorrichtungsbau Giggel GmbH
Am Iserfeld 1
D-39359 Bösdorf
Fakten
Dem Güterverkehr unseres
Bundeslandes stehen 11 000
Kilometer modern ausgebaute
Straßen zur Verfügung,
es besitzt mit 3100
Kilometern eines der dichtesten
Schienennetze weltweit.
600 Kilometer schiffbare
Binnenwasserstraßen
verbinden 18 Häfen und Umschlagstellen
miteinander.
Seine Leistungsfähigkeit wird
die sachsen-anhaltische Logistikbranche
in China präsentieren:
Vom 5. bis 7. Juni fi ndet in
Shanghai die weltgrößte Messe
für Transport und Logistik statt,
die transport logistic China. Sechs
Unternehmen werden das Land
Sachsen-Anhalt präsentieren.
Vorrichtungsbau
Giggel GmbH
Prototypen – Fertigung
www.gi www.giggel.com g gg ggel.com
| Konstruktion | Drehen | Umformen |
| Fügen | Lasern | Messtechnik |
| Fräsen | Oberflächenbearbeitung |
Telefon: (03 90 57) 97 - 700
Telefax: (03 90 57) 97 - 888
e-Mail: info@giggel.com
Teutschenthal/Osterweddingen:
Bäckerei Schäfer’s ist in Sachsen-Anhalt zu Hause
und feiert 20-jähriges Jubiläum
Backzutaten beziehen die beiden Backbetriebe
in Osterweddingen und Teutschenthal vorzugsweise
aus der Region, die Magdeburger
Mühle und Sonja-Margarine zählen zu den
Lieferanten. „Als Bäcker fühlen wir uns im
Land der Frühaufsteher bestens aufgehoben“
– für den Teutschenthaler Betriebsleiter
Book ist Sachsen-Anhalt zur zweiten
Schäfer‘s-Heimat geworden.
Schäfer‘s Brot- und Kuchen-Spezialitäten
ist ein Unternehmen
der EDEKA Minden-Hannover.
Die fünf Schäfer‘s-Backbetriebe
in Porta Westfalica, Lehrte,
Osterweddingen, Teutschenthal
und Berlin sowie die 892 Filialen
beschäftigen insgesamt 6.340 Mitarbeiter,
mit mehr als 300 Auszubildenden zählt
Schäfer‘s zu den größten Ausbildern der Branche.
2011 setzte das Unternehmen 271 Millionen
Euro um.
Die Mindener EDEKA-Regionalgesellschaft investiert
im laufenden Jahr kräftig in die Backwarensparte.
Insgesamt 21 Millionen Euro sind
für die Neueröffnung und Modernisierung von
Filialen, die Produktionstechnik und den Fuhrpark
veranschlagt.
www.schaefers-brot.de

32 | Top Business
Landkreis Harz: Hier werden Berge versetzt
Landrat Michael Ermrich hat
allen Grund zum Schwärmen.
Der junge Landkreis Harz hat
mit seinen fünf Lenzen einiges
vorzuweisen, was den Standort
für Investoren ausgesprochen
interessant macht.
Unser Landkreis verfügt über ein
großes wirtschaftliches, touristisches
und wissenschaftliches
Potential, eine gute Anbindung
an das bundesweiteStraßenundSchienennetz,
ein ausgeprägteskulturellesProfi
l und eine
Landschaft,
die intakte
Natur mit
Michael Ermrich moderner Eine der touristischen
Infrastruktur
verbindet. Damit bietet er für
Einwohner und Gäste gleichermaßen
einen hohen Lebens- und
Freizeitwert.
Zahl der Zulieferer wächst
Traditionelle Unternehmen der
Metallurgie und des Bergbaus,
der Baustoffi ndustrie und der
Holzbearbeitung, des Maschinen-
und Fahrzeugbaus sowie
der Arznei- und Nahrungsmittelindustrie
und zahlreiche Handwerksbetriebe
bestimmen heute
neben modernen Industriezweigen
wie Kunststoff verarbeitung,
Medizintechnik, Nanotechnologie,
Elektrotechnik, Elektromaschinen-
und Maschinenbau,
Gießereien, Medientechnik und
leistungsfähige Dienstleister das
Wirtschaftsprofi l im Landkreis.
Mit wachsenden Umsatzzahlen
ist die Automobilzulieferindustrie
in der Harzregion vertreten.
„Das Investitionsgeschehen
im Landkreis Harz
ist ungebrochen hoch.“
Das Investitionsgeschehen im
Landkreis Harz, als Indikator für
die wirtschaftliche Entwicklung,
ist ungebrochen hoch. Allein über
das Förderprogramm „Gemeinschaftsaufgabe“
wurden in den
letzten vier Jahren über 545 Millionen
Euro durch 110 Unternehmen
investiert. Damit konnten
fast 1500 neue Arbeitsplätze geschaff
en und rund 7100 Arbeitsplätze
gesichert werden.
Auch im zurückliegenden Jahr
zeigten sich weitere Investoren
am Wirtschaftsstandort Land-
Leistungsstarker Wirtschaftsstandort und die beliebteste Reiseregion Sachsen-Anhalts
Höhepunkte des Harzes:
das Rathaus Wernigerode.
kreis Harz interessiert. So haben
sich u. a. die Seco GMBH in
Quedlinburg, die Fermentation-
Biotecc GmbH in Ilsenburg
und die MSB Metrologie Service
Braunschweig GmbH in
Halberstadt neu angesiedelt.
Aktuellste Ansiedlung ist die
Jürgen Reichel GmbH & Co.
KG, ein Großhändler, in Abbenrode.
Die ThyssenKrupp Presta
Ilsenburg GmbH gründet ein
neues Unternehmen in Ilsenburg
und wird kräftig investieren. Die
Tonfunk Ermsleben GmbH und
die Christiansen Print GmbH Ilsenburg
sind Beispiele für Unternehmen,
die durch umfangreiche
Erweiterungsinvestitionen ihren
Produktionsstandort im Landkreis
sichern.
Neue Wege werden zudem bei
der Nutzung erneuerbarer Energiequellen
beschritten. Ein anspruchsvolles
Ziel ist dabei, den
Harz zur Modellregion für regenerative
Energien und für Sanfte
Mobilität zu entwickeln. Mit
der Hochschule Harz und ihren
Osterwieck
Ilsenburg
„Hasseröder“-Bier aus Wernigerode konnte seinen
Absatz 2011 wie kein anderer Brauer steigern. Die
Marke verbuchte ein Plus von 9,9 Prozent.
Wernigerode
27
244
Benneckenstein
LANDKREIS
LLANDKREIS A N D K R E I S
H Harz a r z
81
Instituten, dem Julius-Kühn Institut
(Forschung für Kulturpfl anzen)
und einer Außenstelle des
Robert-Koch-Institutes (Biomedizin)
haben sich Forschungs- und
Bildungseinrichtungen von nationaler
und internationaler Bedeutung
angesiedelt und sichern
auch die Aus- und Weiterbildung
von Fachpersonal.
79
HALBERSTADT
6 n
Quedlinburg
242
185
Vor allem im nördlichen Harzvorland
fi nden leistungsstarke
Unternehmen der Pfl anzen- und
Tierproduktion hervorragende
Standortbedingungen. Die traditionelle
Bedeutung von Saatzucht
und Züchtungsforschung wird auf
hohem Niveau weitergeführt. Und
Die Firma ThyssenKrupp Presta, weltweiter Marktführer
für Nockenwellen, will in eine neue Produktionshalle
in Ilsenburg investieren. Fotos: IMG
Falkenstein
auch die Rückzüchtung des bereits
ausgestorbenen Roten Höhenviehs
Harzerschlag hat bundesweit
von sich Reden gemacht.
Bilanz erfüllt mit Stolz
Tourismus und Kultur sind wichtige
Wirtschaftsfaktoren in unserem
Kreis. Mit der von der Harz
AG initiierten HarzCard gibt es
seit August 2008 ein attraktives
touristisches Angebot sowohl für
unsere Gäste als auch für die Einheimischen.
Einmalig bezahlt,
erhalten die Nutzer kostenfreien
Zugang zu rund 130 touristischen
Einrichtungen. Der Landkreis engagiert
sich auch weiterhin für die
Vernetzung und den Ausbau profi
lorientierter touristischer Angebote.
So zum Beispiel für die Etablierung
des Harzer Urlaubs-Ticket
(HATIX), das kurtaxzahlenden Urlaubern
die kostenfreie Nutzung
des ÖPNVs ermöglicht. Dass das
Angebot bereits sehr gut von den
Gästen angenommen wird, belegen
die steigenden Nutzerzahlen.
Die Bilanz der Tourismusbranche
in unserem Landkreis erfüllt
uns mit besonderem Stolz. Mit
2,4 Millionen Übernachtungen
ist der Harz mit Abstand die beliebteste
Reiseregion in Sachsen-
Anhalt. Besonders beliebt bei
Gästen und Einwohnern
des Landkreises Harz
sind u.a. die Harzer
Schmalspurbahnen, das
Schloss Wernigerode oder
auch die Domschatzausstellungen
in Halberstadt
und Quedlinburg. Darüber hinaus
bietet der Landkreis vielfältige
Freizeitangebote für die ganze
Familie sowie unzählige Museen,
Heimatstuben und Galerien.
Und natürlich liegt unser Augenmerk
auch auf dem Erhalt der
kulturellen Vielfalt im Landkreis
Harz. Immerhin haben wir zahlreiche
Städte und Gemeinden mit
einer bedeutenden und oftmals
mehr als 1000-jährigen Geschichte,
die noch heute in Klöstern und
Kirchen, Schlössern und Burgen
sowie historisch wertvollen Baudenkmalen,
Bergwerken, Museen
und Parkanlagen nacherlebbar
ist. Darüber hinaus umfasst der
kulturelle Reichtum unseres neuen
Landkreises aber auch Theater
und Orchester, Chöre und Musikgruppen
und vor allem die vielen
Vereine und Verbände, die sich
mit dem Erhalt und der Pfl ege von
Brauchtum und Kultur unserer
Heimat befassen.
Wir bauen auch künftig auf
die Mithilfe und die Bereitschaft
möglichst vieler, die sich aktiv in
die Gestaltung unseres noch jungen
Landkreises einbringen.

Im Herzen Deutschlands und
mitten in Europa gelegen bietet
Sachsen-Anhalt beste Perspektiven
für Investoren. Kurze Wege zu
Beschaff ungs- und Absatzmärkten
machen die zentrale Bedeutung
unseres Bundeslandes als
Knotenpunkt der Handelswege
zwischen Ost und West wie Nord
und Süd aus. Hier haben wir auf
einer Seite kurz spannende Kennzahlen
zusammengefasst, über
die es sich nachzudenken lohnt.
1
Fördergelder: 3,85 Milliarden
Euro Förderung fl ossen
seit 2000 in Investitionen von Unternehmen
und die Infrastruktur
in Sachsen-Anhalt. Knapp 40 000
Projekte mit einem Investitionsvolumen
von fast 15 Milliarden
Euro wurden vom Jahr 2000 bis
Mitte 2011 mit den Mitteln aus
der Bund-Länder-Gemeinschaftsaufgabe
„verbesserung der regionalen
Wirtschaftsstruktur“
unterstützt. So konnten 170 000
Arbeitsplätze im Land gesichert
oder neu geschaff en werden, darunter
11 700 Dauerarbeitsplätze
2
für Frauen.
Forschung: 22 Hochschulen
und Forschungseinrich-
tungen unterstützen Investoren
bei der Umsetzung ihrer Innovationen
in die Praxis.
Kinderbetreuung: 56,2
3
Prozent aller Kinder unter
drei Jahren besuchen hier Kindertageseinrichtungen
oder Tagesstätten.
Hier gibt es einen
Rechtsanspruch auf eine Ganztagsbetreuung
von Kindern. Kein
Wunder, dass Sachsen-Anhalt mit
Abstand die höchste Betreuungsquote
hat.
4
Akademiker: 54 903 Studierende
profi tierten im Wintersemester
2011/ 2012 von den
hervorragenden Bedingungen an
den zwei Universitäten und acht
Hochschulen des Landes. In Sachsen-Anhalt
lässt dies sich dank
modern ausgestatteter Hochschulen,
gebührenfreier Studienplätze
und günstiger Lebenshaltungskosten
gut verbinden. Diese
Standortvorteile sprechen sich
zunehmend herum. Mittlerwei-
Top Business | 33
Starke Zahlen: Sechs Gründe für Sachsen-Anhalt
Das Bundesland in der Mitte Europas möchte Investoren Brücken bauen – und hat dafür allerhand zu bieten
Die Magdeburger Sternbrücke: Nur einer der Wege in die Landeshauptstadt eines potenten Standortes.
le kommen rund 30 Prozent der
Erstsemester nicht aus ostdeutschen
Bundesländern, tausende
junge Menschen aus aller Welt
studieren hier. Die Unternehmen
in Sachsen-Anhalt fi nden so ihre
zukünftigen Fach- und Führungs-
5
kräfte direkt vor Ort.
Geschichte: 4 UNESCO-
Welterbestätten zeugen von
der historischen Bedeutung des
Kernlandes deutscher Geschichte
mit seinen mehr als 60 000 Kulturdenkmälern.
Schönes Land: 2,78 Millio-
6.
nen Gäste besuchten im Jahr
2010 unser Land. Damit verzeichnete
der Tourismus zum neunten
Mal in Folge einen Besucherrekord.
Beschichtung und Abdichtung von:
Terrassen, Balkon und Fußböden
Gestaltung von dekorativen Wand- und Bodenelementen
Sandsteintapete
Verkauf aller Materialien an Heimwerker, mit Anleitung
06463 Stadt Falkenstein/Harz
OT Meisdorf · Bahnhofstraße 140
www.kunze-meisdorf.de www.coelan.de
Tel. (03 47 43) 9 25 66
Fax: (03 47 43) 9 25 67
Funk: 0171/642 81 84

34 | Top Business
Wer in Deutschland nach
attraktiven Orten für eine
Kultur- und Kreativwirtschaft
sucht, wird schnell Sachsen-
Anhalt ins Auge fallen. Denn
hier gibt es alles, was die
„Creative Industries“ zum
Wachsen brauchen.
Nämlich Ansprechpartner, hervorragende
Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten,
Orte des
Wissens- und Kompetenzaustausches,
erschwingliche Büroräume
sowie vielfältige Förderprogramme.
Und eine sehr lange Tradition.
Vor 500 Jahren brillierte hier
Lucas Cranach d. Ä., danach profi -
tierten Komponisten wie Johann
Sebastian Bach von der innovationsfreudigen
Atmosphäre der Region.
Georg Friedrich Händel und
Georg Philipp Telemann stammen
von hier.
Doch spätestens, seit 1925 das
Bauhaus, Deutschlands berühmtester
Kunst- und Designhochschule
der Moderne, nach Dessau
umgezogen ist, gibt es in Sachsen-
Anhalt eine Kompetenz, mit kreativen,
experimentellen Impulsen
umzugehen, die weltweit aner-
Brillante Könner statt brotloser Kunst
Die Kreativwirtschaft fi ndet in Sachsen-Anhalt ideale Standortbedingungen: Netzwerke, Förderer und Plattformen
„Keine Lust, dass kann ich
nicht, das will ich nicht... „
Wie eine Schule wieder „Lust
am Lernen“ macht, zeigt das
Landschulheim Grovesmühle.
Die Privatschule mit Internat
am Rande des Nationalparks
Harz geht dabei ganz
individuell auf die Schülerinnern
und Schüler ein.
Das Landschulheim Grovesmühle
ist eine staatlich anerkannte
Schule in freier Trägerschaft .
Schülerinnen und Schüler aus
den umliegenden Landkreisen besuchen
gemeinsam mit Internatsschülern
aus ganz Deutschland
die kleine Schule in direkter Nähe
zum Nationalpark Harz.
Gemeinsames Lernen. Schüler helfen
Schülern
„Unser Ziel ist es, die uns anvertrauten
Schülerinnen und
Schüler unter idealen Rahmenbe-
Der Uhrmachermeister Dirk Dornblüth produzierte nach dem Vorbild
eines alten Schiffschronometers eine Armbanduhr.
kannt ist und in den Kreativzentren
des Landes weitergelebt wird.
Im Designhaus Halle beispielsweise
oder im Mitteldeutschen
Multimediazentrum Halle (MMZ)
profi tieren derzeit Kreativ-Unternehmen
und Existenzgründer
vom weitreichenden Netzwerk.
In Magdeburg pulsiert das kreative
Leben rund um die Leibnizstraße.
Das Land bietet als eines
der wenigen Bundesländer dank
der Investitionsbank Sachsen-
dingungen zu einem erfolgreichen
Schulabschluss zu führen, ihre
sozialen Kompetenzen und ihre
Selbstverantwortung zu stärken“,
so der Gesamtleiter Dr. Rolf
Warnecke. Nachhaltige schulische
Förderung durch kostenlose
Nachmittagsangebote, Vermittlung
von Nachhilfe und - wenn
erforderlich - die Zusammenarbeit
mit Therapeuten für Legasthenie
oder Rechenschwäche sind einige
der Stärken der Ganztagsschule.
Eine Teilleistungsschwäche auf
der einen Seite bringt oft Begabungen
an anderer Stelle mit sich.
Durch die Integration von Schülern
mit Teilleistungsschwächen
in den Klassenverband stützen
sich die Schülerinnen und Schüler
gegenseitig und lernen mit- und
voneinander.
Anhalt attraktive Fördermöglichkeiten
sowie Unterstützung und
fachliche Beratung für Kreative,
Auftraggeber und Wissenschaft
– was nicht nur die Betriebe und
Forschungseinrichtungen am
MMZ zu schätzen wissen.
Genutzt haben die Standortvorteile
Sachsen-Anhalts bereits
einige, die inzwischen weltweit
für Furore sorgen. Zum Beispiel
die Uhrenmanufaktur Dornblüth
& Söhne, 2002 in Kalbe/Milde
Das ganzheitliche Herangehen
fordert und fördert die Schülerinnen
und Schüler gleichermaßen.
Kleine, überschaubare Klassen
mit etwa 20 Schülerinnen,
der Einsatz von systematischem
Methodentraining (UrSeL) und
ein individueller Förderplan sind
weitere wichtige Bestandteile des
Schulkonzepts.
Leben im Internat
Nicht allen Eltern fällt die Entscheidung
leicht, ihr Kind in einem
Internat unterzubringen. Die oft
verbreiteten Vorurteile wie „ich
schiebe mein Kind ab“ weist der
Internatsleiter, Jürgen Völker, von
der Hand. „Der gesellschaft liche
Wandel führt dazu, dass heute oft
beide Elternteile in Vollzeit berufstätig
sind. Für eine intensive Betreuung
von Jugendlichen bleibt
bei manchen Familien zu wenig
Zeit. Die Entscheidung für ein Internat
ist dann eine Entscheidung
für die Zukunft ihres Kindes“.
Im Landschulheim Grovesmühle
bilden Schule und Internat eine
Einheit. Das Zentrum des Internatlebens
bildet die Heimfamilie, die
Geborgenheit und Zusammengehörigkeit
vermittelt.
Neben dem breiten schulischen
Angebot werden zahlreiche Freizeitaktivitäten,
wie Fussball, Fit-
gegründet von Uhrmachermeister
Dieter und seinem Sohn Dirk
Dornblüth: „Es ging uns darum,
etwas zu schaff en, das durch seine
Qualität, Eleganz und zeitlose
Schönheit lange Bestand hat“,
erklärt Dirk Dornblüth. Eine hier
hergestellte Uhr besteht aus bis zu
350 Einzelteilen. Über 70 Prozent
davon werden selbst in Handarbeit
und an alten Präzisionsmaschinen
gefertigt. Deshalb verlassen
pro Monat nur zehn bis zwölf
Stück die kleine Uhrenmanufaktur
in Richtung Kunden, die zu
80 Prozent aus dem Ausland kommen.
Und sie haben ihren Preis:
Zwischen 3000 und 15 000 Euro
kosten die edlen Zeitmesser.
Ein anderes Beispiel für die Kreativität
der Sachsen-Anhalter und
ihren unternehmerischen Mut ist
die Radmanufaktur „Weltrad“ aus
Schönebeck. Die Produkte der Marke
galten bereits in den 1920er- und
1930er-Jahren als der „Rolls-Royce“
unter den Rädern. 2004 erweckte
René Leue die Tradition der eleganten
Zweiräder zu neuem Leben.
Ein Rad verlässt inzwischen pro
Tag die Werkstatt. Und die Zahl der
Bestellungen wächst.
ness, Reiten, Band angeboten.
„Wir möchten unsere Schüler ideal
auf das Leben nach der Schule
vorbereiten. Durch Regeln und ein
respektvolles Miteinander stärken
wir die Kooperationsfähigkeit und
die Schüler lernen, Verantwortung
für sich und für andere zu
übernehmen“, so Jürgen Völker.
Die Fachoberschule
Eine besondere Chance für
Realschüler bietet die FOS des
Info
Einen Designer für den
neuen Werbeauftritt, den
Texter für den Geschäftsbericht
oder einen Fotografen
für die Imagebroschüre:
Die Suche nach
dem passenden Partner
für das nächste PR- oder
Marketingprojekt ist für
viele Unternehmen nicht
immer einfach.
Um Unternehmen und
Kreative schneller zueinander
zu bringen, bietet
deshalb das Portal www.
kreativ-sachsen-anhalt.de
die Kontakte. Bereits mehr
als 150 Kreativ-Dienstleister
präsentieren sich dort
mit ihrem Angebot, mit
Referenzen und Auszeichnungen.
Nutzer können
direkt mit den Anbietern
in Kontakt kommen.
– Anzeige –
Bildung • Leben • Perspektive: Privatschule und Internat als Chance
Landschulheim Grovesmühle - Realschule - Gymnasium - Fachoberschule „Technik“ und „Gesundheit und Soziales“
Das Landschulheim Grovesmühle
Hier macht Lernen Spaß
Landschulheims. Hier können
Schülerinnen und Schüler mit
einem einfachen oder erweiterten
Realschulabschluss innerhalb von
2 Jahren ihre Fachhochschulreife
erlangen, um so z.B. ein Studium
an einer Fachhochschule absolvieren
zu können.
Auch in der Wirtschaft ist der
Abschluss durch den hohen Praxisbezug
- entsprechend der gewählten
Fachrichtung „Technik“
oder „Gesundheit und Soziales“
- anerkannt. Dadurch werden die
berufl ichen Chancen für die Jugendlichen
optimiert.
Sie können die Grovesmühle
unter anderem am
Tag der off enen Tür am
Samstag, 02. Juni 2012 ab
14:00 Uhr kennenlernen.
Termine für eine individuelle
Beratung und weitere
Informationen erhalten Sie
unter folgender Adresse:
Visitenkarte:
Landschulheim Grovesmühle
Grovesmühle 1
38871 Veckenstedt
Telefon 039451 608-0
info@grovesmuehle.eu

Top Business | 35

36 | Top Business
WIR IN SACHSEN-ANHALT...
LIEBEN KURURLAUB
KURHAUS ETNA IN KOLBERG
Das Kurhotel liegt wunderbar
am Rande des Kurparks, zwischen
dem Yachthafen und der
Seemole in einer Seitenstraße.
Durch die ideale Lage können
Sie Hafen und Strandpromenade
in wenigen Gehminuten
erreichen. Das Hotel bietet 200
Zimmer, 2 Restaurants, Lobbybar,
Panorama-Café mit Meerblick
im obersten Stockwerk
sowie eine hauseigene Kur- und
Wellnessabteilung mit Sauna
und Solarium.
HALBPENSION
ANREISE
immer samstags im
Zeitraum 26.05. - 08.12.12
PREIS PRO PERSON / DZ
z.B. vom 29.09. - 06.10.12
NUR 297 €
EZ Zuschlag 52 €
KURHAUS RYBNICZANKA IN SWINEMÜNDE
In einer ruhigen Parallelstraße
im historischen Kurviertel
von Swinemünde und 50m vom
Strand entfernt liegt das in weiten
Teilen modernisierte Kurhaus
„Rybniczanka“. Dieses traditionsreiche
Haus bietet 98 Zimmer,
Rezeption, Lift, eine neu ausgestattete
Café-Bar mit Terrasse,
Speisesaal, Friseur, Kosmetiksalon,
Fitnessraum, Sauna, Solarium,
Billard, eine große Kurabteilung
mit eigener Solequelle und
ein neu gebautes Schwimmbad.
VOLLPENSION
KURHAUS UNITRAL IN MIELNO
Das Kurhotel Unitral befi ndet sich
ca. 150m vom Strand entfernt
und liegt im Zentrum von Mielno
auf der Nehrung. Ihr komfortabel
eingerichtetes Urlaubshotel
verfügt über Rezeption, Lift,
Geldwechselstube, klimatisierten
Speisesaal, Bar, Café mit Billard.
Das Haus hat eine moderne, neu
erbaute Behandlungsbasis, zu der
auch ein sehr schönes Schwimmbad
gehört. Fitnessraum, Sauna
und Whirlpool komplettieren die
Ausstattung.
MÖGLICH
AN DER POLNISCHEN OSTSEE!
VOLLPENSION
AUCH MIT PKW!
ANREISE
immer samstags im
Zeitraum 07.07. - 15.12.12
PREIS PRO PERSON / DZ
z.B. vom 10.11. - 17.11.12
NUR 349 €
EZ Zuschlag 0 - 66 €
ANREISE
immer samstags im
Zeitraum 02.06. - 08.12.12
PREIS PRO PERSON / DZ
z.B. vom 17.11. - 24.11.12
NUR 329 €
EZ Zuschlag 0 - 66 €
KURHAUS IKAR IN KOLBERG
Das Hotel Ikar wird nur von einem
100m breiten Küstenwald
Ostseestrand getrennt. Das
us wurde in den letzten
n vollständig modernisiert.
rfügt über Speisesaal, Reant,
Lobby mit Tagesbar,
ar, Dachterrasse mit Ostck
und kl. Cafe, Schwimmmit
Whirlpool und Sauna,
Shopping-Zone, Friseur-
Kosmetiksalon sowie über
modernen Kurbereich. Alle
er sind mit DU/WC, Telefon,
V und Balkon ausgestattet.
KURHAUS ATOL IN SWINEMÜNDE
Das 2010 rekonstruierte Hotel
liegt im Kurviertel von Swinemünde,
ca. 100m von der Strandpromenade
und 200m von der
Ostsee entfernt. Im Haus gibt es
eine Rezeption, ein Kurzentrum,
einen Kosmetiksalon, Fitness,
Schwimmbad, Jacuzzi, Trocken-
Dampf- und Infrarotsauna sowie
2 Lifte. Alle Zimmer verfügen
über DU/WC, Fön, TV, Telefon und
einen kleinen Kühlschrank. Für
Ihr kulinarisches Wohlergehen
sorgen zwei Speiseräume und ein
à la carte Restaurant.
BADEURLAUB IM HOTEL MEDICAL SPA IN SWINEMÜNDE
399 €
HALBPENSION
INKLUSIVLEISTUNGEN ALLER HOTELS
● Haustürservice
● Hin- u. Rückfahrt im modernen Reisebus (kein Busverbleib)
● 7x Übernachtung im gebuchten Hotel
immer lt. Ausschreibung des Hotels
alb- oder Vollpension
rztliches Beratungsgespräch zu Beginn und zum Abschluss
es Kuraufenthaltes
urchschnittlich 2 Behandlungen pro Werktag
etreuung vor Ort zu werktäglichen Sprechzeiten
chlag Verlängerung 70 €
chlag PKW-Anreise 70 €
taxe ist vor Ort zu zahlen.
Alle 26 Reisebüros der Vetter Touristik fi nden Sie im Internet auf
www.vetter-touristik.de!
Gern beraten wir Sie auch Montag bis Sonntag von 09 - 21 Uhr
unter unserer Buchungshotline 01805 - 888 488!
(14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Ct./Min. aus dem Mobilfunknetz)
Mehr Angebote und Informationen
zu den Hotels und beispielsweise
deren Zusatzleistungen
fi nden Sie in unserem aktuellen
Kurprospekt! JETZT KOSTENFREI
ANFORDERN!
Anreise wöchentlich samstag im Zeitraum vom 09.06. - 29.09.12
8 Tage inklusive Halbpension pro Person schon ab KINDER BIS
12 J. FREI!
VOLLPENSION
ANREISE
immer samstags im
Zeitraum 26.05. - 15.12.12
PREIS PRO PERSON / DZ
z.B. vom 03.11. - 10.11.12
NUR 349 €
EZ Zuschlag 60 - 100 €
ANREISE
immer samstags im
Zeitraum 02.06. - 15.12.12
PREIS PRO PERSON / DZ
z.B. vom 27.10. - 03.11.12
NUR 369 €
EZ Zuschlag 86 - 164 €