Weiterbildung - Verband Wiener Volksbildung
Weiterbildung - Verband Wiener Volksbildung
Weiterbildung - Verband Wiener Volksbildung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
La dynamique de la parole – expression vocale et corporelle dans l´enseignement.<br />
Seminar Nr. 09 0 3<br />
Zielgruppe: KursleiterInnen für Französisch<br />
Methoden: Praktische Beispiele und Übungen, Reflexion, Diskussion<br />
Inhalt: Notre travail s´organise autour de plusieurs éléments: La relaxation et le mouvement. Le souffle<br />
et la voix. La charge motrice et sensorielle de la parole. Ecouter/comprendre/agir: gymnastique et bain<br />
linguistique. Musique, rythme et chant. Parole et percussion. Parole et action. Jeux.<br />
Exercices individuels et collectifs. Tenue décontractée.<br />
Referat: Mag. a Monika Heller, Lehrerin<br />
Leitung: Mag. a Dominique Kerschbaumer-de Valon, Fachbereich Sprachen: Französisch<br />
Sa, 18.10.2008 von 14:00 bis 18:00 Volkshochschule Nordwest<br />
4 Unterrichtseinheiten Kostenbeitrag: € 24<br />
Anmeldeschluss: 29.09.2008<br />
Comment utiliser les chansons en cours de francais? Seminar Nr. 09 0<br />
Zielgruppe: KursleiterInnen für Französisch<br />
Methoden: Praktische Übungen, Diskussion, Arbeitsgruppen<br />
Inhalt: Comment utiliser une chanson française dans la didactique d‘un cours de français, à différents<br />
niveaux?<br />
Exploitation du texte au niveau du vocabulaire, du sujet, de l‘histoire.<br />
Les figures de style utilisées, la double entente, le sens figuré, les images.<br />
Comment la musique épouse le texte. Le côté poétique.<br />
Analyse de la musique et du rythme par rapport au texte.<br />
Les différents niveaux linguistiques: le langage chanté par rapport au langage parlé.<br />
Apprendre à récapituler l‘histoire d‘une chanson après l‘écoute.<br />
La structure grammaticale de la chanson.<br />
Eventuellement comment écrire une chanson simple.<br />
Referat: Cécilia Thaler, Übersetzerin<br />
Volkshochschul-Fachbereich Sprachen: Französisch<br />
Leitung: Mag. a Dominique Kerschbaumer-de Valon, Fachbereich Sprachen: Französisch<br />
Mo, 24.11.2008 von 13:00 bis 17:00 Volkshochschule Nordwest<br />
4 Unterrichtseinheiten Kostenbeitrag: € 24<br />
Anmeldeschluss: 10.11.2008<br />
3
Change language