Dortmunder Unternehmen im Portrait – Vision Lichttechnik

Darmtumoren stellen die zweithäufigste
Krebserkrankung in
Deutschland dar. Männer und
Frauen sind gleichermaßen betroffen.
Die Zahl der jährlichen
Neuerkrankungen liegt bei ca.
70.000; knapp jeder dritte Patient
stirbt daran. Diese Zahlen sind
umso dramatischer, da ein Darmkrebs
im Gegensatz zu vielen anderen
Krebserkrankungen nahezu
vollständig verhindert bzw.
geheilt werden kann, wenn er
rechtzeitig erkannt wird.
Darmtumoren zeigen ein sehr
langsames Wachstum. Sie können
viele Jahre unbemerkt immer größer
werden, ohne dass sie Symptome
verursachen. Ein Darmtumor
entwickelt sich also niemals plötzlich,
sondern immer aus einer
Vorstufe, den sog. Polypen. „Solche
Polypen lassen sich mit einer
einfachen Darmspiegelung erkennen
und ohne Operation direkt
mit dem Endoskop abtragen“, erklärt
Dr. Jörn-Eike Scholle, Chefarzt
der Inneren Medizin am Ev.
Krankenhaus Lütgendortmund.
„So wird verhindert, dass ein
Darmkrebs überhaupt entsteht.“
Darmspiegelung auch im
Dämmerschlaf möglich
Allein die Vorstellung einer
Darmspiegelung, die im medizinischen
Fachjargon als Koloskopie
bezeichnet wird, löst jedoch
bei den meisten Menschen Angst
aus. „Noch bis vor einigen Jahren
12
Neuer Caritas-Wegweiser erschienen
Seit Anfang des Jahres
liegt das Heft KON-
TAKTE 2010 vor, der
Caritas-Weg weiser
mit allen Adressen des
C a r i t a s verba n d e s
Dortmund e.V., der
Caritas-A ltenhilfe
Dortmund GmbH,
der caritativen Fachverbände
und Kooperationspartner.
KON-
TAKTE 2010 ist ein
hilfreiches Adressver-
zeichnis für alle
hauptberuflichen und
ehrenamtlichen Mit-
arbeiterinnen und
Mitarbeiter im caritativen
Dienst und ist
erhältlich im Caritas
Service Center, Wißstraße
32 sowie an der
Information des Katholischen
Centrums,
Propsteihof 10. Weitere
Infos unter www.
caritas-dortmund.de
Darmkrebs – Früherkennung rettet Leben
war diese Untersuchung tatsächlich
noch recht unangenehm und
teilweise auch schmerzhaft“, weiß
Dr. Scholle. „Die heutigen Methoden
sind aber sehr komfortabel
und für den Patienten nicht mehr
belastend.“ Moderne Endoskope
sind weich, biegsam und nicht dicker
als ein kleiner Finger. An der
Dr. Jörn-Eike Scholle leitet die
Innere Abteilung am Ev. Krankenhaus
Lütgendortmund seit Januar 2010.
Seine Schwerpunkte liegen in der
Gastroenterologie sowie in der
Diabetologie
Spitze befindet sich eine kleine
Kamera, mit der der Arzt jeden
einzelnen Abschnitt des Dickdarms
stark vergrößert einsehen
kann. Finden sich Polypen, können
diese in der gleichen Sitzung
mithilfe des Endoskopes entfernt
werden. Die Untersuchung kann
auf Wunsch auch im Dämmer-
Anzeige
CJD KINDERWERKSTATT
Helferinnen und Helfer gesucht
Immer mehr
Eltern nutzen
die Angebote
der Kinderwerkstatt im
CJD Dortmund. Das ist auch deshalb
nicht verwunderlich, weil das
ganzheitliche CJD-Konzept vielfältige
und sehr unterschiedliche
Programme und Projekte anbietet,
d. h. für verschiedene Bedürfnisse
der Familien oder der Kinder
wird im CJD etwas angeboten
oder – wenn noch nicht vorhanden
– entwickelt. So können Kinder
z. B. auswählen aus den Sportkursen
oder aus den
Beratungs- und Trainingsangeboten
für die eigene Gesundheit (z.
B. Asthma-Schulungen). Für die
neuartige Nachmittagsbetreuung
schlaf erfolgen, so dass man sie
nicht bewusst miterlebt. „Diese
Alternative wählen die meisten
unserer Patienten“, weiß der Chefarzt.
„Rechtzeitig erkannt ist der
Dickdarmkrebs in den allermeisten
Fällen heilbar. Der Vorsorge
kommt also eine sehr große Bedeutung
zu, die leider immer noch
viel zu wenige Menschen nutzen.“
Gesetzlich versicherte Patienten
haben ab einem Lebensalter von
55 Jahren Anspruch auf eine Vorsorge-Koloskopie,
die nach 10
Jahren wiederholt wird, sofern
kein Befund vorliegt.
Risikofaktoren
Wesentliche Risikofaktoren für
die Entwicklung eines Darmkrebses
sind fettreiche Ernährung,
Übergewicht, Diabetes mellitus
und chronisch-entzündliche
Darmerkrankungen wie Morbus
Crohn und Colitis ulcerosa. Bei
Morbus Crohn ist die Gefahr, an
Darmkrebs zu erkranken, deutlich
erhöht; bei der Colitis ulcerosa
muss sogar von einem noch
höheren Risiko ausgegangen werden.
Auch Patienten, in deren Familie
Darmkrebs vorkommt, zählen
zu den Risikogruppen. Sie
erkranken häufiger und oftmals
auch in früherem Alter als solche
ohne familiäre Vorbelastung. In
solchen Fällen empfiehlt sich eine
frühzeitige Darmspiegelung. Zu
den typischen Symptomen eines
werden freiwillige Helferinnen
und Helfer gesucht, die z. B. an einem
oder zwei Nachmittagen in
der Woche mit den Grundschulkindern
gemeinsam ganzheitlich
lernen (kognitiv-intellektuell, sozial,
emotional). Falls Sie Interesse
haben, melden Sie sich bei Dr.
Horst Röhr, Telefon 0231 / 96 91-
112 oder per E-Mail: horst.roehr@
cjd.de . Für den Ausbau der CJD
Kinderwerkstatt werden darüber
hinaus Zeitkräfte aus den Fachbereichen
Psychologie und Heil-
und Sonderpädagogik gesucht,
die sowohl etablierte Konzepte
übernehmen sollen, von denen
aber auch die Weiterentwicklung
neuer Aufgabenbereiche erwartet
wird.
Darmtumors zählen Blut im
Stuhl, Bauchkrämpfe, Wechsel
zwischen Durchfällen und Verstopfung
oder unerklärliche Gewichtsabnahme,
Appetitlosigkeit
oder Müdigkeit. „Mit solchen Beschwerden
sollte man sich unbedingt
an einen spezialisierten
Arzt wenden, um die Ursachen
abklären zu lassen“, betont Dr.
Scholle. Bei der Diagnose Darmkrebs
ist eine umgehende Therapie
notwendig, die von Art und
Ausdehnung der Erkrankung abhängt.
Zentraler Bestandteil der
Behandlung ist die Operation mit
vollständiger Entfernung des Tumors
und der anhängenden
Lymphknoten. Im fortgeschrittenen
Stadium sind ggf. auch Strahlen-
und / oder Chemotherapie
notwendig.
Klinik für Innere Medizin am Ev.
Krankenhaus Lütgendortmund:
Tel. 0231 / 6188-298
Infotelefon Darmkrebs:
Am Donnerstag, 11. März
2010, bietet das Ev. Krankenhaus
Lütgendortmund eine
Experten-Hotline an. In der
Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr
stehen internistische und chirurgische
Experten am Telefon
Rede und Antwort. Sollte keine
Leitung frei sein, so rufen wir
gerne zurück.
Tel. 0231-6188-298 (Innere Med.);
Tel. 0231-6188-248 (Chirurgie)