28-37 Online-Qualit−tskontrolle - Bauverlag
28-37 Online-Qualit−tskontrolle - Bauverlag
28-37 Online-Qualit−tskontrolle - Bauverlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ten, die für Separieranlagen<br />
relevant sind, mit einer Fließgrenze<br />
� >> 1 Pa und einer<br />
Viskosität � > 25 mPa liegen<br />
günstigere Messbedingungen<br />
vor, die sich betriebsmesstechnisch<br />
gut beherrschen<br />
lassen.<br />
7 Schlussfolgerungen<br />
Für Separieranlagen im<br />
Tunnelvortrieb nach dem<br />
Hydroschildverfahren stellt<br />
das Fließverhalten der regeneriertenBentonitsuspension<br />
das entscheidende Qualitätsmerkmal<br />
dar, das für die<br />
Regelung der Anlage genutzt<br />
werden kann. Das Verhalten<br />
solcher nicht Newton’scher<br />
Fluide muss mit mindestens<br />
zwei Größen charakterisiert<br />
werden: der Fließgrenze des<br />
als Bingham-Medium aufgefassten<br />
Fluides und der dynamischen<br />
Viskosität. Bisher<br />
werden diese Werte halbquantitativ<br />
auf den Baustellen<br />
mithilfe der so genannten<br />
Kugelharfe und des Auslaufversuches<br />
mit dem Marsh-<br />
Trichter bestimmt. Mit dem<br />
DMT-<strong>Online</strong>-Viskosimeter<br />
steht ein Messgerät zur Verfügung,<br />
das für Betriebsmessungen<br />
geeignet ist und online<br />
in einem Bypass die<br />
rheologischen Parameter der<br />
Bentonitsuspension bestimmen<br />
kann. Mit diesem Gerät<br />
liegen praktische Erfahrungen,<br />
besonders aus dem<br />
Steinkohlebergbau, vor. Versuche<br />
mit Bentonitsuspensionen,<br />
denen zur Simulation<br />
des Hydroschildbetriebes<br />
unterschiedliche Kaolinund<br />
Sandgehalte zugemischt<br />
wurden, zeigen, dass dieses<br />
Gerät durchaus auch geeignet<br />
ist für den Einsatz in Separieranlagen.<br />
Gewisse Messprobleme<br />
treten bei geringeren<br />
Feststoffgehalten auf, die<br />
aber für Separieranlagen weniger<br />
relevant sind. Der Ein-<br />
Qualitätskontrolle<br />
Quality Control<br />
satz des DMT-<strong>Online</strong>-Viskosimeters<br />
kann künftig als Variante<br />
der Messwertermittlung<br />
bei der Regelung von<br />
Hydrozyklonen in Separieranlagen<br />
eingesetzt werden.<br />
Literatur<br />
[1] J. Tyrach: Rheologische Charakterisierung<br />
von zementären Baustoffsystemen,<br />
Dissertation am Lehrstuhl<br />
für Strömungsmechanik, Universität<br />
Erlangen-Nürnberg, 2000.<br />
[2] K. Jasmund, G. Lagaly: Tonminerale<br />
und Tone, Steinkopf Verlag,<br />
Darmstadt, 1993.<br />
[3] R. Tanner: Engineering Rheology,<br />
Oxford University Press, New York,<br />
2000.<br />
[4] F. Kleist: Die Fließgrenze von<br />
Dichtsuspensionen und die Auslaufzeit<br />
aus dem Marsh-Trichter, „Bauingenieur“,<br />
Band 74, 1999.<br />
[5] G. Lotzwick: Die Bohrspülung –<br />
Ein Leitfaden für Studierende und<br />
Praktiker, Verlag Wissenschaftliche<br />
Skripten, Zwickau, 1997.<br />
[6] K. Maini: Testing of Bentonite<br />
Suspensions, Lehrstuhl und Prüfungsamt<br />
für Grundbau, Bodenmechanik<br />
und Felsmechanik, Technische<br />
Universität München, 1987.<br />
[7] M. Pulsfort, B. Walz: Spezialgrundbau<br />
Teil A – Schlitzwandbauweise,<br />
Skript zur Vorlesung, Bergische<br />
Universität/Gesamthochschule Wuppertal,<br />
2000.<br />
[8] Deutsche Montan Technologie<br />
GmbH: Bedienungsanleitung zum<br />
DMT-<strong>Online</strong>-Viskosimeter DN 15.<br />
[9] M. Schneider: Entwicklung einer<br />
Regelung für kleine Hydrozyklone in<br />
Multischaltungen, Dissertation am<br />
Lehrstuhl für Umweltverfahrenstechnik<br />
& Recycling, Universität Erlangen-Nürnberg,<br />
ISBN: 3-8325-0205-X,<br />
2003.<br />
[10] E. Buckingham: Plastic Flow<br />
Through Capillary Tubes, Proc ASTM,<br />
Vol. 21, p. 1154.<br />
[11] Landesamt für Umweltschutz<br />
Baden-Württemberg: Sicherung von<br />
Altlasten mit Schlitz- oder Schmalwänden,www.uvm.baden-wuerttemberg.de/alfaweb/mza23/teilb/hd48.<br />
htm, Stand Dezember 2001.<br />
namic viscosity. So<br />
far these values<br />
have been determinedsemi-quantitatively<br />
on construction<br />
sites with<br />
the aid of the socalled<br />
ball harp and<br />
the outflow test<br />
with the March funnel.<br />
The DMT <strong>Online</strong><br />
Viscometer is a<br />
measurement unit<br />
that is suitable for<br />
field measurements<br />
that can determine<br />
the rheological parameters<br />
of the<br />
bentonite suspension<br />
online in a bypass.<br />
Practical experience,<br />
especially<br />
in coal mining, is<br />
already available.<br />
Tests with bentonite<br />
suspensions, to<br />
which various kaolin<br />
and sand contents<br />
have been added<br />
to simulate hydroshield<br />
operation, indicate<br />
that this unit<br />
is also highly suitable<br />
for use in separation<br />
plants. Certain<br />
measurement<br />
problems occur when<br />
lower solid matter<br />
contents are involved,<br />
which, however,<br />
are less relevant<br />
for separation<br />
plants. The application<br />
of the DMT <strong>Online</strong><br />
Viscometer can<br />
in future be used as<br />
a variant for obtaining<br />
measurement<br />
values for regulating<br />
hydro-cyclones<br />
in separation plants.<br />
Bibliography: see German<br />
original<br />
Tunnel 5/2003 <strong>37</strong>
Change language