Stadtspiegel 20-09VRH.pdf - Stadt Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna
19. Jahrgang Donnerstag, 1. Oktober 2009
Nummer 20
Glatte Piste freut Radfahrer,
Inlineskater und Anwohner
Über die Einweihung des neuen Radwegestücks von Limbach in Richtung Hartmannsdorf
freuen sich nicht nur Radler und Inlineskater, sondern auch die Anwohner des Kreuzeichenwegs.
Bürgermeister Lothar Hohlfeld (rechts) und Landtagsmitglied Jan Hippold (2. von
rechts), der den Bau des Weges angeregt hatte, weihten das rund 400 Meter lange Stück am
22. September ein. Rund 12.000 Euro investierte die Stadt für das Aufziehen der Decke, alle
nötigen Nebenarbeiten übernahm Bauunternehmer Klaus Popp (3. von rechts) mit seiner
Firma Tief- und Straßenbau.
Aus dem Inhalt:
• Impressionen von der
„Nacht der Schlösser“
• Stadtrat im September
• Wehrbereichsmusikkorps
unterstützt Tierparkförderverein

STADTSPIEGEL
2
Amtliche Bekanntmachungen
Außerordentliche Sitzung
Technischer Ausschuss
Eine außerordentliche öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses
findet am Montag, dem 05.10.2009, um 18.00 Uhr, im
Professor-Willkomm-Raum des Esche-Museums, Sachsenstraße
3 in Limbach-Oberfrohna statt. Die Tagesordnung kann ab dem
03.10.2009 an den nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln
eingesehen werden. Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Technischer Ausschuss tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses findet
am Dienstag, dem 13.10.2009, um 18.30 Uhr, im Beratungsraum
„Zlin“, Haus B des Rathauses Limbach-Oberfrohna (Rathausplatz
1) statt. Die Tagesordnung kann ab dem 03.10.2009 an den nachfolgend
genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden. Zu
der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Verwaltungsausschuss tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses findet
am Dienstag, dem 20. Oktober 2009, um 18.30 Uhr, im Beratungsraum
„Zlin“, Haus B des Rathauses Limbach-Oberfrohna (Rathausplatz
1) statt. Die Tagesordnung kann ab dem 10. Oktober 2009 an
den nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen
werden. Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Ortschaftsrat Pleißa tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Pleißa findet
am Mittwoch, dem 21. Oktober 2009, um 19.00 Uhr, im Ratssaal
des Rathauses im Ortsteil Pleißa (Pleißenbachstraße 68) statt. Die
Tagesordnung der Sitzung kann ab dem 10. Oktober 2009 an den
nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden.
Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Ortschaftsrat Bräunsdorf tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Bräunsdorf
findet am Donnerstag, dem 22. Oktober 2009, um 19.00 Uhr, im
Beratungsraum des Rathauses Bräunsdorf (Untere Dorfstraße 8)
statt. Die Tagesordnung der Sitzung kann ab dem 10. Oktober 2009
an den nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen
werden. Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Standort der Bekanntmachungstafeln:
• im Rathaus, Haus B, Foyer Erdgeschoss
• am Rathaus (neben dem Eingang Stadtinformation)
• am Gebäude Straße des Friedens 100
Impressum: www.limbach-oberfrohna.de
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna • Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer, Rathausplatz 1, Tel.: 0 37 22 / 7 80
Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: der jeweilige Verfasser
Verantwortlich für Satz, Anzeigen und Verlagssonderveröffentlichungen:
Zweitweg GmbH, Verlag und Werbung, Grenzgraben 69, 09126 Chemnitz,
Tel.: 03 71 / 5 33 45 21, Fax: 03 71 / 5 33 45 18,
email: zweitweg-verlag@selbsthilfe91.de
Druck: Limbacher Druck GmbH, Tel.: 0 37 22 / 9 21 47
Vertrieb: Blick Verlag anzeigenblätter GmbH, Tel. 03722/7 79 18 24 11
gedruckt auf 100% Recycling-Papier
1. Oktober 2009
• an der Kreuzung Waldenburger Straße/Meinsdorfer Straße
(neben der Parkplatzeinfahrt)
• im Ortsteil Bräunsdorf am Rathaus (Untere Dorfstraße 8)
• im Ortsteil Kändler am Rathaus (Hauptstraße 30)
• im Ortsteil Pleißa am Rathaus (Pleißenbachstraße 68 a)
• im Ortsteil Wolkenburg-Kaufungen
– in Wolkenburg am Rathaus (Kaufunger Straße 19)
– in Kaufungen (Dorfstraße 31)
– in Dürrengerbisdorf (an der Einfahrt zum Talweg)
– in Uhlsdorf (An der Alten Mühle)
Ausschreibungen der Ortsvorsteher –
Altersbeschränkung hinfällig
Im Stadtspiegel vom 17. September 2009 ist in den Ausschreibungen
für das Amt der Ortsvorsteher für den Ortsteil Wolkenburg-Kaufungen
und Kändler eine Altersbegrenzung („... Deutsche im Sinne des
Artikels 116 des Grundgesetzes, die das 21., aber noch nicht das
65. Lebensjahr vollendet haben...“) enthalten. Die Altersbeschränkung
auf das 65. Lebensjahr ist hinfällig.
Aus diesem Grund wird die Frist der Abgabe der Bewerbungen
verlängert bis zum 16. Oktober 2009.
Ausschreibung für das Amt des
Ortsvorstehers im Ortsteil Pleißa
In der Ortschaft Pleißa der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna
ist das Amt des ehrenamtlichen Ortsvorstehers zu besetzen.
Der ehrenamtliche Ortsvorsteher wird vom Ortschaftsrat für
die Dauer seiner gegenwärtigen Wahlperiode (bis zur nächsten
regelmäßigen Kommunalwahl im Jahre 2014) gewählt.
Wählbar zum Ortsvorsteher/zur Ortsvorsteherin sind Deutsche im
Sinne des Artikels 116 des Grundgesetzes und die allgemeinen
persönlichen Voraussetzungen für die Berufung in das Beamtenverhältnis
erfüllen. Die Bewerber/innen sollten möglichst
Einwohner der Ortschaft Pleißa mit guten Ortskenntnissen sein.
Allgemeine Kenntnisse im kommunalen Bereich sind wünschenswert.
Überdurchschnittliches Engagement, Flexibilität
und Kooperationsbereitschaft werden vorausgesetzt. Die für die
Ausübung des Amtes erforderliche Zeit soll aufgebracht werden
können. Zu den Aufgaben des Ortsvorstehers gehören insbesondere
die Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung der in
der Regel monatlichen Sitzungen des Ortschaftsrates. Weiter steht
der Ortsvorsteher den Einwohnern der Ortschaft zu den Sprechzeiten
(dienstags von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie donnerstags von
14:00 bis 17:00 Uhr) in der Außenstelle der Stadtverwaltung in
der Ortschaft, im Rathaus Pleißa, zur Verfügung.
Ihre Bewerbung mit vollständigen und aussagefähigen Unterlagen
richten Sie bitte bis zum 16.10.2009 an die:
Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna
Personal- und Verwaltungsmanagement
Rathausplatz 1
09212 Limbach-Oberfrohna
Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen,
werden nicht erstattet.

STADTSPIEGEL
Ausschreibung für das Amt
des Ortsvorstehers
im Ortsteil Bräunsdorf
In der Ortschaft Bräunsdorf der Großen Kreisstadt Limbach-
Oberfrohna ist das Amt des ehrenamtlichen Ortsvorstehers zu
besetzen. Der ehrenamtliche Ortsvorsteher wird vom Ortschaftsrat
für die Dauer seiner gegenwärtigen Wahlperiode (bis zur nächsten
regelmäßigen Kommunalwahl im Jahre 2014) gewählt.
Wählbar zum Ortsvorsteher/zur Ortsvorsteherin sind Deutsche im
Sinne des Artikels 116 des Grundgesetzes und die allgemeinen
persönlichen Voraussetzungen für die Berufung in das Beamtenverhältnis
erfüllen. Die Bewerber sollten möglichst Einwoh-
ner/innen der Ortschaft Bräunsdorf sein. Gute Ortskenntnisse
sollten vorhanden sein, allgemeine Kenntnisse im kommunalen
Bereich sind wünschenswert. Überdurchschnittliches Engagement,
Flexibilität und Kooperationsbereitschaft werden vorausgesetzt.
Die für die Ausübung des Amtes erforderliche Zeit soll
aufgebracht werden können. Zu den Aufgaben des Ortsvorstehers
gehören insbesondere die Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung
der in der Regel monatlichen Sitzungen des Ortschaftsrates.
Weiter steht der Ortsvorsteher den Einwohnern der Ortschaft
zu den Sprechzeiten in der Außenstelle der Stadtverwaltung in
der Ortschaft, im Rathaus Bräunsdorf, zur Verfügung.
Ihre Bewerbung mit vollständigen und aussagefähigen Unterlagen
richten Sie bitte bis zum 16.10.2009 an die:
Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna
Personal- und Verwaltungsmanagement
Rathausplatz 1
09212 Limbach-Oberfrohna
Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen,
werden nicht erstattet.
Bekanntmachung
der Erteilung der Genehmigung zum geänderten
Bebauungsplan „Fontanestraße“ Gemarkung Kändler
in Limbach-Oberfrohna
Dem vom Stadtrat der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna in
seiner Sitzung am 05.07.2004 als Satzung beschlossenen geänderten
Bebauungsplan „Fontanestraße“, Gemarkung Kändler in Limbach-
Oberfrohna, wurde mit Bescheid des Landkreises Zwickau vom
15.07.2009, Aktenzeichen 1510-BP/BLP00009, mit einem Hinweis
die gemäß § 244 Abs. 2 BauGB i.d.F. der Bek. v. 23.09.2004 (BGB.
I S. 2414) zuletzt geändert durch Art. 4 des Gesetzes vom 24. Dezember
2008 (BGBl. I 2008 S. 3008) i.V.m. § 10 Abs. 2 BauGB
erforderliche Genehmigung erteilt.
Der Hinweis wurde in die Satzung zum geänderten Bebauungsplan
vom 19.05.2004 eingearbeitet.
Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekanntgemacht.
Der geänderte Bebauungsplan „Fontanestraße“ in der Fassung vom
19.05.2004, bestehend aus Planzeichnung (Teil A), dem Text (Teil B)
sowie seine Begründung vom 19.05.2004 und die Zusammenfassende
Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB werden in der Stadtverwaltung
Limbach-Oberfrohna, Stadtbauamt, Rathausplatz 1 in 09212
Limbach-Oberfrohna während der Dienststunden zu jedermanns
1. Oktober 2009
Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt des Bebauungsplanes
wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Der geänderte Bebauungsplan
„Fontanestraße“ Gemarkung Kändler in Limbach-Oberfrohna tritt
mit seiner Bekanntmachung in Kraft.
Limbach-Oberfrohna, den 16.09.2009
gez. Dr. Rickauer
Oberbürgermeister
Hinweise:
§ 215 Baugesetzbuch (BauGB)
Unbeachtlich werden
1. eine nach § 214 Abs 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtlichen Verletzung
der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans
und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 S. 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde unter
Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend
gemacht worden sind.
§ 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB
Über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche
für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch
diesen Bebauungsplan, über ein mögliches Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
nach den §§ 39 ff BauGB nach Ablauf
von drei Kalenderjahren nach Eintritt der Vermögensnachteile,
wird hingewiesen.
§ 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen
(SächsGemO)
Nach § 4 Abs 4 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften zustandegekommen sind, ein
Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang gültig zustandegekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung
oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
3. der Oberbürgermeister dem Beschluss nach § 52Abs. 2 wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat
oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber
der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung
begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden,
so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann
diese Verletzung geltend machen.
Problemstoffe und Elektro(nik)-
Altgeräte werden gesammelt
Eine Sammlung von Problemstoffen und Elektro(nik)-Altgeräten
durch die Kommunalentsorgung Chemnitzer Land GmbH (KECL)
findet in Limbach-Oberfrohna zu den folgenden Terminen statt:
08. 10. 09.00 bis 09.30 Uhr Rußdorf,
Kaufhalle Edeka-Parkplatz
09. 10. 14.15 bis 15.00 Uhr Kändler,
Schule/Kinderspielplatz
3

STADTSPIEGEL
13. 10. 14.15 bis 15.00 Uhr Limbach,
Am Stadtpark/Ecke Grenzstr.
15.30 bis 16.30 Uhr Limbach, am Kaufland
17.00 bis 18.00 Uhr Pleißa,
Parkplatz Netto-Markt
15. 10. 14.00 bis 14.45 Uhr Bräunsdorf,
Am Großen Teich
15.15 bis 16.00 Uhr Kaufungen,
Waage, Uhlsdorfer Straße
16.30 bis 17.30 Uhr Wolkenburg, Am Schlossberg
17. 10. 10.30 bis 11.30 Uhr Limbach, Kellerwiese,
Parkplatz Limbomar
12.00 bis 13.00 Uhr Oberfrohna, Wolkenburger/
Ecke Frohnachstraße
Weitere Informationen bei den Mitarbeitern der KECL unter den Rufnummern:
(03763) 404-201 oder 404-103 sowie unter www.kecl.de
Stellenausschreibung
für Fördermaßnahme „Kommunal-Kombi“
für den Museumsverbund der Tourismusregion Zwickau
Bezeichnung der Tätigkeit: Unterstützende Arbeiten zum
Aufbau eines Museumsverbundes
Anzahl der verfügbaren Stellen: 1
Tätigkeitsbeschreibung:
- Unterstützung bei der Erarbeitung und Pflege einer Museumsdatenbank,
- Organisation von Arbeitsgemeinschaften
- Koordination gemeinsamer Marketingaktionen
- Hilfe bei der Umsetzung des Projektes „Museumsführer“
- Unterstützung bei der Organisation der Maßnahmen anlässlich
des Internationalen Museumstages
- Integration der Arbeit des Museumsverbundes in die des Vereins
Tourismusregion Zwickau e. V.
Anforderungen:
- Arbeitsuchende ab 50 Jahre
- durchgängige Arbeitslosigkeit von 24 Monaten
- Bezieher von ALG II von mindestens 12 Monaten
- Organisationsvermögen und Interesse am touristischen Service
- Grundkenntnisse in Umgang mit PC
- Kontaktfreudigkeit und eloquente Fähigkeiten
- Mobilität und körperliche Belastbarkeit
- Bereitschaft zu Außen- und Wochenenddienst
- Führerschein PKW
- ideal wären Bewerber mit Erfahrungen in touristischen Berufsfeldern,
der Gästeführung o. ä.
- Flexibilität und Freude an der Integration in ein
Tätigkeitsort:
Gesamtlandkreis Zwickau, Sitz des Vereins ist Waldenburg
Aufwandsentschädigung/Entgelt: Arbeitnehmer -brutto-
1000,00 Euro mtl.
zeitlicher Umfang: 30 Stunden/Woche
montags bis sonntags nach Dienstplan
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: (Bis zum 15. 10. 2009)
Tourismusregion Zwickau e. V.
Peniger Straße 10 | 08396 Waldenburg
Oder per E-Mail: info@tourismus-zwickau.de
Dauer der Tätigkeit: Die Arbeitsstelle wird längstens für drei
Jahre genehmigt und gilt ab der jeweiligen Maßnahmebestätigung
(zeitigstens ab 01.11.2009)
4
Aus dem Stadtgeschehen
1. Oktober 2009
Die Stadtratssitzung im September
Am 7. September trafen sich die Stadträte zu ihrer Sitzung im
Johann-Esche-Saal des Esche-Museums. Nach Eröffnung und
Begrüßung durch Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer
sowie Feststellung der Beschlussfähigkeit wurden Stadträte, die bei
der konstituierenden Sitzung im August nicht anwesend waren, von
Dr. Rickauer verpflichtet.
Anschließend stand die Beschlussfassung über eine Verbandssatzung
des Abwasserzweckverbandes „Zweckverband Frohnbach“
zu dessen Sicherheitsneugründung auf der Tagesordnung.
Dietrich Oberschelp, Dezernent für Allgemeine Verwaltung und
Kultur, erläuterte den Sachverhalt: „Es handelt sich um eine rein
vorsorgliche Maßnahme, weil das Verwaltungsgericht im Zusammenhang
mit einem anderen Verfahren hat anklingen lassen, dass
die Verbandssatzung in einem Punkt zu unpräzise formuliert ist“.
Nachdem die Gemeinde Niederfrohna als Mitglied des Zweckverbandes
dem bereits zugestimmt hat, waren nun auch die Limbach-
Oberfrohnaer Räte dazu aufgerufen. Mit 24-Ja-Stimmen votierten
sie einhellig dafür.
Die Sportstättenentwicklungsplanung wurde als nächstes diskutiert.
Diese war bereits in der letzten Amtszeit des Rates in Auftrag
gegeben und nun fertig gestellt worden. „Sie ist eine wichtige Voraussetzung,
um weiterhin Fördermittel zu beantragen. Bei der Erarbeitung
haben wir uns sehr mit der Entwicklung unserer Sportstätten
befasst“, betonte der Oberbürgermeister in seinen einleitenden
Worten. Anschließend erläuterte Kulturamtsleiter Bernd Schobner
die Rahmenbedingungen und den Aufbau der Planung, die mit den
Hauptnutzern der Sportstätten im Vorfeld umfangreich diskutiert
wurde. „Wichtig war uns dabei, dass wir bei den großen Punkten
weitgehend Einigkeit herstellen konnten und dass die Vereine untereinander
verstärkt ins Gespräch kommen und Gemeinsamkeiten
ausbauen wollen“, betonte er. Gisela Zumpe, Geschäftsführerin
der beauftragten Sport- und Tourismus GmbH (SEG), stellte anschließend
die Planung detailliert vor. „Viele der formulierten
Absichten können durch das Konjunkturpaket II bereits vorfristig
erfüllt werden. In der Zukunft werden aber auch die Vereine stärker
gefordert sein und beispielsweise Eigenleistungen noch mehr in den
Vordergrund rücken“, betonte der Kulturamtsleiter anschließend.
Bürgermeister Lothar Hohlfeld ergänzte in der Diskussion, dass
die Sportstättenentwicklungsplanung gezeigt hätte, dass viele von
der Stadt bereits realisierten oder geplanten Vorhaben genau richtig
waren. „Die angeratene Sanierung von Jahnhaus, Waldstadion
und dem Sportplatz Kändler sind wir bereits angegangen, Pleißa
werden wir noch nachschieben. Auch für den Kunstrasenplatz
wollen wir in den nächsten Tagen den Fördermittelantrag stellen“,
so der Bürgermeister. Am Ende der Diskussion gaben die Räte der
Entwicklungsplanung einstimmig „grünes Licht“.
Die Vereinbarung zwischen der Stadt und dem Schwimmsport-
und Tauchsportverein (STV) über die Nutzung des Freizeit- und
Familienbades LIMBOmar stand weiterhin auf der Tagesordnung.
„In der Vergangenheit gab es sehr lange, sich hinziehende Gespräche
zwischen Verwaltung und STV, die nicht immer einvernehmlich
verliefen. Im Ergebnis liegt uns nun der Vorschlag zu einer
Vereinbarung vor, mit der sich alle einverstanden erklärt haben“,
erläuterte das Stadtoberhaupt. Hauptpunkt des Schriftstücks ist die
Förderung der Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen während der
Trainingszeiten im LIMBOmar. So fördert die Stadt nun ebenso wie

STADTSPIEGEL
bei anderen Vereinen die Kinder- und Jugendarbeit zu 100 Prozent.
Bei den Erwachsenen konnte sich auf 40 Prozent geeinigt werden.
„Außerdem sollen die Nutzungszeiten einvernehmlich zwischen
dem Eigenbetrieb und dem Verein festgelegt werden. Zudem darf
der Verein keine Konkurrenzangebote machen, die das LIMBOmar
benachteiligen“, betonte Dietrich Oberschelp. Der Oberbürgermeister
hob in der anschließenden Diskussion hervor, dass die Stadt
den Verein auch bisher schon mit rund 20.000 Euro als Zuschuss
an das LIMBOmar unterstützt hat. Bei der Abstimmung waren alle
Räte für den Abschluss der Vereinbarung, die zum 1. Januar 2010
in Kraft treten soll.
Anschließend informierte Bürgermeister Lothar Hohlfeld über den
Stand der Haushaltsplanung 2010 und nach dem Tätigkeitsbericht
der Verwaltung schlossen sich Anfragen der Stadträte an.
Seniorenbeauftragte des Kreises
stellte sich vor
Am 14. September tagte erneut der Seniorenarbeitskreis im Rathaus.
Zu Beginn der Sitzung wurde Karla Schwinger, die neue
Seniorenbeauftragte des Landkreises Zwickau begrüßt. Sie stellte
sich kurz vor und nannte auch ihre Vorstellungen zur Seniorenarbeit
und ihre selbst gesteckten Ziele. So möchte sie unter anderem
Brücken zwischen Jung und Alt bauen, spezielle Bildungs- und
Sportangebote für Senioren ermöglichen und die Öffentlichkeit
über Anliegen der Senioren informieren. Anschließend übernahm
Annegret Baumann von der Initiative Ambulant betreutes Wohnen
in Gastfamilien das Wort. Sie stellte die Aufgaben der Einrichtung
vor und betonte, dass nach wie vor Gastfamilien gesucht werden
(siehe auch Information in der Rubrik „kurz berichtet“ in dieser Ausgabe),
in denen Behinderte ab 18 Jahren Anschluss finden. Bislang
konnten acht Behinderte zwischen 18 und 32 Jahren Familienanschluss
finden und mit weiteren vier Gastfamilien ist die Initiative
im Gespräch. Den weiteren Teil der Zusammenkunft nutzten die
Anwesenden, um Fragen zu stellen. Außerdem informierte der
Leiter der Arbeitsgruppe, Kulturamtsleiter Bernd Schobner, über
das Projekt „Die geborgte Oma“, zu welchem Karla Schwinger sich
weiter kundig machen will. Weiterhin wurde Adolf Schneider in
der Runde willkommen geheißen. Der ehemalige Geschäftsführer
der Behindertenhilfe Limbach-Oberfrohna e.V. stellte sich kurz vor
und erklärte sich bereit, das Amt des Sprechers des Seniorenarbeitskreises
zu übernehmen.
Dirk Schuler seit September
stellvertretender Betriebsleiter
Foto: Privat.
Seit 1. September ist Dirk Schuler stellvertretender
Leiter des Eigenbetriebes Städtische
Bäder. Er vertritt damit offiziell den schon seit
längerem erkrankten Leiter Rainer Schultze.
Dirk Schuler ist seit dem Jahr 2000 als Hausmeister
und Techniker im LIMBOmar tätig.
Später qualifizierte er sich berufsbegleitend
zum Fachangestellten für Bäderbetriebe sowie
zum Technischen Fachwirt und Betriebswirt.
„Mir ist es wichtig, die gute Arbeit der Eigenbetriebsleitung weiterzuführen.
Außerdem setze ich auf das gute Mitarbeiterteam und
hoffe, dass wir die Angebote des Freizeit- und Familienbades weiter
verbessern können. So denken wir derzeit über weitere Kurse zu
weniger gut besuchten Zeiten nach“, betonte er. Beispielsweise
1. Oktober 2009
liegen ihm mehr Kurse fürs Baby- und Kleinkinderschwimmen
am Herzen.
Dirk Schuler ist neben seiner Arbeit im LIMBOmar als Trainer im BSV
aktiv. Er trainiert die 1. Damenmannschaft und die weibliche Jugend
im Volleyball. Er lebt in Limbach, ist verheiratet und hat ein Kind.
Erfahrungsaustausch
mit Partnerstadt Ingelheim
In der Zeit vom 4. bis 6. September weilte eine Delegation des Ältestenrates
mit den Fraktionsvorsitzenden der CDU-Fraktion, Jürgen
Zöllner, und der SPD-Fraktion, Frank Löbel, unter Führung von
Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer und in Begleitung
des Bürgermeisters, der Dezernenten und des Kulturamtsleiters in unserer
Partnerstadt Ingelheim. Nach der Anreise kam es am Freitag im
Rahmen der Eröffnung des traditionellen Stadtteilfestes „Gassekerb“
in Großwinternheim zu ersten Gesprächen zwischen den Delegationsteilnehmern
und dem Oberbürgermeister unserer Partnerstadt Dr.
Joachim Gerhard, Bürgermeister Ralf Claus und den Beigeordneten
von Ingelheim sowie Hauptamtsleiter Stefan Rolleter.
Ein ausführlicher Erfahrungsaustausch fand dann am Samstagvormittag
im Rathaus der Stadt Ingelheim zwischen den Delegationen
im Rahmen einer Arbeitsbesprechung statt, in der es unter anderem
um die Themen der Stadtentwicklung, die touristische Erschließung,
aber auch die Schullandschaft oder die Umsetzung der EU-Dienstleistungsrichtlinie
ging. Im Anschluss an ein gemeinsames Mittagessen
führte Dr. Gerhard seine Gäste aus Limbach-Oberfrohna höchstpersönlich
durch das Gelände der Kaiserpfalz und das Museum. Er
erläuterte die Entwicklung der touristischen Erschließung der his-
torisch einzigartigen Stätte.
Eine Rundfahrt zu den
für die Stadtentwicklung
von Ingelheim bedeutsamen
Punkten (Stadion mit
Kunstrasenplatz, Standort
der neu zu errichtenden Realschule
usw.) rundeten das
Besucherprogramm ab.
Bei angeregten Gesprächen
zwischen den Delegationsteilnehmern
im Rahmen
eines gemeinsamen
Abendessens klang der
Besuch der Partnerstadt in
freundschaftlicher Atmosphäre
aus.
Bei einer Rundfahrt erläuterte
Ingelheims Oberbürgermeister Dr.
Joachim Gerhard den Gästen die
wichtigsten Punkte zum Thema
Stadtentwicklung.
„Freundeskreis Fotografie“
stellt auf Schloss aus
Nur noch bis zum 18. Oktober ist die aktuelle Ausstellung des
„Freundeskreises Fotografie“ auf Schloss Wolkenburg zu sehen.
Die zehn Mitglieder haben im Rahmen einer Hausaufgabe über
ein Jahr zahlreiche Motive unter dem Motto „Wege“ fotografiert
und acht von ihnen stellen diese nun in den Ausstellungsräumen
aus. „Ich war überrascht, dass der Vorsitzende Günter Hartwich
seine Mitglieder zu solch schönen Aufnahmen animiert hat. Alle
Bilder sind mit viel Phantasie und Liebe gemacht und passen hervorragend
zueinander“, betonte Peter Günther, Vorsitzender des
Landesvorstandes des Deutschen Verbands für Fotografie (DVF).
5

STADTSPIEGEL
Die Ausstellung ist zu den üblichen Öffnungszeiten des Schlosses
täglich außer montags von 14 bis 17 Uhr zu sehen.
Elisabeth und Karoline Oberreuter sowie Stephanie Oneyser
(von links) schauten sich während der Ausstellungseröffnung am
4. September die Fotografien genau an.
Unterwegs im Wolkenburger Muldental
„L.-O. wandert“ – unter diesem
Motto beteiligten sich
rund 60 Wanderfans am 8.
Wandertag der Stadt Limbach-Oberfrohna
am 12.
September. Diesmal führte
die Strecke rund um Wolkenburg
und zahlreiche Stationen
boten allerhand Wissenswertes
und Interessantes.
Start der Tour war 10 Uhr an
der St. Mauritiuskirche am
Schlossberg. Von dort aus
führte der Weg durch den
Park zum Sägewerk. In dem
noch arbeitenden historischen
Denkmal konnten alle ein
altes Sägegatter in Aktion
6
Die idyllischen Wanderwege des
Muldentals begeisterten die Teilnehmer
des 8. Wandertages.
erleben. Dann ging es weiter entlang des idyllischen Wanderweges
durch die Goldene Aue zur Hängebrücke in Tierbach Zinnberg. Dort
präsentierte sich die Barmer Ersatzkasse und versorgte die durstigen
Wanderer mit leckeren Getränken. Auf der anderen Seite der Mulde
führte die Strecke im Anschluss zurück zum Hauboldfelsen, der
gegenüber des Schlosses die Landschaft überragt. Dort warteten
Mitglieder des Vereins Altbergbau und Geologie in Westsachsen,
um die Wanderer über ihre Arbeit zu informieren. Sie betreiben
unter anderem in Wolkenburg das Besucherbergwerk „St.-Anna-
Fundgrube“. Bei Kaffee und Kuchen konnten sich danach alle im
„Trödel-Kaffee“ stärken, bevor der Weg zurück in Richtung Schloss
führte. Zuvor gab es noch die Möglichkeit, die alte Kirche St. Georg
und Moritz beim Wolkenburger Friedhof zu besichtigen. Am Ende
der rund acht Kilometer langen Strecke standen dann auch die Tore
des Schlosses zu einer Besichtigung offen. Oberbürgermeister Dr.
Hans-Christian Rickauer und seine Frau Karin, die mit von der
Partie waren, zeigten sich von der ausgewählten Strecke und den
netten Teilnehmern der Wanderung begeistert. „Schön war, dass
1. Oktober 2009
vom einjährigen Knirps bis zum 81-jährigen Senior jedes Alter
vertreten war. Das zeigt, dass die jährliche Wanderung für jeden
etwas bietet“, erklärte das Stadtoberhaupt.
Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer und seine Frau Karin
waren ebenfalls auf Schusters Rappen im Muldental unterwegs.
„Kunst-Openair“ und „Tag des offenen
Denkmals“ zogen Schaulustige an
Das nunmehr 9. Kunst-Openair
auf Schloss Wolkenburg
nutzten 17 Künstler der Region,
um sich von dem historischen
Ensemble zu einzigartigen
Kunstwerken inspirieren
zu lassen. Vom 11. bis 13.
September waren sie im Park,
im Schlosshof und in den
Räumlichkeiten unterwegs.
Die entstandenen Arbeiten
wurden am Sonntagnachmittag
den Besuchern präsentiert.
Diese hatten die Möglichkeit,
ihr Lieblingsmotiv auszu-
wählen. Den Publikumspreis
Auch Anna-Maria Naumann, die
heute in Langenchursdorf lebt, beteiligte
sich am Kunst-Openair.
gewann schließlich der Chemnitzer Klaus Neubauer, der seit 1969
freischaffend tätig ist. (weiter auf Seite 8)
Bürgermeister Lothar Hohlfeld (links), der ebenfalls seine Stimme
für das schönste Kunstwerk abgegeben hatte, war der glückliche
Gewinner eines von Klaus Neubauers (Mitte) Werke. Rechts im
Bild: Reinhard Iser, Vorsitzender des Fördervereins.

STADTSPIEGEL
Seit neun Jahren wird im gesamten
Landkreis zur „Nacht der Schlösser“
eingeladen. In diesem Jahr beteiligten
sich sechs Einrichtungen daran. Auf
Schloss Wolkenburg stand der Abend
wieder unter dem Motto „Mittelalterliches“.
Passend dazu erstürmten wilde
Ritter und Barbaren den Schlosshof
und lieferten sich zur Freude der rund
800 Besucher wilde Schaukämpfe.
Rechts: Die Schaukämpfe der Ritter
animierten die kleinen Ritter auf dem
Foto zum Nachmachen. Zum Glück
waren die Schwerter nur aus Holz
und Plaste.
Impressionen
von der „Nacht der Schlösser“ auf Schloss Wolkenburg
Das Trio Amentia sorgte an dem Abend mit mittelalterlichen Klängen
für gute Unterhaltung. Karin Großmann, Steve Kolar spielten
den Dudelsack und Yvonne Werner sorgte mit ihrer Trommel für den
richtigen Rhythmus. Sie schätzen die Einfachheit der mittelalterlichen
Instrumente, die ohne Verstärker auskommen.
Die 1. Zwickauer Schlossprinzessin Elisabeth Lindner
besuchte mit ihrem Gefolge das Schloss Wolkenburg. Sie
wurde erst zu Pfingsten auf Schloss Planitz aus sieben
Bewerberinnen ausgewählt und ist nun viel unterwegs,
um für den Landkreis und seine Sehenswürdigkeiten zu
werben.
1. Oktober 2009
Bei Freyas Sippe konnten die kleinen
Besucher am Lagerfeuer den
spannenden Trollgeschichten lauschen.
Zahlreiche Stände passend
zum Thema Mittelalter luden zum
Schauen, Mitmachen und Kaufen
ein. Für das leibliche Wohl sorgen
bestens die Feuerwehrvereine
Kaufungen und Wolkenburg.
Auch in den kleinen Zelten gab es viel zu entdecken und zu erleben.
Sehr beliebt waren auch die Rundgänge durch Keller und Folterausstellung
des Schlosses sowie die Besichtigung der restaurierten
Ausstellungsräume.
7

STADTSPIEGEL
(Fortsetzung von Seite 6)
„Ich freue mich, dass sich auch in diesem Jahr wieder so viele
Künstler beteiligt haben. Trotz des etwas wechselhaften Wetters haben
sie das ganze Wochenende intensiv gearbeitet und es sind viele
schöne Werke entstanden“, erklärte Reinhard Iser, der Vorsitzende
des Fördervereins, der die Veranstaltung ins Leben gerufen hatte.
Das zum Tag des offenen Denkmals unter dem Motto „Historische
Orte des Genusses“ bereits ab 10 Uhr geöffnete Schloss Wolkenburg
konnte rund 300 Besucher begrüßen. Neben der Besichtigung der
Ausstellungsräume wurde ein Vortrag zum Schlosspark gehalten
und für gute Stimmung sorgte Musik auf dem Hof.
Auch im Esche-Museum gab es von 14 bis 17 Uhr viel zu sehen.
Unter anderem wurden historische Handwirkstühle und Rundstrickmaschinen
in Aktion gezeigt. Ursula Ziemert, Dietrich Donner und
Prof. Jürgen Lohr führen historische Maschinen vor und erklärten
den etwa 40 Besuchern zahlreiche Details.
Die herzlichsten Glückwünsche der Stadt übermittelte Bürgermeister
Lothar Hohlfeld am 16. September dem Ehepaar Johannes und
Anneliese Engemann, die ihr 65-jähriges Ehejubiläum feierten. Sie
freuten sich sehr über den Blumengruß sowie die gleichzeitig überreichten
Glückwunschkarten des Sächsischen Ministerpräsidenten
und des Oberbürgermeisters. Nachbarn, Bekannte und Verwandte
waren gekommen, um den beiden Senioren zu gratulieren.
Kennen und lieben lernten sich die beiden 1941 in einem Lazarett in
Westpreußen, wo er schwer verwundet von ihr als Schwesternhelferin
gepflegt wurde. Im September 1944 konnten sie sich endlich
das Ja-Wort geben. Nach dem Krieg bauten sie sich in seiner Heimat
in Kändler eine neue Existenz auf arbeiteten beide bis zur Rente in
der Textilindustrie. Sohn Bernhard kam 1945 zur Welt und Tochter
Annelore wurde drei Jahre später geboren. Heute kümmert sich
Anneliese Engemann rührend um ihren Mann, der durch mehrere
Kriegsverletzungen gezeichnet ist. „Nach der Wende haben wir oft
gemeinsam mit meinem Bruder die alte Heimat besucht und sind
auch sonst gern gereist“, erinnerte sich die 87-jährige Seniorin.
Doch seit einigen Jahren lässt dies der Gesundheitszustand des
90-Jährigen nicht mehr zu. Beide schwärmen noch heute von der
gemeinsamen Hausmusik, die sie viele Jahre lang mit Freunden und
Bekannten gepflegt haben. Anneliese Engemann liebt außerdem
Handarbeiten und ist nach wie vor in der Handarbeitsgruppe des
Bundes der Vertriebenen aktiv.
8
Anneliese und Johannes Engemann
feierten Diamantene Hochzeit
Wehrbereichsmusikkorps
spielt für Tierpark
1. Oktober 2009
Am 3. November wird das Wehrbereichsmusikorps III Erfurt
erneut in der Stadthalle für einen guten Zweck musizieren. In
diesem Jahr sollen die Eintrittsgelder dem Tierparkförderverein
zu Gute kommen. Damit soll der Startschuss für ein neues
Flamingogehege gegeben werden. Vereinsmitglied Prof. Klaus
Eulenberger, bekannt aus der MDR-Reihe „Elefant, Tiger und
Co“, wird vor dem Auftritt der Bundeswehrmusiker eine kurze
Info zu dem geplanten Vorhaben geben und auch seine Erfahrungen
aus dem Leipziger Zoo erläutern. Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer hat die Schirmherrschaft für die
Veranstaltung übernommen und hofft auf zahlreiche Zuhörer.
„Das Wehrbereichsmusikkorps verspricht höchsten Musikgenuss
und jede verkaufte Karte hilft der beliebten Familieneinrichtung
unserer Stadt bei ihrem neuen Vorhaben“, verspricht er. Karten
für das Benefizkonzert sind ab sofort für 10 Euro (Kinder 7 Euro)
in der Stadtinformation erhältlich.
Sächsische Sozialministerin
besuchte DRK-Pflegeheim
Am 14. September besuchte auf Einladung des Bundestagsabgeordneten
Marco Wanderwitz die Sächsische Sozialministerin Christine
Clauß das DRK-Pflegeheim an der Bernhardstraße. Dort wurde sie
von Ingrid Reusch, Geschäftsführerin des DRK-Kreisverbandes, Ina
Holler, Leiterin des Pflegeheims, und Oberbürgermeister Dr. Hans-
Christian Rickauer begrüßt. Die Ministerin nutzte den Besuch, sich
in der Einrichtung umzusehen und mit Bewohnern und Personal ins
Gespräch zu kommen. Auch den Wunsch nach Abbau der Bürokratie,
damit mehr Zeit für die Betreuung der Bewohner bleibt, nahm
sie aus einer Gesprächsrunde mit. Anschließend informierte sich
Staatsministerin Christine Clauß noch über die Angebote des Treffs
„HOTs82“ im Mehrgenerationenhaus an der Hohensteiner Straße.
Sozialministerin Christine Clauß (vorn im Bild) und Bundestagsabgeordneter
Marco Wanderwitz lassen sich von Ingrid Reusch (hinten
links) und Pflegedienstleiterin Martina Ratschinski die umfassende
Schreibarbeit für jeden Patienten erklären.
LIMBOmar lädt ein
Zu einer Sauna für Kleinkinder lädt das Freizeit- und Familienbad
am 3. Oktober von 10 bis 13 Uhr ein. Außerdem können sich an dem
Tag zwischen 12 und 13 Uhr alle Interessenten beim Schnuppertauchen
ausprobieren. Schon am 7. Oktober steigt wieder der beliebte
Kindernachmittag. Von 15 bis 18 Uhr laden die Schwimmmeister
alle kleinen Wasserratten zu Spiel und Spaß ein. Wie immer können

STADTSPIEGEL
zu diesem Termin eigene Schwimmtiere mitgebracht werden. Im
Anschluss findet ab 18 Uhr eine Themensauna unter dem Motto
„Wein“ statt. Eine Nachtsauna mit FKK-Schwimmen wird am 10.
Oktober von 20 bis 24 Uhr veranstaltet.
Besondere Filme im „Apollo“
Das Apollo-Filmtheater bietet neben dem normalen Kinoprogramm
auch zwei ganz besondere Zusatzveranstaltungen an. Jeden Mittwoch
um 20 Uhr läuft unter dem Motto: „Tag des besonderen
Filmes“ ein ausgewählter Streifen.
So ist am 7. Oktober „Eldorado“ (Drama, Komödie; Frankreich,
Belgien 2008; FSK 12; 81 Minuten) zu sehen. Yvan, nicht mehr der
Jüngste, üppig und auf sich gestellt, verschachert alte Amischlitten.
Als er nächtens heimkommt, stöbert er unterm Bett einen Einbrecher
auf: den jungen Stromer Elie, klapperdürr und geradezu rührend
unbeholfen. Eigentlich hätte er eine Tracht Prügel verdient. Aber
Elie ist pleite und keiner nimmt ihn mit. Also ringt sich Yvan zähneknirschend
dazu durch, ihn einmal bis an die Grenze Belgiens zu
seinen Eltern zu kutschieren. Auf ihrer Spritztour durch spektakuläre
wallonische Landschaften begegnen ihnen bizarre Gestalten - und
wächst dem mürrischen Eigenbrötler sein Schützling wider Willen
ans Herz ...
Eine Woche später, am 14. Oktober, wird „Sunshine Cleaning“
(Komödie; USA 2008; FSK 12; 94 Minuten) gezeigt. Das Leben
ist eins der schwersten. Rose, Ex-Cheerleader und mittlerweile eine
Putzfrau um die 30, weiß das genau. Sie hat ein Verhältnis mit dem
verheirateten Cop Mac, eine arbeitslose Schwester Norah (Emily
Blunt), einen verschrobenen Vater und einen achtjährigen exzentrischen
Sohn, der am besten auf einer Privatschule aufgehoben wäre.
Dafür braucht Rose allerdings Geld. Viel Geld. Und das versucht sie
mit einem völlig neuen Unternehmen zu verdienen, auf das ausgerechnet
Mac sie bringt: Sie eröffnet die Reinigungsfirma Sunshine
Cleaning, die sich auf das Saubermachen von Leichenfundorten und
Tatorten spezialisiert. Für manche vielleicht eklig, doch für Rose
eine Goldgrube. Doch natürlich geht längst nicht alles so glatt, wie
sich Rose das so denkt
Am 24. Oktober lädt das Apollo-Filmtheater um 20 Uhr wieder zu
einer Kabarett-Veranstaltung ein. Unter dem Motto „Schaller und
Schulze“ wird ein Sonderprogramm der Dresdner „Herkuleskeule“
geboten.
Weitere Infos und Kartenreservierungen unter
www.apollo-kinocenter.de.
Stadtbibliothek
eine Woche geschlossen
Die Stadtbibliothek Limbach-Oberfrohna bleibt in der Zeit vom
12. bis 16. Oktober wegen des Aufbaus neuer Möbel und Regale
geschlossen. Telefonische Verlängerungen werden in dieser Zeit
entgegengenommen. Christine Erler, Leiterin Stadtbibliothek
Grundschule Am Wasserturm
feierte Jubiläum
Ihr 20-jähriges Jubiläum feierte die Grundschule Am Wasserturm
am 12. September mit einer Festveranstaltung in der Turnhalle.
Schulleiterin Barbara Arnold blickte auf den Werdegang der Schule
zurück, die 1989 noch als Polytechnische Oberschule (POS) eröffnet
wurde. Im Jahre 1992 wurde sie zur Grundschule und seitdem hat
es ständig ein reges Schulleben gegeben. So gründete sich 2000 ein
1. Oktober 2009
Förderverein, im selben Jahr wurde die Einrichtung als „Schule mit
Idee“ ausgezeichnet und seit 2008 wird Ganztagsunterricht angeboten.
Bürgermeister Lothar Hohlfeld überbrachte die Grüße der
Stadt und als Geburtstagsgeschenk einen Unihockey-Klassensatz
für die Pausengestaltung und den Sportunterricht.
Viele schöne Geschenke erhielt die Wasserturm-Schule zu ihrem Jubiläum.
Giang Nghiem Huong, Lilli Wollermann und Aaron Lidzba
(von links) aus der 4. Klasse freuten sich sehr darüber.
Kleine Gärtner machen Senioren
viel Freude
Eine große Freude machen die Mädchen und Jungen der Schulgarten-AG
der Goethe-Grundschule den Bewohnern des Bona
Vita-Alten- und Pflegeheims an der Anna-Esche-Straße. Sie haben
gemeinsam mit Lehrerin Evelin Radlböck die Pflege der Beete im
Garten der Einrichtung übernommen. Anfang September haben
die sechs Drittklässler diese neu bepflanzt und kümmern sich
auch weiterhin um deren Pflege. „Neben dem Spaß an der Arbeit
ist es uns wichtig, dass die Kinder den Kontakt zu den Senioren
bekommen und sich mit dem Alt-Sein auseinandersetzen“, betonte
Evelin Radlböck.
Gymnasiasten wieder in
Ingelheim zu Gast
Strahlendes Spätsommerwetter krönte die diesjährige Ingelheim-
Fahrt. Fünfundzwanzig Schüler der elften Klasse verbrachten
gemeinsam mit Gudrun König und Horst-Dieter Kutza fünf erlebnisreiche
Tage am Rhein. Jeder Reisetag wurde von einem vielseitigen
9

STADTSPIEGEL
Programm ausgefüllt, bei dem weder die landschaftliche Schönheit
noch die wirtschaftliche Seite des Rheingebietes zu kurz kamen.
Besuche in den Städten Wiesbaden, Mainz und Ingelheim sowie
des Frankfurter Flughafens rundeten das Programm ab.
Den ersten Höhepunkt der Reise bildete die Fahrt nach Mainz mit
dem Besuch der ZDF-Studios. Bei einer Führung durch die Studiohallen
erhielten wir interessante Einblicke in die Arbeit hinter den
Kulissen. Unser Begleiter war der frühere Archivar der Mainzer
Fernsehstudios, der viel von seiner Arbeit beim ZDF zu erzählen
wusste. Nach einer kurzen Ruhepause im ZDF-Fernsehgarten nahmen
wir an der Live-Sendung „Hallo Deutschland“ teil und schauten
dem Regisseur und dem Kamera-Team über die Schulter.
Ein weiterer Höhepunkt erwartete uns am Mittwochnachmittag, als
wir bei einer Schifffahrt auf dem Rhein den Sonnenschein und die
malerische Landschaft genießen konnten. Von Bingen bis Bacherach
führte uns die Fahrt vorbei an Burgen, Ruinen und kleinen Dörfern,
die sich umringt von Weinbergen entlang des Rheinufers erstrecken.
Angekommen in Bacherach wanderten wir zur Burg Stahlek, die
auf einem Berg hoch über dem Rhein thront.
Den Abschluss unserer Reise bildete traditionell ein Abendessen in
einem Weingut, zu dem der Rotary-Club einlud. Dieser unterstützt
und organisiert die jährlich stattfindende Ingelheim-Fahrt unseres
Gymnasiums, wofür wir uns herzlich bedanken möchten. Nach einer
erlebnisreichen Woche am Rhein kehrten wir am Freitagnachmittag
mit vielen Eindrücken nach Limbach-Oberfrohna zurück.
Melanie Weber
Eine Schülergruppe vor der Kreisverwaltung in Ingelheim
(Foto: Horst-Dieter Kutza).
Am letzten Augustwochenende fand unser Zeltlager der Jugendfeuerwehr
Limbach-Oberfrohna im Gelände des Großen Teiches
statt. 100 Kinder und Betreuer warteten auf ein spannendes und
abwechslungsreiches Wochenende.
Am Freitag wurden die Zelte aufgebaut und von den einzelnen Ortsjugendfeuerwehren
eingerichtet. Danach gab es Roster und Steaks
vom Grill. Mit einem Lagerfeuer sowie verschiedenen Spielen klang
der erste Tag aus. Zeitiges Schlafengehen war angesagt, denn am
nächsten Tag, warteten viele Überraschungen und Anstrengungen
auf die Kinder.
Samstags standen wir pünktlich 7:30 Uhr auf und frühstückten,
10
Zeltlager der Jugendfeuerwehr
vereinte Spaß und Lernen
1. Oktober 2009
Das Foto entstand während der Begrüßung durch Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer, der es sich nicht nehmen ließ, das
Zeltlager zu besuchen. (Foto: Lars Brodhagen)
denn von 9 bis 12 Uhr wurde eine Kremserfahrt durchs Limbacher
Teichgebiet mit Picknick unternommen. Am Nachmittag führten wir
einen Geländelauf durch. Es waren zehn Stationen eingebaut, die
den Kindern Geschicklichkeit und Feuerwehrwissen abverlangten,
wie z.B. Leinenbeutelweitwurf, Knoten und Leinenverbindungen,
Schlauchboot fahren oder Erste Hilfe. Am Abend gab es eine große
Zaubershow für die Kinder. Aus nächster Nähe staunten wir nicht
schlecht, als der Zauberer Dinge herbeizauberte oder wieder verschwinden
ließ.
Sonntags hieß es dann leider schon wieder aufräumen und Zelte
abbauen. Gefallen hat es allen Teilnehmern und das hören die Organisatoren
gern. Unser Dank gilt allen Helfern und Sponsoren.
Thomas Luderer, Stadtwehrleiter
Anmeldungen für
Stadtmeisterschaften im
Hallenfußball ab sofort möglich
Am 6. Dezember finden ab 10 Uhr in der Großsporthalle die 22.
Stadtmeisterschaften im Hallenfußball für Volkssportmannschaften
um den Wanderpokal der Stadt Limbach-Oberfrohna statt. Die
Teilnahmekapazität für das Turnier wird auf 16 Mannschaften
beschränkt. Meldeschluss ist der 13. November. Die Anmeldungen
von Volkssportmannschaften aus Limbach-Oberfrohna werden
vorrangig entgegengenommen. Interessierte Fußballmannschaften
können ihre Teilnahme in der Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna,
Kulturamt, Rathausplatz 1 in 09212 Limbach-Oberfrohna anmelden.
Natürlich können Meldungen auch per Telefon: (03722) 78-204;
Fax: 78-303 oder Email: r.friedrich@limbach-oberfrohna.de erfolgen.
Nach erfolgter Teilnahmemeldung werden die entsprechenden
Ausschreibungsunterlagen versandt.
Niederfrohnaer ist bester Schweißer
Deutschlands
Dominik Böhme aus Niederfrohna
ist Deutschlands
bester junger Gasschweißer.
Beim Bundeswettbewerb
„Jugend schweißt“, der auf
der Fachmesse „Schweißen
& Schneiden 2009“ in Essen
ausgetragen wird, setzte er
sich gegen elf Konkurrenten
aus ganz Deutschland durch.
Der 19-Jährige macht zur Zeit eine Ausbildung zum Anlagenmechaniker
bei der Wärmetechnik Chemnitz GmbH.

STADTSPIEGEL
1. Oktober 2009
11

STADTSPIEGEL
12
Hofmann & Klöden
erneut ausgezeichnet
Wie schon in den letzten drei Jahren wurde das Rundfunk-Fachgeschäft
Hofmann & Klöden an der Querstraße auch 2009 wieder
als 1a-Fachgeschäft ausgezeichnet. Bürgermeister Lothar Hohlfeld
überreichte Anfang September die Urkunden an Rainer Hofmann
(links) und Andreas Klöden (Mitte). Für die begehrte Auszeichnung
werden verschiedene Kriterien der Kundenfreundlichkeit von der
Fachzeitschrift „markt intern“ bewertet. Punkten konnte das Fachgeschäft
unter anderem mit seinem guten Kundenservice, angefangen
von kostenlosen Parkplätzen über die Qualität des Kostenvoranschlages
bis hin zu kostenfreier Anlieferung und dem Einrichten
der Geräte vor Ort. Der seit 1993 bestehende Zweimann-Betrieb
überzeugt damit nicht nur Kunden aus der Stadt, sondern aus der
gesamten Umgebung, sogar bis nach Chemnitz.
Zu wenig Achtung
vor dem Beruf des Landwirts
Georg Stiegler: Boden ist unser höchstes Gut
Wenn Georg Stiegler frühmorgens auf die Felder fährt, freut er sich
auf den Duft der frisch bearbeiteten Erde, die Aussaat, das Wachsen
und Ernten der Pflanzen. Der junge Mann ist mit Leib und Seele
Landwirt. Er weiß die abwechslungsreiche Tätigkeit an der frischen
Luft zu schätzen, obwohl der Tag gerade in der Ernte zu wenig
Stunden zu haben scheint und die Arbeit kaum zu bewältigen ist.
Die Liebe zu den Pflanzen steckt bei ihm offensichtlich in den
Genen. Den Grundstein legte der Großvater, der vor 86 Jahren den
Landwirtschaftsbetrieb in Callenberg mit 11 Hektar Ackerland gründete.
Die Eltern, Stephan und Monika, sind studierte Landwirte und
erweiterten in mehr als 20 Jahren das erfolgreiche Unternehmen,
das sich ausschließlich auf die Pflanzenproduktion spezialisiert hat.
Georg wusste schon von Kindesbeinen an ganz genau, dass Bauer
sein Traumberuf ist. Jetzt, mit 22 Jahren, hat er schon einiges erreicht:
Nach der Schule absolvierte er die Facharbeiterausbildung
zum Landwirt, hängte dann noch die Ausbildung zum Techniker
für Landbau ran und ging anschließend für 14 Wochen nach Kanada,
um sich von dort Anregungen zu holen. Eine davon ist bereits
realisiert: Drei Getreidesilos stehen inzwischen auf dem elterlichen
Betrieb. Sie fassen mehr als 800 Tonnen und ermöglichen nicht
nur die sachgemäße Lagerung des Getreides, sondern auch dessen
Reinigung. Stieglers bauen vor allem Brotgetreide an. Darüber
hinaus wächst aber auch Sommer- und Wintergerste, Zuckerrüben
und Raps auf den elterlichen Feldern. Inzwischen bewirtschaftet
1. Oktober 2009
Georg Stiegler bereits eigene Flächen, insgesamt etwa 40 Hektar
in Uhlsdorf und Kaufungen. Sein älterer Bruder Hendrik studierte
Maschinenbau und arbeitet ebenfalls im Unternehmen mit. „Die
jungen Leute bringen neue Ideen ein. Wir sind froh, dass sich
unsere Söhne so gut ergänzen“, erzählt Monika Stiegler bei einem
Besuch von Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer und
Landwirtschaftsreferent Hartmut Reinsberg, die sich kürzlich vor
Ort über den Betrieb informierten.
„Boden ist unser höchstes Gut und nicht vermehrbar“, das lernte
Georg im Fach Bodenkunde bereits in der 1. Unterrichtsstunde.
Das ist auch die Überzeugung seiner Eltern. Darum legen Stieglers
großen Wert auf die Gesunderhaltung der Böden. Mutterboden ist
wertvoll und bedarf sorgfältiger Pflege. Gerade auf diesem Gebiet
eröffnen Wissenschaft und Technik heute ganz neue Möglichkeiten.
Stieglers stehen dem positiv gegenüber und haben sich das erforderliche
Wissen und die technischen Vorraussetzungen geschaffen,
um die neuen Möglichkeiten nutzen zu können. So ließen sie ihre
Felder analysieren und eingeteilt in Planquadrate über GPS erfassen.
Das ermöglicht nun eine genau auf den Bodenbedarf zugeschnittene
Düngung, die satellitengesteuert wird. Die Pflanzen können so optimal
versorgt heranwachsen. Das ist aber nur ein Beispiel dafür, dass
der Beruf des Landwirts sich grundlegend gewandelt hat. Darum
kränkt es die Stieglers, wenn ihr Berufsstand in der Öffentlichkeit
oft geschmäht und verunglimpft wird. Es ist ihnen unverständlich,
wenn sie bei ihrer Arbeit, die natürlich auch Staub und Lärm mit
sich bringt, von den selben Leuten beschimpft werden, die beim
Bäcker Brot und Brötchen kaufen wollen, für die Stieglers und ihre
Berufskollegen das Getreide anbauen. Auch die Achtung vor dem
Eigentum anderer ist so manchem Zeitgenossen verloren gegangen.
Davon zeugt, dass Felder als Reitstrecke oder als „Gassiweg“ für
Hunde missbraucht werden, der Diebstahl von „Kaninchenfutter“
ganz selbstverständlich als Kavaliersdelikt betrachtet wird oder
Müll achtlos auf Feldern entsorgt wird. Sogar einen Computer
haben Stieglers schon im Getreide gefunden. Das veranschaulicht
den mangelnden Respekt vor der Arbeit der Bauern, obwohl alle
ausreichend und hochwertige Lebensmittel in den Geschäften
erwarten. Auch die Tatsache, dass der Müllpreis höher als der von
Getreide ist, zeigt, dass hier etwas total in Schieflage geraten ist.
Darum muss ein gesellschaftliches Umdenken erfolgen, fordern
die Stieglers zu Recht.
Der Landwirtschaftsbetrieb Stiegler hat sich auf Pflanzenproduktion
spezialisiert. Die ganze Familie arbeitet mit. Im Foto Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer, Stephan Stiegler, Sohn
Georg und Monika Stiegler sowie Landwirtschaftsreferent Hartmut
Reinsberg (v.l.)

STADTSPIEGEL
Was sonst noch passierte ...
Mountainbike gestohlen
Auf einen Drahtesel hatten es unbekannte Diebe am Abend des
7. September abgesehen, denen wenige Minuten reichten, um das
blaue Mountainbike zu stehlen. Der 20-jährige Eigentümer hatte
sein Rad vermutlich ungesichert an der Jägerstraße abgestellt und
zwischen 17.35 Uhr und 17.45 Uhr aus den Augen gelassen. Die
Polizei ermittelt und fahndet nach dem blauen Mountainbike im
Wert von rund 100 Euro. (*)
Restauriertes Moped „Star“ weg - Zeugen gesucht
Am Nachmittag des 7. September stellte ein 24-Jähriger aus Limbach
fest, dass unbekannte Diebe in einer Garagenanlage Am Hohen
Hain insgesamt acht Garagen aufgebrochen hatten. Aus der Garage
des 24-Jährigen wurde ein liebevoll aufgebautes Kleinkraftrad
„Star“ entwendet. Das aus DDR-Zeiten stammende und recht selten
gewordene Modell ist neuwertig. Der Sachwert wird auf etwa 700
Euro geschätzt. Zudem hinterließen die Langfinger einen Sachschaden
von mehr als 250 Euro. Ob aus den anderen sieben Garagen
etwas entwendet wurde, kann noch nicht gesagt werden. Die Polizei
bittet die Bevölkerung um Mithilfe bei der Fahndung, insbesondere
da es sich bei dem Star um ein rar gewordenes Model handelt. Die
Tatzeit dürfte innerhalb des ersten September-Wochenendes liegen,
zwischen Freitagabend und Montagnachmittag. Zudem sollten
sich alle anderen sieben Garagenbesitzer melden, deren Garagen
ebenfalls aufgebrochen worden. Sie konnten bis jetzt noch nicht
ermittelt werden. Wem ist in dieser Zeit etwas aufgefallen? Wer hat
Personen oder Fahrzeuge wahrgenommen, die mit diesen Straftaten
in Verbindung stehen könnten? Hinweise nimmt die Kriminalpolizei
Limbach-Oberfrohna, Telefon 03722 899-0, entgegen. (*)
Senior stürzte mit Fahrrad
Vermutlich wegen eines Fahrfehlers stürzte am 9. September, gegen
20.05 Uhr, ein 69-jähriger Fahrradfahrer im Bereich Waldenburger
Straße/Kreuzstraße, wobei er sich schwere Verletzungen zuzog.
Sachschaden entstand keiner. (*)
Brand in Firmengebäude
Am 11. September kam es gegen 22.30 Uhr, vermutlich auf Grund
eines technischen Defektes, zu einem Brand bei der Firma USK
in Kändler auf der Bahnhofstraße. Das Feuer wurde im Bereich
einer Toilette zwischen dem 1. und 2. Obergeschoss von einem
Firmenmitarbeiter festgestellt und konnte durch die Kameraden der
Feuerwehren Kändler und Limbach gelöscht werden. Zum Zeitpunkt
des Brandes waren noch Arbeiter im Betrieb, Personen wurden nicht
verletzt. Die Höhe des Schadens ist zur Zeit noch unbekannt. (*)
Blau auf dem Drahtesel
Im Ortsteil Kändler fiel einer Streife in der Nacht zum 13. September,
kurz nach Mitternacht, ein Radfahrer auf, der die gesamte rechte
Fahrbahnseite benötigte, um vorwärts zu kommen. Sie stoppten
den Pedalritter, der recht wackelig auf den Beinen war. Der Atemalkoholtest
ergab 1,94 Promille. Das Rad musste der 57-Jährige
stehen lassen, zur Blutentnahme ging es mit dem Streifenwagen.
Die Anzeige wegen Trunkenheit folgte. (*)
Autoradio zu laut
Einer Streife fiel in der Nacht zum 13. September auf dem Parkplatz
eines Marktes an der Chemnitzer Straße ein Pkw Kia auf, dessen
1. Oktober 2009
Autoradio die gesamte Umgebung „beschallte“. Bei der Kontrolle
des 21-jährigen Fahrers bemerkten die Polizisten eine Alkoholfahne.
Der nun notwendige Atemalkoholtest ergab 2,14 Promille. Damit
war nicht nur das Radio aus, sondern auch der Führerschein „weg“.
Blutentnahme und Anzeige folgten. (*)
Fahrraddieb im Keller
Ein Limbacher rief am Mittag des 13. September die Polizei, weil
sein Keller im Wohnhaus auf der Paul-Seydel-Straße aufgebrochen
war. Diebe hatten es offenbar auf ein Mountainbike und einen Fahrradcomputer
abgesehen. Das schwarze Bike der Marke Country
DSC hat einen Wert von rund 1.100 Euro, der Fahrradcomputer
einen Wert von rund 300 Euro. Die Tatzeit liegt zwischen dem
vergangenen Mittwoch (09.09.2009) und Sonntagmorgen. (*)
Fahrrad von Wohnmobil gestohlen
Von einem Wohnmobil, welches auf der Windmühlenstraße abgestellt
war, entwendeten in der Nacht zum Montag unbekannte Diebe
ein gesichertes Fahrrad im Wert von rund 1.000 Euro. (*)
In Baucontainer eingebrochen
Am 14. September mussten die Arbeiter einer Baustelle auf der
Hohensteiner Straße feststellen, dass unbekannte Diebe am Wochenende
einen Baucontainer aufgebrochen und daraus hochwertige
Baugeräte, u. a. ein Kanallaser und ein Flächenlaser sowie Arbeitsbekleidung
im Wert von insgesamt 3.000 Euro gestohlen haben. Die
vor dem Container zur Sicherung geparkte Baumaschine wurde
weggefahren und nach dem Diebstahl ordnungsgemäß wieder abgestellt.
Der Sachschaden wird auf rund 300 Euro geschätzt. (*)
Geschwindigkeitssünder im Visier …
… hatten am 16. September Polizeibeamte der Stollberger Verkehrsüberwachung.
Von 8 Uhr bis 12 Uhr führten sie auf der Hohensteiner
Straße in Richtung der Bundesautobahn A 4 eine Geschwindigkeitskontrolle
durch. Während dieser vier Stunden passierten insgesamt
463 Fahrzeuge die Kontrollstelle. Von diesen Fahrzeugführern
hielten sich 60 nicht an die vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit
von 50 km/h innerhalb geschlossener Ortschaften. 50 Fahrzeugführer
lagen mit ihrer Überschreitung im Verwarngeldbereich, zehn
müssen mit einem Bußgeldbescheid rechnen. Am schnellsten war
ein Pkw, der mit 78 km/h durch die Kontrollstelle fuhr. Auf diesen
Fahrzeugführer dürften ein Bußgeld von 80 Euro sowie ein Punkt
in Flensburg zukommen. (*)
„Simme“ weg
Ein unbekannter Täter entwendete von einem Hofgrundstück an
der Sachsenstraße ein gesichert abgestelltes Moped Simson S 51.
Die Tatzeit liegt zwischen dem 15. September, 19 Uhr und dem 16.
September, 9 Uhr. Das Moped hat einen Wert von 500 Euro und ist
mit einem Tank von einem S 50, MZ-Stoßdämpfern, Continentalbereifung
sowie zwei Tachos ausgestattet. Allerdings hat es einen
rostigen Lenker. Nach dem Zweirad mit dem Versicherungskennzeichen
472 KXJ wird nun gefahndet. (*)
Zwei Fahrräder aus Keller gestohlen
Auf zwei Fahrräder im Gesamtwert von ca. 1 000 Euro abgesehen
hatten es Unbekannte in der Nacht zum 20. September. Nachdem
sie die Kellertür eines Wohnhauses auf der Peniger Straße aufgebrochen
hatten, stahlen sie die beiden Räder und fuhren in Richtung
Kellerwiese davon. Eine 28-jährige Zeugin hatte den Diebstahl
13

STADTSPIEGEL
gegen 3.25 Uhr bemerkt und die beiden Langfinger davonradeln
sehen. Die Ermittlungen laufen. (*).
(*) Pressemitteilungen der Polizeidirektion Chemnitz-Erzgebirge
Stadtverwaltung
Rathausplatz 1, Tel. 78-0
E-Mail: Post@limbach-oberfrohna.de
Internet: www.limbach-oberfrohna.de
Montag: 10.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag: 09.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 15.30 Uhr
Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr
• Bauordnungsamt
Außenstelle Rathaus Pleißa, Pleißenbachstraße 68a
Telefonnummer: 78113
Sprechzeiten wie Stadtverwaltung
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Bräunsdorf:
Rathaus, Untere Dorfstr. 8, Tel.: 03722/93422
Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Kändler:
Rathaus, Hauptstr. 30, 03722/408045
Dienstag 17.00 bis 18.00 Uhr - und nach Vereinbarung
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Pleißa:
Rathaus, Pleißenbachstraße 68a, Tel.: 03722/817120
Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Wolkenburg-Kaufungen:
Rathaus, Kaufunger Str. 19, Tel.: 037609/5423
Dienstag 16.00 bis 19.00 Uhr
• Service der Meldestelle am zweiten Dienstag im Monat
von 16.00 bis 18.00 Uhr
14
Stellen- & Ausbildungsbörse
Durch die Agentur für Arbeit Limbach-Oberfrohna
sind zur Zeit folgende freie Stellen zu besetzen:
• Elektroinstallateure regional und bundesweit, Anlagenmechaniker
Heizung und Sanitär regional und bundesweit, Klempner,
Außendienstler/Fachberater Vertrieb, Altenpfleger/Krankenpfleger,
Gas- und Wasserinstallateure, Maler- und Lackierermeister/in,
Trockenbaumonteure, Metallbaumonteure, Zahnmedizinische/r
Fachangestellte/r
Nebenjobs:
• Restaurantfachkräfte ( Wochenenddienste), Koch/Köchin
Weitere aktuelle Stellenangebote sind zu finden in unserer
Jobbörse www.arbeitsagentur.de.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:
Jacqueline Oeser, Arbeitgeberservice Team Chemnitzer LandTel.:
03722/ 7355 –19, Fax: 03722/ 7355 34
E-Mail: Limbach-Oberfrohna.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de
Bundesagentur für Arbeit
Agentur für Arbeit Zwickau Gst. Limbach-Oberfrohna
Chemnitzer Str. 52-56, 09212 Limbach-Oberfrohna
Wichtige Information für alle Ausbildungs-/Studienplatzsuchenden
2010: Holt Euch jetzt schon einen Beratungstermin bei
Eurem Berufsberater! Eine Terminabsprache ist ganz einfach
unter 01801/555 111 möglich.
Öffnungszeiten
1. Oktober 2009
• Bürgertelefon: kostenlose Rufnummer
über Festnetz: 08 00-3 38 80 00
• Anwaltliche Beratungsstelle
Rathaus, Haus F, Zimmer F-107
jeden Dienstag von 15.30 bis 17.30 Uhr
• Schiedsstelle: Friedensrichterin Martina Heyde
Rathaus Bräunsdorf, Untere Dorfstraße 8, Tel. 03722/93422
jeden 2. Donnerstag im Monat von 18.00 bis 20.00 Uhr
• Stadtinformation
Rathaus, Haus D, Tel. 78-178, 78-278
Montag bis Freitag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr
• Bürgerservice des Landratsamtes
Außenstelle, Jägerstraße 2a, Tel. (0375) 4 40 22 19 00
Mo, Di und Do 08.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch 08.00 bis 13.00 Uhr
Freitag 08.00 bis 15.00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
• “LIMBOmar”, Kellerwiese 1, Tel. 60 89 70
Schwimmbad:
Montag 12.30 bis 17.00 Uhr
(nur Bahnenschwimmen)
Dienstag 05.30 bis 22.00 Uhr
(Frühschwimmerclub
05.30 bis 08.00 Uhr)
Mittwoch 12.30 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 07.00 bis 22.00 Uhr
Freitag: 10.30 bis 22.00 Uhr
Samstag 12.00 bis 22.00 Uhr
Sonntag, Feiertag 09.00 bis 20.00 Uhr
ACHTUNG!
In den Schulferien ist zusätzlich:
Montag, 09.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch 09.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 bis 22.00 Uhr
geöffnet.
Bitte beachten Sie, dass Sondernutzungszeiten
den Badebetrieb einschränken können!
Sondernutzungszeiten
Montag: Tag der Kurse, Vereine u. Bahnenschwimmen
Bahnenschw., Kurse 12.30 bis 17.00 Uhr
Vereine, Aquaf., Kurse 17.00 bis 22.00 Uhr
Dienstag: Senioren 07.00 bis 09.15 Uhr
Feriendorf (März-Okt) 09.30 bis 11.00 Uhr
Behindertenschule 09.00 bis 13.45 Uhr
Therapie 12.30 bis 15.30 Uhr
Donnerstag: Senioren 07.00 bis 08.45 Uhr
Feriendorf (März-Okt) 09.00 bis 12.00 Uhr
Senioren 12.30 bis 16.00 Uhr
Do.+Freitag Schwimmlernkurse 15.00 bis 17.30 Uhr
Samstag Aquafitness 12.00 bis 14.00 Uhr
Sauna:
Montag: Frauensauna 14.00 bis 22.00 Uhr
Die./Mi. Gemeinschaftssauna 10.30 bis 22.00 Uhr
Donnerstag: Herrensauna 10.30 bis 16.00 Uhr
Gemeinschaftssauna 16.00 bis 22.00 Uhr
Freitag: Gemeinschaftssauna 10.30 bis 22.00 Uhr
Samstag: Familiensauna 10.00 bis 16.00 Uhr
Gemeinschaftssauna 16.00 bis 20.00 Uhr
So./Feiertag: Gemeinschaftssauna 10.00 bis 20.00 Uhr

STADTSPIEGEL
• Bibliothek, Moritzstraße 12, Tel. 9 23 36
Montag: 13.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag: 10.00 bis 15.00 Uhr
Donnerstag: 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag: 10.00 bis 14.00 Uhr
• Tierpark, Tierparkstraße, Tel. 9 28 61
täglich 09.30 bis 18.00 Uhr
• Schloss Wolkenburg, Tel. 037609 / 58170
täglich außer montags 14.00 bis 17.00 Uhr
Dauerhafte Kabinettausstellungen zu Fritz von Uhde und der
Familie Einsiedel sowie dem Lauchhammer Eisenkunstguss.
Außerdem noch bis 18 Oktober Clubausstellung des Freundeskreises
Fotografie unter dem Motto „Wege“.
Der restaurierte Festsaal und die einzigartige Bibliothek können
besichtigt werden. Trauungen sind möglich.
• RZV Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763/405 405, Internet: www.rzv-glauchau.de
• ZVF Bereitschaftsdienst Abwasser
Bereitschaftstel.: 0174/5101615, Internet: www. ZVFrohnbach.de
Kirchliche Nachrichten
• Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Limbach-Kändler
Pfarrer Vögler Telefon: 93393
Pfarrer Schubert Telefon: 406981
Sonntag, 4. Oktober
09:30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest
in der Lutherkirche Kändler
Sonntag, 11. Oktober
09:30 Uhr Gottesdienst „Neu Leben“
in der Lutherkirche Oberfrohna
• Lutherkirche Oberfrohna
Pfarrer Dr. Baier Telefon: 409898
Sonntag, 4. Oktober
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst
Sonntag, 11. Oktober
09:30 Uhr Gottesdienst „Neu Leben“ – gemeinsamer Got-
tesdienst in der Lutherkirche Oberfrohna
• Johanniskirche Rußdorf
Pfarrer Schnabl Telefon: 95111
Sonntag, 4. Oktober
09:30 Uhr Festgottesdienst zum Erntedank
Sonntag, 11. Oktober
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
• Kirche „Zum Guten Hirten“ Bräunsdorf
Pfarrer Schnabl Telefon: 95111
Sonntag, 4. Oktober
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
Sonntag, 11. Oktober
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
• Kirche zu Pleißa
Pfarrer Müller Telefon: 93212
Sonntag, 4. Oktober
09:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest
Sonntag, 11. Oktober
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
• Katholische Pfarrei „St. Marien“
Pfarrer Niemczewski Telefon: 88215
Aus dem Vereinsleben
Drachenfest beim
Hundesportverein Pleißa
1. Oktober 2009
Samstag, 3. Oktober
17:00 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 4. Oktober
10:00 Uhr Gottesdienst
15:00 Uhr Erntedankfeier für die Senioren
17:00 Uhr Rosenkranzandacht
Samstag, 10. Oktober
17:00 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 11. Oktober
10:00 Uhr Heilige Messe
• Schwesterkirchgemeinden Wolkenburg-Kaufungen
Pfarrer Epperlein Telefon 037609/5344
Sonntag, 4. Oktober
09:00 Uhr Gottesdienst zum Michaelisfest in Kaufungen
10:30 Uhr Gottesdienst zum Michaelisfest mit Abendmahl
und Kindergottesdienst in Wolkenburg
Sonntag, 11. Oktober
09:00 Uhr Gottesdienst in Wolkenburg
• Advent-Gemeinde Limbach-Oberfrohna
Pastor Groß Telefon 03727/613570
Samstag, 3. Oktober
09:00 Uhr Bibelgespräch: „Ein Volk unterwegs“
10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst
Samstag, 10. Oktober
09:00 Uhr Bibelgespräch: „Gott fördert sein Volk“
10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst
• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde – Christuskapelle
jeden Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde - “Brüdergemeinde”
Werner Walter Telefon 84262
jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
• Landeskirchliche Gemeinschaft
Rolf Harnack Telefon 949362
jeden Sonntag: 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde, Pleißaer Str. 13c
• Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft
Andreas Konrad Telefon 403142
jeden Sonntag: 17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde für Jung und Alt
• Neuapostolische Kirche Telefon 96707
jeden Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst
• Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas
Hans-Hermann Landgraf Telefon 93665
jeden Sonntag: Öffentlicher bibl. Vortrag,
anschließend Bibelbesprechung
Ost: Sonntag 13:30 Uhr, Freitag 19:00 Uhr
West: Sonntag 09:30 Uhr, Donnerstag 19:00 Uhr
Kändler Sonntag 09:30 Uhr, Donnerstag 19:00 Uhr
Wolkenburg-Kauf.: Sonntag 09:30 Uhr, Donnerstag 19:00 Uhr
Verbunden mit einen „Tag der offenen Tür“ des Hundesportvereins,
findet am 3. Oktober das traditionelle Pleißaer Drachenfest
auf dem Hundesportplatz statt. Es sind alle Hundefreunde
eingeladen, natürlich gibt es auch genügend Platz, um die Drachen
steigen zu lassen und für das leibliche Wohl wird ebenso
gesorgt. Also, wer Freude am Herbst hat oder sich über den
Hundesportverein Pleißa informieren möchte, ist am 3. Oktober
15

STADTSPIEGEL
ab 14 Uhr herzlich auf den Hundesportplatz Pleißa eingeladen.
Der Hundesportverein Pleißa e.V.
Werbeschau der Kleintierzüchter
Der Kleintierzüchterverein Wolkenburg lädt am 17. und 18. Oktober
zu seiner 28. Werbeschau in die Reithalle Kaufungen ein. Gezeigt
werden etwa 300 Rassetiere, wie Hühner, Tauben, Kaninchen und
Enten. Geöffnet ist die Schau am Samstag von 14 bis 18 Uhr und
am Sonntag von 9 bis 16 Uhr. Für das leibliche Wohl sorgt der
Reitverein Kaufungen. Zahlreiche Stände rund ums Tier, eine Präsentation
von Gartengeräten und Traktoren sowie eine Autoschau
runden die Werbeschau ab.
Enrico Fitzner, Kleintierzüchterverein S 612
Wolkenburg und Umgebung e.V.
Heimatverein lädt zu Wanderung ein
Der Heimatverein Wolkenburg-Kaufungen e.V. lädt alle Wanderfreunde
recht herzlich zu seiner diesjährigen Herbstwanderung am
Sonntag, 18. Oktober ein. Start ist diesmal in Waldenburg Parkplatz
Grünefelder Straße gegenüber dem Grünefelder Schlösschen. Gewandert
wird an der „Glänzelmühle“ vorbei, zum Ziel „Alte Schule“
in Callenberg. Dort gibt es Kaffee und Kuchen. Die Strecke beträgt
wieder ca. 10 Kilometer. Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen.
Ina Littmann
16
Schienentrabifahrten zwischen
Oberfrohna und Kändler
Trotz regnerischen Wetters waren die vom Limbach-Oberfrohnaer
Eisenbahnverein (LOEV) am 5. und 6. September organisierten
Fahrten mit dem Schienentrabi ein voller Erfolg. Zahlreiche Kinder
und Erwachsene nutzten laut Schatzmeister Toni Naumann die in
diesem Jahr einmalige Chance, die rund 4 Kilometer lange Strecke
zwischen dem Bahnhof Oberfrohna und Kändler zu befahren. „Am
Samstag waren unsere Fahrten fast ausgebucht und am Sonntag
sogar pausenlos überfüllt“, freute er sich über den großen Zuspruch.
Thomas Krauß, der mit seinem Schienentrabi fast jedes Wochenende
auf den Strecken der Region unterwegs ist, hatte kaum Zeit
zum Ausruhen. Im Halbstunden-Takt chauffierte er die begeisterten
Mitfahrer in seinem Gefährt und auf dem Anhänger nach Kändler
und zurück. Im Bahnhof Oberfrohna sorgten indes die Vereinsmitglieder
für das leibliche Wohl der Gäste und informierten mit einer
kleinen Fotoausstellung über ihre Arbeit. So waren unter anderem
für die Fahrten an diesem Wochenende unzählige Arbeitsstunden
für das Freischneiden der Strecke nötig.
Junge Kicker auf Torjagd
Kurz berichtet
1. Oktober 2009
(Foto: Heiko Naumann)
Die Jungen und Mädchen der F- Jugend von TuS Falke Rußdorf freuen
sich über die von Ingenieur- und Sachverständigenbüro Heiko Naumann
und von Uwe Möbius gesponserte neue Spielbekleidung.
Die jungen Kicker, Übungsleiter und Eltern hoffen, dass in der beginnenden
Punktspielsaison noch viele Siege in den neuen Trikots
bejubelt werden können. Fußballbegeisterte Kinder sind zu einem
Probetraining jeweils donnerstags ab 17.30 Uhr auf dem Sportplatz
Rußdorf, Meinsdorfer Straße herzlich willkommen.
TuS Falke Rußdorf
1200 Besucher beim Tierheimfest
Am 22. August strömten rund 1200 Besucher zum Tierheimfest nach
Langenberg. „Die Mischlingshundeschau ist immer der beliebteste
Anziehungsmagnet des Festes“, erzählte Tierheimleiterin Jana
Berger. Die Besucher konnten wie immer Fragen an den Tierarzt
richten, was auch in diesem Jahr wieder gut angenommen wurde.
Außerdem nutzten die Besucher die Möglichkeit, sich an einem Infostand
über Tierschutz zu informieren. Derzeit werden im Tierheim
rund 70 Katzen betreut. Davon warten allein 30 Jungtiere auf ein
neues Zuhause. Auch 26 Hunde in unterschiedlichen Rassen vom
Pinschermischling bis zum Dobermann suchen eine neue Familie.
Wer Interesse hat, kann sich gern zu den Öffnungszeiten dienstags,
mittwochs und freitags jeweils von 14 bis 18 Uhr und am Wochenende
von 14 bis 17 Uhr vor Ort informieren.
Drachenfest der Evangelischen
Grundschule in Bräunsdorf
Am 2. Oktober findet das traditionelle Drachenfest der Evangelischen
Grundschule Bräunsdorf in und um die Kirchgemeinde
Bräunsdorf auf dem Kirchberg statt. Die Drachen starten bei hoffentlich
gutem Wetter und Wind ab 14.30 Uhr. Das Ende ist gegen 17
Uhr geplant. Für das leibliche Wohl ist durch die Firma Kürth, den
Knüppelkuchenteig der Bäckerei Vogel und die Kuchen der Schuleltern
gesorgt. Der Knüppelkuchen kann am Pfadfinderlagerfeuer
gebacken werden und wenn die Drachen lang genug geflogen sind,
kann man am Bastelstand noch kreativ werden. Auf Ihr Kommen
freuen sich die Kinder, Eltern und Pädagogen der Evangelischen
Grundschule Bräunsdorf.
Manuela Kühnert, Vorsitzende Elternbeirat

STADTSPIEGEL
Einheimische Händler
für Weihnachtsmarkt gesucht
Für den diesjährigen Weihnachtsmarkt werden noch einheimische
Händler gesucht, die das Angebot des vom 4. bis 6. Dezember
stattfindenden Marktes bereichern wollen. Interessenten können
sich im Kulturamt der Stadtverwaltung bei Andrea Nitzsche unter
Telefon: 78124 oder per E-Mail: andrea.nitzsche@limbach-oberfrohna.de
melden.
Hof- und Alpakafest
in Dürrengerbisdorf
Das Bauernmuseum und der Alpakahof in Dürrengerbisdorf laden
am 3. Oktober von 10 bis 18 Uhr wieder zum Hof- und Alpakafest
mit Bauernmarkt ein. Außerdem gibt es Alpakas zum Anfassen,
Vorführungen alter Handwerkskunst, Kartoffelnsortieren, -waschen
und -dämpfen. Für das leibliche Wohl wird in Dürrengerbisdorf
beispielsweise mit Kartoffeln und Quark bestens gesorgt.
„Leben-ist-mehr-Bus“
macht in L.-O. Station
Das Warten auf den Bus
… hat am 5. Oktober ein Ende. Denn dann steht der Leben-ist-mehr-
Bus auf dem Grundstück der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde
„Brüdergemeinde“ in der Chemnitzer Straße 5 (gegenüber der Bushaltestelle
Rathaus). Sechs Tage lang sind Sie herzlich eingeladen,
bei einer guten Tasse Kaffee oder Cappuccino mit Christen der Stadt
ins Gespräch zu kommen und nachzudenken, was das Leben alles
noch für Sie zu bieten hat. Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Kinder oder
Enkel mitbringen, denn während Sie in Ruhe Ihren Kaffee genießen,
sorgen wir für jede Menge Spaß für die Kleinen. Ob Austoben auf
der Hüpfburg oder beim Torwandschießen, Geschicklichkeit unter
Beweis stellen beim mannsgroßen „Vier gewinnt“ oder mit Hilfe
von etwas Schminke Aussehen wie ein lustiges Tier – es gibt viele
verschiedene Spiele für Kinder und dazu noch zweimal täglich eine
spannend erzählte Geschichte aus der Bibel.
Geöffnet haben Bus und Spielgeräte vom 5. bis 10. Oktober, Montag
bis Freitag jeweils 14 bis 18 Uhr und am Samstag 10 bis 16 Uhr.
Auf Grund der Bauarbeiten
in der Stadtkirche laden
wir am 11. Oktober, um
9.30 Uhr zum Gottesdienst
„Neu leben“ noch einmal in
die Lutherkirche Oberfrohna
ein. Es predigt Gunder
Gräbner vom CVJM Sach-
sen. Thema ist das 8. Gebot,
1. Oktober 2009
Angst, Glaube an Jesus Christus und andere Lebensfragen
Zu diesen Themen laden wir am Mittwoch, 7. Oktober, Donnerstag,
8. Oktober und Freitag, 9. Oktober jeweils 19.30 Uhr herzlich in die
Räume der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde „Brüdergemeinde“
in der Lindenaustraße 1 ein. Karl-Ernst Höfflin, ein Lebensberater
der Barmer Zeltmission aus Oberreichenbach/Schwarzwald
wird an diesen drei Abenden über Kernfragen unseres Lebens
sprechen. Im Anschluss an den Vortrag ist Gelegenheit, über das
Gehörte zu diskutieren.
„Nichts als die Wahrheit“
Gottesdienst „Neu leben“ in der Lutherkirche
Oberfrohna mit Gunder Gräbner
bei dem es um Ehrlichkeit geht.
„Nichts als die Wahrheit“ zu sagen - das verspricht man in der Eidesformel
vor Gericht. Doch ist das im Alltag realisierbar? Der Ehrliche
scheint oft der Dumme zu sein. Darum finden wir überzeugende
Ausreden, wenn wir uns die Wahrheit so zurechtzubiegen wie wir es
brauchen. „Notlügen“ sind gelegentlich sogar salonfähiger als die
ungeschminkte Wahrheit und manchmal merken wir es nicht einmal,
wie oft wir andere und uns selbst belügen. Die Wahrheit ist relativ,
lautet eine philosophische Auffassung. Im Gegensatz dazu kann das
8. Gebot für uns zu einem hilfreichen Geländer bei der schwierigen
Gratwanderung zwischen Wahrheit und Lüge werden.
Für die Kinder gibt es ein altersgemäßes Programm im „Rudi-Nest“
und im Anschluss ist wieder Kirchenkaffee.
Kirchgemeinde Limbach-Kändler
Herbstferienprogramm
Jugendhaus „AREA23“ Rußdorf
Meinsdorfer Straße 5, 09212 Limbach-Oberfrohna
Telefon: (03722) 93192, Area23-russdorf@gmx.de
Dienstag, 13. Oktober
Vampirnacht für mutige Kids bis 12 Jahre
Zeit: 17 bis 10 Uhr am Folgetag, inkl. Abendbrot und Frühstück
Kosten: 7 Euro
Gruselige Geschichten, spannende Mutproben und eine aufregende
Nachtwanderung warten auf euch - auch der Spaß kommt dabei nicht
zu kurz. Schlafsack und Isomatte nicht vergessen!
Mittwoch, 14. & 21. Oktober
Schnupperkurs Selbstverteidigung
Zeit. 15.15 bis 16.45 Uhr, Turnhalle Jahnhaus Oberfrohna
Kosten: jeweils 2 Euro
Ein Schnupperangebot für euch mit der Kampfsportschule Winkler.
Donnerstag, 15. Oktober
„Look and cook“ - Herbstliche Schlemmerei
Zeit: 10 bis 16 Uhr, Kosten (Film): 2 Euro, Kosten (Kochen und
Backen): 2 Euro
Nach einem lustigen Filmspaß zaubern wir gemeinsam herbstliche
17

STADTSPIEGEL
Leckereien und lassen sie uns anschließend schmecken.
Freitag, 16. Oktober
Teenie-Treff „Night of the Vampire“
Zeit: 18 bis 22 Uhr, Kosten: 2 Euro
Dienstag, 20. Oktober
Tagesfahrt zum Freizeitpark „BELANTIS“
Zeit: 9.30 bis 18 Uhr (Treff am Jugendhaus)
Kosten: 22 Euro
Donnerstag, 22. Oktober
Herbstliche Bastelei
Zeit: 10 bis 13 Uhr, Kosten: ca. 2 Euro
Anmeldungen bitte rechtzeitig im Jugendhaus
unter Telefon: 93192!
DRK-Blutspendetermin im Oktober
Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht am Dienstag, dem
6. Oktober, von 13 bis 18:30 Uhr im DRK-Ausbildungszentrum
Chemnitzer Straße 77. DRK-Blutspendedienst
Der Vorbereitungskurs für ehrenamtliche Hospizhelferinnen und
Hospizhelfer befähigt zur Begleitung schwerstkranker und sterbender
Menschen sowie deren Familien. Spezielle berufliche Vorkenntnisse
sind nicht nötig, um als ehrenamtlicher Hospizhelfer tätig zu
sein. Die zertifizierte Ausbildung umfasst folgende Termine:
Freitag 16.10.2009 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 17.10.2009 09.00 - 20.00 Uhr
Freitag 23.10.2009 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 24.10.2009 09.00 - 20.00 Uhr
Freitag 06.11.2009 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 07.11.2009 09.00 - 20.00 Uhr
Freitag 13.11.2009 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 14.11.2009 09.00 - 20.00 Uhr
Inhalte des Kurses:
• Einführung in die Thematik
• Hospiz – ein geschichtlicher Abriss
• Was bedeutet Sterbebegleitung
• Sterbephasen
• Hinführung und Befähigung zu einer
angstfreien Kommunikation
• Spiritualität und Glaube
• Persönliche Auseinandersetzung mit Abschied, Sterben,
Tod und Trauer
• Reflexion meiner Rolle als ehrenamtliche Helferin/
ehrenamtlicher Helfer
Es schließt sich ein 8-wöchiges Praktikum in Form eines wöchent-
18
Verkehrsteilnehmerschulung
in der Gaststätte „Rosengarten“
Am 15. Oktober 2009 findet in der Gaststätte „Rosengarten“ in
Limbach-Oberfrohna, Knaumühlenweg 12 die nächste Verkehrsteilnehmerschulung
statt. Beginn ist 19 Uhr, die Teilnahme ist kostenlos
und wird bestätigt. Weitere Termine sind der 12. November und der
10. Dezember 2009. Diese Veranstaltungsreihe geht nun bereits in
das 16. Jahr und wird ab Januar 2010 fortgesetzt. Klaus Franke
Neue Hospizhelferausbildung
beginnt im Oktober 2009
Freiwillige werden für die Hospiz- und
Palliativarbeit geschult
Gastfamilien für behinderte
Menschen gesucht
1. Oktober 2009
lichen Besuchsdienstes in einer stationären Einrichtung an. Dies
wird mit jedem Kursteilnehmer einzeln abgesprochen.
Während dieser Zeit finden 4 Themenabende
mit Referenten statt:
• Juristische/Rechtliche Aspekte in der Sterbebegleitung
• Möglichkeiten der Schmerztherapie
• Trauer
• Die letzten Wochen und Tage
Kursleitung:
Anja Merkel - leitende Koordinatorin
Magdalena Hasse - Koordinatorin
Kosten: Der Kurs kostet 100 Euro, bei einer späteren ehrenamtlichen
Tätigkeit im amb. Hospiz werden 50 Euro erstattet
Eine Anmeldung zu diesem Kurs bis 1.10.2009 ist notwendig
unter:
• Telefon: (03763) 400464
• E-Mail: hospizdienst@diakonie-westsachsen.de
• oder direkt beim ambulanten Hospizdienst im Diakoniewerk
Westsachsen, Pestalozzistraße 17, 08371 Glauchau
Pressemitteilung
Seit 2008 gibt es im Landkreis Zwickau das Angebot einer neuen
Wohnform für behinderte Menschen: „Wohnen in Gastfamilien“.
Behinderten Menschen soll neben der Möglichkeit in einer Einrichtung
zu wohnen, auch das Wohnen in einer Gastfamilie ermöglicht
werden. Sie erhalten dadurch einen emotionalen und organisatorischen
Rahmen, der sie wirksamer unterstützt als die Betreuung in
einem Wohnheim. Und hier sind Sie, die Bürger unserer Region
gefragt.
Können Sie sich vorstellen, einen behinderten Menschen in Ihre Familie
aufzunehmen und ihn an Ihrem Alltag teilhaben zu lassen?
Gastfamilien können Ehepaare, Familien, eheähnliche Gemeinschaften
und Alleinerziehende jeden Alters sein. Auch Verwandte
zweiten Grades oder Geschwister können einen Menschen mit
Behinderung als Gast in ihre Familie und nahes Wohnumfeld
aufnehmen. Weiterhin anspruchsberechtigt für diese Leistung sind
Pflegefamilien und ihre volljährigen behinderten Pflegekinder.
Wenn Sie:
- Interesse an der Übernahme einer sozialen Aufgabe haben
- in stabilen Beziehungsumständen leben
- ausreichend Zeit und Kapazität haben, einen Menschen
mit Behinderung in ihrem Alltag zu integrieren
- über ausreichend nahen und angemessenen Wohnraum
für den neuen Gastbewohner verfügen
- die Bereitschaft mit den Mitarbeitern des ASB zusammen
zu arbeiten besteht,
dann melden Sie sich an der unten angegebenen Adresse und wir
überlegen gemeinsam, ob die Aufnahme eines Menschen mit Behinderung
in Ihre Familie oder der Einzug in eine Gastfamilie eine
Möglichkeit für Sie wäre.
Eine Ausbildung im sozialen Bereich ist keine Bedingung!
Als Familiengäste, die sich ebenfalls gerne bei der unten angegebenen
Adresse melden können, kommen Menschen in Frage, die nicht
nur vorübergehend körperlich, geistig oder mehrfach beeinträchtigt
und älter als 18 Jahre alt sind.
Die Eignung einer Gastfamilie wird, ähnlich der von Pflegeeltern in
der Jugendhilfe in einem amtlichen Verfahren festgestellt. Während

STADTSPIEGEL
der Zeit des Zusammenwohnens werden Sie kontinuierlich von einer
Fachkraft des Integrationsteams der ASB Dienste für Generationen
gGmbH begleitet. So kann evtl. auftretenden Schwierigkeiten rasch
begegnet werden. Sie bietet Ihnen auch Hilfe und Unterstützung in
lebenspraktischen, sozialhilferechtlichen und finanziellen Fragen,
hilft bei der Betreuungsgewährleistung während der Abwesenheit
der Familie sowie der Gestaltung der Tagesstruktur (so kann ein
Familiengast z.B. eine Werkstatt für behinderte Menschen besuchen
oder an anderer Stelle einer Beschäftigung nachgehen.)
Während des Auswahlverfahrens haben Sie selbstverständlich
Einspruchs- und Mitspracherecht. Die Auswahl und Zuordnung
von geeigneten Familien und von Menschen mit Behinderung erfolgt
in einem begleiteten Prozess. Zwischen der Gastfamilie, dem
Menschen mit Behinderung und dem Träger des Familienbetreuungsteams
wird eine Vereinbarung über rechtliche und finanzielle
Rahmenbedingungen geschlossen.
Die aufnehmende Familie erhält eine Aufwandsentschädigung und
Miete für den vom Familiengast genutzten Wohnraum sowie Kostgeld.
Diese Einnahmen sind seit Anfang 2009 steuerfrei.
Ist Ihr Interesse geweckt?
Unter Telefon: (0375) 3532182
oder E-Mail: abaumann@asb-zwickau.de
oder unter folgender Adresse:
Annegret Baumann
Projektverantwortliche Integration
ASB Dienste für Generationen gGmbH
Am Markt 3 | 08112 Wilkau Haßlau
erhalten Sie ausführliches Informationsmaterial und finden werktags
zwischen 10 und 15.15 Uhr eine kompetente Ansprechpartnerin.
Pressemitteilung
Ärztliche Bereitschaft
Apothekenbereitschaft
1. Oktober 2009
(Limbach, Oberfrohna, Rußdorf, Bräunsdorf, Kändler und
Pleißa, Wolkenburg, Kaufungen, Uhlsdorf, Dürrengerbisdorf):
Unter der zentralen Nummer: 0700-33303722 ist wochentags zwischen
19.00 und 7.00 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen der
Bereitschaftsarzt für Limbach-Oberfrohna erreichbar.
Die Apotheken im Umland
haben an folgenden Tagen Bereitschaftsdienst:
Sonnen-Apotheke, Friedrich-Marschner-Str. 49, Burgstädt:
02.10., 15.10.
Kronen-Apotheke, Jägerstraße 9, L.-O.: 03.10., 16.10.
Aesculap-Apotheke, Kändler: 04.10., 17.10.
Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Straße 10; L.-O.:
05.10., 18.10.
Paracelsus-Apotheke, Leipziger Str. 28, Hartmannsdorf:
06.10., 18.10.
Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20 oder
Brücken-Apotheke, Brückenstr. 13, Penig: 07.10.
Schwanen-Apotheke, Markt 14, Burgstädt: 08.10.
Rosen-Apotheke, Frohnbachstr. 26, L.-O.: 09.10.
Adler-Apotheke Burgstädt: 10.10.
Neue Apotheke, Chemnitzer Straße 16, L.-O.: 11.10.
Chemnitztal-Apotheke, Schweizerthaler Str. 1, Taura oder
Mozart-Apotheke, Waldstraße 18, Penig: 12.10.
Moritz-Apotheke, Moritzstraße 18, L.-O.: 13.10.
Elefanten-Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt: 14.10.
19