1 b~lg-b>d(Iir, loc., 3. D. 1. ~)~ll(lul-c~kur (of' Kishgar), ruin, 5. 13. I. I bl1ltl111-okur (of Kuchi), rnins, 17. B. 1 1)uldul-okor (of Tokllz-tnma), site, 17. 1%. 1. ~')~~ltlul-okl~~~r-mnzi~r, shrine, 3. C. 1. ])umacl~-jilqa, valley, 9. D. 3. l)tintls-shai~, rnt., 29. .I. 2. T)ondo-untso, lor., 4.3. C. 1. ~)uildl~n-tsayan, loc., 45. B. 2. I)ungt~ldun~a, loc., 25. B. 1. l)t~rI)il, vill., 21. 1). I. I)ur\vuljin, loc., 4-5. U. 2. ~)LIIVH It., 9. C. 2. l)u\va-akin, loc., 9. B. 3. I)uwa-bszdr, vill., 9. C. 2. Dznkte-narin, loc., 45. A. 3. l)znrr~lun-tsalilia, loc., 4.5. C. 1. E. EclrbGldi-jilga, valley, 9. B. 3. Echitgo, vill., 5. C. 3. Edira, vill., 34. D. 2. Eghiz, lor., 13. B. 3. Hgbla, vill., 14. D. 3. 15ghri-kbl, loc., 9. D. 2. Egllri-toghrak, loc., 17. A. 3. Eghriysr-arasi, loc., 1-1. A. 1. Eguchak, vill., 14. D. 3. Ekasak, vill., 2. D. 1. Ekin-buya, cultiv., 14.. A. 3. Ekin-tsngan, loc., 45. B. 2. Ekki-bt.1-su R., 2. C. 4. Ekki-dur\ruljin, ruin, 45. R. 2. 15lekhin-ata-mazlr, shrine, 14. A. 3. 1l:leilgat-clawin, pass, 9. C. 3. Elesup, vill., 17. B. 1. Elgan, vill., 2. D. 2. Elixh-lighil, loc., 14. D. 4. Eliserr-bulak, spring, 25. C. 2. Elisen-clawan, pass, 25. D. 2. 1:lirh-bdshi, rill., 9. D. 2. Eljipn-da\van, pass, 25. C. 2. Ellilr-ketnlan (of Abad), vill., 6. C. 2. Ellilc-lietman (of Karla). rill., 41. D. 1. Hndere (of Chakar), vill., 14. B. 4. lhdere, ruined site, 19. U. 1. I.:i>dere R., 19. D. 1, 3. Endere-langar, station, 19. D. 1. Ende1.e-tirim, cultiv. (abandoned), 19. D. 1. Endnr-kipchak, loc., 4.. A. 4. Enghizlik-langar, stat,ion, 5. C. 2. Erin-biiriik, loc., -14. C. 4. Er~hoile, loc., 1. C. 4. Erh-chia-miao, temple, C". D. 4. 1Srh-knxri, vill., 37. A. 3. Erh-kung (of An-hsi), vill., 36. D. 4. Erh-knng (of Turfin), vill., 26. C. 1. Erh-lung-shan, mt., 4.1. B. 1. Erh-ma-ying, vill., 4.6. C. i. Erh-pu (Astine), vill., 34. C. 3. Erh-shih-li-p'u, loc., 4.6. C. 3. Erh-shill-ma-kou, rill., 43. B. 1. Erh-sso, caltiv., 46. A. 4. Erh-tang-pa R., 43. B. 1. IN1)15)1 OF LOCAIl ~\T,\.\~IGs 160 E~~I-~IIK-~J~O, vill., 4-3. I{. 1. Erh-tao-k'ou, post, 46. C. 4. 15rh-tnr1 (of Cliirr-t'a), vill., 42. C. 4. Ertl-tun (of fju-clloo), post, 43. C. 1. Erkin-dawan, pass, 25. 1). 1. Erkio-ghol, valley, 25. C. I. Er;an,oin, cultiv., 23. 1). 2. +:shin-kir, hill, 14. B. +. l
166 INDEX OF LOCAL NAMES Ghkei-Haji's Ndr, canal, 8. A. 1. GhBzi-kunghak, mt., 14. 1). 1. Glrazlik, cult,iv., 17. A. 1. Gherilgl~au, loc., 25. A. 9. (iherilyl~uii-k31, marsll, 25. A. 2. Ghiidin-iiglril, loc.. 19. A. Y. Gl~ijak-da\\.i~n, pass, 1. 1). 4. Ghol-asik, loc., 17. C. 1. Ghol-jangal, cultiv., 9. A. 4. Gholje-yailagh-~li~\va~~, ])ass, 4.. D. 4. Ghbra-al;in, tlood bed, 7. C. 4; 8. B. 1. Gh6ra-chiil, vill. tmct, 12. A. 3. Ghuja-sl~amshrl-ma&, shrine, '3. C. 4. Gltujak, loc., 2. B. 4. Ghojak-bai, habit., 3. C. 2. Ghujak-bai-dasht, plateau, 3. C. 2. G~ja, vill., 12. A. 2. Ciileru-kol, marsh, 19. B. 2. Gilgit, habit., 3. 1). 1. Giwus, vill., 9. D. 2. Giz-jilga, valley, 9. D. -h. Go-jilga, valley, 1%. B. J. Godam, loc., (3. L). 1. Goj-Ji!$a-daw~n, pass, 12. .S. 1. Gopl-ylga, valley, 9. C. 4. Gor-dawiu, pass, 21. D. 1. Gor-jilga, valley, 17. D. 1. Gor-tuzak, valley, 2. I>. 4. Gosringa, site, 9. D. 3. Goya, v~ll., 9. D. 2. Grishim-arik, canal, 7. 1). 3. Grunj-kal.lik, habit., 9. A. 3. Guclten, sec Ku-chl&ng-tza Gudiche, cult,iv., 23. 1). 2. Gudache-chap, valley, 23. D. 2. Giigriige? glacier, 15. 1). 1. Gujan, v~ll., 9. L). 2. Gul-chiiu~en-mazir, shrine, 5. D. 3. Gulakhma-bizfir, vill., 14. B. 2. Gulakhma-yzir, loc., 13. C. 2. Gulbiser-niazir, shrine, 9. A. 4.. Giilliik, loc., 14.1). 4. Gulluk, vill., 5. B. 1. Gum-chap (of Chizgftn), valley, 19. C. 3. Gum-chap (of liapa), valley, 23. B. 2. Gum-kish, loc., 23. C. 2. Gtima, oasis, 9. A. 1. Guma-biztir, market-town, 9. A. 1. Gumbaz (on Inchike It.), loc., 21. D. 2. Gumbaz (of Kocha), vill., 17. B. 1. Gumbsz (on Tirim R.), loc., 25. A. 2. Gurnbaz-ara, vill., 17. C. 2. Gumbaz-mazir, shrine, 8. B. 1. Gung-rnasjidi, loc., 13. A. 2. Gunkoyuk, loc., 30. B. 2. Gunshang, vill. tract, 28. B[3. Giire, loc., 149. D. 4. Gurunjuluk, loc., 14. A. 3. Gyamiligh, loc., 9. C. 4. Ha-i-ma, vill., 46. B. 4. Habib-bibi-mazer, shrine, 5. B. 2. Hadara, vill., 5. B. 2. Iiitiz-ik11l11-lioilesi, Ilabit., 5. A. 3. Hifiz-kilr~z, vill., 28. C. 3. Haidar-jilp valley, 2. D. 4. Haidil-shill-kikri, well, 19. 1). 2. Ilajelik, site, 17. A. 1. Hiji-dong, hill, 19. D. 3. Haji-kosh-sai, valley, 19. 1). 3. Hiji-laogar, loc., lo. C. 1. I-libjib-laugar, station, '3. A. 1. HalCil-biglt, vill., 9. D. 2. Halaluug, vill., 14. 8. 4. Halalung-jilga, ralley, If. B. -1. Halim-bai-cl~aval, loc., 19. C. 1. Hamba, vill., 14. B. 4. Himi (or Kum111), towu and oasis, 34. C. 3. Hair-chia-choaug-tzn, rill., 4.6. B. 3. Hang, loc., 31. ii 3. Hang-chike, loc., el. B. 2. Hangra, vill., 14. B. 4. Hanguya-b~zir, vill., 12. A. 2. I-Ianguya-iistaug, canal, 12. A. 2. Hao-shao-kou, loc., 4.1. D. 1. Hapanduk, vill., 14.. A. 4. Hisa, habit., 5. B. 3. Hasa (of Duwa), hill, 9. C. 2. Hisa (of Gfima), \ill., 9. A. 1. Hasa (of Moji), vill., 9. B. 2. Hwsha, vill., 14. B. 3. I-lishim-beg-langari, habit., 5. A. 2. Hashim-kuduk, \veil, 30. A. 1. Hasib-chap, valley, 15. C. 1. Hassan-atanl, loc., 14,. D. 2. Hassan-boghra-niazjr, shrine, and cultiv., 6. D. 2. Hassan-tam, vill., 5. B. 2. Hazrat-apak-nlazir, shrine, 5. A. 2. Hazsat-begim-mazar, shrine, 5. B.*3. Hei-cb'2ng-tzu, vill., 4G. B. 3. IIei-ch'iang-ch'iian, vill., 4.6. B. 3. Hei-fan-ssu, loc., 4.6. B. 4. Hei-ho, vill., 46. B. 3. Hei-lr'ou-110, river, 4.6. B. 4. Hei-shui-ltou, ruined site, 4.6. B. 1. Helya-beg,, loc., 19. C. 1. Heshim-sa~, valley, 23. A. 3. Hezir, loc., 8. 13. 1. Hibze-tagh, loc., 7. C. 2. Hilbaki-sai, valley, 19. A. 3. Hindil-jilga, valley, 9. C. 3. Hindu-tish-damRn, pass, 9. B. 1,. Hing-jaiuiy, loc., 21. A. 3. Ho-chuao, vill., 43. D. 1. Ho-hsi-pa, vill., 43. D. 2. Ho-hui-lu, coltir., 40. B. 4. Ho-shi-p'u, rill., 43. D. 1. ' Ho-tuna-kon, loc., 41. A. 1. Hoang-lung-kaug, vill., 3-1.. D. 3. Hong (of Polur), vill., 14. C. 4. Hong (of Tawakkd), vill., 14. A. 1. Hong-jil,ga, valley, 12, A. 1. Hongatl~k, vill., 5. D. 3. Hosh-kudnk, well, 26. C. 3. Hoshur-Bkg-langar, habit., 2. D. 2. Hoshur-mat, marsh, 21. A. 2. Hassan-kush-daryk, stream, 7. A. 2.
- Page 1:
y-
- Page 4 and 5:
Ornnia tem1111s edar depascit~~r, o
- Page 6 and 7:
COLONEL SIR SIDNEY BURRARD, R, E. K
- Page 8 and 9:
To Colotlel Sir G~1ta1.o I ~~N~x-CO
- Page 10 and 11:
LIST OF ABBREVIATED TITLES CLERIIEN
- Page 12:
LIST OF ~'JJATES NoTE.-T~I~ ortler
- Page 15:
LIST OY MAPS AND CHARTS INDEX MAP,
- Page 18 and 19:
INTRODUCTORY If this fact is consid
- Page 20 and 21:
4 HISTOltY OF SURVEYS [Chap. I dust
- Page 22 and 23:
6 HISTORY OF SURVEYS [Chap. I The h
- Page 24 and 25:
8 HISTORY OF SL'RVEYS [Chap. I Irka
- Page 26 and 27:
10 lIISTORY OF SIJKVEYS [Chap. t pt
- Page 28 and 29:
12 HISTORY OF SUltVEYS [Chap. I of
- Page 30 and 31:
7 4 HISTORY OE1 SURVEYS [Chap. I Ha
- Page 32 and 33:
18 HISTORY OF SITItVEYS [Chap. I Ex
- Page 34 and 35:
18 HISTORY OF SURVEYS [Chap. I the
- Page 36 and 37:
So HISTORY OF Slrll\'ETS [Chap. I n
- Page 38 and 39:
22 HISTORY 01: Sl'lt\.b;l'S [Chap.
- Page 40 and 41:
91 IIISTOltY Ol? SU11,YKYS [Chap. I
- Page 42 and 43:
26 HISTORY OF SUII\'EYS [Chap. I Oc
- Page 44 and 45:
28 IIISTORY OF SURVEYS [Chap. I oIl
- Page 46 and 47:
HISTO11.I' 01: SI'R\'I~:TS [Chap. 1
- Page 48 and 49:
32 I-IISTOBY OP SURIrl:YS [Chap. I
- Page 50 and 51:
34 lIISTORY 012 SURVEYS [Chap. I jo
- Page 52 and 53:
36 HISTORY 01' S~IRV ISYS [Chap. I
- Page 54 and 55:
38 IL1s'I'O11Y 01' SIIKVEYS [Chap.
- Page 56:
40 IIISTOHY 01' Slill\'lCYS [Chap.
- Page 59 and 60:
Sec. ii.] THE TAKLAMAKAN DESERT 43
- Page 61 and 62:
Sec. iii.1 'I'IIIS OASISS Oh' 'rII1
- Page 63 and 64:
Sec. iv.] TI11C LOP DEPRESSION AND
- Page 65 and 66:
Sec. iv.] THE LOP DEPlCESSION AND T
- Page 67 and 68:
Sec. vi.] FROM (:EN'PItAI, NAN-SHAN
- Page 69 and 70:
~ec, vi.] THE PRI-RHAN AND EASTERNM
- Page 71 and 72:
CHAPTER 111 THE MAPS SELTION I.-COM
- Page 73 and 74:
Sec. i] COMPILATION OF MAPS 67 It n
- Page 75 and 76:
Sec. ii.] REL'RESENTATION OY PHY SI
- Page 77 and 78:
8ec. iii.] SYMBOLS AND LOCAL NAMES
- Page 79 and 80:
NOTES ON INDIVIDUAI, MAP SHEETS NOT
- Page 81 and 82:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 2 6 5
- Page 83 and 84:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 4 67 o
- Page 85 and 86:
Chap. IV] NOTKS ON SIIEET No. 7 ti9
- Page 87 and 88:
Chap. IVJ NOl'lSS ON SIIEET No. 9 7
- Page 89 and 90:
Chap. IV] NOTES ON SIIEET No. 12 7
- Page 91 and 92:
Chap. IV] NOTES ON SllXE'r XI). 1 b
- Page 93 and 94:
Chap. IV] NOTES ON SIIEET No. 1X 77
- Page 95 and 96:
Chap. IVj NOTES ON SIIEETS No. 20 7
- Page 97 and 98:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 23 81
- Page 99 and 100:
Chap. IV1 NOTES ON SHEET No. 26 83
- Page 101 and 102:
Chap. IV] NOTES ON SIIEET No. 28 10
- Page 103 and 104:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 30 87
- Page 105 and 106:
Chap. IV] NOTES ON SHEET NO. 32 $9
- Page 107 and 108:
Chap. IV ] NOTES ON SlIElYl' No. H-
- Page 109 and 110:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 35 93
- Page 111 and 112:
Chap. IV] NOTI1:S ON SI-IEET No. 38
- Page 113 and 114:
Chap. IV] NOTISS ON SHEET No. 30 97
- Page 115 and 116:
Chap. IV] NOTES ON SIIISET No. 40 9
- Page 117 and 118:
Chap. IV] NOTES ON SHEETS No. 42 10
- Page 119 and 120:
Chap. IV] NOTES ON SHEIST Nos. 1.4.
- Page 121 and 122:
Chap. IV] NOTES ON SHEET No. 46 105
- Page 123 and 124:
306 APPENDIX A The acci~m~~lation o
- Page 125 and 126:
corrcet for Intitudr, is sonle 30 a
- Page 127 and 128:
it \\.:is ~~IIIIIC! l)uri~l~ tthc r
- Page 129 and 130: hood of korla, n-lrere tlre discrep
- Page 131 and 132: 116 APPENDIX A Intersected Points i
- Page 133 and 134: - -- Stations in Sheet 42.K-(conlii
- Page 135 and 136: Stations in Sheet 42.M ASTRONOMICAL
- Page 137 and 138: Sbvrl( S-). / IntcrserIt3tl Interse
- Page 139 and 140: silcet / series Stations in Sheet 4
- Page 141 and 142: Al'l'lCN 1)IS -4 Stations in Sheet
- Page 143 and 144: Sheet No. Intenected i I A I'l'RN 1
- Page 145 and 146: 1 SO AI'I'ISNDI S ../ Intersected P
- Page 147 and 148: Intersected Points in Sheet Gl.L-(c
- Page 149 and 150: I ~11ert.J NO. I Intersected Points
- Page 151 and 152: Intersected Points in Sheet 61.E-(c
- Page 153 and 154: IYE hPPENDIS A Stations in Sheet 69
- Page 155 and 156: Stations in Sheet 69.J EXPLORATION
- Page 157 and 158: . - ~ ~ ~ 1 lntersected Points in S
- Page 159 and 160: Intersected Points in International
- Page 161 and 162: Intersected Points in International
- Page 163 and 164: - Stations in International Sheet N
- Page 165 and 166: 160 APPENDIX A Stations in Internat
- Page 167 and 168: 1 L:! APPENDIX B METHODS OF REDUC'P
- Page 169 and 170: APPENDIX I) METHOD OF REDUCTION, 19
- Page 171 and 172: Aimak, vill., 12. A. 2. Ailnoduni,
- Page 173 and 174: 158 INDISS 01" LOCAL NAhlES Arlmlik
- Page 175 and 176: lh17511. vi1l:tgt) t1:1rt, !I. 1).
- Page 177 and 178: 162 lX HISS OY LOC'IL N.\,\IlfS Cl~
- Page 179: : _ , ' P - p P . LO r.: PO I" ? yv
- Page 183 and 184: 1G8 INDEX OF LOCAL NAMES Ibrnlli~~~
- Page 185 and 186: 170 INDEX OF LO( 2AL NAMES Ralta-ja
- Page 187 and 188: 172 INDEX 06 Ka~alik, habit,., 11.
- Page 189 and 190: 171 lNDES OF LOCAL NAhIES Kic-lrili
- Page 191 and 192: liiiI-:~gl~ri, vill., 5. C'. I. lii
- Page 193 and 194: 178 INDEX OLl, Vlll., 5. C'. L. Kt~
- Page 195: 180 INDEX OP LOCAL NAUICS Lung-waug
- Page 198 and 199: Ott~~~-~rcJel~a-t~~~lak, aI)rinf, :
- Page 200 and 201: Sing (of I
- Page 202 and 203: Sl16r-cliakniil, lor., 13. B. 4. S1
- Page 205 and 206: 190 lNDEX OF LOCAL Ni\?tlISS Tatlik
- Page 207 and 208: 192 INDEX OF LOC.iL N:\AIISS :: Tol
- Page 209 and 210: I'sl~ok-birhi. tmct, G. C'. 9. lrsl
- Page 212 and 213: Yinjike-chap, valley, 19. C. 3. Yir
- Page 214 and 215: GJ~NEILBTJ INDXX So~r.-O\vir~g 118
- Page 216 and 217: Kski, astrono~~~. Iaii1.11~Ie of, t
- Page 218 and 219: Ktra-c+l~o~~, :~~~cic!nt Ilarrlcs i
- Page 221 and 222: Tisll-bul:ik, o;isis, :$.I.. 33, !1
- Page 223: ;11)llEND-i ET CORRIGENDA P.' .45,
- Page 236 and 237:
1 I.~.-l'~~(~'l'-l-III.IAS OF HICHT
- Page 238 and 239:
I b .. I. - f: I , '11 7 [It )l"-F:
- Page 245:
23. 1 '.- I;L.\('IEH-1'ROITSI:l) K.