02.06.2013 Views

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 101-EN-041227<br />

Supplement<br />

6 Safety-related characteristics<br />

The failure rate of the electronics and the antenna system was determined by an FMEDA (Failure<br />

Mode, Effects and Diagnostics Analysis) acc. to IEC 61508. The number values are based<br />

on an output current tolerance of max. 2 %.<br />

Architecture 1oo1D SIL 2<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 51<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 52<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 53<br />

Overfill protection Dry run protection Individual level<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 54<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 56<br />

Max<br />

HFT 0<br />

SFF > 86%<br />

PFD avg 1) < 0.12 10 -2 bei T Proof = 1 Jahr 2)<br />

< 0.60 10 -2 bei T Proof = 5 Jahre<br />

PFH [1/h] 3) < 0.28 10 -6<br />

Failure reaction time T Reaction = 60 sec<br />

PFDavg<br />

0,60·10 -2<br />

0,48·10 -2<br />

0,36·10 -2<br />

0,24·10 -2<br />

0,12·10 -2<br />

0,00·10 -2<br />

0 1 2 3 4 5<br />

years<br />

Tproof = 1 year<br />

Tproof = 3 years<br />

Tproof = 5 years<br />

1)<br />

PFDavg this value correlates almost linearly to the operating time. It is only valid for the corresponding<br />

selection circuit.<br />

2)<br />

TProof is the interval after which a periodically recurring complete function test (to check the safety function)<br />

must be carried out.<br />

3) PFH is valid for the stated Failure reaction time TReaction of the measuring system. This means that the failure<br />

tolerance time of the complete system must be higher than T .<br />

Reaction<br />

<strong>VEGAPULS</strong> <strong>54K</strong> <strong>enamel</strong> 51<br />

Min

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!