02.06.2013 Views

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

Operating Instructions - VEGAPULS 54K enamel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Continuous and accurate<br />

Unaffected by temperature, pressure and<br />

atmosphere content, <strong>VEGAPULS</strong> radar sensors<br />

measure quickly and accurately the<br />

levels of widely varying products.<br />

%<br />

0,03<br />

0,02<br />

0,01<br />

0<br />

0<br />

100 500 1000 1300 ˚C<br />

Temperature influence: Temperature error absolutely<br />

zero (e.g. at 500°C 0.018 %)<br />

%<br />

10<br />

5<br />

0,29 %<br />

0<br />

10<br />

0<br />

0,018 %<br />

1,44 %<br />

20 30 40 60<br />

50<br />

0,023 %<br />

2,8 %<br />

3,89 %<br />

70 80 90 110 120 130 140<br />

100<br />

bar<br />

Pressure influence: Error with pressure increase very<br />

low (e.g. at 50 bar 1.44 %)<br />

<strong>VEGAPULS</strong> 50 sensors allow radar level<br />

measurement in plants where they were it<br />

was hitherto unthinkable because of high<br />

costs.<br />

1.2 Application features<br />

Applications<br />

level measurement of any liquid, limited use<br />

in solids<br />

measurement also in vacuum<br />

all slightly conductive materials and all<br />

substances with a dielectric constant > 2.0<br />

can be measured<br />

measuring range 0 … 20 m<br />

Two-wire technology<br />

power supply and output signal on one<br />

two-wire cable (Loop powered)<br />

4 … 20 mA output signal<br />

Rugged and abrasionproof<br />

non-contact<br />

high-resistance materials<br />

Product description<br />

Exact and reliable<br />

meas. resolution 1 mm<br />

unaffected by noise, vapours, dusts, gas<br />

compositions and inert gas stratification<br />

unaffected by varying density and temperature<br />

of the medium<br />

measurement in pressures of -1 … 16 bar<br />

and product temperatures of<br />

-40°C … 200°C<br />

Communicative<br />

integrated measured value display<br />

optional display module separate from<br />

sensor<br />

connection to all BUS systems: Interbus S,<br />

Modbus, Siemens 3964R, Profibus DP,<br />

Profibus FMS, ASCII<br />

adjustment from the PLC level with the PC<br />

adjustment with HART ® handheld<br />

adjustment with detachable adjustment<br />

module, pluggable in the sensor or in the<br />

external display<br />

Approvals<br />

CENELEC, ATEX, PTB, FM, CSA, ABS,<br />

LRS, GL, LR, FCC<br />

1.3 Adjustment<br />

Every measurement set-up is unique. For<br />

that reason, every radar sensor needs some<br />

basic information on the application and the<br />

environment, e.g. which level means "empty“<br />

and which level "full“. Beside this "empty and<br />

full adjustment“, many other settings and<br />

adjustments are possible with <strong>VEGAPULS</strong><br />

radar sensors.<br />

The adjustment and parameter setting of<br />

radar sensors is carried out with<br />

- the PC<br />

- the detachable adjustment module MINI-<br />

COM<br />

- the HART ® handheld<br />

6 <strong>VEGAPULS</strong> <strong>54K</strong> <strong>enamel</strong><br />

24 101-EN-041227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!