05.06.2013 Views

HELLA - Lighting catalogue

HELLA - Lighting catalogue

HELLA - Lighting catalogue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Instruction 1 - Regarding LED technology multi-function lamps<br />

Instructions for LED lights<br />

In connection with these low powers, which are very different from bulb versions, there can be problems with the bulb failure check<br />

during operation on various traction vehicles.<br />

Since indicator failure checks are required by legislation, we recommend only operating the light in combination<br />

with an indicator control unit part no. "5DS 009 602-…, 5DS 009 552-… or LED flasher unit 4.. 009 492".<br />

In addition, further lighting functions are detected by some traction vehicles. This is a vehicle comfort function<br />

which is not required by legislation and does not release drivers from their obligation to see for themselves that the lighting<br />

equipment is working.<br />

Here, too, faulty diagnoses can be a result of the lower power levels involved (instrument panel in the driver cab indicates<br />

a bulb failure although the function is working).<br />

Operation of the light with alternating current or pulsed direct current is not permitted!<br />

The functional ability of these light failure checks can only be established by the vehicle manufacturer.<br />

The individual light functions may only be operated with a vehicle fuse of max. 3A.<br />

In the case of onboard current limitation with the values specified above by the onboard control unit an additional fuse<br />

for the lamp is not required.<br />

Instruction 2 - Regarding single or double function lamps with LEDs without flasher function<br />

In connection with these low powers, which are very different from bulb versions, there can be problems during operation<br />

on various traction vehicles because further lighting functions are detected by some traction vehicles.<br />

This is a vehicle comfort function which is not required by legislation and does not release drivers from their obligation<br />

to see for themselves that the lighting equipment is working.<br />

Here, too, faulty diagnoses can be a result of the lower power levels involved (instrument panel in the driver cab indicates<br />

a bulb failure although the function is working).<br />

The functional ability of these light failure checks can only be established by the vehicle manufacturer.<br />

Operation of the light with alternating current or pulsed direct current is not permitted!<br />

The individual light functions may only be operated with a vehicle fuse of max. 3A.<br />

In the case of onboard current limitation with the values specified above by the onboard control unit an additional fuse<br />

for the lamp is not required.<br />

Instruction 3 - Regarding flasher lights with LEDs with active electronics<br />

In connection with these low powers, which are very different from bulb versions, there can be problems with the bulb failure check<br />

during operation on various traction vehicles.<br />

Since indicator failure checks are required by legislation, we recommend only operating the light in combination<br />

with an indicator control unit part no. "5DS 009 602-…, 5DS 009 552-… or LED flasher unit 4.. 009 492".<br />

Operation of the light with alternating current or pulsed direct current is not permitted!<br />

The individual light functions may only be operated with a vehicle fuse of max. 3A.<br />

Instruction 4<br />

In connection with these low powers, which differ significantly from those of a bulb-based version, problems arise with the indicator<br />

failure check during operation on various traction vehicles.<br />

The indicator failure check required by legislation in the area of validity of the ECE R48 regulation must be guaranteed by suitable<br />

measures within the vehicle. The customer is responsible for this.<br />

In addition, further lighting functions are detected by some traction vehicles.<br />

This is a vehicle comfort function which is not required by legislation and does not release drivers from their obligation to see for<br />

themselves that the lighting equipment is working.<br />

Here, too, faulty diagnosis can occur on account of the low power levels involved (instrument panel in the driver cab indicates light<br />

failure although the function is working).<br />

Operation of the light with AC voltage or synchronised DC voltage is not permitted.<br />

The individual light functions may only be operated with a vehicle fuse of max. 3A.<br />

LHT 11<br />

5. 05<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!