Etat des lieux de l'homéopathie en Belgique - KCE
Etat des lieux de l'homéopathie en Belgique - KCE
Etat des lieux de l'homéopathie en Belgique - KCE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 Homeopathy <strong>KCE</strong> Reports 154<br />
3.3.5.4 Users’ experi<strong>en</strong>ce of treatm<strong>en</strong>ts<br />
From the users’ perspective, homeopathic treatm<strong>en</strong>ts are just the tip of the<br />
homeopathic iceberg in the s<strong>en</strong>se that, in g<strong>en</strong>eral, neither the philosophy nor the<br />
nosology of homeopathy is explained. Pati<strong>en</strong>ts have access to homeopathy only via the<br />
words, actions and objects comprising the treatm<strong>en</strong>ts, which are un<strong>de</strong>rpinned by<br />
certain fundam<strong>en</strong>tal principles of homeopathy, including customisation of treatm<strong>en</strong>t,<br />
pathog<strong>en</strong>esis of the terrain, etc., but ‘translated’ into words and actual practices by the<br />
practitioners whom they consult.<br />
In other words, users have a triple experi<strong>en</strong>ce of homeopathic medicine: (1) the<br />
experi<strong>en</strong>ce of a relationship with a homeopath; (2) the experi<strong>en</strong>ce of an original<br />
‘therapeutic system’ comprising a mo<strong>de</strong>l of organisation of consultations, a vocabulary, a<br />
concept of health and illness, remedies with which ‘natural’ virtues and specific methods<br />
of use are associated and (3) the observation and perception of the evolution of a<br />
disease, ailm<strong>en</strong>t or ‘problem’ treated in a specific way.<br />
1) The homeopathic relationship does not preclu<strong>de</strong> allopathy<br />
Users’ ‘relationship’ with ‘their’ homeopath goes beyond the scope of the confi<strong>de</strong>ntial<br />
medical relationship betwe<strong>en</strong> physician and individual pati<strong>en</strong>t (colloque singulier) in the<br />
consultations upon which the homeopathic treatm<strong>en</strong>t focuses. Users do not t<strong>en</strong>d to<br />
perceive their homeopath as a therapist whom they consult for an ad hoc problem, but<br />
rather as a kind of guarantor of their health who favours a natural and prev<strong>en</strong>tive<br />
approach. This concept of the homeopathic practitioner is expressed in part by the<br />
prescription of prev<strong>en</strong>tive treatm<strong>en</strong>ts, which are an important part of the homeopathic<br />
ars<strong>en</strong>al. The homeopath’s role is not reduced to that of repairer of the body, but is<br />
closer to that of a coach who prepares his or her pati<strong>en</strong>t to face the winter with a<br />
prev<strong>en</strong>tive treatm<strong>en</strong>t against influ<strong>en</strong>za or who prev<strong>en</strong>ts hay fever just before spring.<br />
“Il nous propose aussi <strong><strong>de</strong>s</strong> traitem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> fond pour les <strong>en</strong>fants avant l’hiver, pour<br />
traverser l’hiver sans soucis… et pour moi aussi, un traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fond pour le rhume <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
foins..” (User 1)<br />
“Je consulte mon mé<strong>de</strong>cin traitant (homéopathe) au moins <strong>de</strong>ux fois par an : <strong>en</strong><br />
automne et au printemps, plus si je ne vais pas bi<strong>en</strong>…” (User 2)<br />
A number of users therefore consi<strong>de</strong>r it important for their homeopath to be a<br />
trained doctor, giv<strong>en</strong> that they refer to the homeopath problems of which they t<strong>en</strong>d<br />
to ignore the severity and which they trust the homeopath to treat in an informed<br />
manner. They therefore expect their homeopath to discriminate betwe<strong>en</strong> problems for<br />
which homeopathy is appropriate and suffici<strong>en</strong>t, and “serious” or “mechanical”<br />
problems for which an allopathic prescription is required. So, users expect the<br />
homeopathic prescription to draw the line at urg<strong>en</strong>t, difficult and organic cases 72 .<br />
Therefore, un<strong>de</strong>rpinning their use of homeopathy, users are expressing a rationale of<br />
discrimination, calling for a better match betwe<strong>en</strong> <strong>en</strong>ds and means.<br />
“Notre mé<strong>de</strong>cin <strong>de</strong> famille est homéopathe et s’adresse à nous <strong>en</strong> tant qu’homéopathe.<br />
Cela a quelque chose <strong>de</strong> rassurant pour moi <strong>de</strong> savoir qu’il est quand même mé<strong>de</strong>cin<br />
généraliste <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> problème plus grave, ou bi<strong>en</strong> si l’homéopathie r<strong>en</strong>contre une limite…”<br />
(User 1)<br />
“Zou dus nooit naar e<strong>en</strong> homeopaat gaan die ge<strong>en</strong> dokter is. Dan heb ik daar ge<strong>en</strong><br />
vertrouw<strong>en</strong> in. Ik vind dat wel belangrijk dat ze arts is.” (User 8)<br />
“Ce qui est important pour moi, c’est que mon mé<strong>de</strong>cin, comme la pédiatre <strong>de</strong> mon fils,<br />
ont tous les <strong>de</strong>ux fait <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine. Ils peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> problème plus grave,<br />
prescrire un autre médicam<strong>en</strong>t. Pour mon fils, je voulais quelqu’un qui puisse détecter quand il<br />
s’agit <strong>de</strong> quelque chose <strong>de</strong> grave (pneumonie, méningite..) et qui puisse pr<strong>en</strong>dre les mesures<br />
adéquates le cas échéant…” (User 5)<br />
For ailm<strong>en</strong>ts posing no real threat, users appreciate receiving non-toxic homeopathic<br />
treatm<strong>en</strong>t. For problems where allopathic medicine is required, they clearly prefer to<br />
receive allopathic treatm<strong>en</strong>t, possibly supplem<strong>en</strong>ted by homeopathic treatm<strong>en</strong>t.