14.01.2014 Views

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Althusius</strong>_0002<br />

9/10/05 4:09 PM<br />

[§ 8] But, you may ask, how can a government be called a monarchy when the power of the monarch is not absolute and free,<br />

when it is understood to be confined within certain prescribed limits and to be able to do nothing against the laws and the will of<br />

ephors and universal councils of the realm? Obviously liberty, as the jurists say, is to be defined as the natural faculty by which<br />

each person is permitted to do what he wishes unless something is prohibited by force or law. Even the emperor acknowledges<br />

himself to be bound by laws.<br />

4<br />

For this reason our authority depends upon the authority of law. And indeed it is better for<br />

imperium to submit its dominion to laws. Thus, for an emperor to be unable and forbidden to do wicked and prohibited things<br />

does not take away from his power or his liberty, but defines the ends and deeds in which his true power and liberty consist. For<br />

it is not the property of imperium that it is able to rule in any manner whatever, nor is it the property of power that it can do<br />

anything whatever, but only what agrees with nature and right reason. So God is not able to lie, as the Apostle Paul said,<br />

5<br />

nor<br />

can he make two different things, such as light and darkness, exist at the same time in the same place. He is not for this reason<br />

less omnipotent. Nor is the king said to be impotent because he cannot ascend into the heavens, touch the skies with his hand,<br />

move mountains, or empty the ocean. Therefore, the supreme power of the monarch will consist in what is circumscribed by<br />

justice, laws, and right reason ( jus, leges, et recta ratio), not in unrestrained and unbridled action against nature and reason.<br />

6<br />

It<br />

is therefore appropriate to reason and nature that the covenants and laws of the realm to which the king has sworn be upheld,<br />

and that the consent of counselors and optimates be obtained in ardous matters. …<br />

[§ 9] The types of <strong>com</strong>monwealth are to be determined by the more pre-eminent, prevalent, and predominate part, just as in<br />

the constitutions and temperaments of man. For although those who are either sanguine or phlegmatic or choleric or melancholy<br />

can be lacking in none of the four temperaments ( humores) without risk of life, it nevertheless happens that each man is<br />

characterized by one of these temperaments more than by the others. Whence from the predominating and more powerful<br />

temperament a man is called sanguine, phlegmatic, choleric, or melancholy.<br />

7<br />

In a similar way the <strong>com</strong>monwealth can also be<br />

<strong>com</strong>pared to the human body so far as the types of its administration are concerned. [§ 10] For what administration of a<br />

<strong>com</strong>monwealth can exist or endure that lacks either intermediate magistrates or estates or counselors or a definite head?<br />

Moreover, the estates, as I have said, represent the aristocratic element, the councils the democratic, and the head—whether it<br />

be one person or many in the place of one—the monarchic. This is similar to the human body in which the head has the likeness<br />

of the ruling king, the heart with its five external senses has the likeness of the estates, and the remaining members of the body<br />

together have the likeness of the entire people or populace. These intermediate magistrates frequently depend immediately upon<br />

the people when it predominates, in which case the people prescribes the principles of their administration, and constitutes and<br />

dismisses them. In this event the government is called a democracy. [§ 11] Sometimes they are dependent immediately upon<br />

one person who predominates. Whence it is called a monarchy. At other times they are dependent upon one, two, three, or four<br />

who predominate, and for this reason the government is called an aristocracy. …<br />

[§ 13] If you further ask what is the democratic element in monarchy and aristocracy, I respond that in both it is the<br />

assemblies of the realm in which the people has reserved to itself the right to vote ( jus sufragii ). [§ 14] On the other hand, if<br />

you ask what is the aristocratic element in democracy and monarchy, I respond that it is the estates of the realm and the<br />

intermediate magistrates. Monarchy is represented in aristocracy and democracy by the concord and consensus of those who rule<br />

in which many voices are accounted as one voice and will. Without this <strong>com</strong>mon will aristocracy and democracy cannot endure;<br />

they immediately disappear and are transformed into other types of administration. [§ 15] Since these things are so, as we<br />

affirm, every type of <strong>com</strong>monwealth is mixed, just as the constitution of man, as we have said, is <strong>com</strong>bined from four<br />

temperaments. For what is monarchic in a <strong>com</strong>monwealth conserves and restrains in office what is aristocratic and democratic;<br />

and what is aristocratic and democratic checks and restrains in office what is monarchic. This arrangement is best, and is more<br />

likely to endure. [§ 16] Remedies are thus brought forth for various faults and vices to which single types of <strong>com</strong>monwealths in<br />

themselves are subject. This happens no less than in the human body where a choleric disposition is mitigated by a phlegmatic<br />

one, and a sanguine disposition is restrained by a melancholy one. Thus one bodily disposition may be the preservation of<br />

another, and vices arising from excess and from deficiency may correct each other. It is evident that a polity is to be judged best<br />

that <strong>com</strong>bines the qualities of kingship, aristocracy, and democracy.<br />

Vincent Cabot, however, asserts that a state is called mixed when the king has one kind of supreme power, the senate another,<br />

and the people still another.<br />

8<br />

Indeed, he calls it mixed when they have the same power, but not over the same things, as when<br />

the people has responsibility over the citizens and the senate over aliens. It will also be a mixed state, he says, if the king,<br />

senate, and people have the same power over the same things. Likewise it is mixed when the laws are made by the decision of<br />

the king, senate, and people; when the king, senate, and people rule at the same time; or when the senate or people alone can<br />

do nothing without the king. But I do not approve of these mixtures. Nor does use and practice admit them, except so far as the<br />

http://oll.libertyfund.org/Home3/EBook.php?recordID=0002<br />

Page 122 of 132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!