14.01.2014 Views

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

Johannes Althusius: Politica - Hubertlerch.com - HubertLerch.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Althusius</strong>_0002<br />

9/10/05 4:09 PM<br />

that might leads to over-confidence, over-confidence to folly, folly to contempt, contempt to the weakening of authority, and so<br />

to the loss of imperium. Might also leads to wealth, wealth to the pursuit of sensual pleasures, and so to everything corrupt.<br />

When the might of a <strong>com</strong>monwealth grows, fortitude and virtue decline. Thus the Roman imperium was in its highest state of<br />

authority and dignity under Augustus. Under Tiberius, however, the pursuit of sensual pleasures began, and virtue was stilled by<br />

lust. Under Caligula, Claudius, and Nero virtue was utterly destroyed. For a while, first under Vespasian and then under Trajan<br />

and Anthony Pius, virtue again came forth, and with it came imperial grandeur. However, soon afterwards under Domitian, who<br />

followed Vespasian and Titus, and under Commodus, who followed Trajan and Anthony Pius, virtue once more gave way, and with<br />

it the imperial glory.<br />

[§ 11] From these considerations one may conclude that a <strong>com</strong>monwealth of medium size is best and steadiest. Such a<br />

<strong>com</strong>monwealth can resist external force, and is not dominated by the corruptions I have discussed. It also labors less under<br />

misguided affections, <strong>com</strong>motions, avarice, and ambition. As it is forced to be suspicious of the might of its neighbors, so it also<br />

is forced to be more cautious. The Roman <strong>com</strong>monwealth is an example. When it was of medium size, it was free from many<br />

corruptions. When it grew to a great size, however, with greater might and a larger population, as in the time of Marius, Sulla,<br />

Pompey, and Julius Caesar, it abounded with corruptions so much that it was thrown into great calamities. But the Venetian<br />

<strong>com</strong>monwealth, because it remains of medium size and vigorously resists willful corruptions by the severity of its laws, has<br />

endured for the longest time, as one was also able to say of the city of Sparta.<br />

[§ 12] SUCH ARE THE MEMBERS of the realm. Its right is the means by which the members, in order to establish good order and<br />

the supplying of provisions throughout the territory of the realm, are associated and bound to each other as one people in one<br />

body and under one head.<br />

6<br />

[ § 13 ] This right of the realm ( jus regni ) is also called the right of sovereignty ( jus majestatis ).<br />

7<br />

It<br />

is, in other words, the right of a major state or power as contrasted with the right that is attributed to a city or a province. …<br />

[§ 15] What we call this right of the realm has as its purpose good order, proper discipline, and the supplying of provisions in<br />

the universal association. Towards these purposes it directs the actions of each and all of its members, and prescribes appropriate<br />

duties for them. Therefore, the universal power of ruling ( potestas imperandi universalis) is called that which recognizes no ally,<br />

nor any superior or equal to itself. And this supreme right of universal jurisdiction is the form and substantial essence of<br />

sovereignty ( majestas) or, as we have called it, of a major state. When this right is taken away sovereignty perishes. …<br />

[§ 16] The people, or the associated members of the realm, have the power ( potestas) of establishing this right of the realm<br />

and of binding themselves to it. So Vásquez demonstrates from Bartolus and other authorities.<br />

8<br />

And in this power of disposing,<br />

prescribing, ordaining, administering, and constituting everything necessary and useful for the universal association is contained<br />

the bond, soul, and vital spirit of the realm, and its autonomy, greatness, size, and authority. Without this power no realm or<br />

universal symbiotic life can exist. [§ 17] Therefore, as long as this right thrives in the realm and rules the political body, so<br />

long does the realm live and prosper. But if this right is taken away, the entire symbiotic life perishes, or be<strong>com</strong>es a band of<br />

robbers and a gang of evil men, or disintegrates into many different realms or provinces.<br />

[§ 18] This right of the realm, or right of sovereignty, does not belong to individual members, but to all members joined<br />

together and to the entire associated body of the realm. For as universal association can be constituted not by one member, but<br />

by all the members together, so the right is said to be the property not of individual members, but of the members jointly.<br />

Therefore, “what is owed to the whole ( universitas) is not owed to individuals, and what the whole owes individuals do<br />

not owe.”<br />

9<br />

Whence it follows that the use and ownership of this right belong neither to one person nor to individual members,<br />

but to the members of the realm jointly. By their <strong>com</strong>mon consent, they are able to establish and set in order matters pertaining<br />

to it. And what they have once set in order is to be maintained and followed, unless something else pleases the <strong>com</strong>mon will.<br />

10<br />

For as the whole body is related to the individual citizens, and can rule, restrain, and direct each member, so the people rules<br />

each citizen.<br />

11<br />

[§ 19] This power of the realm ( potestas regni), or of the associated bodies, is always one power and never many just as one<br />

soul and not many rules in the physical body. The administrators of this power can be many, so that individuals can each take on<br />

a share of the function of governing, but not the plenitude of power. And these individuals are not themselves in control of the<br />

supreme power. Instead they all jointly acknowledge such a power in the consent and concord of the associated bodies. Whence<br />

jurists have declared the rights of sovereignty and of the realm ( jura majestatis et regni) to be indivisible, in<strong>com</strong>municable, and<br />

interconnected, so that whoever holds one holds them all.<br />

12<br />

Otherwise two superior entities would be established in one<br />

imperium. But a superior entity can have no equal or greater superior. And imperium and obedience cannot be mingled. These<br />

http://oll.libertyfund.org/Home3/EBook.php?recordID=0002<br />

Page 54 of 132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!