Phoenix Contact INTERFACE System Cabling and ... - Power/mation

INTERFACE Cabling
VARIOFACE wiring interface
Miniature solid-state relay SIM-EI
The SIM-EI miniature solid-state relays
have connections compatible with
commercially available miniature switching
relays and are of the same shape.
The modules are used for floating
conditioning of process signals as an
alternative to electromechanical relays.
Substituting mechanical relays for solidstate
ones opens new possibilities for
solving interface problems in a user-friendly
way. The compatibility of the pins with the
mechanical relay permits use of solid-state
relays without any changes in the layout.
The output of the solid-state relay is "high
active" and designed as a 2 or 3-conductor
output.
Width 13
A1
+
SIM-EI...48 DC
With DC voltage output
max. = 100 mA
P
+ A1 +
-
A2
A A2
A
DC
AC
Description
Input voltage
U N
Type Order No.
Input solid-state relay, with protective circuit in the input and
output circuit
1 5 V DC SIM-EI- 5DC/48DC/100 2271057 10
2 12 V DC SIM-EI- 12DC/48DC/100 2271060 10
3 24 V DC SIM-EI- 24DC/48DC/100 2271073 10
48 V DC ... 60 V DC 4 60 V DC SIM-EI- 60DC/48DC/100 2271086 10
5 110 V DC SIM-EI-110DC/48DC/100 2271099 10
6 220 V DC SIM-EI-220DC/48DC/100 2271109 10
7 120 V AC SIM-EI-120AC/48DC/100 2271112 10
8 230 V AC SIM-EI-230AC/48DC/100 2271125 10
Power solid-state relay, with protective circuit in the input and
output circuit
3 24 V DC
Plug-in base, for plug-in miniature relays or miniature solid-state
relays, for soldering onto the printed circuit board.
Pcs. /
Pkt.
Retaining bracket, for miniature solid-state relay
SIM-ERSN 2271484 100
Load current [A]
3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature [°C]
Derating curve for SIM-EI-OV-24 DC/24 DC/3
- Plastic SIM-ERSN-HB-KSR 2271468 10
- Metal SIM-ERSN-HB-KSR/MET 2271497 10
Retaining bracket, for miniature relay
- Plastic SIM-ERSN-HB-MR 2271471 10
- Metal SIM-ERSN-HB-MR/MET 2271510 10
Technical data 1 2 3 4 5 6 7 8
Input data
Permissible range (based on U N ) 0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
0.9 -
1.1
Switching level with reference to U N 1 signal ("H") ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8
0 signal ("L") ≤ 0.35 ≤ 0.4 ≤ 0.4 ≤ 0.25 ≤ 0.4 ≤ 0.4 ≤ 0.4 ≤ 0.4
Typ. input current at U N [mA] 5.4 5.7 5.1 6.8 2.4 2.6 2.1 2.1
Transmission frequency f limit [Hz] 600 600 600 600 300 300 3 3
Input circuit AC
Polarity protection, surge protection
Input circuit DC
Polarity protection
Output data
Operating voltage range
8 V DC ... 48 V DC
Limiting continuous current
100 mA
Residual voltage drop at "H"
1 V
Max. inrush current -
Output circuit
2-conductor floating
Output protection
Polarity protection
General data
Test voltage input/output
2.5 kV (50 Hz, 1 min)
Ambient temperature range -20°C ... 50°C
Standards/regulations DIN VDE 0110
Assembly position/mounting
Any / Can be aligned with 2 mm spacing
Dimensions W / H / D 13 mm / 25 mm / 29 mm
308 PHOENIX CONTACT
Courtesy of Power/mation. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108
info@powermation.com - 800-843-9859 - www.powermation.com