1 (Lat. ol

100 OLD HIGH GERMAN PRIMER
Judeisg bis trinkan fon mir bitis, mit thiu bin uuib samaritanisg?
ni ebanbruchent Judei Samaritanis.' Tho 190
antlingita ther heilant inti quad iru '
oba thO uuessls
:
gotes geba, inti uuer ist the dir quidit : gibi mir trinkan,
thu odouuan balls fon imo, thaz, he dir gabi lebenti
nu ni
'
uuaz,z,ar.' Tho quad imo thaz, uuib :
herro, thu
habes mit hiu scefes inti thiu fu2ze teof ist, uuanan habes 195
lebenti uuaz,z,ar? Eno thu bistu mera unsaremo fater
Jacobe, the dar gab uns den phuzi,
her tranc fon imo
inti sina suni inti sin fihu ?'
Tho antuurtanti ther heilant inti
quad iru: ' giuuellh de
dar trinkit fon uuaz,zare thesemo, thurstit inan abur, de aoo
dar trinkit fon thesemo uuaz,z,are thaz, ih gibu, ni thurstit
7.1
euuidu, ouh uuaz.z.ar, thaz, ih imo gibu, ist in imo
brunno uuaz,z,ares ufspringanti in euuln lib.' Tho quad
'
zi imo thaz, uuib : herro, gib mir thaz. uuaz^ar, thaz. mih
ni thurste noh ni queme hera scephen.' Tho quad iru 305
der heilant :
'
var inti halo thinan gomman inti quim.'
'
Antuurtanti daz, uuib inti quad ni : habu gomman.'
'
Tho quad iru der heilant : uuola quadi, thaz, thu ni
habes gomman; thu habetos finf gomman
inti den thu nu
habes, nistdln gomman, thaz, quadi du uuar.' Tho quad 210
imo thaz, uuib :
herro, ih gisihu daz, thu uu!z,ogo bif t.
'
Unsara fatera in thesemo berge betotun, inti ir quedent,
uuanta in Hierusalem ist stat dar gilimphit zi bettonne.'
'
Tho quad iru der heilant :
uuib, giloubi mir, uuanta
quimit zlt, danna noh in thesemo berge noh in Hieruso- 215
limis betot ir fater. Ir bettot daz, ir ni uuiz,z.unt, uuir
betomes daz, uuir uuiz,z.umes, uuanta heill fon Judeis
ist.
Ouh quimit zlt inti nu ist, danna thie uuaron betere
betont den fater in geiste inti in uuare, uuanta der fater