德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv
德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv
德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 FEATURED SERVICE 動 態 與 服 務<br />
TUV.COMMUNICATION 13<br />
評 估 太 陽 能 光 電 系 統 的 可 獲 利 性 旨 在 提 供 投 資<br />
人 或 經 營 者 對 發 電 廠 的 各 項 性 能 建 立 最 大 透 明 度 和 信 心 ,<br />
包 括 優 秀 的 品 質 、 完 善 的 系 統 、 獲 利 保 障 、 安 全 性 、 長 期<br />
操 作 性 等 方 面 。 德 國 萊 因 TÜV 的 專 家 根 據 一 個 綜 合 性 的 測<br />
試 標 準 , 為 全 球 投 資 人 與 專 案 策 劃 人 提 供 太 陽 能 發 電 廠 獲<br />
利 性 驗 證 與 測 試 服 務 。<br />
德 國 萊 因 總 部 再 生 能 源 負 責 人 Wilhelm 因 素 , 於 提 案 階 段 及 標 案 評 估 階 段 給 予 協 助<br />
Vaaßen 先 生 表 示 :「 獨 立 的 測 試 和 風 險 評 估 等 。 除 此 之 外 , 這 些 服 務 也 包 括 太 陽 能 系 統<br />
對 於 銀 行 、 保 險 公 司 及 投 資 人 極 為 重 要 。」 德 設 計 評 估 , 選 取 及 驗 證 系 統 零 組 件 , 最 後 抽<br />
國 萊 因 專 家 團 隊 在 義 大 利 已 執 行 24 MW 電 測 太 陽 光 電 模 組 功 率 等 。<br />
廠 及 十 萬 個 以 上 的 太 陽 光 電 模 組 的 檢 測 , 而<br />
在 西 班 牙 、 法 國 、 葡 萄 牙 、 美 國 、 亞 洲 及 德 國 由 德 國 萊 因 獨 立 專 家 所 提 供 之 技 術 實 施 及 施<br />
也 已 實 施 其 他 專 案 計 畫 。<br />
工 監 督 包 括 可 靠 的 電 氣 及 機 械 安 裝 、 驗 證 最<br />
佳 功 能 是 否 符 合 現 場 預 估 , 以 及 系 統 初 始 化<br />
雖 然 挑 選 優 化 的 模 組 是 興 建 太 陽 能 電 廠 最 大 建 置 , 包 含 電 網 供 電 證 明 等 。 這 些 服 務 由 系<br />
的 投 資 , 但 德 國 萊 因 的 服 務 並 不 僅 限 於 此 。 我 統 監 控 及 發 電 量 驗 證 所 組 成 , 發 電 量 在 校 準<br />
們 的 服 務 已 擴 展 至 電 廠 現 場 驗 證 , 包 括 廠 址 後 , 可 進 行 發 電 量 之 驗 證 , 並 包 含 定 期 監 控<br />
評 估 、 陰 影 分 析 以 及 施 工 品 質 、 營 運 可 靠 度 及 諮 詢 作 業 等 。<br />
及 發 電 量 監 控 。 例 如 , 服 務 項 目 包 括 發 電 量<br />
我 們 的 專 家 不 僅 測 試 太 陽 光 電 模 組 及 零 組 件 , 也<br />
評 估 、 驗 證 發 電 量 可 信 度 、 辨 識 影 響 發 電 量<br />
開 發 新 的 測 試 方 法 , 協 力 進 行 太 陽 能 研 發 專 案 ,<br />
並 協 助 全 球 客 戶 進 行 太 陽 能 電 廠 的 施 工 。<br />
TÜV Rheinland’s solar certification is aimed at providing<br />
investors and solar power plant operators with the greatest possible<br />
transparency, as well as confidence in the high quality of state-ofthe-art<br />
photovoltaic systems, thus guaranteeing profitable, safe and<br />
long-term operation, as well as healthy investment returns. TÜV<br />
Rheinland’s team of experts offers the testing and certification of<br />
solar power plants to investors and project planners worldwide<br />
according to a comprehensive new list of criteria.<br />
“This independent testing and risk<br />
assessment is important for banks,<br />
insurance companies and providers of<br />
capital”, according to Wilhelm Vaaßen,<br />
Head of Regenerative Energies at TÜV<br />
Rheinland. The company has recently<br />
contributed to a number of projects<br />
worldwide, including projects in Spain,<br />
France, Portugal, the US, Germany and<br />
several countries in Asia.<br />
Although the selection of optimally<br />
suited modules represents the largest<br />
investment in the establishment of<br />
solar power plants, TÜV Rheinland’s<br />
services are not limited to this area.<br />
Our services also extend to yield<br />
certification, including site evaluation<br />
and shade analysis, and to construction<br />
supervision, assurance of reliable<br />
operation and yield monitoring. These<br />
services include the creation of yield<br />
forecasts, verification of expert reports<br />
on yield with regard to plausibility and<br />
consideration of identifiable reductions<br />
in yield, assistance during the request<br />
for proposal phase, and bid evaluation.<br />
In addition, we also offer system design<br />
assessments, including the selection<br />
and verification of components and the<br />
power measurement of solar modules on<br />
a random sampling basis.<br />
The technical implementation and<br />
construction supervision provided<br />
by the independent experts of TÜV<br />
Rheinland comprises supervision of the<br />
reliability of electrical and mechanical<br />
installation, optimal functioning in line<br />
with yield estimates and the initial startup<br />
of the system, including evidence<br />
of supply to the power network. Our<br />
service offering is completed by system<br />
monitoring with yield verification,<br />
which, with the corresponding<br />
calibrations, can lead to certification of<br />
yield, and we also engage in periodic<br />
monitoring and advisory activities.<br />
Our experts not only test modules and<br />
components, but also develop new testing<br />
methods, collaborate on R&D projects<br />
for the use of solar energy and assist<br />
customers worldwide in the construction of<br />
solar power plants.