09.10.2014 Views

德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv

德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv

德國萊因TÜV大中華區電子報(2011年第3季刊) - Tuv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 FEATURED SERVICE 動 態 與 服 務<br />

TUV.COMMUNICATION 13<br />

評 估 太 陽 能 光 電 系 統 的 可 獲 利 性 旨 在 提 供 投 資<br />

人 或 經 營 者 對 發 電 廠 的 各 項 性 能 建 立 最 大 透 明 度 和 信 心 ,<br />

包 括 優 秀 的 品 質 、 完 善 的 系 統 、 獲 利 保 障 、 安 全 性 、 長 期<br />

操 作 性 等 方 面 。 德 國 萊 因 TÜV 的 專 家 根 據 一 個 綜 合 性 的 測<br />

試 標 準 , 為 全 球 投 資 人 與 專 案 策 劃 人 提 供 太 陽 能 發 電 廠 獲<br />

利 性 驗 證 與 測 試 服 務 。<br />

德 國 萊 因 總 部 再 生 能 源 負 責 人 Wilhelm 因 素 , 於 提 案 階 段 及 標 案 評 估 階 段 給 予 協 助<br />

Vaaßen 先 生 表 示 :「 獨 立 的 測 試 和 風 險 評 估 等 。 除 此 之 外 , 這 些 服 務 也 包 括 太 陽 能 系 統<br />

對 於 銀 行 、 保 險 公 司 及 投 資 人 極 為 重 要 。」 德 設 計 評 估 , 選 取 及 驗 證 系 統 零 組 件 , 最 後 抽<br />

國 萊 因 專 家 團 隊 在 義 大 利 已 執 行 24 MW 電 測 太 陽 光 電 模 組 功 率 等 。<br />

廠 及 十 萬 個 以 上 的 太 陽 光 電 模 組 的 檢 測 , 而<br />

在 西 班 牙 、 法 國 、 葡 萄 牙 、 美 國 、 亞 洲 及 德 國 由 德 國 萊 因 獨 立 專 家 所 提 供 之 技 術 實 施 及 施<br />

也 已 實 施 其 他 專 案 計 畫 。<br />

工 監 督 包 括 可 靠 的 電 氣 及 機 械 安 裝 、 驗 證 最<br />

佳 功 能 是 否 符 合 現 場 預 估 , 以 及 系 統 初 始 化<br />

雖 然 挑 選 優 化 的 模 組 是 興 建 太 陽 能 電 廠 最 大 建 置 , 包 含 電 網 供 電 證 明 等 。 這 些 服 務 由 系<br />

的 投 資 , 但 德 國 萊 因 的 服 務 並 不 僅 限 於 此 。 我 統 監 控 及 發 電 量 驗 證 所 組 成 , 發 電 量 在 校 準<br />

們 的 服 務 已 擴 展 至 電 廠 現 場 驗 證 , 包 括 廠 址 後 , 可 進 行 發 電 量 之 驗 證 , 並 包 含 定 期 監 控<br />

評 估 、 陰 影 分 析 以 及 施 工 品 質 、 營 運 可 靠 度 及 諮 詢 作 業 等 。<br />

及 發 電 量 監 控 。 例 如 , 服 務 項 目 包 括 發 電 量<br />

我 們 的 專 家 不 僅 測 試 太 陽 光 電 模 組 及 零 組 件 , 也<br />

評 估 、 驗 證 發 電 量 可 信 度 、 辨 識 影 響 發 電 量<br />

開 發 新 的 測 試 方 法 , 協 力 進 行 太 陽 能 研 發 專 案 ,<br />

並 協 助 全 球 客 戶 進 行 太 陽 能 電 廠 的 施 工 。<br />

TÜV Rheinland’s solar certification is aimed at providing<br />

investors and solar power plant operators with the greatest possible<br />

transparency, as well as confidence in the high quality of state-ofthe-art<br />

photovoltaic systems, thus guaranteeing profitable, safe and<br />

long-term operation, as well as healthy investment returns. TÜV<br />

Rheinland’s team of experts offers the testing and certification of<br />

solar power plants to investors and project planners worldwide<br />

according to a comprehensive new list of criteria.<br />

“This independent testing and risk<br />

assessment is important for banks,<br />

insurance companies and providers of<br />

capital”, according to Wilhelm Vaaßen,<br />

Head of Regenerative Energies at TÜV<br />

Rheinland. The company has recently<br />

contributed to a number of projects<br />

worldwide, including projects in Spain,<br />

France, Portugal, the US, Germany and<br />

several countries in Asia.<br />

Although the selection of optimally<br />

suited modules represents the largest<br />

investment in the establishment of<br />

solar power plants, TÜV Rheinland’s<br />

services are not limited to this area.<br />

Our services also extend to yield<br />

certification, including site evaluation<br />

and shade analysis, and to construction<br />

supervision, assurance of reliable<br />

operation and yield monitoring. These<br />

services include the creation of yield<br />

forecasts, verification of expert reports<br />

on yield with regard to plausibility and<br />

consideration of identifiable reductions<br />

in yield, assistance during the request<br />

for proposal phase, and bid evaluation.<br />

In addition, we also offer system design<br />

assessments, including the selection<br />

and verification of components and the<br />

power measurement of solar modules on<br />

a random sampling basis.<br />

The technical implementation and<br />

construction supervision provided<br />

by the independent experts of TÜV<br />

Rheinland comprises supervision of the<br />

reliability of electrical and mechanical<br />

installation, optimal functioning in line<br />

with yield estimates and the initial startup<br />

of the system, including evidence<br />

of supply to the power network. Our<br />

service offering is completed by system<br />

monitoring with yield verification,<br />

which, with the corresponding<br />

calibrations, can lead to certification of<br />

yield, and we also engage in periodic<br />

monitoring and advisory activities.<br />

Our experts not only test modules and<br />

components, but also develop new testing<br />

methods, collaborate on R&D projects<br />

for the use of solar energy and assist<br />

customers worldwide in the construction of<br />

solar power plants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!