28.10.2014 Views

CARGO BUSINESS 3-09.indd - ZSSK Cargo

CARGO BUSINESS 3-09.indd - ZSSK Cargo

CARGO BUSINESS 3-09.indd - ZSSK Cargo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Available photograph presents us with a wagon of a very small<br />

axle base (only slightly over 2 m), but already with a characteristic<br />

arrangement of wagon body. It documents the fact that already in the<br />

earliest periods of railway operations in the territory of Slovakia, the<br />

construction concept of covered freight wagons was quite clear.<br />

Very similar wagons were operated also in the first steam railway<br />

from Marchegg to Bratislava. The average loading capacity was about<br />

65 Vienna cents (approximately 3.7 tons).<br />

Wood was fundamental<br />

It is interesting that the basic building material of wagons was wood,<br />

of which not only the wagon body was built, but with an exception of<br />

a wheel set, bearings and springs, almost everything. Slow expansion<br />

of iron into wagon base construction began only with improving<br />

availability of this material in the last years of the second third of<br />

the 19th century. Evidence of this slow process is the oldest freight<br />

wagon, preserved in Slovakia, from 1869, which only had its sole bar<br />

made of rolled iron profiles; other load-bearing parts of the frame<br />

used traditional wood materials.<br />

The boom of iron and steel use into covered freight wagon base<br />

construction was completed during the 70´s of the 19th century<br />

and significantly enabled to increase the loading capacity of wagons<br />

(up to 10t) as well as the length and weight of freight trains back<br />

then. Covered freight wagon, typical for this period, had its body with<br />

wooden stanchions and panelling, at first laid vertically and fixed<br />

onto the outer side of bearing stanchions, later laid horizontally and<br />

fixed onto the inner side of stanchions, on the steel base of rolled and<br />

forged components. The older version is represented by a covered<br />

freight wagon from the wagon works Győr, produced in 1884.<br />

The wagon bodies of steel<br />

Further progress in construction of covered freight wagons was<br />

shown in use of steel for wagon body frame construction. Steel came<br />

to use, in a higher degree, at the beginning of the 20th century and<br />

contributed significantly to increased firmness of the wagon body<br />

and reduced costs for maintenance of wagons.<br />

A good example of this concept is covered wagon with 15 ton load<br />

capacity from 1919, manufactured on the basis of the order Austrian<br />

C. k. Railways, but delivered to the newly established ČSD. Stamped<br />

plated components, replacing the former forgings, were used, in<br />

a higher degree, in the base wagon construction.<br />

An interesting detail of this wagon is a raised brake booth, typical<br />

for manual brake engagement in trains, characteristic until the 30´s<br />

of the 20th century, when ČSD began to predominately place the<br />

pressure brake devices in their freight wagons.<br />

The concept of two-axle covered freight wagon with a steel base, steel<br />

frame and wooden panelling was preserved until the beginning of the<br />

second half of the 20th century without significant changes. Since<br />

then, however, large-capacity 4-axled freight wagons, with loading<br />

capacity of over 55 tons, became dominant in supplies. These<br />

wagons – with a variety of modernizations – can be seen in freight<br />

trains today.<br />

Jiří KUBÁČEK<br />

Museum-documentation centre of ŽSR<br />

Krytý nákladný vozeň s oceľovým spodkom a drevenou kostrou skrine vyrobila<br />

vagónka v Győri roku 1884.<br />

Covered freight wagon with steel base and wooden frame, manufactured by<br />

wagon works in Győr in 1884.<br />

Zaujímavý detail spojenia železných a drevených nosných častí rámu<br />

nákladného vozňa z roku 1868.<br />

An interesting detail of connection of iron and wooden bearing parts of the<br />

freight wagon frame from 1868.<br />

Reprezentant veľmi rozšírenej konštrukcie veľkokapacitného<br />

štvornápravového nákladného vozňa z 50. rokov 20. stor. na dobovej<br />

fotografii...<br />

Version of the widespread construction of large-capacity 4-axled freight wagon<br />

from the 50´s of the 20th century in the photograph from this era...<br />

... a v depozitári múzea.<br />

... and in the collection room of the museum.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!