annual Report 2009 - STRATEC Biomedical AG

Report of the board of Management
Report of the supervisory board
THE share
Corporate Governance
Group Management report
Consolidated financial statements
Service
(22) Other operating income
in v thousand 2009 2008
Income from currency translation 385 411
Expenditure grants 213 34
Auxiliary transactions 11 131
Income from reversal of other provisions
and measurement of liabilities 29 463
Income from services provided to associates:
- STRATEC NewGen GmbH 12 32
- STRATEC Biomedical Systems S.R.L. 30 15
Miscellaneous income 67 60
Total 747 1,146
(23) Number of employees
The average number of individuals employed by the Group during the financial year (including temporary employees)
was as follows:
Number 2009 2008
Industrial workers 49 37
Salaried employees 233 193
Trainees 9 8
291 238
Employees hired from temporary employment agencies 44 30
Total 335 268
Number 2009 2008
Permanent employees in Germany 245 205
Employees hired from temporary employment agencies in Germany 44 30
Permanent employees in other countries 46 33
Total 335 268
The inclusion of the employees hired from temporary employment agencies in the employee totals is to be viewed in
connection with the inclusion of the corresponding expenses under personnel expenses.
(24) Depreciation and amortization
Depreciation and amortization were structured as follows:
in v thousand 2009 2008
Intangible assets, scheduled amortization 1,165 1,133
Property, plant and equipment, scheduled depreciation 1,408 1,152
Total 2,573 2,285
stratec Annual Report 2009
93