ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 국내 치료용 방사성동위원소 발생기 개발에 본 협력을 통해 러시아산<br />
선원으로 기술개발을 신속히 진행시킬 수 있으며, 향후 상용 발생기의<br />
동위원소 공급원이 될 것으로 예상됨<br />
□ 추진계획<br />
○ 향후 RIAR로부터 W-188를 공급받아 W-188/Re-188 발생기 제품생산에<br />
이용할 예정임<br />
○ 또한 W-188/Re-188 발생기 분야에 대한 협력강화를 위해 한국원자력연구원은<br />
러시아 측의 샘플제공요청에 응하며 인적자원 교류를 요청함<br />
○ 피폭저감형 비파괴검사선원인 Se-75 선원개발을 위해 한국원자력연구원에서<br />
개발 중인 새로운 형태의 표적조사에 대한 공동연구를 제안함<br />
○ RIAR로부터 지속적인 Ir-192 및 Ni-63 백업공급을 받을 예정임<br />
□ 합의서(안) 영문<br />
○ Both sides agreed to continue cooperation on the production and<br />
supply of radioisotopes for industrial and medical purposes.<br />
○ Both sides recognized the necessity of expanding the cooperation<br />
area to the development of new Se-75 targets and Re-188<br />
generators in addition to a backup supply for Ir-192 and Ni-63.<br />
(양측은 의료 및 산업적 응용을 위한 방사성동위원소 동위원소의<br />
생산 및 공급 협력을 지속할 것이다. 단순한 Ir-192와 Ni-63의 공급에 대한<br />
협력에서 벗어나 Re-188 발생기의 개발 및 새롭게 개발될 Se-75 및<br />
Re-188 표적에 대한 연구분야로 협력을 확대할 필요가 있음에 의견을 같<br />
이 한다.)<br />
** 약어: - Ir-192: 이리듐-192 (Iridium-192)<br />
- Se-75: 셀레늄-75 (Selenium-75)<br />
- Ni-63: 니켈-63 (Nickel-63)<br />
- W-188: 텅스텐-188 (Tungsten-188)<br />
- Re-188: 레늄-188 (Rhenium-188)<br />
- 55 -
Change language