ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
ì°¸ê°ìë£ ì ì ë ¥ êµ - ììë ¥êµì íë ¥ì ë³´ìë¹ì¤ icon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
○ 기대효과<br />
- 체르노빌 피폭환자 치료기술 노하우 전수<br />
- 한국 자체적인 연구능력 증대에 의한 방사선피폭환자 치료기술 개선으로<br />
실제 환자 발생 시 적시에 필요한 치료 가능<br />
□ 기타 고려사항<br />
○ 한국 내 과제 일시 중단에 의한 현실적 문제가 있었으나, 현재 해결 상태<br />
○ 러시아 측의 자료 반출에 있어 국가적 허가 문제<br />
□ 합의서(안) 국문<br />
○ 양측은 IBP의 방사능피폭환자 치료 데이터 및 병리조직 이용 및 원<br />
자력의학원의 중동물 실험 자료를 공유하고, 전문가 교류 및 공동 워<br />
크샵 수행을 통한 치료프로토콜 개선을 위한 공동연구 활동을 지속<br />
적으로 수행하기로 동의함.<br />
□ 합의서(안) 영문<br />
○ Both sides agreed to continue joint research programs in order to<br />
develop improved therapeutic protocols utilizing IBP's treatment<br />
data and pathologic materials. The cooperation activities include<br />
experts exchange and joint workshops.<br />
- 71 -