26.11.2014 Views

Handbook for Investors. Business location in Switzerland.

Handbook for Investors. Business location in Switzerland.

Handbook for Investors. Business location in Switzerland.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Federal Office <strong>for</strong> Migration, residence<br />

www.bfm.adm<strong>in</strong>.ch<br />

L<strong>in</strong>k: Topics/Residence<br />

Languages: German, English, French, Italian<br />

6.3.2. Longer stays<br />

Stays of more than three months also require a permit <strong>for</strong> persons<br />

who are not ga<strong>in</strong>fully employed (retirees, students, job seekers<br />

and others). Permits are issued by the cantonal migration offices.<br />

A dist<strong>in</strong>ction is made between short stays (less than one year),<br />

temporary stays (of limited duration) and permanent stays (of<br />

unlimited duration).<br />

6.2.2 Reunification of families<br />

Holders of an annual residence permit or temporary permit are<br />

entitled to apply <strong>for</strong> permission <strong>for</strong> their families to jo<strong>in</strong> them;<br />

a work permit is issued to the spouse and family members <strong>in</strong><br />

descend<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>e. Spouses also have the right to a work permit<br />

even if they do not share the same place of residence. It is also<br />

possible <strong>for</strong> a spouse to be resident <strong>in</strong> another canton.<br />

6.3 Resid<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>Switzerland</strong> without<br />

ga<strong>in</strong>ful employment.<br />

6.3.1. Stays of up to three months<br />

<strong>Switzerland</strong> has been an associate member of the Schengen<br />

Agreement, and thus part of the Schengen Area, s<strong>in</strong>ce December<br />

12, 2008. The provisions of the Schengen Agreement govern<br />

entry and stays that do not require a visa <strong>for</strong> up to three months.<br />

Generally, stay<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>Switzerland</strong> without employment (e.g. <strong>for</strong> a<br />

visit, tourism) <strong>for</strong> up to three months does not require a permit.<br />

However, a visa is necessary <strong>for</strong> nationals of certa<strong>in</strong> countries.<br />

Foreigners may stay <strong>in</strong> <strong>Switzerland</strong> <strong>for</strong> no more than three months<br />

with<strong>in</strong> a six-month period calculated from the first time of entry.<br />

Persons requir<strong>in</strong>g a visa must comply with the amount of time<br />

they are permitted to stay as stipulated on their visa.<br />

To enter the country, <strong>for</strong>eigners must have a valid travel document<br />

that is recognized by <strong>Switzerland</strong>. For persons requir<strong>in</strong>g a<br />

visa, <strong>Switzerland</strong> issues Schengen visas, which are generally valid<br />

<strong>for</strong> the entire Schengen Area <strong>for</strong> stays of up to three months.<br />

Non-EU/EFTA nationals must submit the application <strong>for</strong> a residence<br />

permit (together with the visa application) to the relevant<br />

Swiss consulate be<strong>for</strong>e enter<strong>in</strong>g <strong>Switzerland</strong>. Depend<strong>in</strong>g on the<br />

purpose of the stay (school<strong>in</strong>g, retirement, medical purposes,<br />

etc.), different documents will be required. If the conditions <strong>for</strong> a<br />

permit are met, then a short stay permit (L permit) <strong>for</strong> a stay of<br />

less than one year will be issued, or a residence permit (B permit)<br />

valid <strong>for</strong> one year will be issued if the applicant is to stay longer<br />

than one year. After enter<strong>in</strong>g the country, the permit holder must<br />

register with the relevant municipality.<br />

EU/EFTA nationals who are not ga<strong>in</strong>fully employed are granted<br />

the right to stay <strong>in</strong> <strong>Switzerland</strong> based on the free movement of<br />

persons agreement. After arrival, a residence permit must be<br />

applied <strong>for</strong> at the municipality and will be granted if the follow<strong>in</strong>g<br />

requirements are met:<br />

• The unemployed person must have sufficient f<strong>in</strong>ancial funds to<br />

prevent them from becom<strong>in</strong>g dependent on state aid so they do<br />

not become a burden on their new country of residence.<br />

• They must have health <strong>in</strong>surance that covers all risks (even<br />

accidents).<br />

The EC/EFTA residence permit is valid throughout <strong>Switzerland</strong> <strong>for</strong><br />

five years and is automatically extended by the relevant authorities<br />

if the above-mentioned requirements cont<strong>in</strong>ue to be met. Unemployed<br />

persons may br<strong>in</strong>g their families with them if they have<br />

sufficient f<strong>in</strong>ancial funds to care <strong>for</strong> them.<br />

Addresses of cantonal migration offices<br />

www.bfm.adm<strong>in</strong>.ch<br />

Language: German<br />

52 <strong>Handbook</strong> <strong>for</strong> <strong>Investors</strong> 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!